Sarthe 3 - Accessorio per orologio Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marchio	Klarstein
Modello	Sarthe 3
Tipo di prodotto	Caricatore automatico per orologi
Alimentazione	100-240 V CA, 50/60 Hz (alimentatore 5 V / 1 A o 2 A a seconda del modello)
Numero di supporti per orologi	1 (modello 10045659) o 2 (modello 10045660)
Diametro massimo dell'orologio	53 mm
Spessore massimo dell'orologio	20 mm
Circonferenza del cinturino	35 a 62 mm
Programmi di rotazione (TPD)	650, 750, 850, 1000, 1950 giri al giorno
Direzione di rotazione	Oraria, antioraria, alternata
Funzioni speciali	Illuminazione LED, interruttore di pausa, telecomando (modello 10045660)
Temperatura di funzionamento	0 a 40 °C
Sicurezza	Non ruotare manualmente; utilizzare solo l'alimentatore fornito; evitare acqua e umidità
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto; non esporre alla luce diretta del sole

Domande frequenti - Sarthe 3 Klarstein

Come installare il mio orologio sul caricatore?

Rimuovere il supporto dell'orologio tirando le due linguette. Chiudere il cinturino dell'orologio. Premere il supporto e far scorrere l'orologio su di esso. Quindi, inserire il supporto nell'apparecchio fino a sentire un clic.

Cosa significano i giri al giorno (TPD)?

TPD significa giri al giorno (rotazioni ogni 24 ore). I programmi disponibili sono 650, 750, 850, 1000 e 1950 TPD, ciascuno con diversi cicli di rotazione e pausa.

Come scegliere il programma giusto per il mio orologio?

Non esiste un programma universale. Provare diversi programmi fino a trovare quello che mantiene l'orologio adeguatamente carico. Considerare fattori come il numero di complicazioni, la frequenza del cronografo e l'usura.

Il caricatore può caricare un orologio completamente fermo?

No, il caricatore non può caricare un orologio completamente fermo. È necessario prima caricarlo manualmente per riavviare il movimento, quindi utilizzare il caricatore per mantenerlo in funzione.

Posso usare il caricatore senza telecomando?

Il modello 10045660 viene fornito con un telecomando, ma è possibile utilizzare anche i pulsanti sull'apparecchio (selezione programma, rotazione, illuminazione). Il modello 10045659 non dispone di telecomando.

Cosa fare se il cinturino del mio orologio è troppo corto?

Se il cinturino è troppo corto, è possibile rimuovere la parte rimovibile situata nella parte inferiore del supporto dell'orologio per guadagnare spazio. Quindi, fissare l'orologio normalmente.

Come utilizzare l'illuminazione LED?

Premere l'interruttore LED (modello 10045659) o il tasto illuminazione (modello 10045660) per accendere la barra luminosa. Sul modello 10045660, la retroilluminazione si spegne automaticamente dopo 10 secondi per risparmiare energia.

Posso rimuovere un orologio durante il funzionamento?

No, non rimuovere né aggiungere orologi mentre l'apparecchio è in funzione. Arrestare prima il caricatore e scollegarlo se necessario.

Il caricatore è rumoroso?

Il caricatore è progettato per essere silenzioso. Assicurarsi che sia posizionato su una superficie stabile e che nessun oggetto ostacoli la rotazione.

Come mantenere il caricatore?

Pulire l'apparecchio con un panno asciutto. Evitare l'esposizione alla luce diretta del sole, all'acqua e all'umidità. Scollegarlo se non lo si utilizza per un periodo prolungato.

MANUALE UTENTE Sarthe 3 Klarstein

La ringraziamo per l'acquisto del dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti indicazioni e di seguirle per evitare eventuali danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il seguente codice QR per accedere al manuale d'uso più recente e ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 38

Interruttore e collegamenti 38

Posizionamento dell'orologio 39

Utilizzo del modello 10045659 40

Utilizzo del modello 10045660 41

Avviso di smaltimento 44

Produttore e importatore (UK) 44

DATI TECNICI

Numero articolo 10045659	10045660
Alimentazione(alimentatore)	100-240 V AC, 50/60 Hz5 V/1 A	100-240 V AC, 50/60 Hz5 V/2 A
Diametro massimo degli orologi	53 mm 53 mm
Circonferenza massima(cinturino)	62 mm 62 mm

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• I bambini a partire da 8 anni e le persone con limitate capacità fisiche, psichiche e sensoriali possono utilizzare il dispositivo solo se sono stati istruiti da una persona responsabile della loro supervisione sulle modalità d'uso e sulle procedure di sicurezza e comprendono i rischi associati.
  • Utilizzare esclusivamente l'alimentatore in dotazione.
  • Non girare manualmente il caricatore per orologi: potrebbe danneggiarsi.
• Non posizionare il caricatore per orologi alla luce solare diretta e non esporlo all'acqua, all'umidità o a temperature estreme per non danneggiarlo.

INTERRUTTORE E COLLEGAMENTI

1 Interruttore on/off 3 Interruttore LED
2 Collegamento alla rete elettrica 4 Interruttore Pausa

• Se si preme l'interruttore Pausa e si apre la copertura anteriore, tutti i supporti per gli orologi si arrestano.
• Se si preme di nuovo l'interruttore Pausa e si apre la copertura anteriore, i supporti per gli orologi tornano a essere operativi.
• Se si preme l'interruttore LED, la luce LED si accende per offrire una migliore visibilità sugli orologi.

POSIZIONAMENTO DELL'OROLOGIO

Il caricatore offre spazio per orologi con un diametro massimo di 53 mm. Lo spessore massimo dell'orologio è di 20 mm. La circonferenza del cinturino deve essere di 35-62 mm.

Nota: se il cinturino è troppo corto, è possibile staccare il componente rimovibile sul lato inferiore e fissare poi l'orologio.

Ecco come posizionare l'orologio

1	Togliere il supporto per gli orologi dal dispositivo, tirando entrambe le fascette sul lato.
2	Chiudere il cinturino dell'orologio.
3	Premere il supporto e posizionarci sopra l'orologio.
4	Rimettere il supporto nel dispositivo fino a sentire un clic, che indica il corretto fissaggio.

UTILIZZO DEL MODELLO 10045659

Il regolatore permette di impostare i diversi programmi.

On/Off Dispositivo on/off

Modalità 1 Il caricatore ruota in senso orario. Il caricatore ruota per 2 minuti e si arresta per 6 minuti. La procedura viene poi ripetuta (ca. 650 giri al giorno).

Modalità 2 Il caricatore ruota in senso antiorario. Il caricatore ruota per 2 minuti e si arresta per 6 minuti. La procedura viene poi ripetuta (ca. 750 giri al giorno).

Modalità 3 Il caricatore ruota in entrambe le direzioni. Il caricatore ruota per 2 minuti in una direzione e si arresta per 6 minuti. Il caricatore ruota per 2 minuti nella direzione opposta e si arresta per 6 minuti. L'intera procedura viene poi ripetuta (ca. 850 giri al giorno).

Modalità 4 Il caricatore ruota in entrambe le direzioni. Il caricatore ruota per 5 minuti in una direzione. Il caricatore ruota poi per 5 minuti nella direzione opposta. Questa procedura viene ripetuta per 3 ore. Il caricatore si arresta per 9 ore, prima di ripetere l'intera procedura (ca. 1000 giri al giorno).

1 Senso di rotazione 7 Selezione del programma
2 Rotazione/Stop 8 Selezione dell'orologio
3 Luce LED 9 Luce a LED on/off
4 Segnale del telecomando 10 Selezione della direzione
5 Orologio selezionato 11 Rotazione/Stop
6 Numero di giri al giorno

Nota: la retroilluminazione blu facilita la lettura del display. Viene attivata quando si accende il dispositivo, si apre la copertura o si cambia un programma. Per risparmiare corrente, la retroilluminazione si spegne automaticamente dopo 10 secondi.

Programmi

TPD Modalità di funzionamento a 12 ore

650 Durata: rotazione di 1 minuto, arresto di 571 secondi

750 Durata: rotazione di 1 minuto, arresto di 487 secondi

850 Durata: rotazione di 1 minuto, arresto di 423 secondi

1000 Durata: rotazione di 1 minuto, arresto di 350 secondi

1950 Durata: rotazione di 1 minuto, arresto di 150 secondi

Non c'è un programma determinato per caricare un orologio in modo ottimale. Ci sono diversi fattori che influiscono sul programma adatto per mantenere la carica dell'orologio, come il numero di funzioni disponibili, la frequenza di utilizzo della funzione cronografo, la frequenza con cui viene indossato, il tempo trascorso dall'ultima manutenzione e molte altre variabili.

Il caricatore non è in grado di caricare orologi che sono completamente fermi. È necessario rimettere in moto manualmente l'orologio prima di posizionarlo nel caricatore. Provare diversi programmi, in modo da trovare quello giusto per l'orologio in questione.

Note importanti sull'utilizzo

• Non mettere o togliere orologi mentre il dispositivo è in funzione.
• Non muovere assolutamente i supporti rotanti con le mani.
• Se il caricatore per orologi non viene utilizzato per tempi prolungati, spegnerlo e staccare la spina dalla presa.
• La temperatura di esercizio del caricatore per orologi è di 0-40 °C.
• Tenere il caricatore per orologi lontano da oggetti magnetici.

Telecomando

1 Dispositivo on/off 5 Numero di giri al giorno
2 Modalità orologi nuovi 6 Senso di rotazione
3 Selezione dell'orologio (sinistra) 7 Rotazione/Stop
4 Luce a LED on/off 8 Selezione dell'orologio (destra)

IT

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel vostro Paese sono vigenti regolamenti legislativi relativi allo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sull'imballaggio indica che non è consentito smaltire questo prodotto insieme ai rifiuti domestici. Il dispositivo deve invece essere portato in un centro di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici. Lo smaltimento conforme tutela l'ambiente e salvaguarda la salute del prossimo da conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclaggio e lo smaltimento di questo prodotto sono disponibili presso l'amministrazione locale o il servizio di smaltimento dei rifiuti.

Questo prodotto contiene batterie. Se nel vostro Paese sono presenti regolamenti legislativi per lo smaltimento di batterie, queste non possono essere smaltite nei rifiuti casalinghi. Informarsi in relazione alle normative locali sullo smaltimento di batterie. Lo smaltimento conforme tutela l'ambiente e salvaguarda la salute del prossimo da conseguenze negative.

Importatore per la Gran Bretagna: