302614 - Altoparlante Aplic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 302614 Aplic

Grazie per aver scelto un prodotto aplic. Per utilizzare con soddisfazione il prodotto acquistato, si prega di leggere attentamente le seguenti brevi istruzioni per l'uso.

1. Contenuto della confezione

• Lettore codice a barre
  • RJ45 per cavo di ricarica USB
• Ricevitore USB
• Istruzioni per l'uso

2. Dati tecnici

Alimentazione di tensione DC 5V (tramite USB)
Frequenza 2402-2478MHz
Potenza di trasmissione 0,55dBm
Capacità della batteria 2600mAh
Modalità Scan	Scansione manualeScansione automaticaScansione permanente
Velocità di scansione 300 Scan/sec
Classe laser Classe 1 (norme di sicurezza laser)
Protezione ESD Scarico aria	15kV
Resistenza agli urti Altezza di caduta da 1m su superfici solide
Codici a barre compatibili 2of5 Datalogic, 2of5 Interleaved, 2of5 Industrial, CODABAR, Code93, Code11, Code39, Code128, EAN8, EAN13, EAN14, EAN128, ISBN, MSI, UCC-14, UPC-A, UPC-E ecc.
Caratteristiche • Modalità inventarioFunzione prefisso/suffissodiversi terminatori

Modalità Interface

Selezionare tra la modalità senza cavo e con cavo. Scansionare il codice a barre desiderato.

Wired USB mode

Wireless mode

3. Dettagli del prodotto

LED di stato Unità sensore Levetta di comando Ricevitore wireless Presa RJ45

4. Messa in funzione

Rimuovere il prodotto e gli accessori dalla confezione e togliere qualsiasi materiale di imballaggio. Prima dell'utilizzo caricare completamente il lettore di codici a barre. A tale scopo collegare l' RJ45 con il cavo USB tramite la presa RJ-45 con il lettore di codici a barre e inserire il connettore USB in una porta USB libera del PC o a un adattatore di corrente USB 5V. Per poter rimuovere il cavo sul lato inferiore del lettore di codici a barre è necessario premere verso il basso il dente d'incastro della presa RJ-45 e staccare il cavo. Per mettere in funzione l'apparecchio, collegare il ricevitore USB a una presa libera del PC, notebook o tablet. L'installazione del driver si svolge automaticamente. Ora, il dispositivo è pronto per l'uso. Per effettuare impostazioni avanzate, proseguire con il capitolo "6 Impostazioni avanzate".

Nota: il lettore di codici a barre funziona soltanto se il ricevitore USB è insericavo di carica serve soltanto per il caricamento dell'apparecchio.

5. Angolo di scansione

Per consentire una scansione senza errori, accertarsi che il lettore non venga tenuto ad angolo di 90° rispetto al codice a barre. Il lettore deve puntare il codice a barre e il laser deve coprire l'intero codice a barre. In caso contrario potrebbero verificarsi errori.

6. Ripristino delle impostazioni di fabbrica

Per ripristinare le impostazioni di fabbrica dello scanner di codici a barre, è necessario eseguire la scansione del seguente codice. Dopo aver acquisito il codice, selezionare la modalità di connessione desiderato (modalità wireless o modalità con cavo) come spiegato all'inizio di questo manuale:

Possono essere scansionati i seguenti codici a barre per attivare diverse modalità Scan.

Scansionare i seguenti codici a barre per attivare o disattivare il suono dello scanner.

7.2 Impostazioni Scan

Il lettore di codici a barre possiede una modalità normale e una modalità inventario.

• Con la tradizionale modalità normale, il codice a barre letto viene trasferito al computer, notebook o, per es. tablet in tempo reale.
• Nella modalità inventario l'utente ha la possibilità di utilizzare la memoria interna del lettore di codici a barre. Il lettore di codici a barre memorizza i codici a barre letti.
• "Upload all data and delete": Con questo codice a barre è possibile leggere i codici a barre memorizzati. Questi vengono visualizzati sul computer, notebook o tablet dell'utente. La memoria interna del lettore di codici a barre viene successivamente cancellata.
• "Inventoried Barcode quantity display": Con questo codice a barre l'utente può vedere il numero di codici a barre che il lettore ha attualmente depositato nella memoria.
• "Clear Data": Con questo codice a barre è possibile cancellare tutti i codici memorizzati con la "modalità inventario".
• Con i codici a barre "Beeper forbidden for upload success" e "Beeper enable for upload success" è possibile attivare o disattivare il suono per l'upload con successo.
• "Non volatile Mode": In questa modalità ogni codice scansionato fuori dalla portata di trasmissione viene memorizzato nella memoria interna.

Non-volatile Mode

Inventory Mode

Inventoried Barcode quantity display

Clear data

Keep uploading data

9 Possibilità di configurazione codici a barre aggiuntive

9.1 Mostra o nascondi elementi codice a barre

Con i seguenti codici a barre è possibile nascondere determinati caratteri del codice a barre. Vi è la possibilità di scegliere tra i primi, centrali e ultimi 5 caratteri. Scansionare soltanto il codice a barre corrispondente.

9.2 Maiuscole e minuscole

Con i seguenti codici a barre è possibile scegliere, se il lettore visualizza il codice a barre scansionato in lettere maiuscole (upper case) o lettere minuscole (lower case) o le lettere maiuscole e minuscole vengono scambiate.

Scansionare "Transformation closed" per disattivare questa funzione.

Per modificare un terminatore, scansionare il codice a barre desiderato. Successivamente, il lettore di codici a barre eseguirà il terminatore impostato dopo ogni codice scansionato.

Se si sceglie un altro terminatore, è anche possibile utilizzare la funzione „suffisso“. Scansionare i caratteri „No termination format CHAR“. Questo comando fa sì che il barcodescanner non abbia alcun terminatore impostato. Ora, usate la funzione suffisso per scansionare il terminatore (ad esempio, TAB, 2x TAB, ecc.).

9.5 Prefisso / suffisso

Per aggiungere un prefisso o un suffisso, procedere come segue:

Scansionare uno dei codici successivi se si desidera aggiungere un suffisso o un prefisso.

Successivamente scansionare i codici a barre dei caratteri desiderati. I rispettivi "Codici a barre di caratteri" si trovano nella tabella al termine delle Istruzioni per l'uso. Per impostare un suffisso con le lettere "OK", scansionare i caratteri "O" e "K" in successione.

Se è stato impostato il prefisso e suffisso desiderato, è necessario scansionare il successivo codice a barre "Exit prefix-suffix adding mode" per memorizzare il prefisso/suffisso.

Se, a questo punto, si scansiona un codice a barre, il codice appena scansionato viene visualizzato davanti (prefisso) o dietro (suffisso) al codice a barre scansionato.

Per cancellare il prefisso o il suffisso, scansionare il codice a barre "Delete all prefix" per cancellare il prefisso e il codice a barre "Delete all suffix" per scansionare il suffisso.

9.6 Impostazione della lingua

10 Barcode Settings

Code39

Code 39 / On

Code 39 / Off

Codice aggiuntivo

Five Digit Additional Code / On

11. Pulizia e manutenzione

Prima della pulizia accertarsi che il lettore di codici a barre non sia collegato a una porta USB e che sia spento. Per la pulizia passare un panno asciutto e morbido sul lettore di codici a barre. L'apparecchio non deve essere in nessun caso immerso nell'acqua per effettuare la pulizia!

12. Specifiche di sicurezza ed esclusione della responsabilità

Non tentare di aprire l'apparecchio per ripararlo o sistemarlo. Evitare di entrare in contatto con la tensione di rete. Non cortocircuitare il prodotto. L'apparecchio non è omologato per essere utilizzato all'aperto, usarlo quindi solo in luoghi asciutti. Proteggerlo da elevata umidità dell'aria, da acqua e neve. Non esporre l'apparecchio a temperature elevate. Non esporre l'apparecchio a cambi repentini di temperatura, né a forti vibrazioni, poiché potrebbero danneggiare le parti elettroniche.

Controllare che l'apparecchio non presenti danni prima di utilizzarlo. Non utiliz- zare l'apparecchio se ha preso un colpo o se è stato danneggiato in qualsiasi altro modo.Rispettare le disposizioni e le limitazioni nazionali.Non usare l'apparecchio per scopi diversi da quelli descritti nella guida di riferimento. Questo prodotto non è un giocattolo. Conservare l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini o di persone mentalmente inferme.Qualsiasi riparazione o modifica apportata all'apparecchio, non eseguita dal fornitore originario, comporta la decadenza dei diritti di garanzia. L'apparecchio essere usato solo da persone che hanno letto e compreso questa guida di riferimento. Le specifiche dell'apparecchio possono essere modificate senza preavviso.

13. Indicazioni per lo smaltimento

Secondo la direttiva europea RAEE, gli apparecchi elettrici ed elettronici non possono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici. I relativi componenti devono essere portati separatamente presso le strutture di riciclaggio o smaltimento, poiché le parti tossiche e pericolose potrebbero recare gravi danni all'ambiente in caso di smaltimento inappropriato. In conformità alla legge sugli apparecchi elettronici (ElektroG), gli utilizzatori sono tenuti a restituire al produttore, ai punti vendita o ai punti di raccolta pubblici attrezzati gli apparecchi elettrici ed elettronici al termine del loro ciclo di durata. La legislazione regionale disciplina i casi particolari. Il simbolo sul prodotto, sulle istruzioni per l'uso e/o sulla confezione rimanda a queste direttive. Grazie a questo tipo di separazione dei materiali, utilizzo e smaltimento dei vecchi apparecchi, si contribuisce in modo importante alla tutela ambientale.

Direttiva RAEE: 2012/19/EU

Reg. RAEE n.: DE 67896761

La società WD Plus GmbH ivi dichiara che l'apparecchio 302614/20180920FS014 è è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia come stabilito dalla direttiva 2014/53/EU. Per la dichiarazione di conformità completa, rivolgersi a: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, https://www.ganzeinfach.de/

Collegamento / Ripristino dell'adattatore:

Se lo scanner di codici a barre non esegue più la scansione dei codici EAN o emette un segnale di errore, occorre resettarlo e reimpostare la relativa modalità di interfaccia seguendo le istruzioni riportate di seguito:

1. Eseguire prima la scansione del seguente codice

1. Selezionare la modalità di interfaccia desiderata (con cavo o wireless) e scansionarla.

Wireless mode

Wired USB mode

1. Per la connessione wireless, eseguire anche la scansione del seguente codice per connetterlo all'adattatore wireless.

Se la configurazione non riesce, si consiglia di utilizzare l'adattatore radio USB su una porta USB direttamente sulla scheda madre.