GP20 - Cucina Duronic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GP20 Duronic

Non toccare le superfici calde. Utilizzare sempre le maniglie per spostare l'unità. Si raccomanda di utilizzare guanti per la protezione termica.

Per evitare qualsiasi rischio di scosse elettriche, non immergere l'apparecchio, la spina o il termostato in acqua o altri liquidi.

Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che essi siano sotto supervisione o abbiano ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.

Si prega di tenere i bambini sotto stretta supervisione quando l'apparecchio è in funzione.

Scollegare l’apparecchio quando non in uso o prima di pulirlo. Lasciare sempre raffreddare dopo l'uso prima di maneggiarlo o pulirlo.

Non utilizzare l'apparecchio se la spina di alimentazione è danneggiata o se l'apparecchio non funziona correttamente o qualsiasi componente è stato danneggiato.

L'uso di accessori non raccomandati da Duronic potrebbe causare gravi lesioni.

Non utilizzare l'apparecchio all'aperto.

Non lasciare che il cavo di alimentazione penda dai bordi di alcun mobile o che venga a contatto con superfici calde.

Non collocare l'apparecchio sopra o vicino a una superficie calda.

Si prega di prestare la massima attenzione quando si sposta l'apparecchio, soprattutto se gli ingredienti utilizzati hanno prodotto olio caldo che potrebbe essere nella vaschetta.

Collegare sempre il termostato all’apparecchio prima di collegare la spina. Per spegnere la piastra, spegnere sempre l'interruttore e quindi rimuovere la presa di corrente, prima di rimuovere il termostato dell'apparecchio.

Non utilizzare l'apparecchio per qualsiasi uso diverso da quello descritto in questo manuale.33 Precauzioni di sicurezza aggiuntive

Tutti gli utenti di questo prodotto devono leggere e comprendere il presente manuale di istruzioni prima di utilizzare o pulire l’apparecchio.

Il cavo dell'apparecchio deve essere collegato ad una presa di corrente con voltaggio 220-240 V AC.

Se questo apparecchio ha un qualsiasi malfunzionamento, scollegare l'apparecchio e rimuovere il termostato. Non tentare di riparare l'apparecchio da soli.

Non lasciare il dispositivo in funzione senza supervisione.

Se l’apparecchio è collegato ad una prolunga, è possibile che non funzioni a causa di limitazioni della tensione di corrente di alcune prese o a causa degli apparecchi già collegati. Questa unità, deve pertanto essere utilizzata direttamente su una presa a muro o essere collegata ad una prolunga in un circuito in grado di gestire una tensione equivalente a 2500W. Questo apparecchio genera calore ed emette vapore durante l'uso. È necessario adottare precauzioni adeguate a prevenire il rischio di ustioni, incendi o altri danni a persone e/o cose. Questo apparecchio si riscalda durante il funzionamento e mantiene il calore per qualche tempo dopo lo spegnimento. Utilizzare sempre guanti da forno per maneggiare materiali caldi e lasciare parti metalliche raffreddarsi prima di procedere alla pulizia. Non posizionare alcun oggetto sopra l'apparecchio mentre è in funzione.34 Tensione: 220-240V-50/60 Hz Potenza: 2000W Termostato

Il termostato consente di controllare il dispositivo e deve essere maneggiato con cautela. Eventuali urti o scosse potrebbero modificarne la calibrazione e rendere le regolazioni della temperatura imprecise.

Girare il selettore per selezionare la temperatura desiderata in funzione degli ingredienti utilizzati.

Un indicatore luminoso si accenderà non appena il selettore viene impostato e si spegnerà non appena viene raggiunta la temperatura impostata.

Lasciare che la piastra si raffreddi prima di rimuovere il termostato.

Utilizzare un panno morbido e umido per pulire il termostato. Assicurarsi che il termostato sia asciutto prima di utilizzarlo nuovamente. Protezione del piano da lavoro Istruzioni per la manutenzione Specications Per evitare qualsiasi trasferimento di calore su una tovaglia o tavolo sensibili al calore, si consiglia di posizionare delle teglie o un tappetino resistente al calore sotto l’apparecchio. Altrimenti, il calore, può causare lo scolorimento delle superfici interessate. Questo apparecchio richiede poca manutenzione e non contiene parti riparabili dall’utente. Non tentare di riparare l'apparecchio, contattare assistenza clienti Duronic. Qualsiasi operazione di manutenzione o smontaggio deve essere eseguita da personale qualificato.35 Prima di utilizzare questo apparecchio per la prima volta:

Disimballare la piastra metallica con cura e rimuovere tutti i materiali dell’imballaggio.

Collocare l'apparecchio su una superficie piana, pulita. NB: alcune superfici non sono progettati per l’utilizzo di apparecchi che generano calore

Prima dell'uso, si prega di controllare le avvertenze di sicurezza e raccomandazioni d'uso contenute in questo manuale.

Prima della prima cottura sulla piastra, lavare la superficie con acqua e sapone, quindi pulire la superficie e lasciare asciugare.

Inserire il vassoio di raccolta dei succhi di cottura direttamente nella posizione prevista.

Inserire il vassoio di raccolta dei succhi di cottura direttamente nella posizione prevista.

Mettere un’po' di olio sulla piastra e pulire con un panno. Il termostato non può essere immerso in acqua. Utilizzare solamente il termostato in dotazione con questa unità. L'uso di altri termostati potrebbe causare un rischio di scosse elettriche, incendi, lesioni a persone o a cose.36 Manutenzione Istruzioni per l'uso

Per evitare di graffiare la superficie antiaderente, non collocare alcun oggetto sulla piastra.

Utilizzare il termostato a bassa o media temperatura per migliori risultati. Utilizzare la piastra ad alta temperatura potrebbe deteriorare nel lungo periodo la superficie antiaderente. Se possibile preriscaldare l'apparecchio a bassa temperatura prima dell'uso per ottimizzarne la durata.

Utilizzare solo utensili in legno o plastica per evitare di graffiare la superficie dell’apparecchio. Non tagliare alcun alimento sulla piastra.

Rimuovere le macchie e residui con un panno morbido e acqua saponata. È inoltre possibile utilizzare il ghiaccio, l'effetto del contrasto tra caldo e freddo faciliterà la rimozione della maggior parte dei residui.

Impostare il termostato sulla posizione "OFF".

Collegare la spina ad una presa di corrente. Collegare sempre prima l'alimentatore all'apparecchio e poi alla presa di corrente.

Preriscaldare la piastra per 5 minuti a temperatura media. La spia luminosa si accenderà quando verrà raggiunta la temperatura selezionata. Durante il funzionamento, la spia luminosa lampeggerà occasionalmente per indicare che l’apparecchio mantiene una temperatura ottimale. Avvertenza: la piastra di cottura è molto calda durante il funzionamento pertanto non deve essere toccata.

Quando si cuociono pancetta, salsicce o altri ingredienti molto grassi, accertarsi che la vaschetta raccogli grasso non sia piena per evitare traboccamenti.

Quando la cottura è terminata, ruotare il termostato in posizione "OFF". La spia luminosa si spegnerà di conseguenza.

Scollegare la presa a muro e lasciare raffreddare l'apparecchio.

Rimuovere il termostato e seguire le istruzioni di pulizia.37 Questo prodotto è garantito per una durata determinata con il distributore a partire dalla data di acquisto contro ogni difetto derivante da difetti di fabbricazione o dei materiali. Questa garanzia non copre difetti o danni derivanti da installazione impropria, uso improprio o usura anomala del prodotto. L’apparecchio deve essere restituito nella sua confezione originale e accompagnato dalla ricevuta e deve essere stato utilizzato in modo corretto. È importante rispettare le istruzioni per l’uso e le precauzioni di sicurezza indicate di seguito. Inoltre, non possiamo garantire l’apparecchio se è stato modicato o riparato dall’acquirente o da terzi. 1 anno di garanzia da Shine-Mart Ltd, proprietari del marchio commerciale Duronic. NOTA: QUESTE DICHIARAZIONI NON INFLUISCONO SUI DIRITTI LEGALI DEL CONSUMATORE Questo prodotto è stato realizzato con le rigorose procedure del controllo qualità, e utilizzando materiali di altissima qualità, per garantire afdabilità e prestazioni eccellenti. Vi regalerà un servizio ottimo e a lungo termine, purchè venga opportunamente usata e mantenuta. Il prodotto è garantito per 1 anno dalla data di acquisto. Se sorge qualche difetto a causa di materiali difettosi o scarsa manodopera, il prodotto difettoso dovrà essere restituito al luogo originale di acquisto. Il rimborso o la sostituzione sono a discrezione dell’azienda. I prodotti Duronic offrono 1 anno di garanzia alle seguenti condizioni:

1. Il prodotto deve essere restituito al rivenditore con la prova d’acquisto originale

2. Il prodotto deve essere installato e usato seguendo le istruzioni contenute nel manuale.

3. Il prodotto va utilizzato solo per scopi domestici. Non è da utilizzarsi per uso commerciale.

4. La garanzia non copre usura, danni volontari, abuso, negligenza, riparazioni

esperte o consumo dei materiali.

5. Shine-Mart Ltd non è responsabile per Danni accidentali o consequenziali.

6. Shine-Mart Ltd non è tenuta a eseguire qualsiasi tipo di riparazione, ai sensi

7. Termini validi in tutta l’unione europea *Ci riserviamo il diritto di modicare le sopracitate

condizioni Per parti di ricambio si prega di consultare il sito www.duronic.com Corretto smaltimento del prodotto. Qusto prodotto è inclusivo di spina certicata CEimportata da Shine-Mart Ltd, RM3 8SB Questo segno su un prodotto o su documenti indica che quando deve essere smaltito, deve essere trattato come i rifiuti elettrici ed elettronici (RAEE) Tutti I prodotti marcati RAEE non devono essere buttati nei rifiuti domenistici generici, ma separati per il trattamento, il recupero e il riciclaggio dei materiali utilizzati. Per un corretto trattamento, recupero e riciclaggio; si prega di portare tutti I prodotti marcati RAEE al Vostro centro smaltimenti rifiuti autorizzato, dove saranno accettati gratuitamente. Se i consumatori sono propensi allo smaltimento corretto di riuti elettrici ed elettronici, aiuteranno a salvare risorse importanti e a prevenire i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull’ambiente di tutti i materiali pericolosi che i riuti possono contenere. Garanzia Seguici38 Instrukcja Obsługi. Polski39 Bezpieczeństwo Użytkowania Podczas użytkowania urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym: