JE7C - Padella per crepes Duronic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE JE7C Duronic

Si prega di leggere completamente queste istruzioni di sicurezza prima dell'utilizzo. Istruzioni generali di sicurezza

1. Questa centrifuga non è adatta all’uso da parte di bambini senza la

supervisione da parte di un adulto.

2. Per ragioni di sicurezza, si prega di operare la centrifuga su una

superce piatta e stabile.

3. La centrifuga potrebbe emettere un leggero odore di bruciato.

Tale odore è normale essendo, il motore di questo prodotto nuovo e mai usato. L’odore scomparirà dopo un paio di usi.

4. Si prega di svuotare il contenitore degli scarti quando pieno, per

evitare fuoriuscite.

5. Si prega di non inserire nient’altro all’interno della centrifuga che non sia

frutta o verdura; ciò potrebbe danneggiare la centrifuga stessa e far cessare il periodo di garanzia per un uso non corretto.

6. A scopo di prolungare la vita della centrifuga, un dispositivo di rilevamento

del calore è installato sul motore. Se il motore opera continuamente per più di 10 minuti c’è rischio di surriscaldamento, perciò il dispositivo spegnerà il motere automaticamente. Dopo che il motore si sarà spento, staccare la spina della corrente, aspettare che il motore si raffreddi prima di riaccendere la centrifuga.

7. Si prega di non lasciare la centrifuga operativa senza supervisione.

8. Il ltro è provvisto di lamette mlto aflate, per evitare infortuni durante

la pulizia, lavare il ltro sotto l’acqua corrente e non usare le mani.

9. Se il lo dell’alimentatore è danneggiato, contattare immediatamente il

venditore per la sostituzione. Si prega di contattare il servizio clienti Duronic alla seguente e-mail: [e-mail]39 Sorvegliare sempre i bambini quando nei pressi dell’apparecchio. Non lasciare mai bambini senza supervisione quando la macchina è in utilizzo.

• Assicurarsi che la tensione dell’alimentazione elettrica corrisponda con la tensione del prodotto.

• Assicurarsi che tutte le parti siano pulite e asciutte prima di assemblare l’apparecchio.

• Assicurarsi sempre che la centrifuga sia posizionata in piedi su una superficie piana, stabile, pulita e asciutta.

• Prima di inserire la frutta, far girare il motore per 5 secondi per assicurarsi che funzioni in modo corretto. Al primo utilizzo, dovuto al fatto che il motore è ancora nuovo, potrebbe esserci un lieve odore di bruciato e/o leggere scintille. Si prega di notare che ciò è normale e dopo che il motore viene azionato per un breve periodo di tempo il fenomeno scomparirà.

• Durante la spremitura, assicurarsi che l'anello centrale non sia troppo pieno con succo e polpa. Nel caso sia troppo pieno staccare l’apparecchio dalla presa di corrente, svuotare e pulire l'anello centrale. Quindi rimontare il tutto per continuare l’utilizzo.

• Durante l'uso, non sganciare la maniglia di sicurezza o rimuovere la copertura trasparente.

• Per tutelare la propria sicurezza, non inserire le mani o alcun oggetto diverso da frutta o verdura nel tubo di inserimento, quando l’apparecchio è collegato all’alimentazione elettrica. Non tentare di inserire oggetti all’interno dell’apparecchio per evitare incidenti e/o danni all’apparecchio, a cose e persone. Utilizzare sempre il pestello per introdurre gli ingredienti all’interno dell’apparecchio.

• Quando si introducono gli ingredienti utilizzando il pestello assicurarsi di introdurre frutta e verdura con un ritmo e forza costanti.

• Al fine di prolungare la vita di questo apparecchio, un sistema di protezione contro il surriscaldamento è installato sul motore. Se il motore viene utilizzato in modo continuo per troppo tempo o supera la temperatura di sicurezza, l’apparecchio cesserà automaticamente l’alimentazione. In caso il motore si surriscaldi staccare la spina dalla presa di corrente e attendere che il motore si raffreddi (circa 30 min) prima di utilizzarlo nuovamente.

• Non sovraccaricare la centrifuga durante l’inserimento di frutta e verdura.

• Dopo l'uso, non aprire l’apparecchio fino a quando non viene staccata la spina.

• Attenzione: le lame sono molto affilate. Per la pulizia si prega di tenerle sotto acqua corrente e di non utilizzare le mani.

• Questo apparecchio non deve essere utilizzato per scopi diversi da quelli intesi nel presente manuale.

• Mai inserire nessun oggetto che non sia frutta e/o verdura all’intero della centrifuga.

• Se il filo o la spina di alimentazione sono danneggiati in qualsiasi modo, smettere immediatamente di usare l’apparecchio e contattare il produttore per chiedere informazioni sulla riparazione o sostituzione della centrifuga.

• Se si utilizza la centrifuga in modo frequente è importante tenerla sempre pulita e asciutta quando non in uso.

• Se si prevede di non utilizzare la centrifuga per lungo tempo, si prega di conservarla in un luogo asciutto e ben ventilato per evitare l’accumulo di umidità all’interno del motore.

• Tutte le componenti della centrifuga quali, coperchio, vaschetta raccogli succo e caraffa possono essere lavate in lavastoviglie. Per pulire l’unità principale si prega di utilizzare un panno umido. Prima di utilizzare la centrifuga assicurarsi che l’interruttore di accensione sia posizionato su Off [O]. Si sconsiglia di operare l’apparecchio se non completamente e correttamente assemblato. Consultare il diagramma per una guida visiva su come assemblare la centrifuga.

Pulizia e manutenzione Come utilizzare la centrifuga Assemblaggio

1. Assicurarsi che la spina sia staccata dalla presa di corrente e che l’interruttore

sia sulla posizione Off [O]

2. Posizionare la vaschetta raccogli polpa (4) sopra l’unità motore (6) e bloccarlo

in posizione assicurandosi che le scanalature siano allineate.

3. Posizionare il setaccio (3) nel centro della vaschetta raccogli polpa (4)

assicurandosi che si incastri completamente.

4. Posizionare il coperchio trasparente (2) sopra l’apparecchio.

5. Utilizzare la maniglia di sicurezza (5) per bloccare il coperchio trasparente (2)41

1. Spegnere l’apparecchio (6) posizionando l’interruttore in posizione Off [O].

2. Staccare la spina di alimentazione dalla presa di corrente.

3. Estrarre il pestello (1) e lavarlo separatamente

4. Abbassare la maniglia di sicurezza (5) verso il lato dell’apparecchio.

5. Rimuovere il coperchio trasparente (2) e rimuovere con cautela il setaccio (3)

e procedere alla pulizia di entrambi.

6. Successivamente rimuovere l’anello raccogli polpa (4) e scartarne il contenuto

per poi procedere alla pulizia.

7. Tutte le parti rimosse possono essere lavate con acqua tiepida insaponata.

Attenzione: per evitare lesioni, lavare il setaccio sotto acqua calda corrente. Non toccare il setaccio con le mani.

8. Quando tutte le parti saranno asciutte, rimontare e conservare in luogo

asciutto e ben ventilato.

6. Prima di inserire gli ingredienti, operare l’apparecchio per 5 secondi

per assicurarsi che tutte le componenti siano completamente assemblate.

7. Posizionare la caraffa sotto al beccuccio di erogazione del succo.

8. Inserire gli ingredienti attraverso il tubo di inserimento servendosi del

pestello (1) per spingerli verso il setaccio. Per prolungare la vita della centrifuga si consiglia di seguire le seguenti indicazioni: 1 minuto di utilizzo seguito da 1 minuto d’arresto e nuovamente 1 minuto di utilizzo. Dopo aver seguito il precedente ciclo per 3 volte, consentire all’apparecchio di raffreddarsi per almeno 15 minuti. Velocità di funzionamento: [ O ] off [ I ] lento [ II ] veloce42

• Il design della centrifuga JE7C è semplice ed elegante e sarà una grande aggiunta a qualsiasi cucina. Allo stesso tempo, è stata progettata per essere robusta e facile da usare e pulire.

• Questa centrifuga dispone di un ampio tubo di inserimento. Ciò significa che non sarà necessario tagliare la frutta o la verdura prima di inserirle. Basterà inserire il frutto intero per risparmiare tempo e fatica

• L’apparecchio è dotato di un motore ad alta potenza con un dispositivo di protezione contro il surriscaldamento. È stato progettato per essere efficiente in termini di risparmio energetico e garantire una lunga durata nel tempo.

• L’apparecchio è dotato di due dispositivi di sicurezza per garantirne il corretto utilizzo. Il primo è posizionato sopra il corpo motore ed il secondo è azionato dalla maniglia che blocca il coperchio trasparente. Entrambi devono essere bloccati ed azionati affinché l’apparecchio svolga le proprie funzioni. Nel caso la centrifuga non partisse, assicurarsi che queste due componenti siano bloccate correttamente. Caratteristiche della centrifuga JE7C43 Questo prodotto è garantito per una durata determinata con il distributore a partire dalla data di acquisto contro ogni difetto derivante da difetti di fabbricazione o dei materiali. Questa garanzia non copre difetti o danni derivanti da installazione impropria, uso improprio o usura anomala del prodotto. L’apparecchio deve essere restituito nella sua confezione originale e accompagnato dalla ricevuta e deve essere stato utilizzato in modo corretto. È importante rispettare le istruzioni per l’uso e le precauzioni di sicurezza indicate di seguito. Inoltre, non possiamo garantire l’apparecchio se è stato modicato o riparato dall’acquirente o da terzi. 1 anno di garanzia da Shine-Mart Ltd, proprietari del marchio commerciale Duronic. NOTA: QUESTE DICHIARAZIONI NON INFLUISCONO SUI DIRITTI LEGALI DEL CONSUMATORE Questo prodotto è stato realizzato con le rigorose procedure del controllo qualità, e utilizzando materiali di altissima qualità, per garantire afdabilità e prestazioni eccellenti. Vi regalerà un servizio ottimo e a lungo termine, purchè venga opportunamente usata e mantenuta. Il prodotto è garantito per 1 anno dalla data di acquisto. Se sorge qualche difetto a causa di materiali difettosi o scarsa manodopera, il prodotto difettoso dovrà essere restituito al luogo originale di acquisto. Il rimborso o la sostituzione sono a discrezione dell’azienda. I prodotti Duronic offrono 1 anno di garanzia alle seguenti condizioni:

1. Il prodotto deve essere restituito al rivenditore con la prova d’acquisto originale

2. Il prodotto deve essere installato e usato seguendo le istruzioni contenute nel manuale.

3. Il prodotto va utilizzato solo per scopi domestici. Non è da utilizzarsi per uso commerciale.

4. La garanzia non copre usura, danni volontari, abuso, negligenza, riparazioni

inesperte o consumo dei materiali.

5. Shine-Mart Ltd non è responsabile per Danni accidentali o consequenziali.

6. Shine-Mart Ltd non è tenuta a eseguire qualsiasi tipo di riparazione, ai sensi

7. Termini validi in tutta l’unione europea *Ci riserviamo il diritto di modicare le sopracitate

condizioni Per parti di ricambio si prega di consultare il sito www.duronic.com Corretto smaltimento del prodotto. Qusto prodotto è inclusivo di spina certicata CEimportata da Shine-Mart Ltd, RM3 8SB Questo segno su un prodotto o su documenti indica che quando deve essere smaltito, deve essere trattato come i riuti elettrici ed elettronici (RAEE) Tutti I prodotti marcati RAEE non devono essere buttati nei riuti domenistici generici, ma separati per il t rattamento, il recupero e il riciclaggio dei materiali utilizzati. Per un corretto trattamento, recupero e riciclaggio; si prega di portare tutti I prodotti marcati RAEE al Vostro centro smaltimenti riuti autorizzato, dove saranno accettati gratuitamente.

e i consumatori sono propensi allo smaltimento corretto di riuti elettrici ed elettronici, aiuteranno a salvare risorse importanti e a prevenire i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull’ambiente di tutti i materiali pericolosi che i riuti possono contenere. Garanzia Seguici44 Instrukcja obsługi. Polski45