EC 886 - Radio sveglia Trevi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radiosveglia
Marca	Trevi
Modello	EC 886
Alimentazione principale	Adattatore di rete 5V 1A (100-240V~50/60Hz)
Alimentazione di riserva	Batterie 3x AAA (1,5V)
Consumo	1,5 W
Display	LED digitale con 7 colori
Funzioni principali	Orologio, data, sveglia, snooze, retroilluminazione regolabile, cambio colore LED, DST
Pulsanti di comando	MODE, ALARM, ▲UP, ▼DOWN, SNZ/LIGHT
Impostazioni	Ora, data, formato 12/24h, volume (3 livelli), luminosità (HI/MI/LO/OFF), sveglia, DST
Sveglia	Suono bip, durata 2 minuti, snooze 5 minuti
Retroilluminazione	Permanente su rete, temporanea 10s su batteria
Porte	Porta di ricarica USB (5V 1A), presa DC tipo C
Manutenzione	Pulire con un panno morbido leggermente umido, senza solventi
Sicurezza	Evitare campi magnetici, fonti di calore, umidità, polvere, vibrazioni; non esporre all'acqua
Garanzia	24 mesi
Accessori inclusi	Cavo USB tipo C, adattatore di rete (non menzionato esplicitamente ma dedotto)

Domande frequenti - EC 886 Trevi

Come impostare l'ora e la data sul Trevi EC 886?

Tenere premuto il pulsante MODE per 3 secondi. L'icona DST lampeggia; utilizzare ▲ o ▼ per attivarla/disattivarla. Premere MODE per confermare, quindi impostare anno, mese, data, formato 12/24h, ora e minuti con ▲/▼. Premere MODE dopo ogni impostazione. Per uscire, non premere alcun tasto per 10 secondi o premere SNZ/LIGHT.

Come impostare la sveglia?

In modalità normale, tenere premuto il pulsante ALARM per 3 secondi finché l'ora della sveglia non lampeggia. Utilizzare ▲/▼ per impostare l'ora, premere ALARM per confermare, quindi impostare i minuti. Uscire non premendo alcun tasto per 10 secondi o premendo SNZ/LIGHT.

Come attivare o disattivare la sveglia?

In modalità normale, premere brevemente il pulsante ALARM. L'icona della sveglia appare quando è attivata.

Come utilizzare la funzione snooze?

Quando la sveglia suona, premere il pulsante SNZ/LIGHT per attivare una ripetizione di 5 minuti. La sveglia si ferma e riprenderà dopo 5 minuti.

Come fermare la sveglia?

Premere qualsiasi pulsante tranne SNZ/LIGHT per disattivare la sveglia. Altrimenti, si ferma automaticamente dopo 2 minuti.

Come cambiare il colore del display LED?

Premere il pulsante ▼DOWN per scorrere 7 colori diversi.

Come regolare la luminosità della retroilluminazione?

Quando l'apparecchio è collegato alla rete, premere SNZ/LIGHT per passare tra i livelli: High (HI), Middle (MI), Low (LO) e Off (OFF). A batteria, la retroilluminazione si accende temporaneamente per 10 secondi ad ogni pressione.

Quali tipi di batterie utilizzare e come installarle?

Utilizzare 3 batterie AAA da 1,5V. Aprire il vano batterie (riferimento 5 nello schema) e inserirle rispettando le polarità indicate. Le batterie servono solo come riserva; l'alimentazione principale è l'adattatore di rete.

Posso utilizzare l'apparecchio solo a batteria?

Sì, ma la retroilluminazione si accende solo per 10 secondi dopo aver premuto un pulsante. Si consiglia di utilizzare l'adattatore di rete come fonte principale.

Come manutenere la radiosveglia?

Pulire con un panno morbido leggermente umido. Non utilizzare solventi o prodotti abrasivi. Evitare di posizionare l'apparecchio vicino a fonti di calore, umidità o polvere.

MANUALE UTENTE EC 886 Trevi

* Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it
* For additional information and updates of this product see: www.trevi.it

ATTENZIONE
RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON ESPORRE A PIOGGIA E UMIDITÀ

ATTENZIONE: NON APRIRE L'APPARECCHIO. ALL'INTERNO NON VI SONO COMANDI MANIPOLABILI DALL'UTENTE NE PARTI DI RICAMBIO. PER TUTTE LE OPERAZIONI DI SERVIZIO RIVOLGERSI AD UN CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO TREVI

CAUTION
DANGER OF ELECTRIC SHOCK! DO NOT EXPOSE TO RAIN OR HUMIDITY

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER OR BACK. NO USER SERVICEABLE PERTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.

ATTENTION
DANGER DE DECHARGES ELECTRIQUES NE PAS EXPOSER A LA PLUIE NI A L'HUMIDITE

ATTENTION: NE PAS OUVRIR L'APPAREIL. SON INTERIEUR NE CONTIENT AUCUNE COMMANDE DESTINEE A L'UTILISATEUR NI DE PIECES DE RECHANGE. POUR TOUTE OPERATION D'ASSISTANCE CONTACTER UN CENTRE D'ASSISTANCE AGREE TREVI.

• Evitare di posizionare il dispositivo:
• Vicino a campi magnetici.
• Vicino a fonti di calore come caloriferi e stufe.
• In luoghi molto umidi come stanze da bagno, piscine, ecc...
• In luoghi molto polverosi.
• In luoghi soggetti a forti vibrazioni.
• Posizionare l'apparecchio in modo che ai suoi lati ci sia sempre abbastanza spazio per la libera circolazione di aria (almeno 5 cm).
• L'uso di fonti di alimentazione o batterie non espressamente consigliate per questa apparecchiatura può provocare surriscaldamento, malfunzionamento dell'apparecchiatura, incendi, scosse elettriche o altri pericoli. Utilizzare solo la fonte di alimentazione consigliata.
• L'adattatore di corrente deve essere collegato a una presa vicina al dispositivo e deve essere facilmente accessibile.
• Se si nota un calore eccessivo sul dispositivo o sull'adattatore di corrente, scollegare immediatamente la spina dalla presa di corrente principale.
  • Non tirare il cavo di alimentazione.
• Se dei liquidi penetrano all'interno dell'apparecchio scollegare immediatamente la spina dalla presa e portare l'apparecchio al più vicino centro assistenza autorizzato TREVI.
• Controllare sempre prima di utilizzare l'apparecchio, che i cavi di alimentazione e di collegamento siano installati correttamente.
• Nessuna sorgente di fiamma nuda, quali candele accese, dovrebbe essere posta sull'apparecchio.
• L'apparecchio non deve essere esposto a stillicidio o a spruzzi d'acqua e nessun oggetto pieno di liquido, quali vasi, deve essere posto sull'apparecchio.
• Conservare il presente manuale per futuri riferimenti.

CURA E MANUTENZIONE

Per la pulizia si consiglia l'uso di un panno morbido, leggermente inumidito. Evitate solventi o sostanze abrasive.

IMPORTANTE

La buona costruzione di questo apparecchio ne garantisce per lungo tempo il perfetto funzionamento. Se tuttavia dovesse presentarsi qualche inconveniente, sarà opportuno consultare il più vicino Centro Assistenza autorizzato TREVI.

TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo. Pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quelle descritte.

8:00 PM DST VOL 1 2 3 4

ABCDE 5 6 7

Descrizione controlli:

1. Ora
2. Icona DST
3. Icona Volume
4. Icona Allarme attivo
5. Vano batterie
6. Presa type-C per alimentazione esterna
7. Presa USB per ricarica dispositivi esterni (5V-1A)

Tasti:

A. Tasto SNZ/ LIGHT, Snooze/ Illumina-zione display
B. Tasto▼, DOWN
C. Tasto ▲UP
D. Tasto 📞, Allarme
E. Tasto MODE

INSTALLAZIONE

L'apparecchio può funzionare con le batterie o collegando l'alimentatore in dotazione.

Aprire il vano batterie (5) e inserire 3 batterie formato "AAA" 1,5V, facendo attenzione a rispettare le polarità indicate.

Collegare la presa type-C del cavetto in dotazione nella presa (6); collegare l'altra estremità, con presa USB, all'alimentatore e collegare, quest'ultimo, ad una presa di corrente 110-230V\~50/60Hz.

a. In modalità normale, premere questo tasto per alternare la visualizzazione dell'ora, dell'anno e della data.
b. In modalità normale, tenere premuto il tasto 3 secondi per accedere all'impostazione dell'ora.

TASTO ALARM

a. In modalità normale, premere questo tasto per attivare/disattivare l'allarme.
b. In modalità normale, tenere premuto questo tasto per accedere alle impostazioni della sveglia.

TASTO UP

a. In modalità normale, premere questo tasto per regolare il volume (tre livelli: 01 è il più basso, 03 è il più alto).
b. Premere per aumentare il valore durante l'impostazione.
c. Tenere premuto il tasto 3 secondi per una regolazione rapida durante la modalità di impostazione.

TASTO DOWN

a. In modalità normale, premere questo tasto per cambiare il colore del LED.
b. Premere per diminuire il valore durante l'impostazione.
c. Tenere premuto il tasto 3 secondi per una regolazione rapida durante la modalità di impostazione.

TASTO SNZ/ LIGHT

a. Premere questo tasto per attivare la retroilluminazione per 10 secondi (funzionamento con batterie).

b. Premere questo tasto per regolare l'intensità luminosa del display: HI/MI/LO/OFF. (funzionamento con alimentatore).
c. Premere per attivare la funzione Snooze durante l'allarme.

REGOLAZIONE ORARIO E DATA

1. Tenere premuto il tasto (E) per 3 secondi, l'icona DST si attiva e la scritta OFF comincia a lampeggiare, utilizzare i tasti (C) o (B) per attivare (ON)/disattivare (OFF) la funzione;

Nota: La funzione DST corrisponde all'ora legale, +1 ora se attivata.

1. Premere il tasto (E) per confermare l'impostazione, l'anno inizia a lampeggiare, utilizzare i tasti (C) o (B) per impostare l'anno corretto. L'anno predefinito è il 2022;
2. Premere il tasto ■ (E) per confermare l'impostazione, il display del mese inizia a lampeggiare, utilizzare i tasti ▲ (C) o (B) per impostare il mese corretto;

3. Premere il tasto ■■ (E) per confermare l'impostazione, il display della data inizia a lampeggiare, utilizzare i tasti ▲C) o (B) per impostare la data corretta;

4. Premere il tasto ■■ (E) per confermare l'impostazione, il display della modalità 12/24 ore inizia a lampeggiare, utilizzare i tasti ▲C) o (B) per impostare la corretta modalità 12/24 ore;

5. Premere il tasto ■■ (E) per confermare l'impostazione, il display dell'ora inizia a lampeggiare, utilizzare i tasti ▲C) o (B) per impostare l'ora corretta;

6. Premere il tasto ■■ (E) per confermare l'impostazione, il display dei minuti inizia a lampeggiare, utilizzare i tasti ▲C) o (B) per impostare i minuti corretti;

7. Premere il tasto ■■ (E) (o nessun tasto per 10 secondi) per uscire e salvare le impostazioni.

In modalità impostazione, premere in qualsiasi momento il tasto SNZ/LIGHT (A) per tornare alla modalità ora.

REGOLAZIONE E ATTIVAZIONE ALLARME

In modalità normale, premere il tasto 📄 (D) per attivare/disattivare l'allarme.

Per regolare l'allarme:

1. In modalità normale, tenere premuto il tasto Ⓜ (D) per 3 secondi fino a quando l'ora della sveglia inizia a lampeggiare;
2. Utilizzare i tasti ▲C) o (B) per impostare l'ora desiderata;

3. Premere il tasto 📞 (D) per confermare l'impostazione, il display dei minuti inizia a lampeggiare;

4. Utilizzarei tasti ▲(C) o ▼(B) per impostare i minuti desiderati;

5. Premere il tasto Ⓜ (D)(o nessun tasto per 10 secondi) per uscire e salvare le impostazioni.

In modalità impostazione, premere in qualsiasi momento il tasto SNZ/LIGHT (A) per tornare alla modalità ora.

FUNZIONE SNOOZE E DISATTIVAZIONE ALLARME

• Mentre l'allarme suona, l'icona dell'allarme (4) lampeggerà. Si arresterà automaticamente dopo 2 minuti.
• Mentre la sveglia suona, premere il tasto SNZ/LIGHT (A) per attivare la funzione snooze; l'allarme si arresterà momentaneamente e riprenderà a suonare dopo 5 minuti.
• Per disattivare la sveglia, premere qualsiasi tasto (tranne il tasto SNZ/LIGHT (A)).

FUNZIONE DIMMER (REGOLAZIONE LUMINOSITÀ DISPLAY)

• Nel funzionamento con alimentatore la retroilluminazione sarà sempre accesa ed è possibile regolarla su 3 livelli (alto, medio, basso e spenta).
• Premere il pulsante SNZ/LIGHT (A) per regolare la luminosità da Alta > Media > Bassa > OFF.
• Nel funzionamento a batteria, la retroilluminazione sarà sempre spenta; premere qualsiasi pulsante per attivare la retroilluminazione per 10 secondi.

Nota:

- La batteria viene utilizzata solo come batteria di backup, non utilizzare come alimentazione principale.

CAMBIO COLORE LED

Premere ripetutamente il tasto ▼B) e selezionare uno dei 7 colori disponibili per il display a LED.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Alimentazione: 5V---1A

alimentatore 100-240V\~50/60Hz

Batterie tampone: 3x AAA - 4,5V

Consumo: 1,5W

NOTES ON USE

INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 "Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)"

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25 cm. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.

1. L'apparecchio è garantito per 24 mesi dalla data di acquisto.
2. La garanzia si applica solo ad apparecchi, non manomessi, riparati da centri assistenza TREVI, essa comprende la riparazione dei componenti per difetti di fabbricazione con l'esclusione di etichette, manopole e parti asportabili.
3. TREVI non risponde di danni diretti o indiretti a cose o/e persone causati dall'uso o sospensione d'uso dell'apparecchio.

UK WARRANTY

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA

Il fabbricante TREVI dichiara che il tipo di apparecchiatura sveglia elettronica EC 886 è conforme alla direttiva 2014/53/UE.

Il testo completo della dichiarazione di conformità EU è disponibile al seguente indirizzo Internet

22 PAP RACCOLTA CARTA Verifica le disposizioni del tso Comune

CE©

Made in CHINA