Rockster 2 - Vocero Teufel - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Rockster 2 Teufel

Instrucciones de seguridad

PORTATILI

Acerca de este manual de instrucciones

Este manual contiene información importante para el uso seguro del altavoz, que en lo sucesivo será denominado "producto".

Antes de utilizar el producto, se deben leer detenidamente y por completo todas las instrucciones suministradas, en especial estas instrucciones de seguridad.
▶El incumplimiento de las instrucciones puede provocar lesiones o daños materiales.
▶Todas las instrucciones suministradas deben guardarse en un lugar accesible y han de entregarse al siguiente propietario.

La información incluida en este documento puede cambiar sin anuncio previo y no constituye ningún tipo de compromiso por parte de la empresa Lautsprecher Teufel GmbH.

Sin la aprobación previa por escrito de la empresa Lautsprecher Teufel GmbH no está permitida la reproducción de ninguna parte de este documento, ni tampoco su transmisión en forma o modo alguno, ya sea electrónicamente, mecánicamente, mediante fotocopias o grabaciones.

Versión 1.0, julio de 2022

ES

Reclamaciones y derecho de devolución

En caso de reclamación, necesitamos la siguiente información para su procesamiento:

1. Número de factura
   ▶Véase la confirmación del pedido o el ticket de compra (adjunto al producto).
2. Número de serie
   ▶Véase la parte trasera o inferior del producto.

Explicación de los símbolos y signos

	Contiene piezas pequeñas que se pueden tragar y entrañan riesgo de asfixia.►No adecuado para niños menores de tres años.
	Puede ocasionar daños auditivos. Cuanto más alto sea el volumen, más corto será el periodo de tiempo seguro para el oído.►Limitar el tiempo de uso con un volumen elevado.►Ajustar el volumen a un valor seguro.
	Este dispositivo cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad CE se encuentra en internet y está disponible en el siguiente enlace:www.teufel.de/konformitaetserklaerungenwww.teufelaudio.com/declaration-of-conformity

Uso indicado

▶ Tener en cuenta las indicaciones de las instrucciones de uso.

Explicación de las instrucciones de seguridad y advertencias

Este manual contiene instrucciones e indicaciones para su seguridad y para un funcionamiento correcto.

Las instrucciones básicas de seguridad resumen de forma temática todos los peligros y las medidas de seguridad, y son válidas en todo momento.

Las indicaciones específicas se encuentran adicionalmente en forma de advertencias al principio de los capítulos correspondientes en las instrucciones de uso.

Las instrucciones de seguridad que se encuentran a continuación deben tenerse en cuenta y cumplirse.
▶Deben seguirse todas las instrucciones para evitar daños personales, materiales o al medio ambiente.

Las advertencias relativas a acciones advierten sobre los peligros residuales y se encuentran delante de cada una de las acciones peligrosas.

▶Han de tenerse en cuenta y cumplirse todas las advertencias de las instrucciones de uso.
▶ Observar la explicación de las advertencias de las instrucciones de uso.

Instrucciones generales

▶No utilizar el producto en vehículos ni en barcos.
▶Limpiar el producto únicamente con un paño limpio y seco. Tener en cuenta las instrucciones de uso.
Para cualquier tarea de reparación y mantenimiento, ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Lautsprecher Teufel.
Para evitar la decoloración del suelo, cuando el producto se sitúe sobre parqué, madera barnizada o superficies similares, pegar protectores de fieltro en las patas de goma del producto o bien colocar alguna cubierta debajo.
▶Tener en cuenta las clases de protección contra salpicaduras que se encuentran en las instrucciones de uso.

Instrucciones de seguridad

Peligro de muerte para niños por asfixia.

Los niños que se encuentren sin supervisión pueden tragarse piezas pequeñas del producto, los accesorios o el material de embalaje. El producto no es un juguete.

▶No dejar que los niños jueguen con el producto, los accesorios o el material de embalaje.
▶Los niños no deben llevar a cabo la limpieza ni el mantenimiento.

Peligro de muerte por descarga eléctrica.

En la clavija de carga del producto y en el cargador puede haber una tensión de hasta 230 V. El contacto con piezas conductoras de tensión puede producir lesiones mortales.

Para evitar incendios y descargas eléctricas, el producto no debe utilizarse ni cargarse bajo la lluvia.
▶Proteger el producto de las gotas y las salpicaduras de líquidos.
▶No colocar ningún recipiente lleno de líquido (p. ej., jarrones) sobre el producto ni cerca de él.
En caso de tormenta o si no se va a utilizar el producto durante un tiempo prolongado, desconectarlo de la red eléctrica.
Colocar el cable de carga y el de conexión de forma que no se puedan pisar ni que puedan quedar atrapados, especialmente en conectores, enchufes o directamente en el dispositivo.
▶No utilizar la fuente de alimentación en estancias húmedas.
▶Desconectar el cable de carga del producto para asegurarse de que está totalmente desconectado de la red eléctrica.

Peligro de explosión y de incendio en las baterías de iones de litio.

Las baterías de litio pueden arder o explotar si no se manipulan de la forma adecuada.

▶No se deben desmontar, abrir ni destruir el producto ni las baterías.
Las baterías solo deben cargarse a una temperatura ambiente de entre 10 y 45 °C.
Las baterías no deben exponerse durante mucho tiempo a un calor excesivo, p. ej., a la luz solar directa.
Las baterías se deben proteger de las temperaturas extremadamente bajas.

Peligro de lesiones y daños materiales debido a la salida de ácido de la batería.

De la batería puede salir ácido que puede ocasionar corrosión en la piel y daños en la superficie.

Evitar el contacto del ácido de la batería con la piel, los ojos y las mucosas.
En caso de contacto con el ácido de la batería, las zonas afectadas deben lavarse de inmediato con agua abundante. Si es necesario, acudir a un médico.

Peligro de lesiones por distracción y reducción de la percepción.

El producto puede atenuar los ruidos de fondo. Al escuchar música a un volumen alto pueden producirse emociones que pueden distraer de la actividad que se está llevando a cabo. Esto entraña peligro de lesiones.

▶ Desconectar el producto para efectuar actividades que requieran una atención plena. Esto se aplica especialmente al manejo de máquinas o la conducción por carretera.
En los lugares potencialmente peligrosos, utilizar el producto únicamente de forma que aún sea posible oír los ruidos del entorno.
▶ Utilizar el producto de acuerdo con la normativa legal vigente en el lugar de uso y las disposiciones nacionales.

¡Daños auditivos debido a un volumen alto continuo!

El uso continuado con un volumen alto puede producir daños auditivos.

El volumen alto puede molestar a otras personas.

Evitar el uso continuo con un volumen elevado.
Bajar el volumen al estar cerca de personas ajenas.

Daños materiales por esfuerzo mecánico.

El calor producido por la radiación solar directa (p. ej., en el coche en verano) y el esfuerzo mecánico ocasionado por golpes fuertes, caídas desde una altura elevada o al ejercer presión sobre el producto puede provocar daños materiales en el mismo.

▶ Tener en cuenta las indicaciones para colocar el producto que se encuentran en las instrucciones de uso.
▶ No se debe desmontar, abrir ni destruir el producto.
▶ El producto solo se debe utilizar a una temperatura ambiente de entre 0 y 45 °C.
El producto no debe exponerse durante mucho tiempo a un calor excesivo, p. ej., a la luz solar directa.
▶ Proteger el producto del agua y de la humedad conforme a la clase de protección IP. En los Datos Técnicos de las instrucciones de uso se puede consultar información acerca de la clase de protección (IPX).

Resumen de las clases de protección:

IPX3	Protección contra salpicaduras de agua, carcasa inclinada hasta 60°.
IPX4	Protección contra salpicaduras de agua procedentes de todas las direcciones (salpicaduras de agua por todos los lados).
IPX5	Protección contra chorros de agua procedentes de todas las direcciones.
IPX7	Protección contra la entrada de agua en inmersión completa (1 m de profundidad del agua como máximo/hasta 30 min).

Interferencias debido a ondas de radio.

El producto puede emitir y recibir ondas de radio. Estas pueden afectar al funcionamiento de otros dispositivos sensibles que no cuenten con protección para ello.

Las funciones con ondas de radio, como p. ej., el Bluetooth®, solamente deben utilizarse en entornos en los que esté permitido el uso de Bluetooth® y de otras tecnologías inalámbricas.

Desconectar el producto en lugares como hospitales, aviones, gasolineras u otros lugares en los que pueda haber gases inflamables.

Tecnología inalámbrica Bluetooth®

• El alcance de la tecnología inalámbrica Bluetooth® es de aprox. 10 m.
  El alcance máximo de la comunicación varía en función de los obstáculos, como por ejemplo, personas, objetos de metal o paredes, o bien según el entorno electromagnético.
  El sonido puede emitirse con retardo; por ello, en determinadas circunstancias puede ocurrir que la imagen y el sonido no estén sincronizados al reproducir vídeos.
  No es posible garantizar la conexión con todos los dispositivos Bluetooth®.
  ■ Este producto es compatible con las funciones de seguridad correspondientes al estándar de Bluetooth®.
  No obstante, en función de los ajustes configurados y de otros factores, es posible que dichas funciones no ofrezcan la suficiente protección. La empresa Lautsprecher Teufel GmbH no asume responsabilidad alguna por los daños o pérdidas que hayan sido ocasionados por vulnerabilidades informáticas en la transmisión de información durante la comunicación por Bluetooth®.
  Los dispositivos Bluetooth® que se conecten con este producto deben ser compatibles con el estándar Bluetooth® especificado por la empresa Bluetooth® SIG, Inc. y contar con la certificación correspondiente.
  Incluso si un producto conectado cumple el estándar de Bluetooth®, puede suceder que las características o las especificaciones de dicho dispositivo no permitan la conexión o que provoquen alguna diferencia en las formas de control, de indicación o de funcionamiento.
  Puede ser necesario que transcurra cierto tiempo para establecer la conexión entre los productos. Tan solo después de ello comenzará la comunicación entre los productos.

Eliminación

¡Los aparatos usados no deben desecharse con la basura doméstica!

Si alguna vez el aparato ya no fuera apto para el uso, todos los consumidores están obligados por la ley a desechar los aparatos usados separados de la basura doméstica, entregándolos, por ejemplo, en un punto de recogida municipal o del barrio.

De este modo se garantiza que los aparatos usados se reciclen correctamente, evitando efectos negativos en el medio ambiente.

Por este motivo, los aparatos eléctricos están identificados con el símbolo representado.

¡Las pilas y las baterías no deben desecharse con la basura doméstica!

Todos los consumidores están obligados por la ley a entregar todas las pilas y baterías, independientemente de si contienen sustancias nocivas*) o no, en un punto de recogida municipal o de su barrio, o bien en el establecimiento correspondiente, para que se puedan eliminar de una forma respetuosa con el medio ambiente.

Las pilas y baterías se deben entregar únicamente si están descargadas.

*) marcadas con: Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo