SBS-LCS-108 - Imbracatura di sollevamento STEINBERG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Steinberg
Modello	SBS-LCS-108
Categoria	Fune di sollevamento
Tipo di prodotto	Fune a catena a 1 ramo
Capacità di carico massima	3,15 tonnellate (ramo singolo, angolo 0-90°)
Numero di rami	1
Classe di catena	8 (secondo EN 818-4:2008)
Fattore di sicurezza	4:1
Intervallo di temperatura di utilizzo	-40°C a +200°C
Materiale	Acciaio trattato termicamente, componenti verniciati
Norma di conformità	EN 818-4:2008
Utilizzo	Sollevamento verticale esclusivamente, angolo max 120°, divieto di annodare, torcere o avvolgere
Ispezione prima dell'uso	Verificare crepe, deformazioni, usura del gancio e della catena
Manutenzione	Lubrificazione periodica con grasso antiossidante, pulizia dopo l'uso
Conservazione	In un ambiente asciutto, al riparo dalla corrosione
Accessori inclusi	Anello principale, maglia di connessione, catena, gancio con perno di sicurezza

Domande frequenti - SBS-LCS-108 STEINBERG

Qual è la capacità di carico massima della fune SBS-LCS-108?

La capacità di carico massima è di 3,15 tonnellate per un utilizzo a ramo singolo con un angolo di sollevamento da 0 a 90° (fattore di carico 1). Per altre configurazioni, fare riferimento alla tabella dei carichi.

Qual è l'intervallo di temperatura di utilizzo consentito?

La fune può essere utilizzata tra -40°C e +200°C. Oltre i 200°C, il carico nominale deve essere ridotto (90% a 200-300°C, 75% a 400°C). L'utilizzo in vasche di zincatura a caldo o di decapaggio è severamente vietato.

Come ispezionare il gancio prima dell'uso?

Verificare l'assenza di crepe, in particolare nella parte inferiore del gancio e nella scanalatura di scarico. L'usura in altezza della sezione pericolosa non deve superare il 10% della dimensione originale, l'apertura non deve aumentare di oltre il 10% e la deformazione in torsione non deve superare i 10°.

Quando è necessario sostituire la catena?

La catena deve essere sostituita se presenta una deformazione plastica (allungamento superiore al 5%), se l'usura dei magli riduce il diametro all'80% dell'originale (piatti e contatti) o al 90% per le altre parti, o se l'usura delle estremità raggiunge il 90% della dimensione originale.

Quali sono gli angoli di sollevamento consentiti?

L'angolo di sollevamento massimo tra i rami è di 120°. Per un ramo singolo, l'angolo deve essere verticale (0°). Per funi a più rami, rispettare gli angoli prescritti nel manuale (0-90°, 90-120°, ecc.). Non superare mai 120° per evitare il sovraccarico parziale.

Cosa fare se la fune è attorcigliata o annodata?

È severamente vietato annodare, torcere o aggrovigliare le catene. Se ciò accade, la fune deve essere immediatamente rimossa dal servizio e ispezionata. Qualsiasi deformazione plastica o torsione superiore a 10° richiede la sostituzione.

Posso utilizzare la fune in ambiente corrosivo o umido?

No, l'uso è vietato in presenza di prodotti chimici o corrosivi e sotto la pioggia. Il prodotto deve essere conservato in un ambiente asciutto e lubrificato regolarmente per evitare l'ossidazione.

Come conservare correttamente la fune dopo l'uso?

Dopo l'uso, pulire e asciugare la fune, applicare uno strato di grasso antiossidante sulla catena, quindi riporla in un luogo asciutto, al riparo dall'umidità e da fonti di calore.

Qual è il fattore di sicurezza di questa fune?

Il fattore di sicurezza è 4:1 (carico minimo di rottura diviso per il carico massimo di utilizzo). Ciò significa che la fune può sopportare quattro volte il suo carico nominale prima della rottura.

La fune è riparabile in caso di usura?

Alcuni componenti come ganci o maglie possono essere sostituiti se ancora entro i limiti di usura. Tuttavia, la catena stessa non è riparabile e deve essere sostituita se supera i criteri di ispezione (allungamento, usura). Consultare un professionista per qualsiasi riparazione.

MANUALE UTENTE SBS-LCS-108 STEINBERG

Istruzioni per l'uso

Questo manuale di istruzioni è stato tradotto con la traduzione automatica. Ci sforziamo costantemente di fornire una traduzione accurata. Tuttavia, nessuna traduzione automatica è perfetta, né intende sostituire la traduzione umana. Il manuale di istruzioni ufficiale è nella versione inglese. Eventuali discrepanze o differenze create dalla traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale ai fini della conformità o dell'esecuzione. In caso di domande relative all'accuratezza delle informazioni contenute nel manuale di istruzioni, consultare la versione inglese dei contenuti, in quanto questa è la versione ufficiale.

Dati tecnici

WLL tonnellate Grado 8 Classico / EN 818-4 :2008
Tipo di prodotto:		1 gamba 2 gambe 4 zampe
Metodo di utilizzo:		Dritto	b) 0-45°a) 0-90°	b) 45-60°a) 90-120°	b) 0-45°a) 0-90°	b) 45-60°a) 90-120°
Fattore di carico		1 1,41 1 2,1	1,5
Modello	Codice articolo:SBS-LCS-113	2 / / / /
	SBS-LCS-112	2 / / / /
	SBS-LCS-111	2 / / / /
	SBS-LCS-110	2 / / / /
	SBS-LCS-109	3,15 / / / /
	SBS-LCS-108	3,15 / / / /
	SBS-LCS-107	/ 1,6 1,12 / /
	SBS-LCS-106	/ 1,6 1,12 / /
	SBS-LCS-105	/ 2,8 2 / /
	SBS-LCS-104	/ 2,8 2 / /
	SBS-LCS-103	/			6,7	4,75
	SBS-LCS-102	2 / / / /
Fattore di sicurezza 4:1.I limiti del carico di lavoro si basano su rami della catena del prodotto caricati e disposti in modo uniforme.

Il prodotto è composto da anello principale, maglia di collegamento, catena e gancio. Tutti gli accessori sono trattati termicamente e alcuni di essi sono verniciati.

Limitazioni all'uso della braca a catena dovute a condizioni ambientali avverse o condizioni pericolose. Devono essere indicate eventuali limitazioni all'uso della braca a catena dovute a quanto segue:

a) Questo prodotto deve essere utilizzato in ambienti in cui la temperatura relativa non superi i -40/+200 °C. Non sono ammessi ambienti che superino questo intervallo di temperatura.
b) Il prodotto non deve essere utilizzato vicino a fonti di calore, sotto pioggia umida e in presenza di prodotti o sostanze chimiche corrosive.
c) È vietato annodare, impigliare, torcere catene e fibbie.
d) Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente in verticale.
e) Le catene multiple devono essere utilizzate entro l'angolazione prescritta. Non utilizzare fuori angolo: vedere la tabella sopra.

Precauzioni prima dell'uso

a) Il prodotto deve essere controllato prima dell'uso, come carico di sartiame, lunghezza del sartiame, catena diametro, lunghezza interna, larghezza interna, dimensione dell'apertura del gancio e altre informazioni o dati riportati sulla targhetta.
b) L'operatore deve possedere le qualifiche appropriate.
c) L'operatore deve vedere chiaramente il carico di lavoro e l'ambito di applicazione sul cartello; il sovraccarico è severamente vietato. È obbligatorio effettuare un'ispezione visiva del prodotto e solo dopo aver soddisfatto tali requisiti è possibile utilizzarlo.
d) In condizioni di utilizzo normali, l'angolo di sollevamento è l'elemento chiave che influenza il carico. L'angolo massimo di sollevamento deve essere entro 120 gradi, altrimenti la catena verrà parzialmente sovraccaricata.
e) È vietato utilizzare connettori informali tra i prodotti.
f) È vietato appendere la catena portante direttamente ai componenti del gancio della gru o avvolgerlo attorno al gancio.
g) Quando il prodotto circonda l'oggetto appeso, aggiungere un'imbottitura agli angoli per evitare che la catena ad anello e l'oggetto appeso vengano danneggiati.
h) La temperatura ha una certa influenza sull'uso del prodotto. Quando la temperatura è Nell'intervallo consentito, il carico nominale è pari al 90% del carico nominale indicato. Quando la temperatura è compresa tra 200 e 300 gradi, il carico è pari al 90% del carico nominale. Quando è compresa tra 400 gradi, è il 75% del carico nominale.
i) Il punto di sollevamento del gancio deve trovarsi sulla stessa linea verticale del baricentro del peso di sollevamento, in modo che il peso di sollevamento sia in uno stato stabile ed equilibrato per evitare scivolamenti o ribaltamenti durante il sollevamento.
j) Sono vietate torsioni, giravolte e annodamenti tra i prodotti e le attività della catena adiacente devono essere flessibili.
k) Quando si caricano oggetti pesanti, le manovre di sollevamento, abbassamento e arresto devono essere eseguite lentamente e in modo costante. Prestare attenzione all'equilibrio del baricentro degli oggetti da sollevare, evitare carichi d'urto e non appendere oggetti pesanti alla catena per lungo tempo.
I) Il prodotto deve essere maneggiato con cura. È severamente vietato percuoterlo, toccarlo e trascinarlo a terra. È necessario impedire cadute dall'alto per evitare deformazioni della catena, danni superficiali e danni interni.
m) È severamente vietato utilizzare il prodotto nella zincatura a caldo o in vasca di decapaggio!

4. Istruzioni per l'uso:

a) Il diametro dell'anello del prodotto deve rientrare nelle dimensioni di apertura del gancio della gru e il gancio della gru deve essere dotato di un perno di sicurezza.
b) Collegare l'anello del prodotto al gancio della gru.

c) Per evitare collisioni, è vietato attorcigliare o annodare la catena durante l'uso. Il carico sollevato deve essere imbottito per evitare danni;

d) È severamente vietato ruotare quando è carico;

e) È severamente vietato scuotere quando è carico;

f) Se la dimensione del prodotto è troppo lunga, è possibile utilizzare il gancio di regolazione per regolarla;

g) È severamente vietato urtare il prodotto quando è carico;

h) L'operatore del prodotto deve indossare un casco di sicurezza, scarpe protettive adatte e non sostare con oggetti attaccati al prodotto.

i) Assicurarsi che la sicura del gancio sia completamente bloccata, senza lasciare spazi vuoti;

j) Le catene multiple devono essere controllate per la capacità portante nella tabella dei parametri e utilizzate entro il carico ammissibile;

k) Durante lo scarico il personale deve tenersi lontano;

I) Dopo che il carico è atterrato senza problemi, aprire il perno di sicurezza del gancio e separare il gancio del prodotto dal carico;

m) Dopo un certo periodo di utilizzo del prodotto, applicare del grasso per evitare l'ossidazione della superficie della catena e conservare in un luogo asciutto.

Ispezione periodica e requisiti

Prima di ogni utilizzo, controllare l'aspetto del prodotto per individuare eventuali crepe, deformazioni e torsioni. Il prodotto non deve più essere utilizzato e (non riparabile) sostituito se si verifica uno dei seguenti fenomeni:

a) Anello e gancio

• Crepe: controllare la sezione pericolosa nella parte inferiore del gancio e la sezione della scanalatura di scarico nella parte filettata della coda del gancio. Se c'è qualche crepa, bisogna raschiare.
• L'usura dell'altezza della sezione pericolosa del gancio raggiunge il 10% della dimensione originale;
  • L'apertura è aumentata del 10% rispetto alla dimensione originale
  • La deformazione torsionale supera i 10°;
• Deformazione plastica della sezione pericolosa o del collo del gancio;

b) Catena

• La catena subisce una deformazione plastica e quando l'allungamento raggiunge il 5% della lunghezza originale;
• L'usura tra le corone della catena e le parti a contatto tra la corona della catena e i raccordi terminali è ridotta all'80% del diametro originale; l'usura delle altre parti è ridotta al 90% del diametro originale;
• L'usura pericolosa della sezione dei raccordi terminali è ridotta al 10% della dimensione originale;