301812 - Orologio Brandson - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Sveglia a proiezione con radio
Marca	Brandson
Modello	301812
Dimensioni (A x L x P)	102 x 187 x 72 mm
Alimentazione principale	230 V CA, 50 Hz
Batteria di backup	CR2032 (3 V CC)
Gamma di frequenza radio	87,5 - 108 MHz (FM)
Display	LED con data, 12/24 h
Numero di sveglie	2 (Sveglia 1 e Sveglia 2)
Modalità di sveglia	Beep, radio, 4 modalità diverse
Funzione snooze	Sì, 9 minuti
Funzione pisolino	Sì, da 10 a 90 minuti
Timer sonno radio	Da 15 a 90 minuti
Proiezione	Ora e data, messa a fuoco regolabile, girevole, inversione 180°
Memorizzazione stazioni radio	Fino a 10 preimpostazioni (P01-P10)
Ricerca automatica	Sì
Regolazione luminosità schermo	Più livelli
Display automatico alternato	Sì (ora/data/anno)
Spegnimento automatico display	Sì
Antenna	Antenna a filo da srotolare
Contenuto della confezione	Sveglia a proiezione, manuale di istruzioni

Domande frequenti - 301812 Brandson

Come impostare l'ora e la data sul Brandson 301812?

Per impostare l'ora e la data, tenere premuto il tasto MEM/M+/NAP in modalità standby. Utilizzare i tasti stazione successiva e stazione precedente per modificare i valori. Premere di nuovo MEM/M+/NAP per passare al passaggio successivo nell'ordine: anno, mese/giorno, formato 12/24 h, ora/minuto.

Come configurare la sveglia su questa radiosveglia?

Premere brevemente il tasto Sveglia 1 o Sveglia 2 per visualizzare l'ora della sveglia. Tenere premuto lo stesso tasto per accedere all'impostazione. Utilizzare i tasti stazione successiva e stazione precedente per impostare l'ora, i giorni (1-5 per lunedì-venerdì, ecc.) e il tono della sveglia (Beep o radio).

Come attivare o disattivare la proiezione?

Premere il tasto Proiezione ON/OFF situato sulla parte superiore dell'apparecchio per attivare o disattivare la proiezione. È possibile mettere a fuoco l'immagine con la rotella sul braccio di proiezione e invertire il display di 180° con il tasto 180° Flip.

Cosa fare se la proiezione è sfocata o mal orientata?

Utilizzare la rotella di messa a fuoco situata sul braccio di proiezione per regolare la nitidezza. Se l'immagine è capovolta, premere il tasto 180° Flip sulla parte superiore dell'apparecchio per ruotare il display di 180 gradi. Orientare il braccio girevole per dirigere la proiezione dove si desidera.

Come salvare una stazione radio preimpostata?

In modalità radio, tenere premuto il tasto MEM/M+/NAP fino a quando P01 lampeggia. Utilizzare stazione successiva o stazione precedente per scegliere una posizione (da P01 a P10), quindi premere nuovamente MEM/M+/NAP per confermare la memorizzazione.

Come utilizzare la funzione pisolino (Nap)?

In modalità standby, premere il tasto MEM/M+/NAP per attivare la funzione pisolino. È possibile scegliere una durata da 10 a 90 minuti premendo più volte. Trascorso il tempo, la sveglia suonerà per circa 30 minuti e poi si spegnerà. Per fermarla prima, premere Sveglia ON/OFF.

Come impostare il timer sonno per la radio?

Quando la radio è accesa, premere più volte il tasto SNOOZE/SLEEP per scegliere una durata di 90, 60, 30 o 15 minuti. La radio si spegnerà automaticamente dopo il tempo selezionato.

Perché la radio capta male le stazioni?

Assicurarsi che l'antenna a filo sia completamente srotolata e estesa per una ricezione ottimale. Allontanare l'apparecchio da oggetti metallici o altre fonti di interferenza. È possibile avviare una ricerca automatica tenendo premuto il tasto stazione successiva o stazione precedente.

Come sostituire la batteria di backup CR2032?

La batteria di backup si trova nel vano situato sotto l'apparecchio. Aprire il coperchio e sostituire la batteria usata con una nuova di tipo CR2032 rispettando la polarità (+ / -). Questa batteria consente di mantenere l'ora e la data in caso di interruzione di corrente.

Come pulire e manutenere la sveglia a proiezione?

Scollegare l'apparecchio prima della pulizia. Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire la superficie. Non utilizzare prodotti chimici o abrasivi. Proteggere l'apparecchio dall'umidità e da temperature estreme. Non tentare di aprire il vano.

MANUALE UTENTE 301812 Brandson

Grazie per aver scelto un prodotto di Brandson. Per usufruire a lungo dell'apparecchio appena acquistato, leggere attentamente la guida rapida di riferimento che segue.

1 Contenuto della confezione

• Sveglia con proiezione
• Istruzioni per l'uso

2 Dati tecnici

Alimentazione	230 V AC; 50Hz3V DC (Batteria Backup “CR2032”)
Campo di frequenza 87,5 - 108 MHz
Dimensioni ca. 102mm x 187mm x 72mm (A x L x P)
Caratteristiche	Visualizzazione della dataVisualizzazione dell'ora: 12/24Due impostazioni di allarme (Beep e Radio)Quattro diverse modalità di allarmeFunzione sonnellinoBraccio di proiezione inclinabileProiezione con possibilità di focalizzazioneVisualizzazione della proiezione "180° Flip"Ricerca automatica della stazioneFunzione sonno breve

3 Funzioni

Con la sveglia a proiezione, è possibile proiettare l'ora, per esempio sulla parete o sul soffitto. Grazie alle diverse modalità di allarme e il Dual-Alarm, è possibile impostare due allarmi differenti. La sveglia con proiezione offre la possibilità di essere svegliati da un segnale acustico "Beep" o dalla stazione radio preferita. Con il braccio orientabile, è possibile impostare la proiezione nella posizione desiderata.

4 Dettagli del prodotto

LED di visualizzazione "PM" LED di visualizzazione "Standby" LED di visualizzazione "Allarme 1" Tasto "MEM/M+/NAP" Display LED di visualizzazione "Allarme 2" Tasto "Stazione indietro / Y-M-D" Tasto "Stazione avanti / Display Auto OFF" Tasto "Allarme 1 / Diminuire il volume" Tasto "Allarme 2 / Aumentare il volume"

Tasto "SNOOZE/SLEEP" Proiettore Tasto "Projection ON/OFF" Flip a 180° SNOOZE/SLEEP Tasto "ALARM OFF"

5 Messa in funzione

Rimuovere il prodotto dalla confezione e togliere qualsiasi materiale di imballaggio. Inserire una batteria "CR2032" (non inclusa) nel vano batterie accessibile sul retro. Prestare attenzione alla corretta polarità dei contatti. La batteria viene utilizzata per memorizzare il backup per la data e l'ora.

Premendo il pulsante "Y-M-D" si passa dalla visualizzazione dell'ora alla visualizzazione della data. Premendo il tasto "Projection ON/OFF", è inoltre possibile attivare o disattivare in modo flessibile la proiezione.

6 Impostare l'ora e la data

Non appena il dispositivo è correttamente collegato alla presa della corrente, tenere premuto il tasto "MEM/M+/NAP" per impostare la data e l'ora. Utilizzare il tasto "Stazione avanti" e "Stazione indietro" per aumentare o diminuire le frequenze. Premere nuovamente "MEM/M+/NAP" per continuare con le impostazioni. Il ciclo di impostazione è come segue:

1. Anno
2. Mese / Giorno
3. 12/24 ore
4. Ore / Minuti

Nota: Per attivare l'ora legale (DST), premere e tenere premuto in modalità standby il tasto "MEM/ M+/NAP".

7 Impostazione dell'ora di sveglia

Premere uno dei due tasti "Allarme", per visualizzare l'ora della sveglia. Premere e tenere premuto di nuovo il tasto per passare alle impostazioni dell'ora di sveglia. Utilizzare di nuovo il tasto "Stazione avanti" e "Stazione indietro" per impostare l'ora di sveglia. Il ciclo di impostazione è come segue:

1. Ore/Minuti
2. Giorni della settimana
3. Suono della sveglia (Beep o Radio)
4. Volume della sveglia con la radio

La tabella che segue mostra le impostazioni dei giorni della settimana:

1-5 Lunedì - Domenica
1-7 Tutta la settimana
6-7 Sabato e Domenica
1-1 Un giorno della settimana

8 Attivazione dell'allarme

Premere e tenere premuto il tasto "Allarme 1" o "Allarme 2", per attivare o disattivare il relativo allarme. Non appena l'allarme desiderato è attivato o disattivato, questo viene visualizzato sul display.

9 Funzione sonnellino

Non appena la sveglia suona, premete il tasto "Snooze/Sleep" per spostare il suono dell'allarme a un momento successivo. L'allarme o la radio riprende dopo circa 9 minuti.

10 Proiezione

Premere il tasto "Projection ON/OFF" nella parte superiore del dispositivo per attivare o disattivare la proiezione. Per la focalizzazione, è possibile utilizzare la rotella sul braccio di proiezione. Per ruotare la proiezione di 180°, premere il tasto "180° Flip" che si trova sempre nella parte superiore del dispositivo.

11 Funzione radio

Premere il tasto "Alarm off" per spegnere l'allarme e attivare la funzione radio. Utilizzare i tasti "Stazione avanti" e "Stazione indietro" per aumentare o diminuire la frequenza. Tenere premuto uno dei tasti per avviare la sintonizzazione automatica. La radio imposta automaticamente e riproduce la prossima stazione disponibile.

Nota: Per la ricezione radio ottimale, si consiglia che l'antenna a filo sia completamente srotolata e distesa.

12 Accedere e modificare le stazioni radio preselezionate

Mentre la funzione radio è attiva, premere il tasto "MEM/M+/NAP" fino a quando il display visualizza "P01". Premere il tasto "Stazioni avanti" e "Stazioni indietro" per selezionare le opzioni di default (P01 - P10). Dopo avere raggiunto le impostazioni desiderate, premere nuovamente il tasto "MEM/M+/NAP" per salvare la stazione attualmente in riproduzione come impostazione predefinita.

Per attivare la stazione preselezionata, premere brevemente il tasto "MEM/M+/NAP", mentre è attiva la modalità radio, e scegliere tra le stazioni preselezionate.

13 Abbassare la luminosità del display

Per diminuire la luminosità della sveglia, in modalità standby premere più volte il tasto "SNOOZE/SLEEP" per scegliere fra tre diversi livelli di luminosità.

14 Funzione sleep della radio

Se durante l'ascolto della radio si preme sul tasto "SNOOZE/SLEEP", è possibile selezionare il timer di spegnimento. Premendo più volte il tasto "SNOOZE/SLEEP" si può scegliere tra un timer di spegnimento da 90 minuti fino a 15 minuti. Se il timer è attivo, la radio si spegne automaticamente dopo il periodo impostato.

15 Funzione sonno breve

In modalità standby, premere il tasto "MEM/M+/ NAP" per attivare la funzione sonno breve (Sleep). Si può scegliere tra 90 minuti e 10 minuti. La sveglia suona secondo il tempo prestabilito per circa 30 minuti e poi si spegne automaticamente. Per arrestare l'allarme prima, premere il tasto "ALARM ON/OFF" sulla parte superiore del dispositivo.

