VM45 CONNECT - Baby monitor video MOTOROLA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Babyphone video
Marca	Motorola
Modello	VM45 CONNECT
Contenuto della confezione	Unità genitori, unità bambino (telecamera), supporto Stargrip, 2 adattatori DC, guida rapida
Alimentazione unità bambino	Adattatore di rete DC 5V / 1000 mA
Alimentazione unità genitori	Batteria ricaricabile integrata, adattatore di rete DC 5V / 1000 mA
Autonomia unità genitori	Fino a 15 ore
Tempo di ricarica unità genitori	Circa 8-10 ore
Schermo	LCD a colori, non retroilluminato
Visione notturna	Sì, 8 LED a infrarossi, attivazione automatica
Comunicazione bidirezionale	Sì, funzione Talkback (premere il pulsante Rispondi)
Zoom digitale	x1 e x2
Rilevamento temperatura	Sì, sonda integrata, visualizzazione in °C o °F
Funzioni audio	Ninna nanne, audiolibro, registrazione personale
Allarme	Programmabile (6/4/2 ore o spento)
Multi-telecamere	Fino a 4 telecamere, modalità ciclo o schermo diviso
Applicazione mobile	Motorola Nursery (iOS 11.0+ / Android 7.0+)
Connessione	Wi-Fi (2.4 GHz), protocollo proprietario per unità genitori
Portata	Tramite rete Wi-Fi domestica, dipende dalla copertura
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi.
Sicurezza	Tenere i cavi fuori dalla portata dei bambini (rischio di strangolamento). Utilizzare solo gli adattatori forniti.
Servizio clienti	motorolanursery.com/support

Domande frequenti - VM45 CONNECT MOTOROLA

Come abbinare l'unità genitori con la telecamera VM45 CONNECT?

Tenere premuto il pulsante di accoppiamento sul retro della telecamera finché il LED non lampeggia. Sull'unità genitori, andare al menu principale e selezionare 'Aggiungi telecamera'. Seguire le istruzioni a schermo. Il LED della telecamera diventa blu fisso quando la connessione è stabilita.

Come ricaricare l'unità genitori del mio Motorola VM45 CONNECT?

Collegare l'adattatore DC fornito nella presa sul lato dell'unità genitori, poi collegarlo a una presa di corrente. La batteria si ricarica in circa 8-10 ore. Il LED diventa viola durante la ricarica e blu quando la carica è completa.

Cosa fare se lo schermo dell'unità genitori rimane nero?

Verificare che l'unità genitori sia accesa tenendo premuto il pulsante di accensione/spegnimento. Se lo schermo rimane nero, collegare l'adattatore di rete. Se il problema persiste, inserire una piccola spilla nel foro di reset sul retro dell'unità per effettuare un ripristino.

Come attivare la modalità visione notturna sul VM45 CONNECT?

La modalità visione notturna si attiva automaticamente quando il sensore di luminosità rileva una luce ambientale bassa. Gli 8 LED a infrarossi si accendono per catturare immagini nitide al buio. È possibile disattivare questa funzione nelle impostazioni dell'unità genitori, se lo si desidera.

Come utilizzare l'app Motorola Nursery con la mia telecamera?

Scarica l'app Motorola Nursery dall'App Store o Google Play. Crea un account o accedi. Segui le istruzioni per aggiungere la tua telecamera VM45 CONNECT: collega la telecamera, mettila in modalità accoppiamento (pulsante di accoppiamento), quindi connettila alla tua rete Wi-Fi tramite l'app.

Posso aggiungere più telecamere al mio baby monitor Motorola VM45 CONNECT?

Sì, è possibile collegare fino a 4 telecamere. Nel menu principale dell'unità genitori, selezionare 'Aggiungi telecamera' e seguire la procedura di accoppiamento. È quindi possibile visualizzare le telecamere singolarmente, in modalità ciclo o a schermo diviso.

Come regolare il volume dell'altoparlante dell'unità genitori?

Usare i tasti di direzione Su (per aumentare) e Giù (per diminuire) situati sul blocco dei tasti di controllo. In modalità standby, questi tasti regolano il volume dell'audio. È anche possibile disattivare l'audio tramite il menu principale.

Come utilizzare la funzione Talkback per parlare al mio bambino?

Tenere premuto il pulsante 'Rispondi' sul lato dell'unità genitori. Parlare nel microfono dell'unità genitori. Quando si rilascia il pulsante, l'unità bambino (telecamera) emette il suono tramite il suo altoparlante integrato.

