PA31ER - Adattatore di corrente CHAUVIN ARNOUX - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PA31ER CHAUVIN ARNOUX

Adattatore di rete per Qualistar

Avete appena acquistato un adattatore di rete per Qualistar+ PA31ER e vi ringraziamo della vostra fiducia. Si tratta di un accessorio destinato all'utilizzo con gli strumenti Qualistar+ C.A 833X.

Per ottenere le migliori prestazioni dal vostro strumento:

■ Leggete attentamente il presente manuale d'uso.
■ Rispettate le precauzioni d'uso.

ATTENZIONE, rischio di PERICOLO! L'operatore deve consultare il presente manuale d'uso ogni volta che vedrà questo simbolo di pericolo.

Strumento protetto da un doppio isolamento.

Polarità del connettore. Utilizzo all'interno.

Il prodotto è dichiarato riciclabile in seguito all'analisi del ciclo di vita conformemente alla norma ISO 14040.

Chauvin Arnoux ha ideato questo strumento nell'ambito di un processo globale di Ecodesign. L'analisi del ciclo di vita ha permesso di controllare e di ottimizzare gli effetti di questo prodotto sull'ambiente. Il prodotto risponde più specificatamente a obiettivi di riciclaggio e di recupero superiori a quelli della normativa.

La marcatura CE indica la conformità alle direttive europee DBT e CEM.

La pattumiera sbarrata significa che nell'Unione Europea, il prodotto è oggetto di smaltimento differenziato conformemente alla direttiva DEEE 2002/96/CE. Questo materiale non va trattato come rifiuto domestico.

Definizione delle categorie di misura

■ La categoria di misura IV corrisponde alle misure effettuate alla sorgente dell'impianto a bassa tensione.
Esempio: punto di consegna di energia, contatori e dispositivi di protezione.
La categoria di misura III corrisponde alle misure effettuate sull'impianto dell'edificio o industria.
Esempio: quadro di distribuzione, interruttori automatici, macchine o strumenti industriali fissi.
La categoria di misura II corrisponde alle misure effettuate sui circuiti direttamente collegati all'impianto a bassa tensione.
Esempio: alimentazione di elettrodomestici e utensili portatili.

Questo strumento è conforme alla norma di sicurezza IEC 61010-2-030 e i cavi sono cor all'IEC 61010-031, per tensioni fino a 1000 V in categoria III o 600 V categoria IV. Se lo strumento non è utilizzato conformemente alle specifiche del costruttore la protezione che deve garantire potrebbe essere compromessa.

Il mancato rispetto delle indicazioni di sicurezza può causare un rischio di shock elettrico, incendio, esplosione, distruzione dello strumento e degli impianti.

• Rispettate la tensione e l'intensità massime assegnate nonché la categoria di misura.
  ■ Non superare mai i valori limite di protezione indicati nelle specifiche.
  Rispettare le condizioni d'utilizzo, ossia la temperatura, l'umidità, l'altitudine, il grado d'inquinamento e il luogo d'utilizzo.
  Non utilizzate lo strumento se è aperto, deteriorato o rimontato male. Prima di ogni utilizzo, verificate l'integrità della scatola e dei cavi.
  ■ Qualsiasi operazione d'intervento o di verifica metrologica va effettuata da personale competente e autorizzato.

SOMMARIO

1. UTILIZZO 28
2. CARATTERISTICHE TECNICHE ....30

2.1. Condizioni di riferimento 30

2.2. Caratteristiche elettriche....30

2.3. Variazioni nel campo d'utilizzo....31

2.4. Condizioni ambientali 31

2.5. Caratteristiche meccaniche 31

2.6. Conformità alle norme internazionali 31

2.7. Compatibilità elettromagnetica (CEM)....31

1. MANUTENZIONE....32

3.1. Pulizia....32

1. GARANZIA ....33

1. UTILIZZO

L'adattatore di rete serve ad alimentare lo strumento quando viene utilizzato su una lunga durata e permette così di economizzare la batteria interna dello strumento.

■ Mediante i cavi forniti, collegate l'adattatore agli ingressi tensione dello strumento, tra una fase (L1, L2 o L3) e il neutro, oppure tra 2 fasi.

CHUVIN ARNOUX C.A 8336 AS-1004 17:00 T0 QUAL

Nel precedente esempio, l'adattatore è collegato tra il neutro (N) e la fase (L1).