16 Disattivare automaticamente il display

Premere e tenere premuto in modalità standby il tasto "Stazione avanti" per tre secondi. L'indicatore LED " segnala se la funzione è attivata. Se l'indicatore LED è illuminato, la funzione è attivata. Se l'indicatore LED non è illuminato, la funzione è disattivata. Tenere premuto il tasto di nuovo per circa 3 secondi per disattivare la funzione. Il LED di visualizzazione si spegne.

17 Cambiamento automatico del display

Premere e tenere premuto il tasto "Stazione indietro / Y-M-D" per circa tre secondi. Sul display appare il testo "ON". D'ora in poi, la radio mostrerà alternativamente l'ora, la data e l'anno. Per disattivare questa funzione, premere e tenere premuto di nuovo il tasto "Stazione indietro / Y-M-D" per tre secondi. Sul display appare il testo "OFF".

Attenzione!

18 Specifiche di sicurezza ed esclusione della responsabilità

Non tentare di aprire l'apparecchio per ripararlo o sistemarlo. Evitare di entrare in contatto con la tensione di rete. Non cortocircuitare il prodotto. L'apparecchio non è omologato per essere utilizzato all'aperto, usarlo quindi solo in luoghi asciutti. Proteggerlo da elevata umidità dell'aria, da acqua e neve. Non esporre l'apparecchio a temperature elevate.

Non esporre l'apparecchio a cambi repentini di temperatura, né a forti vibrazioni, poiché potrebbero danneggiare le parti elettroniche. Controllare che l'apparecchio non presenti danni prima di utilizzarlo. Non utilizzare l'apparecchio se ha preso un colpo o se è stato danneggiato in qualsiasi altro modo. Rispettare le disposizioni e le limitazioni nazionali. Non usare l'apparecchio per scopi diversi da quelli descritti nella guida di riferimento. Questo prodotto non è un giocattolo. Conservare l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini o di persone mentalmente inferme.

Qualsiasi riparazione o modifica apportata all'apparecchio, non eseguita dal fornitore originario, comporta la decadenza dei diritti di garanzia. L'apparecchio essere usato solo da persone che hanno letto e compreso questa guida di riferimento. Le specifiche dell'apparecchio possono essere modificate senza preavviso.

19 Indicazioni per lo smaltimento

Secondo la direttiva europea RAEE, gli apparecchi elettrici ed elettronici non possono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici. I relativi componenti devono essere portati separatamente presso le strutture di riciclaggio o smaltimento, poiché le parti tossiche e pericolose potrebbero recare gravi danni all'ambiente in caso di smaltimento inappropriato. In conformità alla legge sugli apparecchi elettronici (ElektroG),

gli utilizzatori sono tenuti a restituire al produttore, ai punti vendita o ai punti di raccolta pubblici attrezzati gli apparecchi elettrici ed elettronici al termine del loro ciclo di durata. La legislazione regionale disciplina i casi particolari. Il simbolo sul prodotto, sulle istruzioni per l'uso e/o sulla confezione rimanda a queste direttive.

Grazie a questo tipo di separazione dei materiali, utilizzo e smaltimento dei vecchi apparecchi, si contribuisce in modo importante alla tutela ambientale. Non usare l'apparecchio per scopi diversi da quelli descritti nella guida di riferimento. Questo prodotto non è un giocattolo. Conservare l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini o di persone mentalmente inferme. Qualsiasi riparazione o modifica apportata all'apparecchio, non eseguita dal fornitore originario, comporta la decadenza dei diritti di garanzia. L'apparecchio essere usato solo da persone che hanno letto e compreso questa guida di riferimento. Le specifiche dell'apparecchio possono essere modificate senza preavviso.

Direttiva RAEE: 2012/19/EU

Reg. RAEE n.: DE 94495668

La società WD Plus GmbH ivi dichiara che l'apparecchio 301812/20161230HK004è conforme ai requisiti di base e alle rimanenti disposizioni in materia della direttiva 1999/5/CE. Per la dichiarazione di conformità completa, rivolgersi a: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover