70095 - Repellente per animali esterno Gardigo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 70095 Gardigo

Istruzioni per l'uso

Art.-No. 70095

Stato: 01/18

Gentile cliente,

grazie per aver scelto uno dei nostri prodotti di alta qualità. Qui di seguito spieghiamo le funzioni e le modalità d'uso del nostro dispositivo, che vi invitiamo a leggere attentamente e a seguire scrupolosamente. Porre estrema attenzione a tutte le norme di sicurezza e di funzionamento indicate. Per domande o suggerimenti concernenti il presente apparecchio, rivolgetevi ai rivenditori specializzati o al nostro team di assistenza.

Saremo lieti se l'uso di questo dispositivo soddisferà le vostre esigenze e se consiglieresti nostri prodotti ad altri.

1. Uso previsto

Il Gardigo Scaccia Talpe-Cani-Gatti, Diamant è stato sviluppato per espellere talpe e altri roditori e anche per cani e gatti. Il dispositivo genera vibrazioni al quarzo per respingere voles, moli e formiche, e inoltre, un generatore di frequenza emette suoni in una gamma di frequenza di 20.000 - 27.000 Hz per cacciare cani e gatti.

Qualsiasi uso diverso da quello specificato non è consentito! Non verrà assunta alcuna responsabilità in caso di eventuali danni causati da uso improprio e/o non seguendo le istruzioni e/o attraverso modifiche non consentite. La garanzia perde in questi casi di validità.

2. Informazioni importanti per il funzionamento e l'uso

Il dispositivo non impedisce la presenza di animali in un luogo particolare. Ci saranno tuttavia dei luoghi che verranno considerati dagli animali più piacevoli ed essi cominceranno a risiedervi massicciamente. Il dispositivo impiega diverse frequenze ultrasoniche, che verranno percepite dagli animali come fastidiose. Il dispositivo dovrebbe essere permanentemente in funzione in modo da non interrompere l'effetto. Il modo in cui si disperdono le onde sonore è legato alle condizioni locali.

Nota: La risposta di ciascun animali ai nostri dispositivi può variare. Lo sviluppo dei nostri dispositivi, metodi e suggeri-

menti applicativi si basa sull'esperienza, test e feedback dei nostri clienti. Pertanto, la cattura di insetti ha successo nella maggior parte dei casi.

3. Avvertenza di sicurezza

• Tenere lontano elettrodomestici, materiali da imballaggio, ecc dalla portata dei bambini. I bambini non devono giocare con il dispositivo.
• Attività di pulizia e manutenzione non possono essere svolte da bambini senza supervisione.
• L'apparecchio opera solamente con la tensione designata: 6 V; 4 x 1,5 V Mono D Alcaline
• Al fine di evitare gravi danni è indispensabile utilizzare pezzi di ricambio originali in caso di riparazione.
• Bisogna in ogni caso determinare se il dispositivo è adatto al particolare sito di applicazione
• Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi bambini minori di 8 anni) con ridotte capacità fisiche, mentali e sensoriali, o con mancanza di esperienza o capacità, a meno che non siano controllati durante l'impiego del dispositivo da una persona responsabile. I bambini devono essere sorvegliati assicurandosi che non giochi con l'apparecchio.
• Conservare queste istruzioni e consegnarle insieme all'apparecchio, nel caso in cui questo venga prestato/ri-venduto.
• Non rimuovere alcuna etichetta dal prodotto, in quanto potrebbe contenere importanti informazioni sulla sicurezza.
• Dovessero essere presenti di malfunzionamenti, si prega di interrompere l'utilizzo del dispositivo.
• Se non si dovesse utilizzare il dispositivo per un periodo prolungato, rimuovere la batteria e conservarla.
• Al fine di evitare danni e perdita di capacità, è assolutamente da evitare l'esposizione delle batterie a temperature inferiori agli 0 °C.
• Posizionare il dispositivo in modo che non costituisca pericolo d'inciampo.