■ Collegiate il connettore jack all'ingresso alimentazione esterna dello strumento.

CA 8336 QUALITY

Collegate in seguito gli ingressi tensione e gli ingressi corrente dello strumento come se l'adattatore di rete non fosse presente. La spia si accende per indicare la messa sotto tensione.

CHAUVIN® ARNOUX CA 8336 PRETOLERANCE

2. CARATTERISTICHE TECNICHE

2.1. CONDIZIONI DI RIFERIMENTO

Grandezza d’influenza Valori di riferimento
Temperatura 20 ± 3 °C
Umidità relativa 45 a 55 %HR
Campo elettrico < 1 V/m
Campo magnetico < 40 A/m

2.2. CARATTERISTICHE ELETTRICHE

2.2.1. CARATTERISTICHE D'INGRESSO

■ Campo di funzionamento in tensione: 110 V a 1000 V.
■ Tolleranza al sovraccarico: ± 10% permanente, ±15% temporanea.
■ Campo di funzionamento in frequenza: DC a 440 Hz
■ Corrente d'ingresso: 0,8RMS max

2.2.2. CARATTERISTICHE DI USCITA

Grandezza d'influenza Valori Tolleranza
Potenza di uscita permanente 15 W -
Tensione di uscita @15W 15 V	±4%
Tensione di uscita massima a vuoto	17 V	-
Ripple della tensione di uscita	300 mVRMS	-
Tempo massimo di cortocircuito	Permanente	-
Tempo di avvio a 100 V	< 10 s

2.2.3. RENDIMENTO

Il rendimento è del 73%.

2.3. VARIAZIONI NEL CAMPO D'UTILIZZO

Grandezza d’influenza Variazione massima
Tensione di uscita a vuoto 1 %
Tensione di uscita a carico massimo (15 W) 2 %
Rendimento a carico massimo (15 W) 5 %

2.4. CONDIZIONI AMBIENTALI

Campo di funzionamento: da 0 a 50°C, dal 30 al 95% UR fuori condensa.

Campo di stoccaggio: da -25 a +85°C, dal 10 al 90% UR fuori condensa.

Utilizzo all'interno.

Altitudine: < 2000 m

Grado d'inquinamento: 3

2.5. CARATTERISTICHE MECCANICHE

Dimensione (L x P x H) 160 x 80 x 57 mm

Cavo 1,50 m munito di una presa jack all'estremità.

Peso 510 g circa.

Indice di protezione IP 53 secondo IEC 60529.

IK 04 secondo IEC 50102

Cavi di sicurezza di tipo rigido-lineare, muniti di ripresa posteriore (lunghi 2 metri).

2.6. CONFORMITÀ ALLE NORME INTERNAZIONALI

Lo strumento è conforme alla norma IEC 61010-2-030 e IEC 61010-031.

2.7. COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA (CEM)

Lo strumento è conforme alla norma IEC 61326-1.

3. MANUTENZIONE

Lo strumento non comporta pezzi sostituibili da personale non formato e non autorizzato. Qualsiasi intervento non autorizzato o qualsiasi sostituzione di pezzi con pezzi equivalenti rischia di compromettere gravemente la sicurezza.

3.1. PULIZIA

Disinserire completamente lo strumento.

Utilizzare un panno soffice, leggermente inumidito con acqua saponata. Sciacquare con un panno umido e asciugare rapidamente utilizzando un panno asciutto oppure un getto d'aria compressa. Si consiglia di non utilizzare alcool, solventi o idrocarburi.

Salvo stipulazione espressa la nostra garanzia si esercita, dodici mesi a decorrere dalla data di messa a disposizione del materiale. L'estratto delle nostre Condizioni Generali di Vendita sarà comunicato su domanda.

La garanzia non si applica in seguito a:

• Utilizzo inappropriato dello strumento o utilizzo con un materiale incompatibile;
  ■ Modifiche apportate allo strumento senza l'autorizzazione esplicita del servizio tecnico del fabbricante;
  ■ Lavori effettuati sullo strumento da una persona non autorizzata dal fabbricante;
  Adattamento ad un'applicazione particolare, non prevista dalla progettazione dello strumento o non indicata nel manuale di funzionamento;
  ■ Danni dovuti a urti, cadute, inondazioni.