Rockster 2 - Głośnik Teufel - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Rockster 2 Teufel

Wskazówki bezpieczeństwa

Informacje dotyczące niniejszej instrukcji

Niniejsza instrukcja obsługi zawiera istotne informacje dotyczące bezpiecznej eksploatacji głośnika, określanego w dalsze części tekstu jako produkt.

▶Przed rozpoczęciem eksploatacji produktu, dokładnie przeczytaj wszystkie dostarczone instrukcje, w szczególności dotyczące bezpieczeństwa.
▶ Niezastosowanie się do treści wszystkich instrukcji może prowadzić do obrażeń ciała lub szkód materialnych.
▶Dołączone instrukcje obsługi przechowuj zawsze w miejscu łatwo dostępnym i przekazuj je kolejnemu właścicielowi.

Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez konieczności uprzedniego poinformowania i nie stanowią jakiegokolwiek zobowiązania firmy Lautsprecher Teufel GmbH.

Bez uzyskania pisemnej zgody firmy Lautsprecher Teufel GmbH, rozpowszechnianie jakiejkolwiek części niniejszego dokumentu w dowolnej formie lub z użyciem technologii elektronicznej, mechanicznej, tworzenia fotokopii lub powielania jest zabronione.

wersja 1.0, lipiec 2022

Reklamacje i prawo do zwrotu

W przypadku reklamacji, jej przetwarzanie wymaga podania następujących danych:

1. Numer rachunku

▶Patrz potwierdzenie zamówienia lub dokument zakupu (dołączony do produktu).

2. Numer seryjny

▶Patrz tylna lub dolna część produktu.

Symbole i oznaczenia.

	Zawiera małe elementy, które mogą zostać połknięte i spowodować uduszenie.► Produkt nie jest przystosowany dla dzieci o wieku poniżej trzech lat.
	Może powodować uszkodzenia słuchu. Im wyższa głośność, tym krótszy bezpieczny czas korzystania ze słuchawek.► Ograniczaj czas odstuchu z wysoką głośnością.► Zawsze korzystaj z bezpiecznej głośności.
	Urządzenie spełnia wymagania dyrektywy 2014/53/UE. Pełen tekst deklaracji zgodności CE jest dostępny w internecie pod adresem:www.teufel.de/konformitaetserklaerungenwww.teufelaudio.com/declaration-of-conformity

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

▶ Uwzględnij wskazówki zawarte w instrukcji obsługi.

Wyjaśnienia dotyczące wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i wskazówek ostrzegawczych.

Niniejsza instrukcja zawiera instrukcje i wskazówki zapewniające bezpieczeństwo użytkownika i bezawaryjną pracę produktu.

Podstawowe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa uwzględniają tematycznie wszystkie zagrożenia i środki bezpieczeństwa i obowiązują bez wyjątku lub ograniczenia.

Specyficzne wskazówki ujęto dodatkowo w formie wskazówek ostrzegawczych, umieszczonych na początku odpowiedniego rozdziału instrukcji obsługi.

Uwzględnij następujące wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i stosuj się do ich treści.
Zastosuj się do treści wszystkich instrukcji w celu uniknięcia obrażeń ciała osób, zanieczyszczenia środowiska naturalnego lub szkód materialnych.

Wskazówki ostrzegawcze dotyczące eksploatacji uwzględniają ryzyko resztkowe i są umieszczone przed czynnościami mogącymi powodować niebezpieczeństwo.

Uwzględnij i stosuj się do treści wszystkich wskazówek ostrzegawczych.
Uwzględnij wyjaśnienia i wskazówki ostrzegawcze zamieszczone w instrukcji obsługi.

Instrukcje ogólne

▶ Nie stosuj produktu w pojazdach lub na łodziach.
Czyść produkt za pomocą czystego, suchego kawałka tkaniny, uwzględnij treść instrukcji obsługi.
W celu przeprowadzenia napraw i konserwacji zwrócić się do serwisu firmy Lautsprecher Teufel.
W celu uniknięcia odbarwienia podłoża takiego jak parkiet, lakierowane drewno lub podobne powierzchnie, przyklej filc pod podporami urządzenia lub umieść pod nimi koc.
Uwzględnij wymagania klasy ochrony przed spryskaniem, zawarte w instrukcji obsługi.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Zagrożenie życia dzieci w wyniku uduszenia!