4. Fornitura

• Gardigo Scaccia Talpe-Cani-Gatti, Diamant
• 2 x batterie ricaricabili, AA Ni-MH, 1,2 V, 850 mA
- Istruzioni per l'uso

5. Messa in funzione

Il “Gardigo Solar liberi da talpe, cani e gatti Diamant”, è progettato per respingere talpe e altri roditori nel terreno, nonché cani e gatti. Il dispositivo genera vibrazioni al quarzo per respingere talpe e formiche, e inoltre, un generatore di frequenza emette suoni in una gamma di frequenza di 20.000 - 27.000 Hz per cacciare cani e gatti.

Con questo dispositivo otterrete un dispositivo scaccia animali contenente due funzioni. Il dispositivo genera onde al quarzo ad intervalli di circa 30 secondi (OFF: 57 sec/ON: 3 sec.) per respingere talpe e formiche, e in aggiunta, un generatore di frequenza emette suoni in una gamma di frequenza di 20.000 - 27.000 Hz per allontanare cani e gatti.

Le speciali frequenze sonore emesse e le vibrazioni del quarzo sono risultati, in alcuni test condotti sul campo, hanno raggiunto all'aperto un ottimale raggio d'azione fino a circa 1250 m² nell'area sotterranea (talpe, ecc.) e di circa 150 m² in superficie (cani e gatti).

A seconda delle condizioni del terreno e delle circostanze naturali, queste aree possono variare.

Inserire l'apparecchio nel terreno come mostrato nella Figura 1. Assicurarsi di premere nuovamente la terra attorno alla barra. Più è compatto e più è solido il terreno attorno all'asta, migliori è l'espansione delle vibrazioni. Per il corretto funzionamento, selezionare la modalità operativa nella parte inferiore dell'alloggiamento. Il dispositivo di allontanamento degli animali è ora pronto per l'uso.

1. Premere una volta] Attivare i toni degli ultrasuoni per allontanare cani e gatti
2. [Premere 2 volte] Attivare la vibrazione al quarzo per allontanare le talpe
3. [Premere 3 volte] Per alternare le onde al quarzo e gli ultra-suoni
4. [Premere 4 volte] Spegnere

Controllare il corretto funzionamento del dispositivo a intervalli regolari. Se non dovesse essere disponibile alcuna funzione normale, potrebbe essere necessario cambiare la batteria (vedi punto 3).

Sostituzione della batteria:

1. Togliere il coperchio trasparente dell'alloggiamento.
2. Togliere ed estrarre con cautela il pannello solare con la batteria sottostante. Attenzione: il cablaggio tra il pannello solare e la piastrina sotto la batteria deve restare intatto e non presentare danni.
3. Estrarre la vecchia batteria dal relativo alloggiamento.
4. Inserire una nuova batteria di dimensioni mignon (AA) e tipo Ni-MH con 1,2 V e 850 mA. Attenzione alla corretta polarità, come indicato sul fondo all'interno dell'alloggiamento della batteria.
5. Riposizionare con cautela il pannello solare sulla batteria.
   6 Reinstallare il coperchio trasparente dell'alloggiamento sul corpo dell'alloggiamento (premere con forza).

con inserimento del dispositivo a vibrazioni... ... la talpa migra! Oggi Dopo 2 settimane

Non inserire direttamente il dispositivo in un monticello creato dalla talpa e disattivarlo occasionalmente o rimuoverlo dal suolo, per evitare assuefazione.

6. Impiego

Per scacciare con successo e in modo permanente una talpa o un'arvicola dal terreno si devono tener presenti assolutamente alcuni punti:

• La talpa non deve essere “accerchiata” con il dispositivo! Cioè la talpa va allontanata dalla casa e indirizzata verso il confine del terreno.
• A questo scopo posizionare uno o, meglio ancora, diversi dispositivi accanto al muro della casa nelle immediate vicinanze del primo monticello creato dalla talpa. Non inserire mai il dispositivo nel monticello!
• Continuare a spostare il dispositivo verso il confine del terreno (lontano dalla casa) a seconda delle necessità, di regola a intervalli di 2 - 3 settimane. Il tempo va calcolato in base alla “migrazione” dei monticelli; se dopo 4 settimane i monticelli sono sempre nello stesso posto, verificare se il dispositivo funziona correttamente (il suono emesso è udibile). Se è così, controllare se le batterie funzionano correttamente o sono eventualmente scariche. In questo caso utilizzarne delle nuove.
• Il tempo necessario per l'allontanamento dell'animale può variare per diversi motivi, ad es. la talpa ha una resistenza superiore oppure il terreno è di tipo sabbioso, torboso o argilloso.
• Il dispositivo contro le talpe Gardigo è dotato di un cilindro integrato per la sostituzione delle batterie che consente di sostituirle o toglierle senza dover estrarre il dispositivo dal terreno.
• Per evitare l'assuefazione va disattivato togliendo le batterie a intervalli regolari.
• Non deve stupire il fatto che poco dopo l'inizio dell'impiego del dispositivo in giardino i monticelli siano più numerosi: è assolutamente normale. Le talpe del vostro giardino, ma anche quelle del giardino vicino, notano un cambiamento del loro habitat e vogliono scoprirne l'origine, ma alla lunga trovano questo cambiamento troppo fastidioso e si allontanano.

7. Dati Tecnici

• Area efficacia sotterranea:
circa 1250 m², a seconda delle condizioni del terreno
• Area efficacia fuori terra: circa 150 m²
- Campo di frequenza sotterraneo: 400 Hz
- Campo di frequenze fuori terra: 20.000 - 27.000 Hz
- Alimentazione:
2x batterie ricaricabili, AA Ni-MH, 1,2 V, 850 mA
- Alimentazione: celle solari policristalline
- Intervallo: circa 3 secondi tempo di accensione, circa 57 secondi tempo di pausa

• Riserva di tensione: fino a 7 giorni senza luce solare
• Custodia: sputo per pavimento in alluminio

8. Informazioni generali

• La conformità alle norme CE è stata dimostrata. Le dichiarazioni corrispondenti sono in nostro possesso e possono essere visualizzate.
• Per motivi di sicurezza e licenza non è possibile apportare modifiche al dispositivo o utilizzarlo impropriamente.
• E' da notare che collegamenti guasti o danni causati dalla mancata osservanza delle istruzioni sono fuori dalle responsabilità di Gardigo e per tanto non può essere accettata alcuna responsabilità per eventuali danni. Ciò avviene anche per modifiche o tentativi di riparazione apportati al dispositivo, circuiti modificati, impiego di altri componenti, o danni conseguenti che derivano da un funzionamento errato, uso sconsiderato o abuso. In tutti questi casi, la garanzia non ha validità.
• In caso di sporcizia pulire l'unità con un panno umido. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.

Servizio: [e-mail]

Il vostro Team Gardigo

Le batterie contengono sostanze inquinanti e il loro trattamento è soggetto a disposizioni di legge. Per questo motivo è necessario restituire le batterie esauste al punto di vendita oppure ai centri di raccolta per le sostanze inquinanti presenti nel vs comune di residenza. Non smaltire mai la batteria nei rifiuti domestici o nei contenitori per la raccolta die altri materiali (plastica, vetro, organico o simili). Gettare le batterie esauste esclusivamente nel contenitore previsto per le batterie, avendo cura di evitare corto circuiti (ad esempio, coprendo i poli con nastro adesivo).

Avvertenze per la protezione dell'ambiente

Questo apparecchio, alla fine della sua vita, non potrà essere smaltito attraverso il normale ciclo dei rifiuti domestici, bensì dovrà essere conferito presso un punto di raccolta per il recupero di apparecchiature elettriche ed elettroniche, come indicato dal simbolo riportato sul prodotto stesso, nel manuale di istruzioni oppure sulla confezione. I diversi materiali potranno essere riciclati secondo le modalità riportate sulla loro marcatura. Attraverso il riutilizzo, il riciclaggio dei diversi materiali oppure altre forme di recycling delle apparecchiature usate, apporterete un valido contributo alla protezione del nostro ambiente. Siete pregati di informarvi presso le vostre amministrazioni comunali circa l'ubicazione di detti punti di raccolta.

Instructies

Art.-Nr. 70095

Status: 01/18

Geachte klant,