Magnifica Start ECAM220.31.SB - Macchina da caffè DELONGHI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Magnifica Start ECAM220.31.SB DELONGHI

MACCHINA DA CAFFE Istruzioni per l'uso

1.1 Lettere tra parentesi... 4
1.2 Problemi eriparazioni 4

2.DESCRIZIONE 4

2.1 Descrizione dell'apparecchio - A......... 4
2.2 Descrizione pannello di controllo - B......5
2.3 Descrizione degli accessori - C* 5

1. PRIMA MESSA IN FUNZIONE
   DELL'APPARECCHIO 5
2. MISURAIZIONE DELLA DUREZZA DELL'ACQUA6
3. ACCENSIONE DELL'APPARECCHIO 6
4. SPEGNIMENTO DELL'APPARECCHIO 6
5. EROGAZIONE BEVANDE CAFFÉ 7

7.1 Preparazione del caffe utilizzato il caffe in chicchi
7.2 Preparazione di 2 tazze di caffe .
7.3 Preparazione del caffe utilizzato il caffe pre-macinato
7.4 Indicazioni generali per la preparazione di bevande caffe.. 8
7.5 Variazione dell'intensità del caffe....8
7.6 Risciacquo 8
7.7 Consiglio per il caffe più caldo............8
7.8 Regolazione del macinacaffe.. 8
7.9 Personalizzare la quant ità in tazza...

1. PREPARAZIONE DEL CAPPUCCINO 9

8.1 Che latte utilizzare 9
8.2 Prepare il cappuccino 9
8.3 Pulizia dell'erogatore vapore/acqua calda\ dopo l'uso .9

1. EROGAZIONE ACQUA CALDA 10

2. Filtro ADDOLCITORE 10

10.1 Sostituzione del filtro 10
10.2 Rimozione del filtro 11

1. CONSIGLI PER IL RISPARMIO ENERGETICO11

2. MENU IMPOSTAZIONI 11

12.1 Reset ai valori di fabbrica 14
14. PULIZIA DELL'INFUSORE 16
15. DECALCIFICAZIONE 16
16. SIGNIFICATO DELLE SPIE 18
17. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 20
18. DATI TECHNICI 21

Prima di utilizzato l'apparecchio leggere sempre il fascicolo delle avvertenze di sicurezza.

1. INTRODUZIONE

Prendetevi un paio di minuti per leggere le presenti istruzioni per l'uso. Evitereteosi di incorrere in pericolodi di danneggiare la macchina.

I led e le spie sul pannello della vostra macchina vi aiuteranno ad interagire correttamente con la macchina:

	Spento --
	Acceso	Funzione disponibile
	Lampeggiante Funzione in corso
	Lampeggiante velocice	L'apparecchio richiede l'intervento da parte dell'utente

Questasimbologiaeutilizzataanechelnaquick guideallegatal prodotto.

1.1 Lettere tra parentesi

Le lettere tra parentesi corrispondono alla descrizione dell'apparecchio (pag. 2-3).

1.2 Problemi eriparazioni

In caso di problemi, cercare prima di tutto di risolverli seguingo le avventenze riportate nei capitoli "16. Significato delle spie" e "17. Risoluzione dei problemi".

Se queste risultassero inefficaci o per ulteriori chiarimenti, si consiglia consultare l'assistenza clienti Telefonando al numero indicate nel foglio "Assistenza clienti" allegato.

Se il Vostro paese non è tra quelli elencati nel foglio, Telefonare al numero indicate nella garanzia. Per eventuali riparazioni, rivolgersi escludvamente all'Assistenza Tecnica De'Longhi. Gli indirizzi sono riportati nel certificato di garanzia allegato alla macchina.

2. DESCRIZIONE

2.1 Descrizione dell'apparecchio - A

A1. Coperchio contentore chicchi
A2. Manopola regolazione macinacaffe
A3. Contenitore per chicchi
A4. Imbuto caffe pre-macinato
A5. Sportello infusore
A6. Infusore estraibile

A7. Cavo alimentazione
A8. Coperchio serbatoio acqua
A9. Serbatoio acqua
A10. Contenitore per i fondi di caffe
A11. Vaschetta raccogligocce
A12. Indicatore livello acqua in vaschetta raccogligocce
A13. Griglia poggiatazze
A14. Vaschetta raccoglicondensa
A15. Erogatore caffe regolabile in altezza
A16. Erogatore Vapore/Acqua calda
A17. Cappuccinatore (removibile)
A18. Ugello Vapore/Acqua calda (removibile)
A19. Manopola Vapore/Aquca calda
A20. Ripiano poggiatazze

2.2 Descrizione pannello di controllo - B

B1. Tasto ON/standby con led integrato
B2. Tasto X2 con led integrato (se si preme per 5 secondi, attiva il risciacquo del circuito caffe)
B3. Tasto Menu Impostazioni con led integrato
B4. Tasto Decalcificazione con led integrato
B5. Tasto Selezione Intensità o Premacinato
B6. Led selezione Intensità
B7. Led selezione Premacinato
B8. Bevande diverse per tipo e numero a seconda del modello
B9. Spia fissa: è necessario sostituire il filtrò

Spia lampeggiante: installmente filtrin corso

B10. Spia fissa: l'acqua nel serbatoio (A9) è insufficiente Spia lampeggiante: il serbatoio non è inserito
B11. Spia allarme generico
B12. Spia fissa: il contentatore fondi (A10) deve essere svuotato Spia lampeggiante: il contentatore fondi non è inserito
B13. Spia fissa: è necessario decalcificare la macchina Spia lampeggiante: decalcificazione in corso

2.3 Descrizione degli accessori - C*

(diversi per tipo e numero a seconda del modello)

C1. Striscia reattiva "Total Hardness Test"
C2. Misurino dosatore del caffe pre-macinato
C3. Decalcificante

3. PRIMA MESSA IN FUNZIONE

DELL'APPARECCHIO

Nota Bene:

• Al primo utilizzato risciacquare con acqua calda tutti gli accessori rimovibili che sono destinati al contatto con acqua o latte.

• Eventuali trace di caffe nel macinino sono dovute alle prove di funzionamento della macchina prima di metterla in commercio e sono prova della cura metricolosa che abbiamo per il prodotto.

• Al primo utilizzato il circuito acqua è vuoto, per quello la macchina potrebbe essere molto rumorosa: il rumore si attenerà man mano che il circuito si riempira.

• Assicurarsi che la manopola vide (A19) sa in pos. 0 sono al completamento del primo avvio (fig. 1).

1. Collegare l'apparecchio alla rete elettrica (fig. 2).

1. Sul pannello di controllo (B) si accende la spia (B10) (fig. 3): estrarre il serbatoio dell'acqua (A9)(fig. 4), riem-pirlo fino alla linea MAX con acqua fresca (fig. 5), reinserire quindi il serbatoio stesso.

1. Sul pannello di controllo lampeggia velocemente il led (B3).
2. Mettere un contentatore molto l'erogatore caffe (A15) (fig. 6).
3. Premere il tasto (B3) (fig. 7): l'apparecchio procedera a riempire d'acqua i circuiti internied eroga dell'acqua calda dall'erogatore caffe.

La macchina è pronta all'uso.

Notabene:

• Al primo utilizzato è necessario fare 4-5 erogazioni prima che la macchina cominci a dare un risultato soddisfacente in tazza.
• Per risciacquare il circuito vapore, si consiglia di erogare per alcuni secondi dell'acqua ruotando la manopola ergazione vapore/acqua calda (A19) in posizione I.

4. MISURAIZIONE DELLA DUREZZA DELL'ACQUA

Impostare subito la durezza dell'acqua permette alla macchina di ridurre la frequenza della decalcificazione. La spia decalcificazione 13) si accendera quando richiesto in base alla reale durezza dell'acqua in utenza nelle varie regioni. Procedere come segue:

1. Se in dotazione al dostro modello, togliere alla sua confezione la striscia reattiva (C1).
2. Immergere completeness la striscia in un bicchiere d'acqua per circa un secondo (fig. 8).

1. Estrarre la striscia dall'acqua e scuoterla leggermente (fig. 9). Dopo circa un minuto si formano 1, 2, 3 oppure 4 quadratini di colore rosso, a seconda della durezza dell'acqua agli aquadrato corrisponde a 1 livello.

Total Hardness Test Livello durezza
	1 Bassa
	2 Media
	3 Media/Alta
	4 Alta

Vedi istruzioni al capitolo "12. Menu impostazioni" per impostare la macchina.

5. ACCENSIONE DELL'APPARECCHIO

Nota Bene:

Assicurarsi che la manopola erogazione vapore/acqua calda (A19) sia richiusa in pos. 0 (fig. 1).

Pericolo scottature!

Durante il risciacquo, dai beccucci dell'erogatore del caffe (A15) fuoriesce un po' di acqua calda. Prestare attenzione a non venire in contatto con spruzzi d'acqua. Per evitare di svuotare frequentlymente la vaschetta raccogligocce (A11), si consiglia di raccogliere l'acqua dei risciacqu in un contentatore.

Per accendere l'apparecchio, premere il tasto (B1) il led del tasto si accende e sul pannello di controllo (B) lampeggiano i led delle bevande ad indicare che la macchina si sta riscaldando.

Durante il riscaldamento, la macchina esegue un risciacquo; in quello modo,或者其他 a riscaldare la caldaia, l'apparecchio proce de a far scorrere l'acqua calda nei condotti interni perché anch'essi si riscaldino.

L'apparecchio è pronto quando i led bevande e intensità rimangono accesi fissi.

6. SPEGNIMENTO DELL'APPARECCHIO

Ad agli spegnimento, l'apparecchio esegue un risciacquo automatico, qualora sia stato preparato un caffe.

Pericolo scottature!

Durante il risciacquo, dai beccucci dell'erogatore del caffe (A15) fuoriesce un po'di acqua calda. Prestare attenzione a non venire in contatto con spruzzi d'acqua. Per evitare di svuotare frequentemente la vaschetta raccogligocce (A11), si consiglia di raccogliere l'acqua dei risciacqu in un contentore.

Per spagnere I'apparecchio, premere il tasto (B1)
- sul pannello di controllo lampeggiano i led dei tasti bevande: se previsto, l'apparecchio esegue il risciacquo e poi si spegne (stand-by).

Nota Bene:

Se l'apparecchio non viene utilizzato per periodi prolongati, disconnettere l'apparecchio alla rete elettrica:

• specnere prima l'apparecchio premendo il tasting;

• disconnettere il cavo alimentazione alla presa.

7. EROGAZIONE BEVANDE CAFFÉ

7.1 Preparazione del caffe utilizzato il caffe in chicchi

Attenzione!

Non utilizzato chicchi di caffe verdi, caramellati o candiditi perché possono incollarsi sul macinacffè e renderlo inutilizzabile.

1. Introduire il caffe in chicchi nell'apposto contentitore (A3) (fig. 10);

1. Posizione una tazza fatto i beccucci dell'erogatore caffe (A15) (fig. 11);

2. Abbassare l'erogatore in modo da avvincinarlo il più possibile alla tazza: si ottieneosi una crema migliorare (fig. 11);

3. Selezionare il caffe desiderato:

Bevanda (*)	Quantità di default (ml)	Quantità programmabile (ml)
Espresso	≈ 40 da ≈20	a ≈ 80
Coffee	≈ 180 da ≈100 a ≈240
Long	≈ 160 da ≈115 a ≈250
Americano	Espresso: ≈ 40 Acqua: ≈ 110	Espresso: da ≈ 20 a ≈ 180 Acqua: da ≈ 50 a ≈ 300
Doppio +	≈ 120	da ≈ 80 a ≈ 180

(*) Bevande diverse per tipo e numero a seconda del modello.

1. La preparazione inizia e sul pannello di controllo (B) lampeggia il led relativo alla bevanda in preparazione.

7.2 Preparazione di 2 tazzi di caffe

1. Posizionare le tazze sotto i beccucci dell'erogatore caffe (A15);
2. Abbassare l'erogatore in modo da avvincinarlo il più possibile alle tazze: si ottiene così una crema migliorare;
3. Premere il tasto (B2): il led corrispondente si accende;
4. Premere il tasto (B8)
5. La preparazione inizia e sul pannello di controllo (B) lampeggia il led relativo al tasto Espresso.

7.3 Preparazione del caffe utilizzato il caffe pre-macinato

Attenzione!

• Non introdurre mai il caffe pre-macinato a macchina spenta, per evitare che si disperda all'interno della macchina, sporcandola. In quello caso la macchina potrebbe danneggiarsi.

Non inseire mai più di 1 misurino raso (C2), altrimenti l'interno della macchina potrebbsporcarsi oppure I'imbuto (A4) potrebbe otturarsi.

Nota Bene:

Se si utilizes il caffe pre-macinato, si può preparare solo una tazza di caffe alla volta.

1. Premere ripeturamente il tasto (B5) finché si accende il led (B7).
2. Assicurarsi che l'imbuto non sia otturato, quindi insertire un misurino raso di caffe pre-macinato (fig. 12).

1. Posizione una tazza sotto i beccucci dell'erogatore caffe (A15) (fig. 11).

2. Selezionare la bevanda desiderata (B8);

3. La preparazione inizia e sul pannello di controllo (B) lampeggia il led relativo alla bevanda in preparazione.

Attenzione!

• Preparando il caffe

ne, quando il led

Lot

(B7) lampeggia, inserire un alto

misurino raso di caffe pre-macinato e ripremere il tasto Long.

Non è possibile preparare il caffe

Doppio+utilizzan-

do il pre-macinato.

7.4 Indicazioni generali per la preparazione di bevande caffe

• Durante l'uso, sul pannello di controllo (B) potranno accendersi delle spie il cui significato è riportato nel capitolo "16. Significato delle spie".
• Per ottener un caffe più caldo,fare riferimento al paragrafo "7.7 Consigli per il caffe più caldo".
• Se il caffe fuoriesce a gocce oppure poco corposo con poca crema oppure troppo freddo, leggere i consigli riportati nel capitolo "17. Risoluzione dei problemi".
• Per personalizzato a seconda dei propri gusti le bevande, fare riferimento ai paragrafi "7.5 Variazione dell'intensità del caffe" e "7.9 Personalizzato la quantità in tazza".

Nota Bene:

In modalità di risparmio energetico la macchina richiede alcuni secondi di attesa prima di erogare il primo caffe perché deve riscaldarsi.

7.5 Variazione dell'intensità del caffe

1. Premere il tasto (B5) no ad accendere i led relativi all'intensità desiderata (B6):

Leggera

Media

Forte

1. Procedere selezionando la bevanda caffe desiderata.

Notabene:

• Alla successiva preparazione, la macchina propone l'ultima intensità selezionata.
• Nel caso di interruzione dell'alimentazione elettrica, la macchina ritorna al livello medio di default.

7.6 Risciacquo

Con esta funzione è possible far uscire acqua calda dall'e-rogatore caffe in modo da pulire e riscaldare il circuito interno della macchina.

1. Posizionare除去l'erogatore caffe(A15)un contentore concapacità minima 100ml (fig.6).
2. Mantenere premuto il tasting (B2) per circa 5 secondi: l'erogazione inizia e si interrompe automaticamente (se si desidera interrompere prima, ripremere lo stesso tasting).

Nota Bene:

• Per periodi di inutilizzo superiori a 3-4 giorni è vivamente consigliato, una volta riaccesa la macchina, erogare 2/3 risciacqu prima di utilizzarla;
• E'normale che, dopo aver eseguito tale funzione, ci sia dell'acqua nel contentatore dei fondi di caffe (A10).

7.7 Consigli per il caffe più caldo

Per ottenere un caffe più caldo, si consiglia di:

• effettuare un risciacquo (vedi paragrafo "7.6 Risciacquo");
• scaldare con dell'acqua calda le tazze utilizzando la funzione acqua calda;
• augmentare la temperatura caffe (vedi capitolo "12. Menu impostazioni").

7.8 Regolazione del macinacaffè

Il macinacffè non deve essere regolato, almeno inizialmente, perché è gli stato preimpostato in fabbrica in modo da ottenera una corretta erogazione del caffe.

Per effettuare una corazione, durante il funzionamento del macinacaffè, regolare la manopola (A2) come segue:

Se il caffe esce troppo lentamente o non esce affatto. L'effetto di questa corazione si avverte solo后再'erogazione di almeno 2 caffe successivi.	Girare di uno scatto verso il numero 7 GRINDER ADJUSTMENT
Per un'erogazione del caffe più corpora e migliorare l'aspetto della crema L'effetto di但这a corazione si avverte solo后再'erogazione di almeno 2 caffe successivi.	Girare di uno scatto verso il numero 1 GRINDER ADJUSTMENT

Nota Bene:

La manopola di regolazione deve essere ruotata solo nelle macinacaffè e in funzione nella fase iniziale di preparazione delle bevande caffe.

7.9 Personalizzare la quam tità in tazza

1. Mantenere premuto per alcuni secondi il tasting relativo alla bevanda da programmare: quando il led della bevanda selezionata lampeggia velocemente, la macchina è in modalità programmazione. L'erogazione inizia;
2. Al raggiungimento della quantità in tazza desiderata, ri-premere il tasto della bevanda: l'erogazione si interrompe e la quantità è memorizzata.

Nota Bene:

Per annullare la programmazione in corso, premere un tasting relativivo ad un'altra bevanda

8. PREPARAZIONE DEL CAPPUCCINO

8.1 Che latteutilizzare

La qualita della schiuma cui variare in base a:

• temperatura del latte o della bevanda vegetale (per ottimi risultati, utilizzato sempre latte o bevande vegetali a temperatura di frigorifero: 5^ );
• tipo di latte o bevanda vegetale;
• marcautilizzata;
• ingredienti e valori nutrizzionali.

8.2 Preparare il cappuccino

1. Riempire un contentatore con circa 100ml di latte per agli cappuccino che si vuole preparare (fig. 13). Nella scelta delle dimensioni del contentatore, tenere conto che il volume aumento di 2 o 3 volte.

1. Immergere il cappuccinatore (A17) nel contentitore del latte.
2. Premere il tasto Steam (B8).
3. Attendere che il led relativo al tasto Steam lampeggia velocimento: ruotare quindi la manopola vapore/ acqua calda (A19) in posizione I (fig. 14).

4. Dopo quale secondo, dal cappuccinatore esce il vapore che fa assumere un aspetto cremoso al latte e ne aumenta il volume. Per ottenere una schiuma più cremosa far ruotare il contentitore con lenti movimenti dal basso verso l'alto.

5. Raggiunta la schiuma desiderata, interrompere l'erogazione del vapore ruotando la manopola in posizione 0.
   7.Prepare il caffe in una tazza grande.

6. Aggiungere al caffe la crema di latte. Il cappuccino è pronto: zuccherare a piacere e, se si desidera, cospargere la schiuma con un po' di cacao in polvere.

8.3 Pulizia dell'erogatore vapore/acqua calda\ dopo l'uso

Pulire l'erogatore vapore/acqua calda (A16) agli volta che lo si utilizza, per evitare che si possano depositare residui di latte o che si otturi.

Pericolo Scottature!

Durante la pulizia, dall'erogatore vapore/acqua calda esce un po'di acqua calda. Prestare attenzione a non venire in contatto con spruzzi d'acqua.

1. Far defluire un po'di acqua ruotando la manopola vapore/ acqua calda (A19) in posizione I. Quindi interrompere l'erogazione riportando la manopola in posizione 0.
2. Attendere alcuni minuti che l'erogatore si raffreddi: ruotare in senso antiorario e sfilare il cappuccinatore (A17) verso il basso per estrarlo (fig. 15).

1. Sfilare verso il basso l'ugello (A18) (f ig. 16).
2. Controllare che i fori indicatei alla freccia in fig. 17 non siano otturati. Se necessario, pulirli con l'aiuto di uno stuzzicadenti.

1. Reinserire l'ugello e reinserire il cappuccinatore sull'ugello spingendolo versusl'alto e ruotandolo in senso orario e fino all'aggancio.

9. EROGAZIONE ACQUA CALDA

Pericolo Scottature!

Non lasciare la macchinaswana sorveglianza quando viene erogata l'acqua calda. Il tubo dell'erogatore vapore/acqua calda (A16) si scalda durante l'erogazione.

1. Posizione are un contentatore molto l'erogatore vapore/acqua calda (più vicino possibile per evitare spruzzi).
2. Ruotare la manopola vapore/acqua calda (A19) in posizione I (fig. 14).
3. Per interrompere manualmente l'erogazione di acqua calda, ruotare la manopola vapore/acqua calda in posizione 0.

Nota Bene:

In modalità di risparmio energetico la macchina richiede alcuni secondi di attesa prima di iniziare l'erogazione.

10. FILTRO ADDOLCITORE

Per mantenere costanti nel tempo le prestazioni della macchina, vi consigliamo di utilizzato ilhetto addolcitore De'Longhi. Maggiori informazioni nel site www.delonghi.com.

WaterFilter

EAN:8004399327252

Per un utilizzo corretto del filtr, seguire le istruzioni di seguito riportate.

1. Togliere il filtro alla confezione e ruotare il datiario sono a visualizzare i prossimi 2 mesi (fig. 18);

1. Per attivare il filtro, far scorrere dell'acqua di rubinetto nel foro centrale del filtro fintantoché l'acqua fuoriesce dalle aperture laterali per altri un minuto (fig. 19);
2. Estrarre il serbatoio acqua alla macchina e riempirlo di acqua; insereire il filtrro nel serbatoio acqua immergendolo completa-mente per una decina di secondi, inclinandolo e premendolo leggermente per permettere alle bolle d'aria di uscire (fig. 20);

1. Inserire il filtro nella sede apposi ta e premerlo a fondo (fig. 21);
2. R ichiudere il serbatoio con il coperchio, quindi reinserire il serbatoio in macchina;
3. Posizione sare除去 l'erogatore vapore/acqua calda un contentire vuoto con capacità minima para 0,5 litri (fig. 22).

1. Vedi istruzioni al capitolo "12. Menu impostazioni" per installare ilhetto;
2. Il led relativo al tasto Steam lampeggia velocemente: ruotare quindi la manopola vapore/acqua calda (A19) in posizione I (fig. 12);
3. L'apparecchio eroga acqua calda e si interrompe automaticamente;
4. Il led relativo al tasto Steam lampeggia velocamenti: ruotare quindi la manopola vapore/acqua calda in posizione 0;
5. Ora il filtrò è attivo e si può procedere all'uso della macchina.

Nota Bene:

Se il led relativo al tasto (B4) lampeggia velocemente, premere il tasto stesso. In quello modo la macchina procede a riempire i circuiti interni eliminando le bolle d'aria che si sono create e continua l'installazione sopra descritta.

10.1 Sostituzione del filtro

Sostituire il filtro quando si accende la spia (B9).

1. Estrarre il serbatoio acqua ed il filtro esaurito;

2. Procedure seguendo le operazioni illustrate al paragrafo precedente per attivare ilhetto;

3. Vedi istruzioni al capitolo "12. Menu impostazioni" per impostare la macchina e ripetere i punti da 8 a 11 del pa-ragrafo precedente.

Nota Bene:

Quando sono trascorsi i due mesi di durata (vedi datario), oppure se non viene utilizzato l'apparecchio per 3 settimane, procedere alla sostuzione del filtroanche se la macchina non lo richiede ancora.

10.2 Rimozione del filtro

Se si desidera continuare ad utiliser l'apparecchio sulla il除外, è necessario rimuoverlo e segnalare la rimozione.

1. Estrarre il serbatoio acqua ed il filtro esaurito;
2. Vedi istruzioni al capitolo "12. Menu impostazioni" per impostare la macchina.

Nota Bene:

Quando sono trascorsi i due mesi di durata (vedi datiario), oppure se non viene utilizzato l'apparecchio per 3 settimane, procedere alla rimozione del filtrloanche se la macchina non lo richiede ancora.

11. CONSIGLI PER IL RISPARMIO ENERGETICO

Impostare l'autospegnimento a 15 minuti (vedi "12. Menu impostazioni"):
- Attivare il Risparmio Energetico (vedi "12. Menu impostazioni");
- Quando la macchina lo richiede, effettuare il ciclo di decalcificazione.

12. MENU IMPOSTAZIONI

Una volta entrati nel menu, i tasti che rimangono attivi permettono di selezionare le corrispondenti funzioni:

(*) Bevande diverse a seconda del modello

1. Entrare nel menu:
	Mantenere premuto il tasto o r alcuni secondi: si accendono tasti relativi alle impostazioni. Procedere premendo il tasto relativo all'impostazione da regolare.
2. Regolare le impostazioni della macchina:
Filtro addolcitore	Premere il tasto intensità fine ad accendere i led relativi alla impostazione desiderata	FILTRO INSERTIVO
		FILTRO RIMOSSO
Avviso acustico	Premere il tasto intensità fine ad accendere i led relativi alla impostazione desiderata	ON
		OFF
Temperatura caffe	Premere il tasto intensità fine ad accendere i led relativi alla impostazione desiderata	BASSA
		MEDIA
		ALTA
Risparmio energetico 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970
Risparmio energetico 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Premere il tasto intensità, fino ad accendere il led corrispondente al tempo da impostare	ON OFFL LIVELLO 2 OLO 2 OLO 2 OLO 2	Confermare la selezione 4
	LIVELLO 3	LIVELLO 3
	LIVELLO 4	LIVELLO 4
	LIVELLO 5	LIVELLO 5
	LIVELLO 6	LIVELLO 6
	LIVELLO 7	LIVELLO 7
	LIVELLO 8	LIVELLO 8
	LIVELLO 9	LIVELLO 9
	LIVELLO 10	LIVELLO 10
	LIVELLO 11	LIVELLO 11
	LIVELLO 12	LIVELLO 12
	LIVELLO 13	LIVELLO 13
	LIVELLO 14	LIVELLO 14
	LIVELLO 15	LIVELLO 15
	LIVELLO 16	LIVELLO 16
	LIVELLO 17	LIVELLO 17
	LIVELLO 18	LIVELLO 18
	LIVELLO 19	LIVELLO 19
	LIVELLO 20	LIVELLO 20
	LIVELLO 21	LIVELLO 21
	LIVELLO 22	LIVELLO 22
	LIVELLO 23	LIVELLO 23
	LIVELLO 24	LIVELLO 24
	LIVELLO 25	LIVELLO 25
	LIVELLO 26	LIVELLO 26
	LIVELLO 27	LIVELLO 27
	LIVELLO 28	LIVELLO 28
	LIVELLO 29	LIVELLO 29
	LIVELLO 30	LIVELLO 30
	LIVELLO 31	LIVELLO 31
	LIVELLO 32	LIVELLO 32
	LIVELLO 33	LIVELLO 33
	LIVELLO 34	LIVELLO 34
	LIVELLO 35	LIVELLO 35
	LIVELLO 36	LIVELLO 36
	LIVELLO 37	LIVELLO 37
	LIVELLO 38	LIVELLO 38
	LIVELLO 39	LIVELLO 39
	LIVELLO 40	LIVELLO 40
	LIVELLO 41	LIVELLO 41
	LIVELLO 42	LIVELLO 42
	LIVELLO 43	LIVELLO 43
	LIVELLO 44	LIVELLO 44
	LIVELLO 45	LIVELLO 45
	LIVELLO 46	LIVELLO 46
	LIVELLO 47	LIVELLO 47
	LIVELLO 48	LIVELLO 48
	LIVELLO 49	LIVELLO 49
	LIVELLO 50	LIVELLO 50
	LIVELLO 51	LIVELLO 51
	LIVELLO 52	LIVELLO 52
	LIVELLO 53	LIVELLO 53
	LIVELLO 54	LIVELLO 54
	LIVELLO 55	LIVELLO 55
	LIVELLO 56	LIVELLO 56
	LIVELLO 57	LIVELLO 57
	LIVELLO 58	LIVELLO 58
	LIVELLO 59	LIVELLO 59
	LIVELLO 60	LIVELLO 60
	LIVELLO 61	LIVELLO 61
	LIVELLO 62	LIVELLO 62
	LIVELLO 63	LIVELLO 63
	LIVELLO 64	LIVELLO 64
	LIVELLO 65	LIVELLO 65
LIVELLO 66	LIVELLO 66
LIVELLO 67	LIVELLO 67
LIVELLO 68	LIVELLO 68
LIVELLO 69	LIVELLO 69
LIVELLO 70	LIVELLO 70
LIVELLO 71	LIVELLO 71
LIVELLO 72	LIVELLO 72
LIVELLO 73	LIVELLO 73
LIVELLO 74	LIVELLO 74
LIVELLO 75	LIVELLO 75
LIVELLO 76	LIVELLO 76
LIVELLO 77	LIVELLO 77
LIVELLO 78	LIVELLO 78
LIVELLO 79	LIVELLO 79
LIVELLO 80	LIVELLO 80
LIVELLO 81	LIVELLO 81
LIVELLO 82	LIVELLO 82
LIVELLO 83	LIVELLO 83
LIVELLO 84	LIVELLO 84
LIVELLO 85	LIVELLO 85
LIVELLO 86	LIVELLO 86
LIVELLO 87	LIVELLO 87
LIVELLO 88	LIVELLO 88
LIVELLO 89	LIVELLO 89
LIVELLO 90	LIVELLO 90
LIVELLO 91	LIVELLO 91
LIVELLO 92	LIVELLO 92
LIVELLO 93	LIVELLO 93
LIVELLO 94	LIVELLO 94
LIVELLO 95	LIVELLO 95
LIVELLO 96	LIVELLO 96
LIVELLO 97	LIVELLO 97
LIVELLO 98	LIVELLO 98
LIVELLO 99	LIVELLO 99
LIVELLO 100	LIVELLO 100

12.1 Reset ai valori di fabbrica

Verificare che la macchina sia in stand-by (spenta, ma collegata alla rete elettrica).
Mantenere premuti per 5 secondi i tasti relativi alle bevande 1, 2 e ristornano ai valori di fabbrica tutte le impostazioni e nelle quantità delle bevande.	x5sec
La macchina emette un beep prolongato e tutte le spiè lampeggiano a conferma del reset	BEEP

13. PULIZIA DELL'APPARECCHIO

Attenzione!

Per la pulizia della macchina non usare solventi, detergenti abrasivi o alcool. Con le superautomatiche De'Longhi non è necessario utilizzato additivi chimici per la pulizia della macchina.
Non utilizzato oggetti metallici per togliere le incrostazioni o i depositi di caffe, perché potrebbe graffiare le superfici in metallo o in plastica.

50℃	×××			√	√
	√√√	√√

Componente Frenuenza	Procedura
Contenitore fondi (A10)	Quando si accende la spia (A12) è necessario svotare il contentatore fondi: la macchina non può fare il caffe.	• Estrarre la vaschetta raccogligocce (A11), svuotarla e pulirla. • Svuotare e pulire accuramente il contentitore dei fondi avendo cura di rimuovere tutti i residesi che possono essere depositati sul fondo. • Controllare la vaschetta raccoglicondensa (A14) (di colore rosso) e, se è piena, svuotarla.
	Finché non si pulisce il contentitore dei fondi la macchina non può fare il caffe. L'apparechio segnala la necessità di svotare il contentitoreanche se non è pieno, qualora siano trascorse 72 ore alla prima preparazione eseguita (perché il conteggio delle 72 ore sono eseguito correttamente, la macchina non devese essere mai scollegata dall'alimentazione).
Componenti vaschetta raccogligocce	La vaschetta raccogligocce è provvista di un indicatorat galleggiante di colore rosso (A14) del livello dell'accua containuta. Prima che questo indicatore cominci a sporgere nella griglia poggiatazze (A13), è necessario svotare la vaschetta e pulirla	• Estrarre la vaschetta raccogligocce ed il contentitore dei fondi di caffe; • Rimuovere il vassoio poggiatazze, la griglia va-schetta, quindi svuotare la vaschetta raccogligocce ed il contentitore fondi e lavare tutti i componenti; • Controllare la vaschetta raccoglicondensa di colore rosso e, se è piena, svuotarla; • Reinserire la vaschetta raccogligocce completa di griglia ed il contentitore dei fondi di caffe. Quando si estrae la vaschetta raccogligocce è obbligato-rio svotare sempre il contentitore fondi caffe èanche se è riempito molto.
Interno della macchina	Controllare periodicamente (circa una volta al mese) che l'interno della mac-china (accessibile una volta estratta la vaschetta raccogligocce) non sia sporco.	Spagnere e scollegare dalla rete elettrica la macchina. Non immershere mai la macchina nell'accua. • Rimuovere i depositi di caffe con un pennello e una spugna; • Aspirare tutti i residiui con un aspirapolvere
Beccucci erogatore caffe (A15)	Pulire periodicamente (una volta al mese) i beccucci erogatore caffe	• Pulire periodicamente i beccucci erogatore caffe servendosi di una spugna o di un panno; • Controllare che i fori dell'erogatore caffe non siano otturati. Se necessario rimuovere i depositi di caffe con uno stuzzicadenti.

14. PULIZIA DELL'INFUSORE

Attenzione!

L'infusore (A6) non può essere estratto quando la macchina è accesa.

1. Premere il tasting (B1) per spegnere la macchina;
2. Estrarre il serbatoio acqua (A9);
3. Aprire lo sportello infusore posizionato sul fianco destro (fig.23);

1. Premere verso l'interno i due tasti di sgancio colorati e (fig. 24) contemporaneamente estrarre l'infusore verso l'esterno;
2. Immergere per circa 5 minuti l'infusore in acqua e poi risciacquarlo sotto il rubinetto;

Attenzione!

SCIACQUARE SOLO CON ACQUANOT DERSIVI -NO LAVASTOVIGLIE

1. Pulire l'infusore senza usare detersivi perché potrebbero danneggiarlo.
2. Utilizzando un pennello, pulire eventuali residui di caffe sulla sede dell'infusore, visibili dallo sportello infusore;
3. Dopo la pulizia, reinserire l'infusore inflandolo nel supporto; quando premere sulla scritta PUSH sono a sentire il clic di aggancio;

Nota Bene:

Se l'infusore è difficile da insertire, è necessario (prima dell'inserimento) portarlo alla giusta posizione premendo le due leve (fig. 25).

1. Una volta inserito, assicurarsi che i due tasti colorati siano scattati verso l'esterno (fig. 26);
2. Chiudere lo sportello infusore;
3. Reinserire il serbatoio acqua.

15. DECALCIFICAZIONE

• Prima dell'uso, leggere le istruzioni e l'etichettatura del decalcificante, riportate sulla confezione del decalcificante stesso.
• Si raccomanda di utilizzato esclusivamente decalcificante De'Longhi. L'utilizzo di decalcificanti non idonei, come pure la decalcificazione non regolarmente eseguita, cui comportare l'insorgenza di difetti non coperti alla garanzia del produttore.
• Il decalcificante può danneggiare le superfici delicate. Se il prodotto viene rovesciato accidentalmente, asciugare immediatamente.

Per effettuire la decalcificazione
Decalcificante	Decalcificante De'Longhi
Contenitore	Capità consigliata: 2 l
Tempo ~30min

Attenzione:

Se è installato il filtrlo addolcitore, è necessario rimuoverlo prima di insere la soluzione decalcificante. Successivamente, reinserire il filtrlo all'inizio della fase 3.

Decalcificare la macchina quando sul pannello di controllo si accende la spia 13).

Nota Bene:

• Una volta iniziato il ciclo di decalcificazione, non è possibile interromperlo e va completato con l'intero ciclo di risciacquo. Per quello assicurarsi di averire il decalcificante.

Procedere come segue:

Fase 1: Azione decalcificante

1. Mantenere premuto per almeno 5 secondi il tasto (B4), finché il relativo led lampeggia veloce. Il led relativo all'intensità leggera si accende ad indicare la fase 1 della decalcificazione;

2. Svuotare la vaschetta raccogligocce (A11) ed il contentitore fondi (A10) e reinserirli; svuotare completeness il serbatoio acqua (A9) e togliere ilchio addolcitore (se presente);

3. Versare nel serbatoio acqua il decalcificante fino al livello A (correspondente a una confezione da 100ml) impresso sul frenco del serbatoio (davanti) (fig. 27); quindi aggian-gere acqua (un litro) fino a raggiungere il livello B (fig. 28); reinserire il serbatoio acqua;

1. Posizione sare除去 l'erogatore caffe (A15) e除去 il cappucinatore (A17) un contentatore con capacità minima pari a 2 litri (fig. 29).

1. Premere il tasto per avviare il programma di decalcificazione.
2. Dopo quale secondo, lampeggia veloce il led relativ o a adindicare di ruotare la manopola vapore/acqua calda (A19) in posizione I (fig. 13).
3. Per una decina di minuti la macchina automaticamente alterna pause ed erogazioni dall'erogatore vapore/acqua calda e dall'erogatore caffe.

Al completamento della prima fase del ciclo di decalcificazione, si accende la spia mancanza acqua (B10).

Fase 2: Primo risciacquo

1. Svuotare il contentatore utilizzato per raccogliere la so-luzione decalcificante ed estrarre il serbatoio acqua, svuotarlo, sciacquarlo con acqua corrente, riempirlo forn al livello MAX con acqua fresca (fig. 30) ed inserirlo in macchina: riposizionare il contentitore sottoagli erogatori;

1. Premere il tasto (che lampeggia veloce) per avviare il risciacquo: il led relativo all'intensità media lampeggia ad indicare che la fase 2 della decalcificazione è in corso;
2. La macchina procede automaticamente con il risciacquo: il led relativo a steam lampeggia velocemente ad indicare di ruotare la manopola vapore/acqua calda (A19) in posizione 0 (fig. 1);
3. Dopo quale decina di secondi, quando il led relativo a steam lampeggia velocemente, ruotare la manopola vapore/acqua calda in posizione I (fig. 14): il risciacquo proceeds dagli erogatori caffe e vapore/acqua calda;

Al completeness della seconda fase del ciclo di decalcificazione, si accende la spia mancanza acqua (B10).

Fase 3: Secondo risciacquo

1. Svuotare il contentatore utilizzato per raccogliere l'acqua del primo risciacquo, estrarre il serbatoio acqua, riempirlo sono al livello MAX con acqua fresca (fig. 30) e, se in uso, reinserire il filtro addolcitore; reinserire il serbaoio in macchina e riposizionare il contentatore moltoagli erogatori;
2. Premere il tasto (che lampeggia veloce) per avviare il risciacquo: il led relativo all'intensità forte lampeggia ad indicare che la fase 3 della decalcificazione è in corso: il risciacquo procede dall'erogatore vapore/acqua calda;

Fase 4: Completamento della decalcificazione

1. Quando il led relativo alla funzione premacinato si accende, la decalcificazione è terminata correttamente: il led relativo a steam lampeggia adindicare ruotare la manopola vapore in posizione 0.
2. Si accendono le spie contentitore fondi (B12) e mancanza acqua (B10). Svuotare il contentatore fondi e la vaschetta raccogligocce, dove si raccoglie parte dell'acqua del risciacquo; riempire quindi il serbatoio acqua.
3. Reinserire i componenti in macchina.

La macchina è pronta all'uso.

Nota Bene:

• E'normale che, dopo aver eseguito il ciclo di decalcificazione, ci sa dell'acqua nel contentitore dei fondi di caffe.

• L'apparecchio richiede un terzo risciacquo, nel caso in cui il serbatoio acqua non sia stato riempito fino al livello MAX: quello per garantire non ci sa soluzione decalcificante nei circuiti interni dell'apparecchio.

• SIGNIFICATO DELLE SPIE

Spia/Led Significato
I led relativi alle bevande lampeggiano	La macchina si sta riscaldan-do: attendere
I led relativi alle bevande e ai relativi settaggi sono accesi fissi	La macchina è pronta all'u-so: procedere selezionando la bevanda da erogare e le relative opzioni
	Sostituire il filtrlo (vedi capi-tolo "10. Filtro addolcitore").
	L'acqua nel serbatoio (A9) non è sufficiente: riempire il serbatoio.
	Il serbatoio acqua (A9) non è inserito in macchina o non è inserito correttamente: inserire correttamente il serbatoio.
→

