SS-18224 - Riscaldamento Sogo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radiatore a filamento di carbonio
Marca	Sogo
Modello	SS-18224
Tensione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza	1000 W (2 livelli: 500 W e 1000 W)
Funzioni	Riscaldamento 500 W / 1000 W, oscillazione, arresto di sicurezza in caso di ribaltamento
Montaggio	Richiede il fissaggio del corpo sulla piastra di base con 3 viti
Comando	Manopola rotante: posizioni OFF, I (500 W), II (1000 W), oscillazione
Dispositivo di sicurezza	Interruttore di sicurezza anticaduta (protezione in caso di ribaltamento)
Utilizzo	Solo per interni, superficie piana e stabile, non coprire
Manutenzione	Pulizia esterna con un panno umido dopo raffreddamento e scollegamento
Non adatto a	Bagno, stanze non isolate, uso con timer o telecomando
Istruzioni di sicurezza	Non utilizzare vicino a acqua, tende, mobili; non posizionare sotto una presa
Pubblico target	Uso domestico, bambini da 3 a 8 anni solo sotto supervisione e per accensione/spegnimento
Conformità	Direttive Bassa Tensione, CEM, RoHS, Ecodesign
Servizio post-vendita	www.sogosat.com / [e-mail] / [phone]
Origine	Prodotto in R.P.C., progettato da SOGO secondo norme europee

Domande frequenti - SS-18224 Sogo

Come accendere il radiatore Sogo SS-18224?

Collegare l'apparecchio, quindi ruotare la manopola su I per 500 W o su II per 1000 W. Per l'oscillazione, ruotare la manopola sulla posizione → con I o II.

Il radiatore può essere utilizzato in bagno?

No, questo radiatore non è adatto per l'uso in bagno o vicino a fonti d'acqua (vasca, doccia, piscina).

Cosa fare se il radiatore non si accende?

Verificare che l'apparecchio sia collegato a una presa correttamente messa a terra e che la tensione corrisponda. Assicurarsi che l'interruttore di sicurezza anticaduta non sia attivato (l'apparecchio deve essere su una superficie piana e stabile).

Posso usare una prolunga con questo radiatore?

No, è sconsigliato usare prolunghe o multiprese. Collegare direttamente a una presa a muro con messa a terra.

Come pulire il radiatore?

Scollegare sempre l'apparecchio e attendere che si raffreddi. Pulire l'esterno con un panno umido (niente solventi o abrasivi). Pulire regolarmente le griglie per rimuovere la polvere.

Il radiatore può essere utilizzato con un timer o un programmatore?

No, l'uso con un programmatore, timer o sistema di telecomando è vietato a causa del rischio di incendio se l'apparecchio è coperto o posizionato male.

Qual è la differenza tra le posizioni I e II?

La posizione I fornisce una potenza di 500 W, la posizione II fornisce 1000 W. Utilizzare la potenza inferiore per un riscaldamento delicato e la potenza massima per un riscaldamento più intenso.

Cosa fare se il radiatore si ribalta?

L'apparecchio è dotato di un interruttore di sicurezza che interrompe automaticamente l'alimentazione in caso di ribaltamento. Riposizionarlo su una superficie piana e stabile, quindi riaccenderlo.

Questo radiatore è adatto ai bambini?

I bambini di età inferiore a 3 anni devono essere tenuti lontani. I bambini da 3 a 8 anni possono utilizzare solo il pulsante di accensione/spegnimento sotto costante supervisione. I bambini di età superiore a 8 anni possono utilizzare l'apparecchio sotto supervisione.

Dove trovare i pezzi di ricambio o il servizio post-vendita?

Contattare il servizio post-vendita Sogo tramite www.sogosat.com o via email a [e-mail], o telefonicamente al [phone].

MANUALE UTENTE SS-18224 Sogo

• Leggere sempre attentamente il libretto di istruzioni prima dell'uso.
• Questo manuale può essere scaricato dalla nostra pagina web, www.sogo.com
• Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER L'UTENTE

• Questo prodotto è progettato per uso domestico interno, non industriale e non commerciale. Non utilizzare l'elemento all'aperto o per altri scopi. Un uso improprio o una manipolazione impropria può causare problemi all'apparecchio e può causare lesioni all'utente.
• Assicurarsi che la tensione indicata sulla targhetta di identificazione corrisponda alla tensione di rete prima di collegare l'elettrodomestico.
  • L'apparecchio è stato incorporato con una spina con messa a terra. Assicurati che la tua presa elettrica domestica sia ben collegata a terra.
• Questo apparecchio deve essere collegato a una presa a muro con messa a terra per evitare qualsiasi tipo di scossa o cortocircuito. La presa a muro deve essere correttamente installata e collegata a terra, poiché la messa a terra della spina riduce il rischio di scosse elettriche.
  • Non esporre il dispositivo alle condizioni atmosferiche (pioggia, sole, ecc.)
• Quando l'apparecchio non è in uso, spegnerlo e scollegarlo. Fare inoffensivo le parti dell'apparecchio che potrebbero essere manipulate pericolosamente dai bambini per giocare.

• Non mettere il cavo sull'apparecchio quando si riscalda.

• Non collegare l'apparecchio a cavi di prolunga o più prese.

• Non danneggiare e non piegare il cavo di alimentazione.
• L'apparecchio deve essere sempre posizionato su una superficie piana e stabile.
• Spegnère l'apparecchio e scollegalo prima della pullizia.
• Rimuovere sempre la spina dalla presa quando l'apparecchio non è in uso. Non lasciare l'apparecchio incustodito quando è acceso.
• L'apparecchio non è progettato per essere azionato mediante un timer esterno o un sistema di controllo remoto separato.
• Non accendere la ventola di riscaldamento vicino a mobili, tende, scaffali per libri, ecc.
• Non posizionare o utilizzare questo apparecchio vicino a foridonti d'acqua.
• Non utilizzare questo riscaldatore in prossimità di una vasca da bagno, doccia o piscina.
• Non immergere mai l'apparecchio o la spina in acqua o altri liquidi. In caso di caduta dell'apparecchio in acqua, scollegarlo immediatamente dall'alimentazione principale e portarlo presso un centro di assistenza autorizzato per la riparazione prima di riutilizzarlo.
• Non posizionare o utilizzare l'apparecchio e il suo cavo di alimentazione su o vicino a superfici calde (es. Piani di cottura) o fiamme libere.
• Non lasciare il cavo di alimentazione appeso a spigoli vivi e tenerlo lontano da oggetti caldi e fiamme. Non avvolgere il cavo attorno all'apparecchio e non piegarlo.
• Non utilizzare l'apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati. Nel caso in cui il cavo sia danneggiato, deve essere sostituito solo dal produttore, dal suo agente di servizio o da persone

qualificate allo stesso modo, per evitare pericoli.

• Quando si desidera rimuoverè la spina dalla presa a muro, farlo dalla spina stessa e non tirando il cavo o l'apparecchio stesso.
• Assicurarsi che le mani siano asciutte prima di collegare o scollegare.
• In caso di malfunzionamento dell'apparecchio, o se è stato danneggiato in qualsiasi modo, restituire l'apparecchio al più vicino centro di assistenza autorizzato per esame, riparazione o regolazione.
• Non utilizzare l'apparecchio vicino a liquidi o materiali infiammabili.
  • L'apparecchio non deve essere posizionato immediatamente sotto una presa a muro.
• Per evitare il surriscaldamento, non coprire il riscaldatore
• Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali compromesse, o mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che siano state supervisionate o istruite in relazione all'uso dell'apparecchio da un persona responsabile della loro sicurezza.
• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
• Tenere i bambini di età inferiore a 3 anni lontani dall'apparecchio, a meno che siano sotto costante supervisione.
• I bambini dai 3 agli 8 anni possono azionare SOLO il pulsante ON / OFF, assicurarsi che l'apparecchio sia installato e pronti per l'uso e questi bambini sono stati supervisionati e istruiti sul funzionamento sicuro dell'apparecchio e che comprendono tutti i rischi correlati.
• I bambini dai 3 agli 8 anni non devono: collegare la spina alle prese elettriche, effettuare la regolazione, eseguire le operazioni di manutenzione da parte

dell'utente.

• Questo apparecchio non deve essere utilizzato da bambini di età inferiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali e mentali, nonché da persone con esperienza e conoscenza insufficienti, se non sono supervisionati o istruiti sul funzionamento sicuro dell'apparecchio e comprendere il rischio correlato.
• Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio.
• Le'operazioni di pulizia e uso di manutenzione non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.
• Non utilizzare questo riscaldatore se è caduto
• Non utilizzare se sono presenti segni visibili di danni al riscaldatore.
• Avvertenza: non utilizzare questo apparecchio con un programmatore, un contatore o un altro dispositivo che può avviare automaticamente l'apparecchio perché se l'apparecchio è coperto o posizionato in modo errato esiste il pericolo di incendio.

AVVERTIMENTO

• Non adatto per l'uso in bagno.
- I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
- Questo riscaldatore non è dotato di un dispositivo per il controllo della temperatura ambiente. Non utilizzare questa stufa in stanze piccole quando sono occupate da persone che non sono in grado di lasciare la stanza da sole, a meno che non vi sia una supervisione costante.

ATTENZIONE

- Alcune parti di questo prodotto possono diventare molto calde e causare ustioni. Particolare

attenzione dovrebbe essere prestata ai bambini e alle persone vulnerabili

Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o per uso occasionale.

SPECIFICHE TECNICHE

No. Modello Desc. Voltaggio Frequenza Energia
SS-18224 riscaldatore a filamentodi carbonio		220-240V 50-60Hz		1000W

COMPONENTI

1. Corpo riscaldante
2. Piastra di base
3. Interruttore di sicurezza ribaltato
4. Cavo di alimentazione
5. Manopola di controllo

ASSEMBLAGGIO DELL'UNITÀ

Assemblare il corpo e la piastra di base come indicato di seguito.

Rimuovere le viti di montaggio dalla parte inferiore del telaio del corpo.

Inserire il cavo di alimentazione attraverso l'alloggiamento posto nella parte centrale del basamento e quindi montare il telaio del corpo sulla piastra di base.

Fissare il corpo del telaio alla piastra di base serrando le tre viti di montaggio rimosse in precedenza. Inserire il cavo di alimentazione nelle apposite fessure e afferrarlo dal morsetto.

OPERAZIONE

Collegare l'elettrodomestico e assicurarsi che la tensione della parete sia simile a quella dell'elettrodomestico, inoltre verificare che la presa abbia almeno 10 ampere di capacità di corrente.

Ruotare l'interruttore rotante in posizione I per accendere il riscaldatore con una potenza di 500W e in posizione II per accenderlo con una potenza di 1000W.

Ruotare la manopola "con "I" per mettere in modalità oscillante il riscaldatore per la potenza di 500W e "II" per la potenza di 1000W. per spegnere spostare la manopola in posizione "OFF".

IMP: rimuovere la spina quando non è in uso.

DISPOSITIVO DI SICUREZZA

Questo apparecchio è dotato di un interruttore di sicurezza.

Il dispositivo di sicurezza scollega automaticamente l'apparecchio, in caso di ribaltamento o abbassamento della stufa, tramite un interruttore posto nella parte inferiore della stufa.

Pertanto, per evitare tali situazioni, l'apparecchio deve essere sempre posizionato su una superficie piana e stabile, altrimenti potrebbe non funzionare.

PULIZIA E MANUTENZIONE

L'apparecchio necessita solo di una pulizia esterna periodica.

Dopo ogni utilizzo e prima della pulizia, scollegare sempre l'apparecchio e attendere che la stufa si raffreddi.

Di tanto in tanto assicurarsi di pulire le griglie dalla polvere.

Non pulire le parti verniciate con farina di smeriglio o solventi e utilizzare solo un panno inumidito.

Questo simbolo indica che nel caso in qui si desidera smaltire il prodotto una volta la sua vita lavorativa è finite si dovrebbe prendere ad un agente autorizzato di rifiuti per la raccolta selettiva di apparecchi elettriche ed elettroniche (WEEE).

Importato da:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

Prodotto fatto a P.R.C - Disegnato da SOGO in base alla Norme di Qualità Europea Servizio al cliente: www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Questo dispositivo è conforme alla Direttiva sulla Bassa Tensione 2014/35/EC, Direttiva sulla Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/EU, Direttiva 2015/863/EU sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle Apparecchi elettrici ed elettronici e la Direttiva 2009/125/CE relativa ai requisiti di progettazione ecocompatibile applicabili ai prodotti connessi all'energia.