TB10 - Tostapane Duronic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Tostapane elettrico a fessure larghe
Marca	Duronic
Modello	TB10
Dimensioni (L x l x h)	37,5 x 15 x 20 cm
Peso	Circa 1,5 kg
Materiale del corpo	Acciaio inossidabile
Potenza	850 - 1000 W
Tensione d'ingresso	220-240 V ~ 50/60 Hz
Numero di fessure	2 fessure extra larghe
Funzioni	Tostatura, riscaldamento, scongelamento, arresto manuale
Regolazione del livello di tostatura	6 livelli (da 1 a 6)
Interruttori	Riscaldamento, Scongelamento, Annulla (accensione/spegnimento)
Spia luminosa	Sì (interruttore Annulla)
Vetro di visualizzazione	Sì, in vetro
Pannello in vetro interno	Rimovibile e lavabile
Raccogli briciole	Rimovibile, facile da svuotare
Lunghezza del cavo di alimentazione	Circa 0,8 m
Ripostiglio del cavo	Sì, sotto la base
Pulizia	Esterno: panno umido; raccogli briciole e pannello in vetro lavabili con acqua saponata
Garanzia	1 anno
Utilizzo	Domestico

Domande frequenti - TB10 Duronic

Come utilizzare il tostapane per la prima volta?

Prima del primo utilizzo, pulisci l'esterno con un panno umido. Collega l'apparecchio e fallo funzionare a vuoto (senza pane) impostando il livello di tostatura al massimo. Ciò elimina i residui di fabbricazione. Lascia raffreddare prima di tostare il pane.

Come pulire il raccogli briciole?

Spegni e scollega il tostapane. Fai scorrere il raccogli briciole sotto la base, svuota le briciole nella spazzatura e asciuga con un panno umido. Asciuga accuratamente prima di rimetterlo a posto.

Posso tostare il pane surgelato?

Sì. Seleziona il tuo livello di tostatura abituale, inserisci il pane surgelato, abbassa la leva e premi l'interruttore Scongelamento. L'interruttore si accende per indicare la modalità scongelamento.

Cosa fare se il tostapane fuma?

Premi immediatamente l'interruttore Annulla per fermare la cottura. Scollega l'apparecchio e lascialo raffreddare. Controlla che non ci siano briciole accumulate o cibi incastrati. Pulisci il raccogli briciole se necessario.

Posso tostare fette di pane imburrate o con marmellata?

No, non tostare alimenti che contengono ingredienti colanti (burro, marmellata, ecc.). Ciò può danneggiare l'apparecchio e provocare un incendio. Usa solo pane secco.

Come rimuovere un toast bloccato nella fessura?

Scollega prima il tostapane. Usa una pinza di legno o di plastica per rimuovere delicatamente il toast. Non usare mai utensili metallici per non danneggiare gli elementi riscaldanti.

La leva non rimane abbassata, cosa fare?

Assicurati che il tostapane sia collegato. La leva si blocca solo quando l'apparecchio è sotto tensione. Se il problema persiste, verifica che il pannello in vetro interno sia installato e bloccato correttamente.

Come regolare il colore del toast?

Usa la manopola del livello di tostatura (da 1 a 6). Per un marrone dorato medio, seleziona 3 o 4. Più alto è il numero, più scuro sarà il toast.

Posso riscaldare toast già tostati?

Sì. Abbassa la leva e premi l'interruttore Riscaldamento. Si accende per indicare la modalità riscaldamento. Il toast verrà riscaldato senza essere troppo cotto.

Qual è la garanzia del tostapane TB10?

Il tostapane Duronic TB10 gode di una garanzia di 1 anno dalla data di acquisto, contro qualsiasi difetto elettrico o di fabbricazione. La garanzia copre l'uso domestico nell'Unione Europea. Conserva la prova d'acquisto.

MANUALE UTENTE TB10 Duronic

Manuale D'istruzioni In Italiano 41

Manuale D'istruzioni In Italiano

DURONIC

Caratteristiche e specifiche

Modello	Dimensioni	Potenza	Volt
TB10 37.5x15x20cm 850-1000W			220-240V50-60Hz

Componenti

1. Apertura del tostapane
2. Leva
3. Funzione riscaldamento
4. Funzione scongelamento
5. Pulsante di arresto

6. Impostazione livello tostatura

7. Finestra in vetro

8. Vetro interno
9. Chiusura del pannello di vetro
10. Vassoio per le briciole
11. Cavo di alimentazione
12. Supporto per cavi

DURONIC

Informazioni sulla sicurezza

• Questo apparecchio è solo per uso interno/domestico. Non utilizzare all'aperto.
• Questo apparecchio non è progettato per uso commerciale o industriale; è solo per uso domestico.
• Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano state supervisionate o istruite sull'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
• Bambini devono essere controllati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
• Non utilizzare questo apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati. Se uno dei due è danneggiato, restituirlo a Duronic per l'assistenza o la riparazione da parte di un tecnico professionista.
• Non tentare di sostituire le parti e riparare l'unità da soli. Non modificare l'apparecchio in alcun modo che non sia descritto nelle istruzioni per l'uso. La macchina contiene parti sotto tensione. Le riparazioni possono essere eseguite solo da Duronic, utilizzando ricambi e accessori originali.

• Se è necessario l'utilizzo di una prolunga/cavo per collegare l'apparecchio a una presa, assicurarsi che:

• la potenza elettrica indicata della prolunga è almeno pari alla potenza elettrica dell'apparecchio.

• la prolunga è del tipo con messa a terra.
• nessun altro apparecchio è collegato alla stessa prolunga.
• il cavo di prolunga è posizionato in maniera sicura per evitare che venga tirato da bambini o animali o che venga inciampato.

DURONIC

Informazioni sulla sicurezza

• Utilizzare sempre l'apparecchio su una superficie asciutta, liscia, piana e stabile. Non posizionare il tostapane sopra o accanto a una superficie calda.
• Posizionare il tostapane e il relativo cavo di alimentazione sul retro del piano di lavoro, ben lontano dalla portata.
  • Non utilizzare il tostapane vicino o sotto tende o altri materiali infiammabili.

- Staccare la spina dalla presa di corrente se si prevede di assentarsi per lunghi periodi.

• Non scollegare mai la spina tirando il cavo di alimentazione.

• Scollegare dalla presa di corrente quando non è in uso e prima della pulizia.

- Questo apparecchio non è progettato per essere azionato utilizzando un timer esterno o un sistema di controllo remoto separato.

- Non lasciare che il cavo di alimentazione penda dal bordo del tavolo o tocchi superfici calde.

• Non utilizzare l'apparecchio per nient'altro che per tostare il pane.

• Non azionare il tostapane con le mani bagnate.

• Non azionare il tostapane se uno dei componenti è bagnata o umida.

- Per pulire il corpo della macchina con un panno umido ben strizzato. Non immergerlo in acqua o altri liquidi.

• Non lasciare il tostapane incustodito durante l'uso.

• Non azionare il tostapane senza il vassoio raccoglibriciole o senza il pannello di vetro interno.

- Non azionare il tostapane quando è vuoto (quando non c'è pane all'interno), tranne che al primo utilizzo.

ATTENZIONE - PERICOLO DI INCENDIO:

Il vassoio raccoglibriciole deve essere pulito regolarmente. Non lasciare che le briciole si accumuli sul fondo del tostapane poiché potrebbe diventare un pericolo di incendio.

Introduction

Il TB10 è un tostapane elettrico con un'esclusiva finestra in vetro che consente di osservare il tuo pane mentre viene tostato.

Ha una finitura moderna in acciaio inossidabile che si adatta a quasi tutti i piani di lavoro. In aggiunta, questo modello ha una fessura per la tostatura extra larga per permetterti di tostare fette più grandi che non si adattano ai tostapane di dimensioni medie.

Prima del primo utilizzo

1. Rimuovere materiali di imballaggio. Verificare che non manchino parti.

2. Pulire l'esterno del corpo del tostapane con una spugna o un panno umido e ben strizzato.

Istruzioni per l'uso

Primo utilizzo

Potrebbe esserci un leggero residuo di polvere di produzione o olio nell'elemento riscaldante del tostapane, che potrebbe emettere un odore quando il tostapane viene utilizzato per la prima volta. Questo è normale e scompare dopo pochi minuti di utilizzo.

Quando si utilizza il tostapane per la prima volta, si consiglia di seguire i passaggi seguenti alla voce "Modalità d'uso", senza pane. Quindi lasciare raffreddare il tostapane.

Dopo ciò il tostapane può essere utilizzato normalmente.

DURONIC

Utilizzo

1. Posizionare il tostapane su un piano di lavoro in cucina verso assicurandoti che non ci sia nulla sopra di esso.
2. Srotolare il cavo di alimentazione(11) alla lunghezza richiesta e collegarlo.
3. Usa la manopola del livello di tostatura(6) per impostare il tuo livello di tostatura tra 1 e 6. Per un colore dorato medio, seleziona il livello 3-4.
4. Inserire il pane o ciò che si intende tostare nell'apertura del tostapane
5. Premere la leva verso il basso (2) finché non si blocca in posizione. Il pulsante di arresto (5) si illuminerà.
6. La tostatura termina quando il pane viene sollevato. Il LED sul pulsante di arresto si spegne.
7. Il tuo pane tostato apparirà automaticamente. Per facilitare la rimozione del pane, basta alzare la leva.

Note:

• La tostatura può essere interrotta in qualsiasi momento premendo il pulsante di arresto.
• La leva non rimarrà abbassata a meno che il tostapane non sia collegato.

Consigli

• Se si intende tostare solamente una fetta di pane, si consiglia di utilizzare in livello di tostatura più bassa di quello utilizzato per più fette.
• La leva può essere sollevata manualmente per facilitare la rimozione del pane.

Riscaldare pane freddo o toast

Se si vuole riscaldare del pane precedentemente tostato, si può facilmente riscaldare per qualche secondo nel tostapane.

1. Premere la leva verso il basso finché non si blocca in posizione. Il pulsante di arresto si illuminerà
2. Premere il pulsante di riscaldamento (3). Il pulsante di riscaldamento si illuminerà.

DURONIC

Utilizzo

Tostare il Pane Surgelato

1. Seleziona il tuo normale grado di tostatura.
2. Inserire il pane congelato nella fessura per tostatura.
3. Premere verso il basso la leva finché non si blocca in posizione. Il pulsante di arresto si illuminerà.
4. Premere il pulsante scongelamento (4). Il pulsante scongelamento si illuminerà.

ATTENZIONE:

• Assicurarsi che non ci siano alcun tipo di confezione prima di utilizzare il prodotto.
- Se il tostapane inizia a emetter fumo durante l'utilizzo, premere il pulsante di arresto per interrompere immediatamente la tostatura
• Non tostare cibi con ingredienti liquidi come burro, marmellata, ecc.
- Se del cibo rimane intrappolato nelle fessure, scollegare la presa elettrica prima di tentare di rimuoverlo.
- Per ottenere lo stesso livello di tostatura su più lotti di pane, attendere almeno 30 secondi tra ogni tostatura. Ciò consentirà al tostapane di raffreddare e mantenere la temperatura selezionata.

Molliche

Le briciole vengono raccolte nella base del tostapane. É importante rimuovere le briciole dato che possono rappresentare un pericolo d'incendio.

Per pulire le briciole:

1. Spegnere il tostapane
2. Estrarre il vassoio raccogli briciole (10) da sotto il tostapane
3. Svuotare le briciole in un cestino e pulire il vassoio delle briciole con un panno umido.
4. Asciugare bene il vassoio raccoglibriciole prima di riposizionarlo nel tostapane.

DURONIC

Pulizia e manutenzione

È importante mantenere pulito il tuo tostapane.

Spegnere, scollegare la presa e lasciare raffreddare il tostapane prima di pulirlo.

Pulizia del corpo principale

Pulire il tostapane esternamente con un panno umido. Asciugare con un panno asciutto.

Pulizia del vassoio delle briciole

Estrarre il vassoio raccogli briciole e svuotarlo. Se il tostapane viene utilizzato frequentemente, rimuovere le briciole almeno una volta a settimana. Assicurati che il vassoio per le briciole sia completamente asciutto prima di riutilizzare il tostapane.

Pulizia del pannello di vetro

Il pannello di vetro interno (8) potrebbe richiedere una pulizia occasionale.

1. Scollegare il tostapane dalla presa di corrente e lasciarlo raffreddare.
2. Posizionare il tostapane sul un lato.
3. Sbloccare il pannello interno spostando il fermo (9) su "OPEN" ed estrarre il pannello di vetro.
4. Lavare il pannello (8) in acqua tiepida e sapone, asciugare accuratamente.
5. Inserire il pannello di vetro nel tostapane e bloccare il fermo.

Nota: il tostapane non funzionerà se il pannello in vetro non è stato inserito correttamente o se il fermo non si trova nella posizione corretta.

I tubi di riscaldamento

I tubi di riscaldamento non devono essere toccati o puliti in alcun modo. Se delle briciole dovrebbero depositarsi sui tubi, scuotere leggermente il tostapane.

DURONIC

Garanzia

Questo prodotto è garantito per una durata determinata con il distributore a partire dalla data di acquisto contro ogni difetto derivante da difetti di fabbricazione o dei materiali. Questa garanzia non copre difetti o danni derivanti da installazione impropria, uso improprio o usura anomala del prodotto.

L'apparecchio deve essere restituito nella sua confezione originale e accompagnato dalla ricevuta e deve essere stato utilizzato in modo corretto. È importante rispettare le istruzioni per l'uso e le precauzioni di sicurezza indicate di seguito. Inoltre, non possiamo garantire l'apparecchio se è stato modificato o riparato dall'acquirente o da terzi.

1 anno di garanzia da Shine-Mart Ltd, proprietari del marchio commerciale Duronic. NOTA: QUESTE DICHIARAZIONI NON INFLUISCONO SUI DIRITTI LEGALI DEL CONSUMATORE

Questo prodotto è stato realizzato con le rigorose procedure del controllo qualità, e utilizzando materiali di altissima qualità, per garantire affidabilità e prestazioni eccellenti. Vi regalerà un servizio ottimo e a lungo termine, purchè venga opportunamente usata e mantenuta. Il prodotto è garantito per 1 anno dalla data di acquisto. Se sorge qualche difetto a causa di materiali difettosi o scarsa manodopera, il prodotto difettoso dovrà essere restituito al luogo originale di acquisto. Il rimborso o la sostituzione sono a discrezione dell'azienda. I prodotti Duronic offrono 1 anno di garanzia alle seguenti condizioni:

1. Il prodotto deve essere restituito al rivenditore con la prova d'acquisto originale
2. Il prodotto deve essere installato e usato seguendo le istruzioni contenute nel manuale.
3. Il prodotto va utilizzato solo per scopi domestici. Non è da utilizzarsi per uso commerciale.
4. La garanzia non copre usura, danni volontari, abuso, negligenza, riparazioni inesperte o consumo dei materiali.
5. Shine-Mart Ltd non è responsabile per Danni accidentali o consequenziali.

6. Shine-Mart Ltd non è tenuta a eseguire qualsiasi tipo di riparazione, ai sensi della garanzia.

7. Termini validi in tutta l'unione europea *Ci riserviamo il diritto di modificare le sopracitate condizioni Per parti di ricambio si prega di consultare il sito www.duronic.com Corretto smaltimento del prodotto.

Qusto prodotto è inclusivo di spina certificata CE importata da Shine-Mart Ltd, RM3 8SB

Questo segno su un prodotto o su documenti indica che quando deve essere smaltito, deve essere trattato come i rifiuti elettrici ed elettronici (WEEE)

Tutti I prodotti marcati WEEE non devono essere buttati nei rifiuti domenistici generici, ma separati per il trattamento, il recupero e il riciclaggio dei materiali utilizzati.

Per un corretto trattamento, recupero e riciclaggio; si prega di portare tutti I prodotti marcati WEEE al Vostro centro smaltimenti rifiuti autorizzato, dove saranno accettati gratuitamente.

Se i consumatori sono propensi allo smaltimento corretto di rifiuti elettrici ed elettronici, aiuteranno a salvare risorse importanti e a prevenire i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull'ambiente di tutti i materiali pericolosi che i rifiuti possono contenere.

Seguici

duronic.com