GP807AA - Pompa dell'acqua Vonroc - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GP807AA Vonroc

IT Traduzione delle istruzioni originali 17

Leggere le avvertenze di sicurezza contenute in questo manuale, le avvertenze di sicurezza aggiuntive e le istruzioni. La mancata osservanza delle avvertenze e istruzioni di sicurezza potrebbe dar luogo a scosse elettriche, incendi e/o lesioni personali gravi. Conservare le avvertenze di sicurezza e le istruzioni per riferimenti futuri.

I simboli riportati di seguito vengono utilizzati all'interno del manuale per l'utilizzatore oppure sono indicati sul prodotto:

Leggere il manuale per l'utilizzatore.

Denota il rischio di lesioni personali, morte o danni all'apparecchio in caso di mancata osservanza delle istruzioni contenute in questo manuale.

Prodotto non concepito per l'uso da parte dei bambini.

Proteggere il pre-filtro dal gelo.

AVVERTENZE DI SICUREZZA

QUESTO APPARECCHIO PUÒ ESSERE UTILIZZATO DA BAMBINI DAGLI 8 ANNI IN SU E DA PERSONE CON CAPACITÀ FISICHE, SENSORIALI O MENTALI RIDOTTE O INESPERTE, PURCHÉ ESSI SIANO SORVEGLIATI O ISTRUITI IN MERITO ALL'USO DELL'APPARECCHIO IN SICUREZZA E COMPRENDANO I PERICOLI INERENTI. ACCERTARSI CHE I BAMBINI NON GIOCHINO CON L'APPARECCHIO. GLI INTERVENTI DI PULIZIA E MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIO DA PARTE DELL'UTILIZZATORE NON DEVONO ESSERE ESEGUI TI DA BAMBINI SENZA SUPERVISIONE.

Prima di utilizzare questo apparecchio, leggere attentamente e a fondo queste istruzioni e conservarle per riferimento futuro. È molto importante comprendere come utilizzare questo apparecchio in sicurezza; pertanto, invitiamo a prendersi il tempo necessario per acquisire familiarità con i requisiti descritti in queste istruzioni.

- Per qualsiasi dubbio sull'utilizzo di questo apparecchio, consigliamo vivamente di rivolgersi a un professionista in possesso delle competenze necessarie.

• Tenere i bambini e gli animali domestici a debita distanza dall'area di lavoro e non consentire mai ai bambini di utilizzare questo apparecchio.
• Quando non viene usato, conservare l'apparecchio in un luogo sicuro, fuori dalla portata dei bambini.
• Non lasciare mai l'apparecchio incustodito quando è acceso.
• La pressione dell'acqua non deve superare un 10 bar/1 MPa per evitare che il prodotto si danneggi.
• Non usare il pre-filtro per l'acqua potabile.
• La temperatura del liquido pompato non deve superare i 35 °C.

2. INFORMAZIONI RELATIVE AL PRODOTTO

Questo pre-filtro per pompa è destinato all'uso privato per l'approvvigionamento idrico domestico e l'irrigazione di giardini e non per finalità commerciali.

Esso è concepito esclusivamente per l'uso con acqua piovana e acqua pulita.

Codice modello GP807AA
Applicazione	Pre-filtraggio dell'acqua (lato di aspirazione della pompa)
Altezza dell'elemento filtrante	12 cm
Pressione di esercizio max. 10 bar / 1 MPA
Dimensione maglia del filtro 0,15 mm
Temperatura dell'acqua max.	35 °C
Raccordo ingresso dell'acqua	Filettatura interna G1"
Raccordo scarico dell'acqua	Filettatura interna G1"
Dimensione raccordi filettati	Filettatura esterna G1"
Pre-filtro di ricambio GP809AA
Peso 0,7 kg

DESCRIZIONE

I numeri che compaiono nel testo si riferiscono agli schemi riportati alle pagine 2-3.

1. Ingresso dell'acqua
2. Sezione superiore
3. Uscita dell'acqua

4. Alloggiamento trasparente

5. Filtro

6. Chiave
7. Raccordi
8. Viti
9. Staffa da parete
10. Tappo (scarico dell'aria)
11. Tubo di aspirazione (non in dotazione)

3. INSTALLAZIONE

Installazione del filtro (Fig. A, B, C)

1. Inserire il filtro (5) nell'alloggiamento trasparente (4) e avvitare l'alloggiamento sopra la parte superiore (2) utilizzando la chiave (6).
2. Applicare del nastro sigillante per filettature (nastro in Teflon) sul raccordo filettato (7).
3. Avvitare il raccordo a tenuta d'aria (7) allo scarico del filtro (3), come mostrato nella Fig. B1.
4. Se il raccordo del tubo di aspirazione (11) ha una filettatura femmina occorre usare un raccordo extra (7). Applicare del nastro sigillante per filettature (nastro in Teflon, non in dotazione) sul raccordo filettato (7).
5. Avvitare il raccordo a tenuta d'aria (7) all'ingresso del filtro (1), come mostrato nella Fig. B2.
6. Avvitare il pre-filtro a tenuta d'aria alla presa dell'acqua della pompa da giardino, come illustrato nella Fig. C. Se il filtro tocca terra, si consiglia di interporre un blocco di legno tra la pompa e il terreno. I piedi della pompa possono essere fissati al blocco di legno con delle viti.

Staffa da parete (Fig. A, C)

La staffa da parete in dotazione consente di fissare il filtro a un palo o a una parete.

1. Montare la staffa da parete (9) alla parte superiore (2) del prefiltro.
2. Fissare la staffa da parete (9) serrando le quattro viti (8).
3. Fissare la staffa da parete (9) a un palo o a una parete utilizzando due viti o bulloni (non forniti in dotazione).

Collegamento del tubo di aspirazione (Fig. A, C)

Non utilizzare raccordi per sistemi di collegamento di tubi flessibili o tubi idraulici flessibili standard sul lato di aspirazione! È necessario usare un tubo di aspirazione (11) flessibile con un raccordo adatto (con filettatura esterna G1") e una valvola di fondo. La valvola di fondo

impedisce il riflusso dell'acqua al termine del processo di pompaggio.

Per ottenere la portata massima occorre usare un tubo di aspirazione (11) flessibile con diametro interno di 25 mm, 32 mm o 38 mm.

Il tubo di aspirazione (11) dovrà essere il più corto possibile.

1. Riempire il tubo flessibile di aspirazione (11) con acqua del rubinetto.
2. Applicare del nastro sigillante per filettature (nastro in Teflon, non in dotazione) sul raccordo filettato del tubo di aspirazione.
3. Avvitare il raccordo del tubo di aspirazione a tenuta d'aria all'ingresso dell'acqua (1).

Riempimento della pompa e del filtro con l'acqua (Fig. A, C)

L'eventuale presenza di aria nel filtro interromperà il corretto funzionamento della pompa da giardino.

1. Svitare e togliere il tappo di scarico dell'aria (10).
2. Riempire la pompa con acqua pulita del rubinetto, ma non eccessivamente. Si veda il manuale della pompa. Controllare che anche il filtro sia pieno d'acqua.
3. Riposizionare il tappo di scarico dell'aria (10), senza serrarlo eccessivamente.
4. A questo punto il pre-filtro è pronto per l'uso.

4. MANUTENZIONE

Pulizia (Fig. A, D)

Per ottenere prestazioni ottimali si raccomanda di sostituire regolarmente il filtro (5) in base al livello di utilizzo.

1. Rimuovere con cautela l'alloggiamento trasparente (4) utilizzando la chiave (6).
2. Pulire il filtro (5) e l'alloggiamento trasparente (4) con una soluzione di acqua e sapone neutro, quindi sciacquare con acqua pulita.
3. Inserire il filtro (5) nell'alloggiamento trasparente (4) e avvitare l'alloggiamento sopra la parte superiore (2) utilizzando la chiave (6).

CONSERVAZIONE E PROTEZIONE DAL GELO

Se l'acqua non viene scaricata completamente dal pre-filtro e dagli accessori, un'eventuale esposizione al gelo può causare danni gravissimi. Svuotare completamente il pre-filtro e gli accessori dall'acqua e proteggerli dal gelo.

Conservare questo apparecchio in un ambiente asciutto e ben ventilato, in cui la temperatura non scenda al di sotto di +5 °C.

Quando non viene usato, conservare l'apparecchio in un luogo sicuro, fuori dalla portata dei bambini.

GARANZIA

I prodotti VONROC sono sviluppati secondo gli standard di qualità più elevati e sono garantiti esenti da difetti sia per quanto riguarda i materiali che la lavorazione per il periodo stabilito per legge a decorrere dalla data di acquisto iniziale. Se durante questo periodo il prodotto dovesse presentare dei difetti di materiali e/o di lavorazione, contattare direttamente VONROC.

Le seguenti circostanze sono escluse dalla garanzia:

• esecuzione o tentativo di esecuzione di riparazioni o modifiche all'apparecchio da parte di personale di centri di assistenza non autorizzati;
• usura normale;
• maltrattamento, uso in maniera impropria o manutenzione inadeguata dell'apparecchio;
• utilizzato di ricambi non originali.

La presente costituisce l'unica garanzia espressa o implicita fornita dall'azienda. Non sono concesse altre garanzie, né espresse né implicite, oltre a quelle descritte nel presente documento, comprese le garanzie implicite di commerciabilità e di idoneità per uno scopo particolare. In nessun caso VONROC sarà ritenuta responsabile di alcun danno incidentale o consequenziale. I rimedi offerti dai rivenditori si limiteranno alla riparazione o alla sostituzione delle unità o dei componenti non conformi.

Il prodotto e il manuale per l'utilizzatore sono soggetti a modifiche. I dati tecnici possono essere modificati senza ulteriore notifica.

1. SÄKERHETSANVISNINGAR