BL78 - Padella per crepes Duronic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE BL78 Duronic

Possono essere preparati tantissimi tipi di zuppe con questo robot da cucina per zuppe come: zuppe vegane e vegetariane, minestroni e vellutate e piatti etnici.

I nutrienti degli ingredienti come vitamine e minerali, verranno mantenuti senza compromettere il risultato delle vostre preparazioni.

Risparmio di energia in quanto tutta la preparazione è effettuata in un unico contenitore su di un unica fonte di calore.

Risparmio di tempo in quanto non è necessario controllare la zuppa constantemente. Basta semplicemente scegliere l'impostazione desiderata e lasciare il robot da cucina preparare la vostra zuppa.

Meno stoviglie da lavare in quanto vi è solamente la caraffa da lavare mentre il coperchio evita che il contenuto fuoriesca e sporchi il piano di lavoro. Specifiche Componenti: La confezione contiene: L’unità motore / coperchio Lame per la tritatura (non mostrate in figura) Caraffa riscaldante Manuale di istruzioni Spazzola47

Struttura del robot da cucina per zuppe:

Lame in acciaio INOX

Unità motore e coperchio ad incastro

Pannello delle funzionalità

Pulsante On/Off Specifiche tecniche: Descrizione: Robota da cucina per zuppe 1.6L Modello: BL78 Voltaggio: 220V-240V ~ 50/60Hz Consumo elettrico: 700-800 Watt48 Informazioni importanti sulla sicurezza Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di usare il vostro apparecchio.

Controllare che il voltaggio del circuito principale corrisponda con il voltaggio dell'apparecchio prima di utilizzarlo.

Se il cavo di alimentazione o l'apparecchio sono danneggiati, smettere immediatamente di utilizzare l'apparecchio e contattare Duronic per assistenza.

Non lasciare che il cavo penda dal bordo del piano di lavoro o che venga a contatto con il calore.

Non trasportare l'apparecchio tenendolo per il cavo di alimentazione.

Non utilizzare prolunghe per l’alimentazione di questo apparecchio, in quanto potrebbe provocare rischi di incendio.

Non staccare la spina tirando il cavo di alimentazione, poiché ciò potrebbe danneggiare la spina o il cavo

Ricordarsi di spegnere la presa di corrente prima di scollegare l’apparecchio. Questo deve essere fatto prima che l’apparecchio o qualche suo componente venga smontato o quando è necessario effettuare la pulizia dello stesso.

è necessario porre la massima attenzione quando l’apparecchio è utilikzzato in presenza di bambini.

I bambini non devono giocare con l'apparecchio.

Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età a parti dagli 8 anni e da parte di persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali, mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, purché essi siano supervisionati e abbiano ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio in modo sicuro e informati dei rischi che sono coinvolti.

Pulizia o manutenzione non dovrebbero essere effettuate dai bambini senza supervisione.

Porre estrema attenzione e cura quando l'apparecchio è usato vicino animali domestici.

Non utilizzare questo prodotto per scopi diversi dall'uso previsto.

Questo apparecchio è inteso esclusivamente per uso domestico e non per scopi commerciali.

Assicurarsi che l'apparecchio sia utilizzato su una superficie piana, stabile e resistente al calore.

USARE CAUTELA quando si solleva o si sposta l'apparecchio. Utilizzare l'impugnatura dell'apparecchio per sollevare o spostare la caraffa. Si consiglia di utilizzare guanti di protezione al calore o presine quando si maneggia la caraffa di vetro. La superficie in vetro della caraffa deve essere lasciata raffreddare prima di essere toccata.49

Spegnere l'apparecchio e togliere la spina e il coperchio prima di utilizzare la caraffa per servire la zuppa.

Tenere le dita lontano dalle parti in movimento e componenti accessorie.

Quando è in uso, le superfici dell'apparecchio saranno molto calde, utilizzare, quindi, esclusivamente il manico per maneggiare l’apparecchio.

Si sconsiglia l'utilizzo di accessori diversi da quelli forniti.

Quando l'apparecchio viene utilizzato per riscaldare zuppe, assicurarsi sempre che sia ben calda prima di servire.

Non superare mai la capacità massima specificata in questo manuale di istruzioni.

Attenzione: le lame all'interno della caraffa sono molto affilate, si prega di porre assoluta attenzione durante la pulizia.

Non utilizzare l'apparecchio all'aperto.

Non immergere i cavi, la spina o qualsiasi parte dell'apparecchio in acqua o altri liquidi. Utilizzo dell'elettrodomestico Questo robot da cucina per zuppe può servire fino a 4 persone ed è l’ideale sia per zuppe che vellutate. Le funzioni preimpostate consentono preparare pasti sani e nutrienti in appena 30 minuti e la funzione di miscelaggio manuale permette di perfezionare la zuppa come più vi piace.

Iniziare lavando le verdure, e togliere la buccia non mangiabile (come patate e carote).

Tagliare gli ingredienti in pezzi non più grandi di 1,5-2,5 cm.

Rimuovere il coperchio del robot da cucina e aggiungere tutti gli ingredienti all’interno della caraffa. Riempire la caraffa con acqua fredda, assicurandosi di non superare il livello massimo indicato sulla caraffa di vetro.

Per raggiungere il livello di contenuto minimo all’interno della caraffa, sarà necessario aggiungere 250g di verdure tritate e 0.5 l di liquido. Per raggiungere la massima quantità di zuppa, aggiungere 400g di verdure e 1.2 l di liquido.

NB: è possibile utilizzare il tasto pulse a fine cottura per assicurarvi che la vostra zuppa abbia la consistenza desiderata.

Una volta che tutti i vostri ingredienti sono stati aggiunti all’interno della caraffa, mettere il coperchio posteriore sulla caraffa, assicurandosi che sia saldamente in posizione.

Collegare il robot da cucina alla presa. Quando il robot da cucina sarà collegato, verrà emesso un segnale acustico. Selezionare il pulsante Start/ Stop e le luci sul pannello delle funzionalità inizieranno a lampeggiare.50

Scegliere la funzione desiderata. Il robot da cucina si avvierà automaticamente. Quando la zuppa sarà pronta, sarà emessa una serie di segnali acustici.

Scollegare il robot da cucina e rimuovere il coperchio, facendo attenzione ad evitare qualsiasi vapore che può essere fuoriuscire. Utilizzando la maniglia, versare la zuppa in ciotole per servire. Funzioni pre-programmate Ci sono tre pulsanti per funzioni pre-programmate - zuppa, vellutata, ebollizione e funzione pulse. Pulse è una funzione manuale, con molti usi che vanno dalla creazione di frullati all’ottenimento della consistenza perfetta per la vostra zuppa. Funzione zuppa (Chunky soup) La funzione Zuppa permette di creare zuppe e minestroni in meno di 23 minuti.

Lavare tutte le verdure necessarie per la ricetta. Riempire la caraffa a seconda delle porzioni da servire, assicurandosi di non superare il livello massimo indicato sulla caraffa.

Collegare l’apparecchio alla presa di corrente e premere il pulsante start. Selezionare la funzione zuppa e il robot da cucina inizierà a cuocere gli ingredienti ad una temperatura di 98oC.

Una volta raggiunta la temperatura (dopo circa 10 minuti di funzionamento), l’apparecchio lampeggerà una volta e quindi continuerà a cuocere la zuppa e pulsare per altri 5 minuti.

Appena prima che la cottura sia terminata, il robot da cucina mescolerà la zuppa

2 - 3 volte in rapida successione. Una serie di bip verranno emessi una volta che

la zuppa sarà pronta. Funzione minestra vellutata (Smooth soup) La funzione smooth soup crea gustose vellutate in meno di 25 minuti.

An primo luogo, aggiungere acqua nella caraffa (assicurandosi di non superare il livello massimo indicato sulla caraffa).

Aggiungere gli ingredienti nella caraffa. Se si utilizza frutta, assicurarsi che la buccia sia tolta, che venga inserita senza torsolo e tagliata a pezzetti.

Inserire la caraffa in posizione e selezionare il pulsante smooth soup sul pannello delle funzionalità.

Il robot da cucina inizierà cuocere e mescolare per 3 volte, prima di terminare con un bip.51 Funzione di riscaldamento La funzione di riscaldamento consente di far bollire l'acqua o riscaldare una zuppa. Basta riempire la brocca al di sopra del livello minimo premere il pulsante boil. Funzione Pulse La funzione Pulse consente di mescolare i vostri ingredienti con rapide e brevi pulsazioni per il tempo che desiderate. Così è possibile ottenere la consistenza desiderata. Questa funzione è anche utile per creare zuppe fredde come il gazpacho. Auto pulizia Aggiungere acqua tiepida con una piccola quantità di detersivo nella caraffa. Assicurarsi di non superare il livello massimo indicato sulla caraffa. Tenere premuta la funzione pulse per avviare la pulizia. NB: Non utilizzare una quantità eccessiva di detersivo. Spegnimento automatico Per interrompere in qualsiasi momento l’attività del robot da cucina è sufficiente sollevare il coperchio. Attenzione: Si consiglia di premere il pulsante Start/Stop prima di sollevare il coperchio. Risoluzione problemi & FAQ Posso cuocere carne cruda nel robot da cucina per zuppe? No. È necessario cuocere la carne separatamente prima di metterla nella caraffa per cuocerla con gli altri ingredienti. Carni, come l’agnello, dovranno essere rosolate prima di essere aggiunte agli altri ingredienti. Qual è la capacità del robot da cucina? Il robot da cucina ha una capacità di 1,6 litri. Assicurarsi sempre di non superare il livello massimo indicato sulla caraffa. . Posso cambiare i tempi di cottura delle funzioni zuppa e vellutata? No. L'impostazione dei tempi di cottura per le funzioni zuppa e vellutata è pre- impostata. Se il risultato finale non vi soddisfa, è possibile utilizzare la funzione pulse.52 Posso fare zuppe fredde nel robot da cucina? Sì, è possibile fare zuppe fredde e gazpacho nel creatore di zuppa utilizzando la funzione pulse. Perché il mio robot da cucina trabocca? É possibile che il liquido superi il livello massimo indicato sulla caraffa. Assicurarsi che non superi il livello massimo indicato sulla caraffa prima di scegliere una funzione. Pulizia Questo apparecchio NON è lavabile in lavastoviglie. Non immergere il robot da cucina in acqua o altri liquidi.

