Berklee TT-Classic - Giradischi Auna - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Berklee TT-Classic Auna

La ringraziamo per l'acquisto del dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti indicazioni e di seguirle per prevenire eventuali danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il seguente codice QR per accedere al manuale d'uso più recente e ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 46

Descrizione del dispositivo 48

Messa in funzione 50

Modalità BT IN 50

Modalità AUX IN 50

Modalità PHONO (giradischi) 51

Modalità BT OUT 51

Modalità Audio Out 52

Utilizzo con cuffie 52

Correzione degli errori 53

Avviso di smaltimento 54

Dichiarazione di conformità 54

DATI TECNICI

Numero articolo 10040458,	10040459
Alimentazione	Potenza di ingresso: 100-240 V ~ 50/60 HzPotenza di uscita: DC 5 V/ 1,5 A
Frequenza BT 2402-2480 MHz
Potenza di trasmissione BT (max.)	4 dBm

AVVERTENZE DI SICUREZZA

Avvertenze generiche

• Caduta di un fulmine Non utilizzare più il dispositivo in presenza di temporali: stacca la la spina dalla presa elettrica o scollegare il dispositivo dall'antenna. In questo modo si evitano danni al prodotto causati da fulmini e da fenomeni di sovratensione.
• Sovraccarico: non sovraccaricare prese elettriche, prolunghe o prese elettriche integrate, per evitare incendi o scosse elettriche.
• Penetrazione di corpi estranei e liquidi - Non inserire oggetti di alcun tipo nelle aperture del dispositivo, in quanto potrebbero entrare in contatto con pericolosi punti di tensione o causare il cortocircuito di alcuni componenti, con il conseguente rischio di incendi o scosse elettriche. Non versare mai liquidi sul dispositivo.
• Riparazione e manutenzione - Non cercare di realizzare autonomamente opere di manutenzione sul dispositivo, in quanto l'apertura o la rimozione della copertura possono esporre a tensioni pericolose o altri rischi. Lasciare che tutte le opere di manutenzione siano realizzate da personale di assistenza qualificato.
• Danni che richiedono l'intervento del servizio di assistenza - Staccare la spina dalla presa elettrica e, nelle situazioni seguenti, rivolgersi a un'azienda tecnica qualificata:

a) Se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati.
b) Se sono stati versati liquidi o sono caduti oggetti sul dispositivo.
c) Se il prodotto è stato esposto a pioggia o acqua.
d) Se il prodotto è caduto o è danneggiato.
e) Se il prodotto presenta prestazioni sensibilmente ridotte.

- Pezzi di ricambio - Se sono necessari pezzi di ricambio, assicurarsi che l'azienda tecnica responsabile della sostituzione utilizzi solo pezzi di ricambio autorizzati dal produttore o con le stesse caratteristiche dei componenti originali. Una sostituzione non autorizzata può causare incendi, scosse elettriche o altri pericoli.

- Calore - Non posizionare il dispositivo vicino a fonti di calore, come termosifoni, batterie di riscaldamento, forni e altri prodotti (inclusi amplificatori).

Avvertenze particolari

• Bambini a partire da 8 anni e persone con limitate capacità fisiche, psichiche e sensoriali possono utilizzare il dispositivo solo se sono stati precedentemente istruiti da una persona responsabile della loro supervisione sulle modalità d'uso, sulle misure di sicurezza e comprendono i rischi associati.
• Tenere sotto controllo i bambini per assicurarsi che non giochino con il dispositivo. Assicurarsi che bambini e bebè non giochino con sacchetti di plastica o altri materiali di imballaggio.
• Assicurarsi che spina/adattatore siano sempre facilmente accessibili, in modo da poter scollegare rapidamente il dispositivo dalla presa elettrica in caso di emergenza.
• In caso di inutilizzo del dispositivo, spegnerlo e staccare la spina.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

Giradischi

1 Piatto del giradischi 5		Interruttore di arresto automatico
2 Albero del giradischi 6		Interruttore per selezionare la velocità
3 Braccio del pick up 7		Clip da premere verso il basso
4 Leva del braccio del pick up 8 Adattatore per 45 giri

Descrizione del dispositivo

9 10 11 12 auna aUN IN AUX IN PHRMD RT OUT OUT VOLUME MAX 13 AUDIO OUT DC 5V 0.0-4V 14 15

9	Connessione AUX IN 13 Connessione per le cuffie
10	Manopola delle modalità 14 Connessione di uscita audio
11	Spia LED 15
12	Manopola On/Off e per la regolazione del volume

MESSA IN FUNZIONE

1. Posizionare gli altoparlanti su una superficie piana e stabile. Il luogo di posizionamento selezionato dovrebbe essere stabile e privo di vibrazioni.
2. Collegare prima il cavo di alimentazione al dispositivo e poi l'alimentatore alla presa elettrica.
3. Ruotare la manopola On/Off/Regolazione del volume per accendere e spegnere il dispositivo.

MODALITÀ BT IN

1. Ruotare la manopola delle modalità su BT IN. L'indicazione della modalità diventa blu e lampeggia.
2. Attivare la funzione BT del dispositivo audio o dello smartphone e cercare nell'elenco "Berklee" per procedere all'accoppiamento con il giradischi.
3. Non appena il dispositivo è accoppiato agli altoparlanti, si sente un breve segnale acustico di conferma dalle casse e l'indicazione della modalità si illumina di blu.
4. Riprodurre in streaming la musica dal dispositivo e ascoltarla dagli altoparlanti.

MODALITÀ AUX IN

Ruotare la manopola delle modalità su AUX IN. Collegare un cavo audio da 3,5 mm (non incluso in consegna) alla connessione AUX IN dell'altoparlante e l'altra estremità all'uscita del dispositivo audio (smartphone/lettore MP3). Ora è possibile riprodurre la musica dal dispositivo esterno.

MODALITÀ PHONO (GIRADISCHI)

1. Ruotare la manopola delle modalità su PHONO.
2. Selezionare la velocità desiderata (33/45/78 rpm) e posizionare un disco sul piatto. Se si utilizza un disco a 45 giri, posizionare l'apposito adattatore.
3. Rimuovere la protezione della puntina. Sganciare il braccio del pick up dal blocco.
4. Usare l'apposita leva per sollevare il braccio del pick up. Muovere con cura il braccio del pick up nella posizione desiderata sopra al disco. Premere di nuovo la leva per abbassare lentamente il braccio del pick up sulla posizione del disco desiderata e iniziare la riproduzione.
5. Quando la riproduzione del disco è terminata, premere di nuovo la leva per sollevare il braccio del pick up. Riposizionare il braccio del pick up sul supporto. Usare l'apposita leva per abbassare il braccio del pick up.

Note importanti

• Se l'interruttore di arresto automatico è in posizione ON, il disco si ferma automaticamente al termine della riproduzione. Se l'interruttore di arresto automatico è in posizione OFF, il disco non si ferma al termine della riproduzione.
• Non toccare l'estremità della puntina con le dita.

MODALITÀ BT OUT

Con questa funzione è possibile trasmettere la musica riprodotta sul dispositivo a una cassa BT esterna o a cuffie BT tramite una connessione BT senza fili.

1. Ruotare la manopola delle modalità su BT OUT. L'indicazione della modalità diventa blu e lampeggia.
2. Accendere il dispositivo di ricezione Bluetooth esterno (cassa BT o cuffie BT) e accedere alla modalità di accoppiamento.
3. Il giradischi e il ricevitore Bluetooth esterno vengono collegati automaticamente. Questa procedura può richiedere circa 30-45 secondi. Non posizionare il ricevitore BT a oltre 1 metro dal dispositivo in modo da garantire un buon collegamento.
4. Non appena il giradischi è collegato alle casse BT esterne, si sente un breve segnale acustico di conferma dagli altoparlanti e l'indicazione della modalità si illumina di blu.
5. Selezionare la velocità desiderata (33/45/78 rpm) e posizionare un disco sul piatto. La musica viene riprodotta dalla cassa BT esterna o dalle cuffie.

MODALITÀ AUDIO OUT

Le connessioni audio emettono segnali analogici Line e possono essere collegate direttamente con una coppia di altoparlanti attivi o con l'ingresso corrispondente dell'impianto stereo.

Nota: le connessioni audio non sono progettate per la connessione diretta ad altoparlanti passivi. Nel caso di connessione ad altoparlanti passivi, il livello di volume è molto basso.

UTILIZZO CON CUFFIE

Questo dispositivo può essere collegato a cuffie tramite l'apposita connessione.

CORREZIONE DEGLI ERRORI

Problema Possibile causa e soluzioni
Il dispositivo non si accende.	Il cavo di alimentazione non è collegato correttamente.
	La presa non fornisce corrente.
Nessun audio dagli altoparlanti.	Gli altoparlanti non sono stati collegati correttamente.
Non è stato possibile collegare gli altoparlanti al dispositivo BT.	La funzione BT del dispositivo non è attiva.
	Gli altoparlanti sono collegati a un altro dispositivo BT.
La riproduzione del giradischi si ferma prima della fine del disco.	Mettere l'interruttore di arresto automatico in posizione OFF.
In modalità BT OUT non è possibile collegare con successo il dispositivo e il ricevitore BT.	Spegnere il dispositivo e il ricevitore BT. Ripetere la procedura di accoppiamento dall'inizio.
	Controllare se il giradischi è collegato con un altro ricevitore BT.

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel tuo Paese sono vigenti regolamenti legislativi relativi allo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sull'imballaggio indica che non può essere smaltito con i rifiuti domestici. Il dispositivo deve invece essere portato in un centro di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici. Lo smaltimento conforme tutela l'ambiente e salvaguarda la salute del prossimo da conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclaggio e lo smaltimento di questo prodotto sono disponibili presso l'amministrazione locale o il servizio di smaltimento dei rifiuti.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

CE UK CA

Produttore:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania.

Importatore per la Gran Bretagna:

Con la presente, Chal-Tec GmbH dichiara l'impianto radio Berklee conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: use. berlin/10040459