Spia/Led Significato
	Allarme generico: l'internodela macchina è moltosporco. Pulire accuratamente la macchina. Se dopo la pulizia, la macchina visua-lizza èncora il messaggio,contattare il servizio clientiè\o un Centro Assistenza autorizzato.
	Dopo la pulizia non è statoinsertito l'infusore (A6): inseire l'infusore come indicato nel capitolo "14. Pulizia dell'infusore".
	Mancanza chicchi: riem-pire il contentatore chicchi(A3), quindi premere untastoo qualiasi per uscire dall'allarme.
	La macinatura è troppofine e quando il caffe fuo-riesce troppo lentamente o non esce del tutto. Regolare il macinacaffè (A2)(par. "7.8 Regolazione delmacinacaffè").
→
	È stato utilizzato troppo caffe. Selezionare un=gusto più leggero o ridurre la quantità pre-macinato .
	È stata selezionata la pre- parazione con caffe prema-cinato perché versare il caffe nell'appostio imbuto (A4).
	Il caffe fuorisce troppo len- tamente oppure a gobce. Il caffe è macinato troppo fine. Utilizzare caffe per macchi- ne da caffe'espresso.
	Il circuito idraulico è vuoto. Premere il tasting relativto alla bevanda "Steam".
→

Spia/Led Significato
	È necessario svuotare il con- tenitore fondi (A10).
	Il contentitore dei fondi (A10)non è inserto o non è inserto correttamente: insertire la vaschetta racco-glicocce completa di conte- nitore dei fondi premendo a fondo.
	È necessario procedere con la decalcificazione (vedi cap. "15. Decalcificazione".
	La decalcificazione è stata interrotta. Completare il ciclo riprendendo alla fase indicata dai led relativi alla selezione intensità.

17. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

In basso sono elencati alcuni possibili malfunzionamenti.

Se il problema non cui si deve contattare l'Assistenza Tecnica.

PROBLEM A POSSIBLE CAusa RIMEDIO
L'apparechio non si accende. La spina non è collegata alla presa. Collegare la spina alla pressa.
Il caffe non è caldo.	Le tazze non sono state pre-riscaldate.	Riscaldare le tazze risciacquandole con dell'acqua calda (N.B: si più utilizzato la funzione acqua calda).
	I circuiti interni dell'apparechio si sono raff reddati perché sono trascorsi 2-3 minuti dall'ultimo caffe.	Prima di fare il caffe riscaldare i circuiti interni con un risciacquo, mantenendo pre-muto il tasto(B2)per alcuni secondi.
	La temperature caffe impostata è Bassa.	Impostare una temperatura caffe più alta nel menu impostazioni (vedi "12. Menu impostazioni").
	È necessario decalcificare la macchina	Eseguire la decalcificazione. Successiviamente verificare il grado di durezza dell'acqua ("4. Misurazione della durezza dell'acqua") e verificare che l'apparecchio sia impostato secondo la durezza reale ("12. Menu impostazioni").
Il caffe è peu corso o ha poca crema.	Il caffe è macinato troppo grosso.	Regolare la macinatura ("7.8 Regolazione del macinacaffè"). L'effetto è visibile solo dopo l'erogazione di almeno 2 caffe.
	Il caffe non è adatto. Utilizzato caffe per machine.	macchine da caffe espresso.
	Il caffe non è fresco. La confezione del caffe è aperta da troppo tempo e ha personi il gusto.	tempo e ha personi il gusto.
Il caffe furiesce troppo lentamente op-pure a gocce.	Il caffe è macinato troppo fine. Regolare la macchina rileva delle impurità al suo内的no	macinatura ("7.8 Regolazione del macinacaffè"). L'effetto è visibile solo dopo l'erogazione di almeno 2 caffe.
La macchina non eroga il caffe	La macchina rileva delle impurità al suo内的nno	Attenderre che la macchina ritorni pronta all'uso e selezionare la bevanda desiderata. Se il problema persistsiste, rivolgersi al Centro Assistenza Autorizzato.
Il caffe non esce da uno oppure entrambi i beccucci dell'erogatore.	Gli ugelli dell'erogatore caffe sono otturati.	Pulire gli ugelli con un panno. Se necessario, utilizzato uno stuzzicadenti per rimuovere eventuali incrostazioni.
Il caffe erogato è annacquato.	L'imbuto per il caffe pre-macinato si è intasato.	Aprire lo sportello, pulire l'imbuto con l'aluto di un pennello.
PROBLEMA POSSIBLE CAUSA RIMEDIO
L'infusore non si può estrarre. Non è stato	seguito lo spegnimento.	Eseguire lo spegnimento premendo il tasto
Al termine della decalcificazione, l'appa- recchio richiede un ulteriori risciacquo	Durante i due cici di risciacquo, il serba- toio acqua non è stato riempito fino al livello MAX	Riprendere l'operazione di decalcificazione alla "Fase 3: Secondo risciacquo".
Il latte ha bolle grandi ilatte non è sufficienientemente freddo o non è parzialmente scremato o scremato.	Utilizzare latte o totalmente scremato, oppure parzialmente scremato, a tem- peratura di frigoriferro (circa 5°C). Se il risultato non è ancora quello desiderato, provare a cancellare marca di latte.
Il cappuccinatore è sporco. Smontare i	componenti e pulirli accuramente.
Si utilizzato bevande vegetali.	Il risultato varia molto in base alle carat- teristiche nutrzionali delle bevande.
Il ripiano poggiatazze sulla macchina è caldo	Sono state preparate diverse bevande in rapida successione
La macchina non è in uso ed emette dei rumori o dei piccoli sbuffi di vapore	La macchina è pronta all'uso o è stata spenta da peu e alcune gocce di conden- sa cadono all'interno del vaporizzatore ècà cora caldo.	Questo fenomeno fa parte del normale funzionamento dell'apparecchio; per li- mitare il fenomeno, svuotare la vaschetta raccogligocce.

18. DATI TECNICI

Tensione: 220 - 240V 50 - 60Hz max.10 A

Potenza: 1450 W

Pressione: 1,5 MPa (15 bar)

Capacità serbatoio acqua: 1,8I

Dimensioni LxPxH: 240x440x350 mm

Lunghezza cavo: 1250 mm

Peso (diverno a seconda del modello): 8,8 kg

Capacità max contentitore chicchi: 250g

De'Longhi si riserva la facoltà di variare, in qualsiasi momento, le caratteristiche tecniche ed estetiche, mantenendo inalterata la funzionalità e la qualità dei prodotti.

SOMMAIRE

1. INTRODUCTION 22