Algovec + UV - Filtro acqua sera - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Algovec + UV sera

I Sistema UV contro le alghe nell'acquario 17

Da leggere completamente e con attenzione. Da conservare per utilizzi futuri. Nel caso che questa apparecchiatura venga data ad un terza persona devono essere consegnate anche queste informazioni per l'uso.

Vi facciamo i nostri complimenti per l'acquisto del sistema UV sera algovec UV.

Questo sistema, che già da anni viene utilizzato con successo come componente del sera marin Biotop Cube 130, è ora disponibile anche per acquari d'acqua dolce per il controllo delle alghe e degli agenti patogeni in combinazione con la nuova sera pompa a immersione FP 350 regolabile in un contenitore compatto.

Avvisi di sicurezza

Da leggere e osservare accuratamente!

Attenzione: pericolosa irradiazione di raggi ultravioletti!

• Non guardare mai la speciale lampada UV-C accesa senza adeguata protezione. (Danni agli occhi!)
• Questa apparecchiatura contiene una lampada UV-C.
• La radiazione UV-C può danneggiare gli occhi e la pelle anche in dosi minime.
• Un utilizzo non conforme dell'apparecchiatura o danni al contenitore della lampada UV-C possono causare l'emissione di radiazioni pericolose.
• La sera lampada UV-C può essere utilizzata solo con il sera sistema UV-C completamente montato secondo le istruzioni. Ogni altro utilizzo può causare danni alla pelle e agli occhi!
• La lampada UV-C forma, con il suo contenitore, un'unità fissa che non può essere aperta.
• La lampada UV-C non può essere riparata, ma solo sostituita.
• Apparecchiature UV e lampade UV-C devono sempre essere tenute fuori dalla portata dei bambini!
• Prima di eseguire lavori sull'unità UV è necessario staccare dalla rete elettrica tutte le spine delle apparecchiature.
• A monte di tutte le apparecchiature elettriche deve essere montata una valvola salvavita RCD o FI (max. 30 mA).
• Il sistema UV-C e la pompa non devono mai funzionare in assenza di flusso d'acqua!
• Quando accendete la lampada UV-C, assicuratevi che ci sia già un sufficiente flusso d'acqua attraverso il sera sistema UV-C. Anche durante il funzionamento va sempre assicurato un flusso d'acqua minimo.
• SPEGNERE e ACCENDERE frequentemente la lampada UV-C comporta una riduzione della durata della lampada UV-C.
• Fate attenzione che la spina dell'apparecchiatura sia sempre facilmente accessibile.
• Il trasformatore e il dispositivo di accensione devono essere protetti dall'acqua.

• Prima di eseguire qualsiasi lavoro nell'acquario staccate dalla presa di corrente tutte le apparecchiature elettriche che si trovano nell'acqua.

• Accertatevi che la tensione della vostra rete elettrica corrisponda alle indicazioni riportate sulla targhetta dell'apparecchiatura.

• Con il cavo elettrico create un"ansa di sgocciolamento" per evitare che acqua che scende lungo il cavo possa entrare nella presa di corrente.
• In caso di danno al cavo di alimentazione le apparecchiature non possono più essere utilizzate.

Campo di impiego

I sistemi sera UV-C eliminano in modo sicuro tutti i tipi di alghe in sospensione e riducono la moltiplicazione delle alghe filamentose e di altre alghe senza l'utilizzo di prodotti chimici. Eliminano anche agenti patogeni e torbidezza dell'acqua causata da batteri con effetto di lunga durata.

Soprattutto nell'acqua marina, dove l'uso dei biocidi è problematico, l'inquinamento patogeno può essere prevenuto in modo efficace con il sistema UV sera algovec UV.

L'azione della lampada UV-C è puramente fisica e limitata solo al flusso d'acqua che passa attraverso la lampada, così gli abitanti dell'acquario e i batteri depuranti non subiscono alcun danno.

Utilizzo

La lampada UV-C può funzionare solo in collegamento fisso con la sera pompa a immersione FP 350 (1.4). La lampada UV-C non ha un proprio sistema di circolazione e viene perciò offerta in un unico set con la pompa in un contenitore compatto.

L'efficacia dell'apparecchiatura contro le alghe in so-spensione e gli agenti patogeni dipende dalla velocità del flusso d'acqua. Più lento è il flusso dell'acqua, più lungo è il tempo di esposizione alle radiazioni e gli agenti patogeni possono essere eliminati più efficacemente, p.es. in caso di una malattia dei pesci. La possibilità di regolazione (1.4.1) della FP 350 può quindi variare l'efficacia della lampada UV-C secondo necessità.

Contenuto della confezione (1)

1.1 Lampada UV-C 5 W
1.2 Dispositivo di accensione 12 V, 6 W
1.3 Trasformatore Input: 230 V AC 50 Hz; Output: 12 V AC 650 mA
1.4 sera pompa a immersione FP 350
1.5 Contenitore filtro in plastica ABS
1.5.1 Coperchio contenitore
1.5.2 Ventose
1.6. sera distributore di flusso con due ugelli mobili
1.7 Tubo, ø 16 mm

Istruzioni per il montaggio

Il sistema UV sera algovec UV è preassemblato. Il sistema UV è collegato direttamente alla pompa e all'uscita del contenitore del filtro. L'acqua ritorna nell'acquario attraverso l'apertura di uscita tramite il distributore di flusso a Y con 2 ugelli (1.6).

Messa in funzione

Prima di accendere la lampada UV-C, è necessario assicurarsi che la lampada sia circondata dall'acqua e completamente immersa. La lampada non deve funzionare a secco per evitare un surriscaldamento. La lampada UV-C deve funzionare solo con il trasformatore e il dispositivo di accensione in dotazione.

La spina nera del trasformatore va collegata alla presa nera del dispositivo di accensione (2.4). La lampada UV-C va collegata per mezzo del connettore blu con la presa blu del dispositivo di accensione (2.3). Solo quando tutte le connessioni sono state effettuate e il sistema UV-C è immerso nell'acqua, il trasformatore (2.6) può essere collegato alla rete elettrica. I collegamenti non devono essere invertiti.

Il contenitore della lampada (2.5) non può essere aperto o danneggiato.

Pulizia

La lampada UV-C (2.5) non deve essere aperta. All'interno del contenitore non devono essere introdotti oggetti appuntiti o duri. La lampada con il contenitore devono essere sostituiti se l'apparecchiatura è intasata e non si riesce a pulirla sciacquandola.

Manutenzione

Sostituite la lampada UV-C dopo circa un anno. Per prima cosa scollegate tutte le parti elettriche dalla rete di alimentazione. Prendete fuori dall'acquario il sistema UV-C nel suo contenitore (1.5). Togliete poi il coperchio del contenitore (1.5.1). Estraete la lampada UV-C dall'apertura di uscita dell'acqua e tiratela fuori dal contenitore insieme alla pompa. Staccate il tubo (1.7/2.7) dalla lampada. Sostituite il tubo se necessario. Inserite la nuova lampada UV-C sul nuovo tubo da 16 mm e fissatela con delle fascette. Fissate la pompa nello stesso modo. Montate di nuovo la lampada e la pompa nel contenitore e riattaccate l'uscita della lampada UV-C sul retro dell'apertura di uscita dell'acqua (1.8).

Errore Causa	Rimedio
Il diodo di controllo non è acceso	Non c'è corrente	Controllare la spina
		Attaccare il trasformatore
La lampada UV-C non è accesa	I cavi non sono collegati correttamente	Controllare i collegamenti
	Lampada UV-C difettosa	Sostituire la lampada UV-C
	Spine blu e nera invertite	Attaccare le spine correttamente
Torbidezza / Algherimangono invariate	Nessuna causa batterica, torbidezza minerale	Utilizzare un filtro fine, cambio dell'acqua
	Lampada UV-C difettosa	Sostituire la lampada UV-C

Controllo della lampada UV-C

Attenzione! Mettete occhiali con protezione UV.

Per controllare se la lampada UV-C del sera algovec UV funziona, accendete il sistema UV-C. Quando la lampada è in funzione è visibile un bagliore bluastro dall'apertura di uscita. Evitate di guardare direttamente la luce UV-C.

Dati tecnici

sera lampada UV-C 5 W

IPX8 (1 m)

Dispositivo di accensione 12 V 6 W UVPL

Trasformatore IN 230 V AC 50 Hz

OUT 12 V AC 650 mA

sera pompa a

immersione FP 350

IPX8 (1 m)

220 - 240 V, 6 W

Portata \~ 350 l/h

IPX8

Avvertenze

1. I bambini devono essere sempre tenuti sotto controllo in modo che non possano giocare con queste apparecchiature.
2. L'apparecchio non può essere usato da persone (inclusi i bambini) che hanno limiti fisici, di percezione ed intellettuali. Anche persone con mancanza di esperienza e conoscenze specifiche non possono usare questi strumenti, se prima non sono state istruite da persone responsabili per la loro sicurezza.
3. Se il cavo della corrente è danneggiato, la pompa non può più essere utilizzata e deve essere smaltita.

Smaltimento dello strumento:

le attrezzature non più utilizzate non vanno smaltite con i rifiuti domestici!

Per legge ogni utilizzatore è obbligato a smaltire gli strumenti vecchi separatamente dai rifiuti domestici, presso gli appositi punti di raccolta differenziata del proprio comune/quartiere. Questo garantisce il giusto riciclaggio del materiale ed evita un negativo impatto ambientale.

Per questo motivo gli apparecchi elettrici ed elettronici sono contrassegnati dal seguente simbolo:

Garanzia del produttore:

osservando scrupolosamente le informazioni per l'uso, il sistema UV sera algovec UV funziona in modo efficace. Garantiamo i nostri prodotti esenti da difetti per 2 anni a partire dalla data di acquisto.

Garantiamo la completa assenza di difetti al momento della consegna. Se, con un uso conforme, dovessero verificarsi normali segni di usura e di consumo, questo non rappresenta un difetto. In questo caso sono esclusi anche i diritti di garanzia. Questo si riferisce in particolare all'unità rotore (rotore con asse). Questa garanzia ovviamente non limita o riduce alcun diritto legale.

Fate attenzione alle informazioni nell'allegato alla garanzia (*).

Suggerimento:

in caso di difetti vi consigliamo di rivolgervi innanzitutto al negoziante presso il quale avete acquistato il prodotto, che sarà in grado di valutare se il caso rientra nella garanzia. In caso di invio diretto a noi dovremo inevitabilmente addebitarvi i relativi costi.

Ogni nostra responsabilità è limitata e non include il non attenersi intenzionalmente alle informazioni per l'uso e la grave negligenza. Solo in caso di lesioni a persone, danni alla salute e morte e in presenza di violazione degli obblighi contrattuali sostanziali rispondiamo secondo la legge sulla garanzia dei prodotti, sera garantisce anche in caso di negligenza lieve. In questo caso la responsabilità è limitata all'entità dei danni tipici prevedibili in base al contratto di vendita.

La pompa può essere utilizzata esclusivamente in acqua dolce e in acqua marina. In caso di funzionamento in liquidi corrosivi etc. la garanzia decade.

Allegato alla garanzia (\*):

• rotori consumati, rotti o incrostati da calcare sono una conseguenza diretta di una manutenzione carente o di un utilizzo non conforme. Questi e tutti i danni conseguenti non sono coperti da garanzia. Spesso questi danni non sono riparabili.
• Alette del rotore rotte sono una conseguenza di sassolini o altri parti dure aspirate. Questi danni non sono coperti dalla garanzia.
• Danni al cavo elettrico non vengono riparati dal produttore per motivi di sicurezza (p.es.: l'umidità entrata nel cavo corrode lentamente il blocco motore che poi va in cortocircuito in un secondo momento). La sostituzione del cavo completo non è possibile. E necessario mettere fuori uso l'apparecchiatura.
• Danni di qualsiasi genere al cavo elettrico non sono coperti da garanzia.
  • La lampada UV-C 5 W è esclusa dalla garanzia.

Importato da: sera Italia s.r.l., Via Gamberini 110 40018 San Pietro in Casale (BO)