RideSync - Monitor Interphone - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE RideSync Interphone

Avvisi e avvertenze importanti per la sicurezza

Importante! Leggi prima dell'utilizzo!

La mancata osservanza o l'osservanza parziale delle istruzioni e degli avvisi può provocare morte o gravi lesioni. La configurazione o l'utilizzo non corretto del dispositivo possono aumentare il rischio di morte, gravi lesioni o di danneggiamento del dispositivo. Utilizzare con cautela in qualità di utente, è tua responsabilità esercitare il tuo giudizio e prestare attenzione durante l'utilizzo di questo dispositivo. Non distrarti interagendo con questo dispositivo durante la guida. Riduci al minimo il tempo dedicato a guardare il dispositivo durante la guida. In qualità di utente, sei responsabile del rispetto delle normative che limitano o vietano l'uso di telefoni cellulari o altri dispositivi elettronici (ad esempio, il requisito di utilizzare le opzioni vivavoce per effettuare chiamate durante la guida). Rispetta sempre le leggi e i segnali stradali applicabili, Cellularline non è responsabile di eventuali multe derivanti dal mancato rispetto delle normative e disposizioni applicabili.

Montaggio corretto

Non montare il dispositivo in modo che ostacoli la visuale della strada o la capacità di controllo del veicolo. Non posizionare il dispositivo in un'area che possa ostacolare alcuna funzione di sicurezza del veicolo.

Utilizzo dei sistemi audio (Interfoni)

Ridesync non prevede la connessione ad un auricolare bluetooth o interfono, Si consiglia di utilizzare la connessione del proprio telefono cellulare direttamente all'auricolare bluetooth, in contemporanea all'utilizzo con Ridesync.

Impermeabilità

Impermeabilità di livello IPX6 se conservato, utilizzato e montato correttamente. Non immergere in acqua.

Istruzioni per l'uso:

Interphone Ridesync è un display mirroring dello smartphone, cioè che replica la visualizzazione e l'utilizzo delle app compatibili con la tecnologia Apple Carplay ed Android Auto. Interphone Ridesync non è un navigatore satellitare, non è un riproduttore musicale stand alone e non è una strumentazione (tachimetro o conta giri).

Lo schermo di Ridesync è touchscreen capacitivo: potrebbe non funzionare con i guanti da moto e le gocce di pioggia potrebbero azionare dei comandi.

Non aprire assolutamente il dispositivo. Tale operazione può essere pericolosa e annulla la garanzia. Asciuga o pulisci lo schermo del dispositivo solo con un panno morbido. Non utilizzare detergenti liquidi.

Caratteristiche tecniche:

RAEE: smaltimento di rifiuti elettronici In EU/SEE, conformemente alla direttiva europea 2012/19/UE (RAEE),

questo prodotto è contrassegnato con il simbolo del cestino presente sul dispositivo e/o sulla confezione. Il prodotto non deve essere smaltito fra i rifiuti domestici o fra i rifiuti di raccolta indifferenziata. Questo prodotto deve essere smaltito tramite restituzione al punto vendita o al punto di raccolta locale per il riciclaggio. Fuori dall'UE/SEE, il simbolo del cestino potrebbe non avere lo stesso significato. Ulteriori informazioni sulle opzioni di riciclaggio nazionale possono essere richieste da un responsabile dell'autorità locale. È responsabilità dell'utente finale rispettare le norme locali per lo smaltimento di questo prodotto.

Logo Triman

Installazione supporto manubrio

Applicare il distanziale su manubrio / Apply the chosen spacer on the handlebar / Appliquer l'entretoise sur le guidon / Distanztück am Lenker anbringen / Aplicar espaciador en el manillar 1 Avvitare e stringere / Screw and tighten / Visser et serrer 3 Atornille y apriete

Ridesync può essere utilizzato con tutti i supporti della gamma Quiklox di Interphone, offrendo svariate opportunità aggiuntive di montaggio, tra cui clamp manubrio, cannotto di sterzo super sportive, specchio retrovisore o traversino manubrio, vaschetta freno, supporto da auto ecc. Visitare il sito www.interphone.com per maggiori informazioni.

Alimentazione

Ridesync può essere alimentato in due modi:

1) Collegando il cavo di alimentazione con adattatore 12V direttamente alla moto. Collegare il cavo Giallo B+ al positivo della batteria, il cavo Rosso "ACC" all'alimentazione sotto chiave ed il cavo nero GND al negativo della batteria. Si raccomanda di eseguire l'installazione del cavo di alimentazione solo a personale esperto, per ragioni di sicurezza.
2) Collegando il cavo USB fornito in dotazione, ad una presa USB-A (in moto o in auto). Il cavo in dotazione mantiene le caratteristiche di impermeabilità. Nota: il dispositivo non può essere alimentato utilizzando un cavo USB-C/USB-C ma solo con un cavo di tipo USB-C/USB-A.

OK KO

Primo Utilizzo

Ridesync deve essere abbinato al proprio smartphone, solo al primo utilizzo. Per procedere all'abbinamento, dopo aver collegato Ridesync all'alimentazione ed attivato sul proprio smartphone le funzioni Bluetooth e Wi-fi, premere sull'icona "Carplay" per gli smartphone Apple o "Adroid Auto" per gli smartphone Android illustrate sullo schermo.

INTERPHONE stay in touch Apple CarPlay Android Auto Audio output Setting

Nella schermata successiva e seguire le indicazioni prescritte.

Una volta abbinato, ad ogni accensione dopo qualche istante, Ridesync mostrerà la schermata HOME del proprio smartphone. Consultare la guida del proprio cellulare, per i dettagli di funzionamento del sistema Carplay / Android Auto.

Quando il telefono non è collegato e non è quindi visibile la schermata HOME del telefono stesso, sarà visibile la schermata di partenza di Ridesync, da cui è possibile:

• avviare la connessione Carplay/Android auto.
• regolare la luminosità (che può essere automatica o impostata manualmente).
• visualizzare lo schema di collegamento raccomandato per i dispositivi audio.
• modificare le impostazioni (cambiare la lingua, resettare gli abbinamenti, ecc).

INTERPHONE stay in touch Apple CarPlay Android Auto Audio output Setting

È possibile accedere ad un menù rapido, premendo il cerchio che compare a destra al centro dello schermo (il cursore può essere trascinato in una posizione differente).

5G Impostazioni Google Maps OmAndM... Spotify Teams Telegram Weze WhatsApp

5G Impostazioni GoogleMaps Amazon Teams Telegram Waze WhatsApp

Questo menù può essere disattivato dalle impostazioni, selezionando l'apposita funzione.