Sciacquare il coperchio in acqua calda saponata.

Per pulire l'interno della caraffa, risciacquare per rimuovere qualsiasi residuo di cibo. Rimuovere eventuali residui di ingredienti con un panno bagnato e un detergente prima di risciacquare nuovamente. Attenzione: Le lame della caraffa sono molto affilate, attenzione estrema deve essere posta quando si pulisce l'interno della caraffa. IMPORTANTE! Dopo la pulizia dell'apparecchio, lasciarlo raffreddare e asciugare completamente prima di riporlo o utilizzarlo nuovamente.53 Questo prodotto è garantito per una durata determinata con il distributore a partire dalla data di acquisto contro ogni difetto derivante da difetti di fabbricazione o dei materiali. Questa garanzia non copre difetti o danni derivanti da installazione impropria, uso improprio o usura anomala del prodotto. L’apparecchio deve essere restituito nella sua confezione originale e accompagnato dalla ricevuta e deve essere stato utilizzato in modo corretto. È importante rispettare le istruzioni per l’uso e le precauzioni di sicurezza indicate di seguito. Inoltre, non possiamo garantire l’apparecchio se è stato modicato o riparato dall’acquirente o da terzi. 1 anno di garanzia da Shine-Mart Ltd, proprietari del marchio commerciale Duronic. NOTA: QUESTE DICHIARAZIONI NON INFLUISCONO SUI DIRITTI LEGALI DEL CONSUMATORE Questo prodotto è stato realizzato con le rigorose procedure del controllo qualità, e utilizzando materiali di altissima qualità, per garantire afdabilità e prestazioni eccellenti. Vi regalerà un servizio ottimo e a lungo termine, purchè venga opportunamente usata e mantenuta. Il prodotto è garantito per 1 anno dalla data di acquisto. Se sorge qualche difetto a causa di materiali difettosi o scarsa manodopera, il prodotto difettoso dovrà essere restituito al luogo originale di acquisto. Il rimborso o la sostituzione sono a discrezione dell’azienda. I prodotti Duronic offrono 1 anno di garanzia alle seguenti condizioni:

. I l prodotto deve essere restituito al rivenditore con la prova d’acquisto originale

2. Il prodotto deve essere installato e usato seguendo le istruzioni contenute nel manuale.

. I l prodotto va utilizzato solo per scopi domestici. Non è da utilizzarsi per uso commerciale.

a garanzia non copre usura, danni volontari, abuso, negligenza, riparazioni inesperte o consumo dei materiali.

5. Shine-Mart Ltd non è responsabile per Danni accidentali o consequenziali.

. S hine-Mart Ltd non è tenuta a eseguire qualsiasi tipo di riparazione, ai sensi della garanzia.

. T ermini validi in tutta l’unione europea *Ci riserviamo il diritto di modicare le sopracitat

condizioni Per parti di ricambio si prega di consultare il sito www.duronic.com Corretto smaltimento del prodotto. Qusto prodotto è inclusivo di spina certicata CEimportata da Shine-Mart Ltd, RM3 8SB Questo segno su un prodotto o su documenti indica che quando deve essere smaltito, deve essere trattato come i riuti elettrici ed elettronici (WEEE) Tutti I prodotti marcati WEEE non devono essere buttati nei riuti domenistici generici, ma separati per il trattamento, il recupero e il riciclaggio dei materiali utilizzati. Per un corretto trattamento, recupero e riciclaggio; si prega di portare tutti I prodotti marcati WEEE al Vostro centro smaltimenti riuti autorizzato, dove saranno accettati gratuitamente. Se i consumatori sono propensi allo smaltimento corretto di riuti elettrici ed elettronici, aiuteranno a salvare risorse importanti e a prevenire i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull’ambiente di tutti i materiali pericolosi che i riuti possono contenere. Garanzia Seguici5455 Instrukcja obsługi. Polski56 Korzyści: