Rockster 2 - Altoparlante Teufel - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Rockster 2 Teufel

Indicazioni di sicurezza

PORTABLES

Informazioni sul presente manuale

Questo manuale contiene informazioni importanti per un uso sicuro dell'altoparlante, di seguito denominato prodotto.

▶Prima di usare il prodotto leggere attentamente e interamente tutte le istruzioni fornite, in particolare le presenti indicazioni di sicurezza.
▶La mancata osservanza di tutte le istruzioni può causare lesioni o danni materiali.
▶Conservare tutte le istruzioni fornite sempre a portata di mano e consegnarle ai possessori successivi.

Le informazioni contenute in questo documento possono cambiare senza preavviso e non costituiscono alcun obbligo per la Lautsprecher Teufel GmbH.

Non è consentito copiare né trasmettere nessuna parte di questo documento sotto qualsiasi forma, sia essa elettronica, meccanica, realizzata mediante fotocopie o registrazioni, senza l'autorizzazione scritta preliminare della Lautsprecher Teufel GmbH.

Version 1.0, luglio 2022

Reclamo e diritto di reso

Per dare seguito ad un eventuale reclamo abbiamo assolutamente bisogno delle seguenti indicazioni:

1. Numero di fattura

▶Vedere la conferma dell'ordine o la ricevuta d'acquisto (allegata al prodotto).

2. Numero di serie

▶Vedere il lato posteriore o inferiore del prodotto.

Spiegazione dei simboli e contrassegni

	Contiene pezzi piccoli che possono essere ingeriti e comportano pericolo di soffocamento.►Non adatto a bambini di età inferiore a tre anni.
	Può causare danni all'udito. Quanto più alto è il volume, tanto più breve è il tempo di ascolto sicuro.►Limitare il tempo di esposizione a volumi alti.►Regolare il volume su un valore sicuro.
	Questo apparecchio soddisfa la Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità CE è reperibile su internet all'indirizzo:www.teufel.de/konformitaetserklaerungenwww.teufelaudio.com/declaration-of-conformity

Uso conforme a destinazione

Attenersi alle indicazioni contenute nel manuale per l'utente.

Spiegazione delle indicazioni di sicurezza e avvertenze

Questo manuale contiene istruzioni e indicazioni intese a garantire la sicurezza dell'utilizzatore e un funzionamento corretto.

Le indicazioni di sicurezza fondamentali riuniscono tutti i pericoli e le misure di sicurezza e sono valide in ogni momento. Le indicazioni specifiche si trovano in aggiunta all'inizio dei corrispondenti capitoli del manuale per l'utente, sotto forma di avvertenze.

▶ Osservare e seguire le indicazioni di sicurezza riportate di seguito.
▶ Seguire tutte le istruzioni per evitare pericoli per persone, per beni e per l'ambiente.

Le avvertenze riferite ad azioni mettono in guardia da pericoli residui e si trovano prima di un'azione pericolosa.

▶ Osservare e seguire tutte le avvertenze contenute nel manuale per l'utente.
▶ Tenere conto della spiegazione delle avvertenze contenuta nel manuale per l'utente.

Indicazioni generali

▶ Non utilizzare il prodotto in veicoli o natanti.
▶ Pulire il prodotto solo con un panno pulito e asciutto, attenersi al manuale per l'utente.
Per tutti gli interventi di riparazione e manutenzione rivolgersi al servizio clienti della Lautsprecher Teufel.
Per evitare un'alterazione del colore della superficie d'appoggio, incollare feltrini sotto i piedi di gomma del prodotto o collocarvi sotto una coperta o tovaglia se si intende posizionare il prodotto su parquet, legno laccato o superfici simili.
▶ Tenere conto dei gradi di protezione dagli spruzzi indicati nel manuale per l'utente.

Indicazioni di sicurezza

Pericolo di morte da soffocamento per i bambini!

I bambini non sorvegliati potrebbero ingerire piccole parti del prodotto, degli accessori o del materiale della confezione. Il prodotto non è un giocattolo.

▶ Non permettere che i bambini giochino con il prodotto, con gli accessori o con il materiale della confezione.
▶ Non fare eseguire la pulizia e la manutenzione da bambini.

Pericolo di morte per folgorazione!

Presso la presa di carica del prodotto e il caricatore possono essere presenti fino a 230 V di tensione. Il contatto con parti sotto tensione può causare lesioni mortali.

Per evitare incendi e scosse elettriche, non utilizzare né caricare il prodotto sotto la pioggia.
▶Proteggere il prodotto da gocce o schizzi di liquido.
Non collocare recipienti contenenti liquidi (ad es. vasi) sul prodotto o vicino al prodotto.
Durante i temporali o se non si prevede di usare il prodotto per un tempo prolungato, scollegare il prodotto dall'alimentazione elettrica.
Posare il cavo di carica e il cavo di collegamento in modo tale da non poterlo calpestare e da evitare che il cavo stesso resti impigliato in spine, prese o direttamente nell'apparecchio.
Non utilizzare l'alimentatore in locali umidi.
Staccare il cavo di carica dal prodotto per ottenere uno scollegamento completo dalla rete elettrica.

Pericolo di esplosione e incendio delle batterie agli ioni di litio!

Se utilizzate in modo inadeguato, le batterie al litio possono incendiarsi o esplodere.

▶Non smontare, aprire o distruggere il prodotto o le batterie.
Caricare le batterie solo ad una temperatura ambiente di 10–45 °C.
▶Non esporre a lungo le batterie ad un calore eccessivo, ad es. alla luce solare diretta.
▶Proteggere le batterie da temperature estremamente basse.

Pericolo di lesioni e danni materiali a causa della fuoriuscita di acido dalla batteria!

L'acido della batteria fuoriuscito può causare bruciature alla pelle o danni alle superfici.

Evitare che l'acido della batteria entri in contatto con la pelle, gli occhi e le mucose.
In caso di contatto con l'acido della batteria, sciacquare subito i punti interessati con abbondante acqua pulita. Eventualmente rivolgersi a un medico.

Pericolo di lesioni a causa di distrazione e riduzione della percezione!

Il prodotto può coprire i rumori vicini. L'ascolto di musica ad alto volume può provocare emozioni e distrarre dall'attività che si sta svolgendo. Ne consegue un pericolo di lesioni.

▶ Quando si svolgono attività che richiedono piena attenzione, spegnere il prodotto. Ciò vale in particolare per l'uso di macchine o la guida nel traffico stradale.
In luoghi potenzialmente pericolosi, utilizzare il prodotto solo in modo da poter comunque percepire i rumori dell'ambiente.
Utilizzare il prodotto nel rispetto delle norme e disposizioni di legge del Paese in cui si trova.

Danni all'udito causati da volume costantemente elevato!

L'ascolto costante ad alto volume può causare danni all'udito. Un volume alto può infastidire gli altri.

Evitare l'ascolto costante ad alto volume.
Ridurre il volume quando ci si trova vicino ad altre persone.

Danni materiali a causa della sollecitazione meccanica!

Il calore causato dall'irradiazione solare diretta (ad es. in estate all'interno dell'auto) e la sollecitazione meccanica causata da forti urti, caduta da grandi altezze o pressione sul prodotto possono causare danni materiali.

Attenersi alle indicazioni per la collocazione del prodotto contenute nel manuale per l'utente.
▶ Non smontare, aprire o distruggere il prodotto.
Utilizzare il prodotto solo ad una temperatura ambiente di 0–45 °C.
▶ Non esporre a lungo il prodotto ad un calore eccessivo, ad es. alla luce solare diretta.
▶Proteggere il prodotto dal bagnato e dall'umidità secondo il grado di protezione IP. Per indicazioni sul grado di protezione (IPX) vedere i dati tecnici del manuale per l'utente.

Panoramica dei gradi di protezione:

IPX3	Protezione contro gli spruzzi d'acqua, alloggiamento inclinato fino a 60°.
IPX4	Protezione contro gli schizzi d'acqua da tutte le direzioni (schizzi d'acqua da ogni direzione).
IPX5	Protezione contro i getti d'acqua da tutte le direzioni.
IPX7	Protezione contro la penetrazione d'acqua in caso di immersione completa (max. 1 m di profondità dell'acqua / fino a 30 min.)

Anomalie causate da onde radio!

Il prodotto può emettere e ricevere onde radio. Le onde radio possono compromettere il funzionamento di altri apparecchi sensibili o non protetti.

Utilizzare le funzioni con onde radio, ad es. Bluetooth®, solo in ambienti in cui è consentito l'uso del Bluetooth® e di altre tecnologie radio.
▶Spegnere il prodotto in luoghi come ospedali, aerei, distributori di benzina o luoghi in cui potrebbero essere presenti gas infiammabili.

Tecnologia radio Bluetooth®

La portata della tecnologia radio Bluetooth® è di circa 10 m.
La portata massima della comunicazione varia in funzione della presenza di ostacoli, ad es. persone, oggetti metallici, pareti, o dell'ambiente elettromagnetico.
È possibile che il suono venga emesso con ritardo, pertanto vi è la possibilità che immagine e suono non siano sincronizzati quando si riproducono film o si gioca.
Non può essere garantito il collegamento con tutti i dispositivi Bluetooth®.
- Questo prodotto è compatibile con le funzioni di sicurezza corrispondenti allo standard Bluetooth®.
Tuttavia, a seconda delle impostazioni configurate e di altri fattori, è possibile che esse non offrano una protezione sufficiente. La Lautsprecher Teufel GmbH declina ogni responsabilità per danni o perdite riconducibili a lacune di sicurezza nella trasmissione di informazioni durante la comunicazione Bluetooth®.
I dispositivi Bluetooth® collegati a questo prodotto devono essere compatibili con lo standard Bluetooth® prescritto dalla Bluetooth® SIG, Inc. e devono essere certificati in tal senso.
Anche se un prodotto collegato soddisfa lo standard Bluetooth®, può accadere che le caratteristiche o le specifiche del dispositivo Bluetooth® rendano impossibile il collegamento o portino a differenze nei metodi di comando, nell'indicazione o nel funzionamento.
Per stabilire il collegamento tra i prodotti può volerci un poco di tempo. La comunicazione tra i prodotti inizia solo una volta stabilito il collegamento.

Smaltimento

IT

Gli apparecchi usati non vanno gettati tra i rifiuti domestici!

Se un apparecchio non è più utilizzabile, ogni consumatore è tenuto per legge a conferirlo ad es. ad un punto di raccolta del proprio comune o quartiere, differenziandolo dai rifiuti domestici.

In questo modo si garantisce che gli apparecchi usati vengano riutilizzati a regola d'arte e che vengano evitati effetti negativi sull'ambiente.

Per questo motivo gli apparecchi elettrici sono contrassegnati con il simbolo raffigurato.

Pile e batterie non vanno gettate tra i rifiuti domestici!

Ogni consumatore è tenuto per legge a conferire al punto di raccolta del proprio comune o quartiere, ovvero presso un negozio, tutte le pile e le batterie, indipendentemente dal fatto che contengano o meno sostanze inquinanti ^** ), in modo che possano essere smaltite nel rispetto dell'ambiente.

Conferire pile e batterie solo se scariche!

*) Contrassegnate con: Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = piombo