BM-G 1000 E - Trapano EINHELL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Trapano a percussione
Marca	EINHELL
Modello	BM-G 1000 E
Tensione di alimentazione	230 V - 50 Hz
Potenza assorbita	1000 W
Capacità di foratura (calcestruzzo)	16 mm
Capacità di foratura (acciaio)	13 mm
Capacità di foratura (legno)	25 mm
Velocità a vuoto (1a marcia)	0 - 920 min⁻¹
Velocità a vuoto (2a marcia)	0 - 2650 min⁻¹
Velocità di percussione	0 - 39 000 colpi/min
Tipo di mandrino	Mandrino portapunta a serraggio rapido (1,5 - 13 mm)
Livello di pressione acustica	105 dB(A)
Livello di potenza acustica	118 dB(A)
Vibrazione (a_w)	12,6 m/s²
Peso	2,4 kg
Doppio isolamento	Sì
Impugnatura ausiliaria	Sì, con battuta di profondità
Inversione del senso di rotazione	Sì
Variatore di velocità	Sì (tramite pressione sull'interruttore)
Blocco dell'interruttore	Sì (per funzionamento continuo)
Manutenzione	Mantenere pulito, fessure di ventilazione libere, controllare le spazzole se scintille eccessive
Sicurezza	Utilizzare occhiali e maschera antipolvere, non sovraccaricare, scollegare prima della manutenzione
Garanzia	2 anni
Pezzi di ricambio	Vista esplosa e elenco disponibili presso il servizio post-vendita

Domande frequenti - BM-G 1000 E EINHELL

Come cambiare la velocità di rotazione?

La BM-G 1000 E è dotata di un variatore di velocità integrato nell'interruttore di accensione/spegnimento. Una pressione più o meno forte sull'interruttore consente di selezionare la velocità. Inoltre, è possibile preselezionare una velocità ruotando la vite zigrinata situata nell'interruttore. Per cambiare la gamma di velocità (1a o 2a marcia), utilizzare il commutatore degli ingranaggi sulla parte superiore del trapano (solo a macchina ferma).

Come utilizzare la funzione percussione?

Per attivare la foratura a percussione, ruotare il commutatore rotativo (4) sulla posizione 'foratura a percussione'. Commutare solo a motore fermo. Per forare piastrelle o lastre, posizionarlo sulla posizione 'foratura' (senza percussione) per evitare di romperle.

Come bloccare l'interruttore per il funzionamento continuo?

Premere l'interruttore di accensione/spegnimento (9) quindi premere il pulsante di blocco (8) situato sul lato. Rilasciare l'interruttore. Per arrestarsi, premere nuovamente rapidamente l'interruttore.

Come invertire il senso di rotazione?

Utilizzare il commutatore di inversione del senso di rotazione (6) situato sopra l'interruttore. Spingerlo a sinistra per rotazione destra (foratura) o a destra per rotazione sinistra (svitatura). Commutare solo a motore fermo.

Come regolare la battuta di profondità?

L'impugnatura ausiliaria (3) è dotata di una battuta di profondità (2). Allentare la rotella sull'impugnatura, inserire l'asta di battuta alla profondità desiderata, quindi serrare nuovamente. La battuta limiterà la penetrazione della punta.

Quali sono le capacità di foratura della BM-G 1000 E?

Può forare fino a 16 mm nel calcestruzzo, 13 mm nell'acciaio e 25 mm nel legno.

Come mantenere il trapano?

Mantenere il trapano pulito, soprattutto le fessure di ventilazione. Non utilizzare prodotti corrosivi per pulire la plastica. Se si verificano scintille eccessive, far controllare le spazzole di carbone. Mantenere le fessure di ventilazione libere.

Quali accessori sono inclusi?

La confezione include il trapano BM-G 1000 E, un mandrino portapunta a serraggio rapido (1,5 - 13 mm) già montato, un'impugnatura ausiliaria con battuta di profondità.

Quali precauzioni di sicurezza prendere?

Indossare sempre occhiali di protezione e una maschera antipolvere durante i lavori che generano polvere. Utilizzare l'impugnatura ausiliaria. Non sovraccaricare la macchina. Scollegare sempre la spina prima di qualsiasi modifica o pulizia. Non forare in prossimità di vapori infiammabili.

Qual è la durata della garanzia?

La garanzia è di 2 anni dalla data di acquisto. Copre i difetti di materiale e di fabbricazione. I ricambi e la manodopera non vengono fatturati, ma i danni conseguenti non sono coperti. Conservare la prova d'acquisto.

MANUALE UTENTE BM-G 1000 E EINHELL

①Si prega, prima di assemblare ed avviare il trapano, di leggere attentamente le istruzioni sul funzionamento

①Aprire le pagine dalle 2

©Fold siderne 2 ud

©Seite 4 - 5

GBPage 6 - 7

⑤Page 8 - 9

NLBlz. 10 - 11

©Página 12 - 13

©Página 14 - 15

⑤sidan 16 - 17

SF Sivu 18 - 19

^⑨ Side 20 - 21

GRΣελίδα 22 - 23

①Pagina 24 - 25

DKSide 26 - 27

Contenuto della confezione

BM-G 1000 E,

Pinza portapunta a chiusura rapida 1,5-13 mm, Maniglia aggiuntiva con arresto di profondità

Descrizione

1. Pinza portapunta a chiusura rapida
2. Arresto profondità di foratura
3. Manico addizionale
4. Commutatore trapanatura normale/trapanatura a percussione
5. Targhetta del modello
6. Commutatore rotazione sinistra/destra
7. Regolatore numero dei giri
8. Bottone di bloccaggio
9. Pulsante accensione/ spegnimento

Dati tecnici

Tensione 230 Volt \~ 50 Hz

potenza assorbita 1000 Watt

Diametro massimo Cemento 16 mm

Acciaio 13 mm

Legno 25 mm

Numero di giri 0 - 920 min -1

Numero di giri 0 - 2650 min

Numero percussiori 0 - 39.000 min

livello di pressione acustica LPA: 105 dB (A)

livello di potenza sonora LWA: 118 dB (A)

Vibrazione _w 12,6 m/s ^2

Peso 2,4 kg

Con isolamento protettivo

Attenzione

• II BM-G 1000 E non è adatto per luso con adattatori.
• Non usare il trapano nei paraggi di vapori o liquidi infiammabili.
• Usare solo punte affiliate ed adeguati utensili

avvitatori.

• Prima di montaggi o lavori di pulizia staccare la spina dalla presa della corrente.
• Proteggere il cavo elettrico da danneggiamenti. Olio e acidi possono danneggiarlo.
• Non trasportare lapparecchio tramite il cavo.
• Non staccare la spina dalla presa della corrente tirando il cavo.
• Fare attenzione che linterruttore del trapano non sia bloccato quando si innesta la spina
• Srotolare completamente il cavo se si usa un tamburo per cavi. Sezione minima del conduttore: 1,5 mm.
  • Non sovraccaricare la macchina.
• Assicure sufficientemente tutti i pezzi di lavoro.
• Lapparecchio non deve essere raggiungibile da bambini
• Lavorando a mani libere su scale o impalcature, assicurarsi di avere uno stabile appoggio.
• Localizzare eventuali cavi o condotte dellacqua o del gas nelle pareti, utilizzando un rivelatore di metalli.
• Usare maschere contro la polvere e portare occhiali di protezione durante lavori che producono polvere.
• Affidare eventuali lavori di riparazione soltanto a specialista elettrico.
• Impiegare soltanto pezzi di ricambio originali.
• Il rumore causato sul posto di lavoro puÚ superare gli 85 dB (A); in tal caso prendere le misure necessarie per proteggere lioperatore dal rumore. Il rumore di questo apparecchio elettrico È stato rilevato in funzione di ISO 3744, NFS 31-031 (84/537/CEE).
• Valore di vibrazione secondo la ISO 8662-8, rilevato sullaimpugnatura, corrisponde a 12,6 m/s²

Manutenzione

• Mantenere il trapano sempre pulito.
• Per la pulizia di parti di plastica non usare sostanze corrosive.
• Controllare le spazzole qualora si noti un elevato scintillio.
  • Non otturare le fessure per laria.
• In caso di danneggiamenti, potete stabilire con precisione le parti di ricambio tramite i disegni e la lista delle parti, e richiederle al nostro Servizio di Assistenza.

Avviamento/Spegnimento

Per avviare: premere il pulsante A

Per funzionamento continuo:

arrestare il pulsante A con bottone di bloccaggio B

Per spegnere:

premere brevemente sul pulsante A

Scegliere il numero dei giri agendo pi ^o meno forte sul pulsante A. Potete prescegliere il numero dei giri girando liapposita vite godronata sul pulsante A.

Cambio di velocità Posizione per la 1ª marcia

Cambio di velocità Posizione per la 2ª marcia

Commutatore rotante in posizione per perforazione a percussione.

Cambiare solo con utensile fermo!

Avvertenza: volendo trapanare piastrelle o marmette, commutare su trapanatura normale!

Commutatore rotante in posizione per perforazione. Cambiare solo con utensile fermo!

DK

Leverancens omfang

BM-G 1000 E,

Selspændende borepatron1,5-13 mm,

I periodo di garanzia inizia nel glomo dell'acquisto e dura 2 anni. La garanzia vale nel caso di confezione difettosa oppure di difetti del materiale e del funzionamento. Le componenti da sostituire e il lavoro necessario per la riparazione non vengono calcolati. Non c'è alcuna garanzia nel caso di danni successivi.

Il vostro centro di assistenza.

I-22077 Beregazzo (Co)

Con riserva di apportare modifiche tecniche