SS-6610 - Rasoio Sogo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Sogo
Modello	SS-6610
Tipo di prodotto	Rasoio elettrico
Alimentazione	2 pile AAA (non incluse)
Dimensioni (ca.)	15 x 5 x 4 cm
Peso (ca.)	150 g
Impermeabilità	Non impermeabile, non utilizzare nella vasca o sotto la doccia
Uso previsto	Rasatura della barba e taglio dei capelli
Funzioni principali	Rasatura a filo, protezione della pelle
Sicurezza	Arresto automatico in caso di pressione eccessiva, protezione lama
Manutenzione e pulizia	Pulizia con la spazzola in dotazione; non utilizzare liquidi, alcol o solventi
Ricambi e riparabilità	Lame e lamina esterna sostituibili; smontaggio per pulizia
Accessori inclusi	Spazzola di pulizia, copertura di protezione
Conservazione consigliata	Luogo asciutto e pulito, al riparo dall'umidità
Conformità	Direttiva EMC 2014/30/UE, RoHS 2015/863/UE
Servizio post-vendita	www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161

Domande frequenti - SS-6610 Sogo

Posso usare questo rasoio nella doccia o nella vasca?

No, il rasoio non è impermeabile. Non deve essere usato nella doccia o nella vasca, né essere immerso nell'acqua.

Che tipo di pile usare?

Usare due pile AAA di buona qualità. Sostituire le pile non appena la potenza diminuisce.

Come pulire il rasoio?

Spegnere l'apparecchio, svitare la lamina esterna e rimuovere le lame. Usare la spazzola di pulizia in dotazione per rimuovere i peli. Non usare mai liquidi, alcol o solventi.

Posso radere i vestiti con questo apparecchio?

No, questo prodotto è progettato solo per radere la barba o i capelli. Non usarlo per rimuovere i pelucchi dai vestiti.

Cosa fare se le lame non girano?

Prima controllare che le pile siano installate correttamente e sufficientemente cariche. Pulire le lame e l'asse di rotazione con la spazzola. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

Come sostituire le lame?

Spegnere l'apparecchio e rimuovere le pile. Svitare la lamina esterna, rimuovere le lame usate e installare quelle nuove seguendo l'ordine inverso dello smontaggio.

Il rasoio è adatto alle pelli sensibili?

Sì, è dotato di una lamina esterna protettiva che limita le irritazioni. Eseguire sempre una prova su una zona discreta prima dell'uso.

Come riciclare il rasoio a fine vita?

Non gettare l'apparecchio nei rifiuti domestici. Smaltirlo presso un centro di riciclaggio dei rifiuti elettronici (RAEE) secondo la normativa.

Posso usare il rasoio durante la carica?

No, il rasoio funziona solo a pile. Non è ricaricabile. Sostituire le pile quando sono deboli.

Il prodotto è garantito?

Sì, la garanzia è fornita da Sogo. Per qualsiasi domanda, contattare il servizio post-vendita tramite www.sogosat.com o per telefono al 0034 902 222 161.

MANUALE UTENTE SS-6610 Sogo

- Questo manuale di istruzioni può anche essere scaricato dalla nostra pagina web www.sogo.es

Vietato di usare nella vasca da bagno o doccia.

Attenzione: questo prodotto non è resistente all'acqua, si prega di tenere il prodotto secco e non

immergerlo in acqua o altri liquidi per la pulizia.

*Non utilizzare questo apparecchio vicino alla vasca da bagno, lavabo, o altri recipienti con acqua.

*Questò prodotto può essere utilizzato solo per rimuovere lanugine gli indumenti, è vietato utilizzarlo per altri scopi; si prega di non utilizzare per la rasatura della barba, tagliare i capelli, ecc.

*Per evitare perdite della batteria, rimuovere la batteria per immagazzinaggio di molto tempo.

* Estrarre la batteria e consegnarla al punto di raccolta ufficiale per la manipolazione di sicurezza prima di gettare il prodotto.

*Non utilizzare accessori o parti di altri produttori non raccomandati da SOGO; la garanzia di alcun problema di qualità causato da uso di tali accessori sarà invalidata.

Una stretta sorveglianza è necessaria per i bambini, disabili e persone inabili; i bambini devono essere sorvegliati per evitare di trattare il prodotto

come un giocattolo. Campo elettromagnetico: Questo prodotto è conforme ai criteri associati a campi elettromagnetici (CEM). L'attuale studio scientifico indica che il prodotto è sicuro se usato correttamente seguendo le istruzioni.

Si prega di non metterlo insieme con i rifiuti domestici quando dovrete gettare il prodotto, dovrebbe essere consegnato al centro di riciclaggio designato dal governo. Questo è favorevole alla protezione dell'ambiente.

Precauzioni per l'uso:

1. Per evitarè di danneggiare i vestiti durante l'utilizzo, evitare le pieghe dei vestiti; assicurarsi che i vestiti sono lisce prima dell'uso.

2. Per evitare danni abbigliamento; tenere il eliminatore di lanugine, non premere con

forza, basta premere la lamina esterna vicino agli oggetti.

3.E 'vietato utilizzare il eliminatore di lanugine sui vestiti che indossi, altrimenti può causare danni sul vostro corpo e vestiti.

4.Si prega di interrompere l'alimentazione immediatamente se vi è alcun danno o difetto, e non montare e smontare senza autorizzazione.

5.Si prega di tenere l'alimentazione disattivata durante la pulizia e il mantenimento di questo prodotto.

PRIMA DI UTILIZZARE

Si prega di prestare particolare attenzione alle seguenti parti

Intorno ai bottoni, cerniere

Rimuovere l'oggetto estraneo attaccato sui vestiti

Parti sottili o facilmente strappati

Parti prominenti sui vestiti

Luoghi di connessione di tessuti e cuciture

*Prova a una zona poco appariscente dei vestiti prima di utilizzare.

Istruzione di struttura del prodotto:

1. Interruttore on / off
2. Telaio di prodotto
3. Ripostiglio
4. Lamina esterna
5. Lame
6. Compartimenti delle batterie
7. Coperchio della batteria
8. Coperchio

1. Attivare iniziare il eliminatore di lanugine (figura 1)
2. Far scorrere il eliminatore di lanugine avanti e indietro sui vestiti lisce (figura 2)

UTILIZZARE IL METODO 2

1. Metodo di eliminazione rapida
   Far scorrere il eliminatore di lanugine intorno sui vestiti entro un intervallo ristretto (figura 3)
2. Rimuovere il lanugine difficile
   Far scorrere perpendicolari e paralleli seguendo le linee di abbigliamento (figura 4)
   *Il eliminatore di lanugine ha funzione di protezione, assicurarsi di stringere la lamina esterna, altrimenti non può essere avviato.

3. VESTITI FINE

Piegare in un doppio strato e collocarlo su un asse da stiro per rimuovere il lanugine (figura 5)

1. Vestiti con parti prominenti. Passare le parti prominenti durante lo scorrimento (figura 6)

2. Schema di pezzi del tessuto Far scorrere lungo la direzione del pezzi (figura 7)

*Si prega di non togliere il ripostiglio se non è per la pulizia, altrimenti può causare lesioni personali o danni meccanici.

*Non utilizzarlo per rimuovere il lanugine su calze di seta, altrimenti potrebbe causare danni ottenendo risucchiato le lame.

SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA:

1. Assicurarsi che il eliminatore di lanugine sia spenta prima di sostituire la batteria (figura 8).
2. Il prodotto ha bisogno di due batterie AAA.
3. Aprire il coperchio della batteria, installare correttamente le due batterie AAA e quindi riposizionare il coperchio della batteria (figura 9).
4. Per garantire buoni risultati, si prega di sostituire la batteria in tempo se si trova il eliminatore di lanugine poco potente.
5. Si prega di utilizzare una batteria di buona qualità, prodotta da produttori regolari, al fine di evitare inutili danni alla macchina.
6. Prega di portare la batteria utilizzata al centro di riciclaggio designato dal governo per evitare contaminazioni ambientali.

METODI DI PULIZIA:

1. Chiudere il l'alimentazione (figura 11).
2. Svitare il deposito in senso antiorario e utilizzare la spazzola per pulire il residuo di lanugine (figura 12).
   3.Svitare la lamina esterna in senso antiorario (figura 13).
3. Rimuovere la lama e l'asse di rotazione (figura 14).
4. Utilizzare la spazzola per pulire la lamina esterna (figura 15).
5. Utilizzare la spazzola per pulire la lama e l'asse di rotazione (figura 16).
6. Utilizzare la spazzola per pulire la lanugine all'interno del cornice (figura 17).
7. Ricollocare la lama, l'asse di rotazione, la lamina esterna ed il deposito in ordine inverso (figura 18).

*Fare attenzione a non graffiare la mano quando si rimuove la lama.

*Si prega di non premere con forza o colpire la lamina esterna.

*Non utilizzare liquidi detergenti, alcol e altri prodotti per pulire questa unità; altrimenti causare danni al prodotto.

*Si prega di utilizzare un panno asciutto e pulito o un panno leggermente umido per pulire la struttura del prodotto.

*Si prega di pulire il deposito prima che arrivi all'80% pieno.

*La lanugine nascosta nella parte interna della lamina esterna e nel centro della lama influenzerà la acredine e la rotazione, si prega di utilizzare il pennello di pulizia per pulire.

*Si prega di conservare il prodotto in un luogo sicuro, asciutto e pulito.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Questo dispositivo è conforme alla Direttiva sulla Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/EU, Direttiva 2015/863/EU sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle Apparecchi elettrici ed elettronici.

Questo simbolo indica che nel caso in qui si desidera smaltire il prodotto una volta la sua vita lavorativa è finite si dovrebbe prendere ad un agente autorizzato di rifiuti per la raccolta selettiva di apparecchi elettriche ed elettroniche (WEEE).

Importato da:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056,

C/ Barcas 2, 2

Prodotto fatto a P.R.C - Disegnato da SOGO in base alla Norme di Qualità Europea

Servizio al cliente: sogosat.com /

[e-mail] / 0034 902 222 161