Cosa significa il LED rosso lampeggiante sulla telecamera?

Il LED rosso lampeggiante indica che la telecamera non è connessa all'unità genitori o alla rete Wi-Fi. Assicurarsi che l'unità genitori sia accesa e nel raggio d'azione, o verificare la connessione Wi-Fi. Se il problema persiste, ripristinare la telecamera tenendo premuto il pulsante di accoppiamento per 5 secondi.

Come ripristinare l'unità genitori del VM45 CONNECT?

Individuare il foro di reset sul retro dell'unità genitori. Inserire una piccola spilla o una graffetta e premere delicatamente. Tenere premuto finché lo schermo non si spegne. Rilasciare, quindi riaccendere l'unità tenendo premuto il pulsante di accensione/spegnimento. Questo ripristina le impostazioni di fabbrica.

MANUALE UTENTE VM45 CONNECT MOTOROLA

Questo opuscolo fornisce le informazioni di avvio rapido del VM45 CONNECT. Per una spiegazione completa di tutte le funzioni, scaricare la guida per l'utente da motorolanursery.com.

2. Contenuto all'interno della scatola

Unità genitore Supporto flessibile

Adattatore per presa rotonda DC x 2

In caso di problemi durante la configurazione o l'utilizzo del VM45 CONNECT, contattare il Servizio Clienti all'indirizzo motorolanursery.com/support oppure consultare la sezione Aiuto e supporto sull'app.

3. Veloce panoramica

Unità bambino (videocamera)

A Sensore di luminosità

Rileva un basso livello di luce ambientale per attivare la modalità di visione notturna.

B LED a infrarossi

Intorno alla telecamera sono presenti 8 LED a infrarossi che catturano immagini nitide anche al buio. Si accendono automaticamente quando il sensore di luminosità rileva un basso livello di luce ambientale.

C Videocamera

D Indicatore LED di alimentazione/collegamento

Si illumina di blu quando l'unità genitore è accesa e collegata all'unità bambino (videocamera).

Lampeggia in rosso quando la videocamera non è connessa né all'unità genitore né ai router Wi-Fi.

Si spegne automaticamente durante la modalità notturna.

E Microfono

Rileva i suoni provenienti dal bambino.

Nota: assicurarsi di rimuovere qualsiasi copertura o nastro protettivo.

F Altoparlante

G Antenna

H Pulsante di associazione

Tenere premuto per associare l'unità genitore o l'app Motorola Nursery.

I Presa di alimentazione

J Sensore di temperatura

K Supporto da scrivania

Unità genitore

B Indicatori (batteria, alimentazione, livello sonoro e associazione)

Batteria e alimentazione: si illumina di verde quando è acceso, di rosso quando la batteria è scarica, di viola quando la batteria è in carica e di blu quando è completamente carica.

Livello sonoro (verde, arancione, rosso, rosso): più forte è il suono rilevato, più LED si accenderanno.

Associazione: lampeggia rapidamente in verde quando è in modalità di associazione.

C Menù principale

Premere per entrare/uscire dal menù principale.

D OK/

In un menù, premere per selezionare una voce o salvare un'impostazione.

In modalità di visualizzazione, premere per visualizzare le frecce di navigazione.

E Pannello dei tasti di controllo della direzione

In un menù, premere per scorrere verso l'alto.

Premiere per aumentare il volume dell'altoparlante.

In un menù, premere per scorrere verso il basso.

Premiere per diminuire il volume dell'altoparlante.

In un menù, premere per scorrere verso sinistra.

Premiere per diminuire la luminosità in modalità di visualizzazione della videocamera.

In un menù, premere per scorrere verso destra.

Prämere per aumentare la luminosità in modalità di visualizzazione della videocamera.

F Rispondi

Tenere premuto per parlare all'unità bambino.

G Accensione/spegnimento

Premere per accendere o spegnere il display. Tenere premuto per accendere o spegnere l'unità genitore.

H Presa di alimentazione

I Foro di reset

Utilizzare un piccolo spillo per inserirlo ed eseguire un reset del sistema e ripristinare l'unità principale da uno stato di blocco.

J Antenna

K Altoparlante

L Supporto

4. Connetti e carica

ATTENZIONE

- Pericolo di strangolamento. I bambini rischiano di essere STRANGOLATI dai cavi. Tenere il cavo dell'adattatore fuori dalla portata dei bambini (a più di 1 metro di distanza). Non utilizzare mai prolunghe con adattatori AC. Utilizzare solo gli adattatori AC forniti.

Utilizzare solo gli adattatori di alimentazione in dotazione (DC5V/1000 mA) per le unità bambino (videocamera) e genitore.

Unità bambino (videocamera)

1. Inserire l'adattatore con connettore DC rotondo nella presa DC sul retro dell'unita bambino (videocamera) e inserire l'altra estremità dell'adattatore AC nella presa di corrente AC.

2. Accendere l'alimentazione AC (se la presa di corrente AC dispone di un interruttore). L'unità bambino (videocamera) si accenderà e l'indicatore di alimentazione si illuminerà di blu e lampeggerà di rosso dopo 30 secondi, se l'unità genitore non è stata accesa.

Unità genitore

Una batteria ricaricabile è già preinstallata all'interno dell'unità genitore. Quando è completamente carica, è possibile spostare l'unità genitore senza perdere il collegamento e l'immagine proveniente dall'unità bambino (videocamera). Quando si carica la batteria per la prima volta, lasciarla caricare completamente. La ricarica successiva richiede in genere dalle 8 alle 10 ore al giorno. Una batteria completamente carica dovrebbe garantire fino a 15 ore di utilizzo.

1. Collegare l'adattatore per presa rotonda DC alla presa di alimentazione sul lato dell'unità genitore e collegare l'altra estremità alla presa a muro.

2. Accendere l'alimentazione AC (se la presa di corrente AC dispone di un interruttore).

3. Quando l'unità genitore è completamente carica, reparirà fisso sul display.

Nota

Se sullo schermo lampeggia e viene emesso un tono di avviso, significa che il livello della batteria è basso e deve essere ricaricata.

5. Montaggi dell'unità bambino (videocamera)

L'unità Baby (videocamera) supporta sia il montaggio a parete sia il montaggio flessibile Stargrip. Nella parte inferiore dell'unità bambino sono presenti delle fessure per il montaggio a parete e un dado per il supporto flessibile Stargrip. Le viti di montaggio non sono incluse.

6. Usa il tuo baby monitor video

6.1 Menù principale dell'unità genitore

Playlist multimediale: ninna nanna, audiolibro, registrazione personale e impostazioni del volume.

Allarme: 6/4/2 ore e spento.

Timeout schermo acceso: 60/30/5 minuti e spento.

Livello di zoom x1 e x2.

Unità di temperatura: °C e °F.

Aggiungere una videocamera.

Eliminare una videocamera.

Visualizzare videocamere: videocamera singola (1/2/3/4), modalità ciclo e modalità schermo diviso.

6.2 Icone di stato dell'unità genitore

Zoom avanti/indietro.

Indica il livello di potenza del segnale attuale (4 livelli).

Indica che la modalità di visione notturna è attiva.

L'altoparlante è disattivato.

L'altoparlante è acceso.

Indica il livello attuale della batteria (4 livelli).

La ninna nanna è in riproduzione.

L'audiolibro è in riproduzione.

La registrazione personale è in riproduzione.

La modalità rispondi è attiva.

L'allarme è impostato.

Visualizza la videocamera selezionata.

Alterna visualizzazioni videocamere.

Viene visualizzata una videocamera.

7. Visualizza il tuo bambino tramite dispositivo mobile

Requisiti minimi di sistema

- Android™ System: Versione 7.0 o superiore

- iPhone® iOS: Versione 11.0 o superiore

- Internet ad alta velocità (Wi-Fi®): Almeno 0,6 Mbps di larghezza di banda in upload per telecamera (è possibile testare la velocità internet su questo sito: http://www.speedtest.net).

Connettere al Wi-Fi® e usare l'app Nursery

graph LR
    A["Fotocamera"] --> B["Connettere a Internet tramite router Wi-Fi®"]
    B --> C["Visualizzare la fotocamera da qualsiasi dispositivo compatibile in remoto"]

1. Scansionare il codice QR con il dispositivo smart e scaricare l'app Motorola Nursery dall'App Store per i dispositivi iOS o dal Google Play™ Store per i dispositivi Android™.
2. Installare l'app sul dispositivo.
3. Seguire le istruzioni sullo schermo per attivare e registrarsi o accedere all'app.
4. Aprire l'app Motorola Nursery su smartphone compatibile.
5. Seguire le istruzioni all'interno dell'app per creare il proprio account e connettere la fotocamera al dispositivo.