TB10 - Tostadora Duronic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tostadora eléctrica de ranuras anchas
Marca	Duronic
Modelo	TB10
Dimensiones (L x An x Al)	37,5 x 15 x 20 cm
Peso	Aproximadamente 1,5 kg
Material del cuerpo	Acero inoxidable
Potencia	850 - 1000 W
Tensión de entrada	220-240 V ~ 50/60 Hz
Número de ranuras	2 ranuras extra anchas
Funciones	Tostado, recalentamiento, descongelación, parada manual
Ajuste del nivel de tostado	6 niveles (1 a 6)
Interruptores	Recalentar, Descongelar, Cancelar (encendido/apagado)
Indicador luminoso	Sí (interruptor Cancelar)
Ventana de visualización	Sí, de vidrio
Panel de vidrio interior	Desmontable y lavable
Bandeja recogemigas	Desmontable, fácil de vaciar
Longitud del cable de alimentación	Aproximadamente 0,8 m
Almacenamiento del cable	Sí, debajo de la base
Limpieza	Exterior: paño húmedo; bandeja recogemigas y panel de vidrio lavables con agua jabonosa
Garantía	1 año
Uso	Doméstico

Preguntas frecuentes - TB10 Duronic

¿Cómo usar la tostadora por primera vez?

Antes del primer uso, limpie el exterior con un paño húmedo. Enchufe el aparato y hágalo funcionar vacío (sin pan) ajustando el nivel de tostado al máximo. Esto elimina los residuos de fabricación. Deje enfriar antes de tostar pan.

¿Cómo limpiar la bandeja recogemigas?

Apague y desenchufe la tostadora. Deslice la bandeja recogemigas debajo de la base, vacíe las migas en una papelera y limpie con un paño húmedo. Seque bien antes de volver a colocarla.

¿Puedo tostar pan congelado?

Sí. Seleccione su nivel de tostado habitual, inserte el pan congelado, baje la palanca y presione el interruptor Descongelar. El interruptor se enciende para indicar el modo descongelación.

¿Qué hacer si la tostadora echa humo?

Presione inmediatamente el interruptor Cancelar para detener la cocción. Desenchufe el aparato y déjelo enfriar. Verifique que no haya migas acumuladas o alimentos atascados. Limpie la bandeja recogemigas si es necesario.

¿Puedo tostar rebanadas con mantequilla o mermelada?

No, no tueste alimentos que contengan ingredientes líquidos (mantequilla, mermelada, etc.). Esto puede dañar el aparato y provocar un incendio. Utilice solo pan seco.

¿Cómo quitar una tostada atascada en la ranura?

Primero desenchufe la tostadora. Use unas pinzas de madera o plástico para retirar suavemente la tostada. Nunca use utensilios metálicos para no dañar los elementos calefactores.

¿La palanca no se queda abajo, qué hacer?

Asegúrese de que la tostadora esté enchufada. La palanca solo se bloquea cuando el aparato está encendido. Si el problema persiste, verifique que el panel de vidrio interior esté correctamente instalado y bloqueado.

¿Cómo ajustar el color de la tostada?

Use el dial de nivel de tostado (1 a 6). Para un dorado medio, seleccione 3 o 4. Cuanto más alto sea el número, más oscura será la tostada.

¿Puedo recalentar tostadas ya hechas?

Sí. Baje la palanca y presione el interruptor Recalentar. Se enciende para indicar el modo recalentamiento. La tostada se recalentará sin cocerse demasiado.

¿Cuál es la garantía de la tostadora TB10?

La tostadora Duronic TB10 tiene una garantía de 1 año a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto eléctrico o de fabricación. La garantía cubre el uso doméstico en la Unión Europea. Conserve el comprobante de compra.

MANUAL DE USUARIO TB10 Duronic

Manual de Instrucciones en Español 32

Manual De Instrucciones En Español

DURONIC

Características y especificaciones

Modelo	Dimensiones Voltaje Potencia
TB10 37.5x15x20cm 850-1000W		220-240V50-60Hz

Componentes

1. Ranura para tostar
2. Palanca
3. Botón de recalentado
4. Botón de descongelado
5. Botón cancelar

6. Dial de nivel de tostado

7. Ventana de cristal

8. Panel interior de vidrio
9. Pestillo del panel de vidrio
10. Bandeja recogemigas
11. Cable de alimentación
12. Organizador de cables

DURONIC

Información de seguridad

POR FAVOR, LEA ESTE MANUAL DETENIDAMENTE Y GUÁRDELO PARA FUTURAS REFERENCIAS

• Este dispositivo está diseñado únicamente para uso doméstico y en interiores. No usar en el exterior.
  Este dispositivo no está diseñado para uso comercial o industrial, sino doméstico.
• Este dispositivo no está diseñado para que lo usen personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable de su seguridad les haya supervisado o instruido sobre el uso del electrodoméstico.
  Los niños deben ser supervisados durante todo el tiempo para asegurar que no jueguen con el dispositivo.
• No opere este dispositivo si el cable o el enchufe se encuentran dañados. Si cualquiera de los dos está dañado, devuélvalo a Duronic o a un técnico profesional para reparar el dispositivo.
• Nunca intente reemplazar o sustituir las piezas del producto por sí mismo. No modifique el dispositivo de ninguna manera que no se encuentre descrita en las instrucciones de uso. Las reparaciones deben ser realizadas por Duronic, usando tan solo piezas originales.

• Si se usa un cable de extensión para que el dispositivo llegue al enchufe principal, por favor asegúrese de que:

• la clasificación eléctrica marcada del cable de extensión es al menos tan grande como la clasificación eléctrica del aparato.

• el cable de extensión es del tipo conectado a tierra.
• ningún otro aparato está enchufado en el mismo cable de extensión.
• el cable de extensión está colocado de forma segura para evitar que los niños o animales tiren de él o que se tropiece con él.

DURONIC

Información de seguridad (continuación)

- Utilice siempre el aparato sobre una superficie seca, lisa, uniforme y estable. No coloque la tostadora sobre o cerca de una superficie caliente.

- Coloque la tostadora y su cable de alimentación en la parte trasera de la superficie de trabajo, fuera del alcance de los niños.

- No use la tostadora cerca o debajo de cortinas o cualquier otro material inflamable.

- Desconecte el enchufe de red de la toma de corriente si va a ausentarse durante largos períodos.

- Nunca desconecte el enchufe tirando del cable de alimentación.

- Desenchúfelo de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo.

Este aparato no está diseñado para funcionar con un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente.

- No permita que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.

• No utilice el aparato para otra cosa que no sea tostar pan.

• No opere la tostadora con las manos mojadas.

- No opere la tostadora si alguna de las partes o componentes está mojado o húmedo.

Para limpiar, limpie el cuerpo de la máquina con un paño húmedo bien escurrido. No lo sumerja en agua u otros líquidos.

• No deje la tostadora desatendida mientras esté en uso.

- No opere la tostadora sin la bandeja para migas o sin el panel de vidrio interior.

- No haga funcionar la tostadora cuando esté vacía (cuando no haya pan dentro), excepto en el primer uso.

PRECAUCIÓN - PELIGRO DE INCENDIO:

La bandeja recogemigas debe limpiarse periódicamente. No permita que el pan se acumule en el fondo de la tostadora ya que esto puede convertirse en un incendio. peligro si se deja.

Introducción

La TB10 es una tostadora eléctrica con una ventana de visualización de vidrio única que le permite ver cómo se cocinan las tostadas.

El cuerpo tiene un acabado de acero inoxidable contemporáneo que se adapta a casi cualquier encimera. Además de esto, este modelo tiene una ranura para tostar extra ancha para permitirle tostar rebanadas más grandes que no caben en las tostadoras de tamaño medio.

Antes del primer uso

1. Retire todos los materiales de embalaje. Verifique que no falte ninguna pieza.

2. Limpie el exterior del cuerpo de la tostadora frotándolo con una esponja o un paño húmedo y bien escurrido.

Instrucciones de operación

Primer uso

Puede haber un ligero remanente de residuos de fabricación o aceite en el elemento calefactor de la tostadora, lo cual puede causar que esta emita un olor al ser utilizada por primera vez. Esto es normal y desaparecerá tras los primeros minutos de uso.

Cuando utilice la tostadora por primera vez, sugerimos seguir los pasos descritos a a continuación bajo el encabezado 'Cómo usar', excepto sin pan. Luego deje que la tostadora se enfríe.

Después de esto, puede comenzar a usar la tostadora para tostar pan.

DURONIC

Instrucciones de uso

1. Coloque la tostadora sobre una encimera de cocina hacia la parte de la superficie mas alejada del borde, asegurándose de que no haya nada encima de esta.

2. Desenrolle el cable de alimentación (11) a la longitud requerida y conéctelo.

3. Use el dial de nivel de tostado (6) para establecer su nivel de preferencia entre 1 y 6. Para un color marrón dorado medio, seleccione el nivel 3-4.

4. Coloque los alimentos que desea tostar en la ranura para tostar (1).

5. Presione hacia abajo la palanca (2) hasta que quede encajada en su lugar. El botón Cancelar (5) se iluminará.

6. El tostado finaliza cuando salta el alimento que se está tostando. El LED del botón Cancelar se apagará.

7. Su tostada saltará de manera automática. Para levantar un poco más la tostada, simplemente tire de la palanca hacia arriba.

Nota:

- El tostado se puede interrumpir en cualquier momento presionando el botón Cancelar.

- La palanca no se quedará abajo a menos que la tostadora esté enchufada.

Consejos

- Si va a tostar solo una rebanada de pan, ajuste el nivel de tostado más bajo del que usaría normalmente para dos rebanadas.

- La palanca se puede levantar manualmente después de abrirse para que las rebanadas más pequeñas se puedan retirar fácilmente.

Recalentar pan frío o tostadas

Si tiene una tostada ya enfriada, puede volver a colocarla en la tostadora para recalentarla.

1. Presione la palanca hacia abajo hasta que quede encajada en su lugar. El botón Cancelar se iluminará.

2. Presione el botón de recalentamiento (3). El botón Recalentar se iluminará. 37

DURONIC

Instrucciones de uso (continuación)

Tostar Pan Congelado

1. Seleccione su grado normal de tostado.

2. Inserte el pan congelado en la ranura para tostar.

3. Presione la palanca hacia abajo hasta que encaje en su lugar. El botón Cancelar se encenderá.

4. Presione el botón Descongelar (4). El botón Descongelar se encenderá.

PRECAUCIÓN

• Asegúrese de quitar todas las envolturas protectoras antes de tostar.
  Si la tostadora comienza a echar humo mientras está en uso, presione el botón Cancelar para dejar de tostar inmediatamente.
• No tueste alimentos con ingredientes líquidos como mantequilla, mermelada, etc.
  Si algún alimento queda atrapado o atascado en las ranuras, desconecte la tostadora primero antes de intentar retirarlo.
• Para lograr el mismo nivel de tostado en varias tandas de pan, espere un mínimo de 30 segundos entre cada tiempo de tostado. Esto permitirá que la tostadora dore cada conjunto de tostadas de manera uniforme.

Migas

Durante el uso, las migas se acumularán en la base de la tostadora. Dejar que se acumulen puede causar un peligro de incendio, por lo que es importante retirarlas con frecuencia.

Para limpiar las migas:

1. Apague la tostadora.
2. Retire la bandeja para migas (10) desde debajo de la tostadora.
3. Vacíe las migas en un recipiente y limpie la bandeja para migas con un paño húmedo.
4. Seque bien la bandeja para migas antes de volver a colocarla en la base de la tostadora.

DURONIC

Limpieza y mantenimiento

Es esencial mantener su tostadora limpia para que pueda disfrutar de los mejores resultados cada vez que la use.

Apague, desenchufe y deje que la tostadora se enfríe antes de limpiarla.

Limpieza del cuerpo exterior

Para limpiar la tostadora, limpie el cuerpo de la máquina con un paño húmedo bien escurrido. Sequelo bien con un paño seco.

Limpieza de la bandeja recogemigas

Saque la bandeja para migas de la parte inferior de la tostadora y vacíela. Si la tostadora se usa con frecuencia, las migas de pan acumuladas deben eliminarse al menos una vez a la semana. Asegúrese de que la bandeja para migas esté completamente cerrada antes de volver a usar la tostadora.

Limpieza del panel de vidrio

El panel de vidrio interno (8) puede requerir una limpieza ocasional.

1. Desconecte la tostadora de la toma de corriente y deje que se enfríe por completo.
2. Coloque la tostadora boca arriba.
3. Deslice el pestillo del panel de vidrio (9) a la posición "ABIERTO" para desbloquear y sacar el panel de vidrio interno de la parte inferior de la tostadora.
4. Lave el panel de vidrio (8) con agua jabonosa tibia, enjuáguelo y séquelo completamente.
5. Deslice el panel de vidrio hacia atrás en la parte inferior de la tostadora y deslice el pestillo a la posición de "BLOQUEO" para asegurarlo en su lugar.

Nota: la tostadora no funcionará si el panel de vidrio interior no está colocado y encajado correctamente.

Los tubos de calefacción

Los tubos de calentamiento no deben tocarse, limpiarse o limpiarse de ninguna manera, ya que esto los dañará. Si se acumulan migas alrededor de ellos, agite suavemente la tostadora, de esta forma las migas deberán caer en la bandeja recogemigas.

DURONIC

Garantía

NOTA: ESTAS DECLARACIONES NO AFECTAN SUS DERECHOS LEGALES COMO CONSUMIDOR

Este producto ha sido fabricado bajo las más estrictas control de calidad y utilizando materiales de

alta calidad para asegurar confiabilidad y excelente funcionamiento. Le dará buen servicio y una larga duración, siempre y cuando se utilice correctamente y sea bien mantenido.

El producto está garantizado por 1 año desde la fecha de compra original. Si surge cualquier defecto debido a un error/defecto de fábrica o mano de obra, entonces el producto debe ser devuelto al lugar original de compra. Reembolso o reemplazo es a discreción de la compañía.

Productos Duronic se ofrecen con una garantía de 1 año bajo las siguientes condiciones:

1. El producto debe ser devuelto al vendedor con comprobante de compra original.
2. El producto debe instalarse y usarlo según las instrucciones contenidas en este manual.
3. Este aparato es únicamente de uso doméstico.
4. No cubre desgaste, daños maliciosos, uso indebido, negligencia, reparaciones inexpertas o partes consumibles.
5. Shine-Mart Ltd no será responsable por cualquier daño consecuente, accidentes o pérdidas.
6. Shine-Mart Ltd no es responsable ah llevar a cabo cualquier tipo de servicio, bajo la garantía.
7. Valido solamente dentro de la (EU).

Este producto esta equipado con enchufe/fusible Europeo Importado por Shine-Mart Ltd, RM3 8SB

Información sobre la eliminación de residuos para los consumidores de equipos eléctricos y eléctricos:

Esta marca en un producto y/o documentos adjuntos indica que cuando se va a desechar, se debe tratar como equipos residuos eléctricos y electrónicos (RAEE)

Cualquier producto marcado (RAEE) no debe ser mezclado con la basura doméstica, sino separado para el tratamiento, recuperación y reciclaje de los materiales utilizados.

Para el tratamiento adecuado, recuperación y reciclaje; por favor, tome todos los productos (RAEE) y llévelo al sitio de residuos de su Autoridad Local, donde será aceptado de forma gratuita.

Si los clientes desechan los residuos eléctricos y electrónicos correctamente, ayudar a ahorrar valiosos recursos y prevenir los efectos negativos sobre la salud humana y el medio ambiente, de materiales peligrosos que pueden contener los residuos

Síguenos

duronic.com