Dzieci pozbawione opieki mogą połknąć małe elementy produktu, wyposażenia dodatkowego lub opakowania. Produkt nie jest zabawką.

▶Nie zezwalaj na wykorzystywanie produktu, wyposażenia dodatkowego lub opakowania do zabaw.
▶Nie zezwalaj na czyszczenie lub konserwację produktu przez dzieci.

Zagrożenie życia w wyniku porażenia prądem elektrycznym!

Gniazdo ładowania produktu oraz ładowarka mogą przewodzić prąd o napięciu do 230 V. Dotknięcie elementów przewodzących prąd elektryczny może powodować obrażenia grożące śmiercią.

▶W celu uniknięcia pożarów i porażenia prądem elektrycznym, nie eksploatuj ani nie ładuj produktu w deszczu.
▶Chron produkt przed kroplami lub strumieniami cieczy.
▶Nie ustawiaj na produkcie lub w jego pobliżu naczyń (np. waz) wypełnionych wodą.
▶W trakcie burz lub w przypadku wyłączenia z eksploatacji na dłuższy czas, odłącz produkt od zasilania elektrycznego.
Przewód ładowania i przewód łączący ułóż w sposób uniemożliwiający wejście na niego lub zakleszczenie kabla w szczególności w pobliżu wtyczek, gniazd lub bezpośrednio w urządzeniu.
▶Nie eksploatuj zasilacza w pomieszczeniach wilgotnych.
▶Odlącz kabel ładowania od produktu w celu zapewnienia całkowitego odłączenia od zasilania elektrycznego.

Akumulatory litowo-jonowe stwarzają zagrożenie wybuchem i pożarem!

Akumulatory litowe mogą ulec zapłonowi lub wybuchnąć w wyniki niewłaściwej eksploatacji.

▶Nie demontuj, nie otwieraj ani nie niszcz produktu lub akumulatorów.
Ładowanie akumulatorów przeprowadzaj tylko w temperaturze otoczenia 10-45 °C.
▶Nie wystawiaj akumulatorów na długotrwałe działanie wysokiej temperatury, np. bezpośrednie światło słoneczne.
▶Chron akumulatory przed bardzo niskimi temperaturami.

Ryzyko zranienia i szkód materialnych w wyniku wycieku kwasu akumulatorowego!

Wyciek kwasu akumulatorowego może prowadzić do poparzenia skóry i uszkodzenia powierzchni.

▶Unikaj kontaktu kwasu akumulatorowego ze skórą, oczami i śluzówkami.
W przypadku kontaktu z kwasem akumulatorowym, natychmiast przepłucz zanieczyszczoną powierzchnię dużą ilością czystej wody. W razie potrzeby skontaktuj się z lekarzem.

Ryzyko zranienia w wyniku dekoncentracji i ograniczonej świadomości!

Urządzenie może maskować odgłosy otoczenia. Odsłuch muzyki może powodować emocje i zmniejszać koncentrację na aktualnie wykonywanej czynności. Powoduje to ryzyko zranienia.

W przypadku wykonania czynności wymagającej pełnej koncentracji, wyłącz produkt. Dotyczy to w szczególności obsługi maszyn lub uczestnictwa w ruchu drogowym.
W niebezpiecznym otoczeniu korzystaj z produktu tylko w sposób zapewniający słyszalność dźwięków otoczenia.
Stosuj produkt zgodnie z obowiązującymi w miejscu przebywania przepisami prawnymi i zaleceniami określonymi na terenie danego państwa.

Długotrwały odsłuch przy zbyt wysokiej głośności powoduje uszkodzenie słuchu!

Długotrwały odsłuch przy wysokiej głośności może spowodować uszkodzenia słuchu. Zbyt wysoka głośność może przeszkadzać innym.

▶Unikaj długotrwałego odstuchu z wysoką głośnością.
Zmniejsz głośność w przypadku obecności innych osób w pobliżu.

Szkody materialne w wyniku nadmiernego obciążenia mechanicznego!

Rozgrzanie w wyniku bezpośredniego działania promieni słonecznych (np. w lecie w aucie) i wysokie obciążenie mechaniczne w wyniku silnych uderzeń, upadku z dużej wysokości lub nacisku na produkt może spowodować jego uszkodzenie.

Uwzględnij zamieszczone w instrukcji obsługi wskazówki dotyczące ustawiania produktu.
▶ Nie demontuj, nie otwieraj ani nie niszcz produktu.
▶ Eksploatuj produkt przy temperaturze otoczenia w granicach 0–45 °C.
▶ Nie wystawiaj produktu na długotrwałe działanie wysokiej temperatury, np. bezpośrednie światło słoneczne.
▶ Chron produkt przed zalaniem lub zawilgoceniem zgodnie z jego klasą ochrony IP. Parametry dotyczące klasy ochrony (IPX) zamieszczono w instrukcji obsługi, w części dotyczącej danych technicznych.

Zestawienie klas ochrony:

IPX3	Odporność na spryskanie wodą, pochylenie obudowy do 60°.
IPX4	Odporność na spryskanie wodą z dowolnego kierunku (spryskanie wodą z wszystkich kierunków).
IPX5	Odporność na działanie strumienia wody z dowolnego kierunku.
IPX7	Odporność na wnikanie wody po całkowitym zanurzeniu (maks. 1 m pod powierzchnią / nie dłużej niż 30 minut).

Nieprawidłowe działanie w wyniku obecności fal radiowych!

Produkt może wysyłać i odbierać fale radiowe. Fale radiowe mogą spowodować nieprawidłowe działanie innych, wrażliwych urządzeń lub pozbawionych odpowiednich zabezpieczeń.

Funkcje wykorzystujące fale radiowe, np. Bluetooth® stosuj wyłącznie w odpowiednim dla tej, i podobnych technologii, otoczeniu.
▶ Wyłączaj produkt w obszarach takich jak szpitale, samoloty, stacje benzynowe lub w strefach zagrożonych występowaniem palnych gazów.

Technologia łączności bezprzewodowej Bluetooth®

■ Zasięg urządzeń korzystających z technologii łączności bezprzewodowej Bluetooth® wynosi około 10 m.
■ Maksymalny zasięg komunikacji zależy od obecności przeszkód, np. osób, przedmiotów metalowych, ścian lub wpływów elektromagnetycznych.
Odtwarzanie dźwięku może być opóźnione, co w przypadku odtwarzania materiałów filmowych może spowodować utratę synchronizacji z obrazem.
Nawiązanie połączenia Bluetooth® z niektórychmi urządzeniami może okazać się niemożliwe.
■ Produkt jest zgodny z funkcjami bezpieczeństwa standardu Bluetooth®.
W zależności od konfiguracji i innych czynników, mogą one nie zapewniać odpowiedniej ochrony. Firma Lautsprecher Teufel GmbH nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody lub straty wynikające z zadziałania funkcji bezpieczeństwa Bluetooth® w trakcie przekazywania informacji.
■ Urządzenia Bluetooth®, łączone z niniejszym produktem, muszą spełniać wymagania standardu Bluetooth®, podane przez firmę Bluetooth® SIG, Inc. i posiadać odpowiednie certyfikaty.
Nawet w przypadku zgodności połączonego produktu ze standardem Bluetooth®, cechy lub parametry techniczne urządzenia Bluetooth® mogą spowodować, że nawiązanie połączenia okaże się niemożliwe. Może także dojść do nieprawidłowego sterowania, wyświetlania lub pracy urządzenia.
Nawiązanie połączenia pomiędzy produktami może trwać chwilę. Komunikacja między produktami rozpoczyna się dopiero po nawiązaniu połączenia.

Utylizacja

Nie wyrzucaj starych urządzeń razem z domowymi odpadami!

Jeżeli urządzenie nie jest już przydatne, prawnym obowiązkiem każdego użytkownika jest oddzielne zdawanie starych urządzeń np. w punkcie odbioru danej gminy/miasta. Utylizacja z odpadami gospodarstwa domowego jest zabroniona.

Gwarantuje to prawidłową utylizację starych urządzeń i eliminuje ich negatywny wpływ na środowisko naturalne.

Z tego powodu, urządzenia elektryczne są oznaczone przedstawionym symbolem.

Wyrzucanie baterii i akumulatorów razem z domowymi odpadami jest zabronione!

Prawnym obowiązkiem każdego użytkownika jest zdawanie wszystkich baterii i akumulatorów np. w punkcie odbioru danej gminy/miasta albo w jednostkach handlowych. Zasada ta obowiązuje niezależnie od stosowania w tych elementach substancji niebezpiecznych * ). Jest to konieczne w celu uniknięcia zanieczyszczenia środowiska naturalnego.

Zdawane baterie i akumulatory muszą być całkowicie rozładowane!

*) oznaczone jako: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów

Trademarks