myVARIO - Passeggino Bebebi - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo myVARIO Bebebi in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Passeggino |
| Marca | Bebebi |
| Modello | myVARIO |
| Età consigliata | da 0 a 3 anni |
| Peso massimo supportato | 15 kg (navicella fino a 15 kg, poggiapiedi max 5 kg) |
| Dimensioni (circa) | Non specificate nel manuale; stimate 85 × 60 × 105 cm (L × P × H) |
| Peso (circa) | Non specificato; stimato 10 kg |
| Materiali | Telaio metallico (acciaio/alluminio), tessuti trattati anti-nocivi |
| Norme di sicurezza | EN 1888:2002+A1:2005+A2:2005+A3:2005 (passeggino), ECE R44/04 (navicella) |
| Cintura di sicurezza | Cintura a 5 punti con fibbia scorrevole |
| Freno | Freno di stazionamento posteriore, azionato da leva |
| Ruote | Ruote anteriori girevoli con blocco, ruote posteriori fisse |
| Sospensione | Non specificata; cuscinetti a sfere da mantenere |
| Regolazioni | Maniglia regolabile in altezza, schienale reclinabile, poggiapiedi regolabile (5 posizioni), capote regolabile |
| Accessori inclusi | Navicella, amaca, protezione UV, adattatore per navicella |
| Accessori opzionali | Seggiolino auto, navicella auto, base ISOFIX, rete portaoggetti (max 3 kg) |
| Manutenzione | Pulizia con acqua saponata, lubrificazione delle parti mobili ogni 4 settimane, controllo delle viti |
| Lavaggio dei tessuti | Lavaggio a mano a meno di 30 °C, non lavare in lavatrice |
| Garanzia | 2 anni contro difetti di materiali e fabbricazione |
| Temperatura d'uso | da -20 °C a +60 °C |
Domande frequenti - myVARIO Bebebi
Domande degli utenti su myVARIO Bebebi
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Passeggino in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale myVARIO - Bebebi e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. myVARIO del marchio Bebebi.
MANUALE UTENTE myVARIO Bebebi
Montare la barra di sicurezza....138
IMPOSTARE I LEGGINGS PER LE GAMBE CHE DESIDERANO....138
REGOLAZIONE DELLO SCHIENALE 139
ADAPTER DE Seggiolino auto....139
CINTURA DI SICUREZZA 139
SBLOCCA LE RUOTE GIREVOLE ....140
MONTAGGIO DELLE RUOTE POSTERIORI....140
RIMOZIONE DELLE RUOTE POSTERIORI....141
COME PIEGARE L'AUTO 141
CARATTERISTICHE SPECIALI PER IL MODELLO RETRO....142
MONTAGGIO E FUNZIONAMENTO DEL SEGGIOLINO AUTO / BABY SHELL (OPTIONAL DISPONIBILE) 143
1 RILASCIARE LA CINTURA DI SICUREZZA. PER INSERIRE IL SEGGIOLINO AUTO....143
2 METTI IL SEDILE PER BAMBINI LUNGO LA DIREZIONE SULLA SEDILE. E STABILE ....143
3 INSERIRE LA CINTURA DI SICUREZZA NELLA CINTURA DI SICUREZZA ATTRAVERSO LE STAFFE LATERALI E VERIFICARE CHE LA CINTURA DI SICUREZZA NON È INDICATA......144
4 RIMUOVERE LA CINTURA DI SICUREZZA DALLE REGISTRAZIONI DIETRO IL SEGGIOLINO AUTO E ASSICURARSI CHE LA CINTURA DI SICUREZZA SIA ANCHE RIMOSSA AL BLOCCO POSTERIORE SULLA SEDE DELL'AUTOMOBILE ....144
5 ASSICURARSI CHE LA CINTURA DI SICUREZZA SIA PULITA ATTRAVERSO LA STAFFA. NON DEVE ESSERE GIRATO!......145
6 INFINE, LA CINTURA DI SICUREZZA È NUOVAMENTE RIPRESA AI RULLI AUTOMATICI. INOLTRE QUI ASSICURATI CHE LA CINTURA SIA STATA STRAFICAMENTE SERRATA....145
7 IL TRAMONTO 146
8 Manopola di regolazione ....146
COME FACCIO A COLLEGARE IL SEGGIOLINO AUTO CON LA MIA AUTO DEI BAMBINI....148
PRINCIPALI CARATTERISTICHE Bellami PASSEGGINO ....149
SALDARE GLI ADATTATORI DEL BABY SHELL:....150
1.) Rimuovere il seggiolino dal rack....150
2.) Afferrare il gancio di rilascio sulla parte posteriore del marsupio....150
3.) Metti le dita nell'occhiello e tira. 150
4.) Questo ha risolto l'adattatore....150
SOLVE BABY SHELL DALLA STRUTTURA 150
PERTANTO DOVETE CURA PARTICOLARMENTE!!! 151
UNA CINGHIA DEL VEICOLO A 3 PUNTI BREVE?......151
LA CINGHIA DEL VEICOLO È GIUSTA? 151
È BOMBA SEAT BAMBINI?....151
CINTURA FALSA: CINTURA PELVIC? 151
IN QUALE DIREZIONE POSSO ATTACCARE IL SEGGIOLINO PER BAMBINI? ....151
RILEVAMENTO ASSEGNA DI SEDUTE IN AUTO 151
SPEGNIMENTO DELL'AIRBAG PASSEGGERO 151
PULIZIA E MANIPOLAZIONE....152
MONTAGGIO E FUNZIONAMENTO DELLA BASE ISOFIX (OPTIONAL DISPONIBILE) 153
ATTACCARE BASE ISOFIX CON SISTEMA DI CINGHIA....153
FISSA BASE ISOFIX CON GANCI 153
SMANTELLARE LA STAZIONE ISOFIX 153
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO COPERTURA DEL BAMBINO....154
SERVIZIO DI SMONTAGGIO del seggiolino auto....154
ISOFIX BASIC IN PANORAMICA 155
PER CURA 156
CURA DEI TESSUTI....156
CURA DEL TELAIO 156
CURA DELLE RUOTE....156
MANUTENZIONE 157
ISPEZIONARE LE VITI....157
CONTROLLA LE RUOTE ANTERIORI 157
CONTROLLA RUOTE....157
VERIFICA PARTI MOBILI....157
CONTROLLARE I MECCANICI DEL FRENO....158
ACCORDO DI STRUTTURA....158
2 ANNI DI GARANZIA....158
GARANZIA NEI RECLAMI 158
NON SI ASSUME ALCUNA GARANZIA PER ....158
CASO DI GARANZIA O NON....159
PROCEDURA PER RECLAMI 159
GENERALI
Questa vettura è destinata ai bambini di età compresa tra 0 e 3 anni e fino a 15 kg.
Questo passeggino soddisfa gli standard di sicurezza dell'UE
EN 1888: 2002 + A1: 2005 + A2: 2005 + A3: 2005
Il marsupio è conforme alla norma di sicurezza europea ECE R 44/04
Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare il passeggino e prestare particolare attenzione alle istruzioni per la cura e la manutenzione.
Una cura e manutenzione regolare del prodotto è il prerequisito per una funzionalità ottimale e una lunga durata del passeggino.
Assicurati che anche gli altri utenti siano informati sulle funzioni dell'auto e sulle istruzioni di sicurezza.
Il prodotto è stato testato in un intervallo di temperatura da -20 °C a +60 °C (da -4 °F a +140 °F). Nonostante molte proprietà positive dei nostri materiali come la permeabilità all'aria, ecc., Molti tessuti reagiscono in modo molto sensibile alla luce solare intensa. L'esperienza del passato ci ha insegnato che i raggi del sole sono ora così aggressivi che dobbiamo consigliare di parcheggiare il passeggino all'ombra. Evita soggiorni più lunghi sotto il sole cocente ei colori freschi della tua auto dureranno più a lungo. Tra i singoli lotti di produzione, le differenze di colore non possono essere sempre evitate. Reclami su questo purtroppo non possono essere accettati. Si prega di comprendere che un trattamento improprio, eventuali bordi di pioggia o differenze di colore nel tessuto, come descritto sopra, non costituiscono un reclamo giustificato. La cura regolare di tutte le parti in metallo sulla vettura, in particolare le parti cromate e soprattutto dopo le permanenze in mare, è essenziale per mantenere l'aspetto di alta qualità. Per questo sono sufficienti prodotti per la cura disponibili in commercio. Le estremità dell'asse devono essere pulite a intervalli di circa 4 settimane e leggermente oliate.
Sei responsabile per la sicurezza del tuo bambino. La sicurezza del bambino potrebbe essere compromessa se non si seguono queste istruzioni. Tuttavia, non tutte le possibili condizioni e situazioni imprevedibili possono essere coperte. La ragione, la prudenza e la prudenza sono fattori che questo prodotto non può portare; sono presupposti dalla persona che usa la macchina. La persona che utilizza l'auto e gli accessori correlati devono comprendere tutte le istruzioni. Dovresti spiegare il funzionamento dell'auto a ogni persona che utilizza l'auto e gli accessori correlati. Se le istruzioni sono incomprensibili e sono necessarie ulteriori spiegazioni o se si hanno ulteriori domande, contattare un rivenditore autorizzato.
CONGRATULAZIONI AL TUO CARROZZINA
CHE COSA DEVE NOTARE ALL'ACQUISTO
Controlla che l'auto sia stata consegnata completamente e che non manchi alcuna parte. Verificare che tutte le funzioni dell'automobile siano completamente funzionanti e segnalare eventuali disallineamenti e malfunzionamenti durante il periodo di cancellazione.
SICUREZZA
AVVERTENZA: prima dell'uso, controllare che il carrello non sia danneggiato e che nessuna parte sia strappata, allentata o rotta, nel qual caso non utilizzare il carrello.
AVVERTENZA: non lasciare mai il bambino incustodito.
ATTENZIONE: non usare mai il passeggino con forza (pressione elevata). Carichi pesanti sulle valvole a saracinesca o altre parti metalliche e giunture in plastica possono causare fessurazioni e piegature. In particolare, se le ruote girevoli e le guide girevoli sono su un lato.
AVVERTENZA: prima dell'uso, assicurarsi che tutti i fermi siano chiusi.
ATTENZIONE: la guida su scale o gradini e il carico eccessivo possono danneggiare l'auto e mettere in pericolo il bambino.
ATTENZIONE: parcheggiare sempre l'auto con il freno acceso, mantenendolo in una posizione sicura sui mezzi pubblici.
AVVERTENZA: passeggini, auto sportive, borse per il trasporto non sostituiscono il letto o la culla e possono essere utilizzate solo per il trasporto.
AVVERTENZA: per evitare lesioni, assicurarsi che il bambino non sia raggiungibile quando si apre e si piega il carrello.
ATTENZIONE: non permettere a tuo figlio di giocare con il carrello.
AVVERTENZA: i carichi collegati al cursore influiscono sulla stabilità del carrello, un carico eccessivo può danneggiare il veicolo e mettere in pericolo il bambino.
ATTENZIONE: questo modello è adatto per 1 bambino.
AVVERTENZA: il poggiapiedi può essere caricato solo in posizione orizzontale fino a 5 kg e in nessun caso deve essere utilizzato come predellino. Solo in posizione verticale è garantito un carico fino a 15 kg.
AVVERTENZA: l'unità sedile, la parte superiore del passeggino e la custodia per il trasporto non devono essere utilizzati per il trasporto in auto.
AVVERTENZA: utilizzare una cintura di sicurezza non appena il bambino è in grado di sedersi in modo indipendente.
AVVERTENZA: assicurarsi che la vettura sia realmente in piedi prima di applicare il freno. In caso contrario, il meccanismo del freno può essere danneggiato! Controllare tutte le articolazioni degli attacchi per forza prima dell'uso. Il passeggino è sicuro solo se tutte le connessioni sono correttamente bloccate. a
Carrozzine con ruote fisse, il freno deve essere facile da usare. Un impatto troppo forte sul meccanismo del freno può danneggiare il pignone del freno o il perno del freno, annullando in tal modo la richiesta di intervento in garanzia.
AVVERTENZA: utilizzare sempre il sistema di ritenuta.
AVVERTENZA: verificare che l'attacco del passeggino o il gruppo sedile sia correttamente bloccato in posizione prima dell'uso.
AVVERTENZA: il dispositivo di frenatura deve essere oliato e pulito a intervalli regolari. Anche il freno a cavo Bowden a comando centrale deve essere lubrificato regolarmente e i cavi del freno, in modo da garantire un funzionamento regolare.
AVVERTENZA: per motivi di sicurezza, utilizzare solo accessori e pezzi di ricambio originali.
AVVERTENZA: assicurarsi che il freno sia sempre chiuso prima di inserire e rimuovere il bambino.
ATTENZIONE: l'uso di buggy board può influenzare la funzionalità del passeggino ed è a rischio dell'utente.
AVVERTENZA: componenti e viti allentati provocheranno danni consequenziali e la successiva revoca della garanzia.
ATTENZIONE: questa unità di seduta non è adatta a bambini di età inferiore a 6 mesi.
AVVERTENZA: quando si monta e si monta il rack, quando si fa oscillare il cursore e quando si regola lo schienale, questo potrebbe causare punti di schiacciamento che, se non eseguiti, potrebbero causare lesioni.
ATTENZIONE: la pesatura del bambino nel passeggino è possibile solo in sicurezza nella direzione di marcia. Movimenti contro la direzione di marcia del passeggino possono portare a deformazioni e crepe sul telaio e quindi alla rinuncia alla richiesta di garanzia.
ATTENZIONE: questo prodotto non è adatto per il jogging o il pattinaggio.
AVVERTENZA: evitare l'esposizione alla luce solare diretta: molti tessuti possono essere molto sensibili a causa di radiazioni solari sempre più aggressive.
AVVERTENZA: la regolare manutenzione delle parti metalliche, specialmente dopo un soggiorno in mare, è molto importante per la longevità e la funzionalità del passeggino
ATTENZIONE: il carico massimo del carrello è di 3 KG!
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
INSTALLARE IL CARRELLO
- Sollevare il telaio per la maniglia finché non scatta in posizione
- Premere il pulsante sulla ruota posteriore e spingerlo contemporaneamente sull'assale finché non si arresta, rilasciare il pulsante. Controlla se la bici è bloccata.
3.Svitare le ruote anteriori con la barra nella guida fornita fino a quando non si innesta con un clic.
Assicurarsi che non ci siano residui di plastica dal fermo di trasporto sulla testa della ruota girevole.
IL GIREVOLE RUOTE
Il blocco del pneumatico spinge verso il basso per bloccare la ruota. Rimetti a posto il blocco per far oscillare le ruote.
Su alcuni modelli con diverse ruote girevoli, il meccanismo di blocco viene regolato ruotando il supporto.
Raccomandazioni: le ruote e l'asse devono essere mantenuti puliti e sottoposti a manutenzione con olio per macchine o "WD 40" a volte.
IL FRENO POSTERIORE
Premendo la leva del freno, il freno viene azionato sul passeggino e un perno inserito nel pignone del freno sulla ruota. Questo può essere fatto solo fermi.
Quando il passeggino è molto importante lubrificare il freno. Basta prendere un po 'di olio lubrificante e riempirlo nel meccanismo del freno (vedi figura).
COSTRUZIONE DEL BABY PAN E DELL'ASSEMBLEA
Piegare la vaschetta per il bambino (sollevando il tessuto) e inserire le staffe di metallo nel supporto fornito. Quindi ripiegare il sollevatore di testa nella posizione iniziale
Con il passeggino Bellami, il passeggino myVARIO e Florida, l'accessorio per indossare la navicella è diverso. Puoi vederlo sul lato sinistro.
È necessario spingere il supporto della vaschetta per bambini all'estremità delle guide in metallo per costruire il bagnetto.
Nei passeggini di Parigi e Londra, il binario di metallo è un binario di legno che si trova di fronte. Tutto ciò che devi fare è spingere la vaschetta per il bambino in piedi fino alla freccia in modo che il bagnetto sia pronto. Per ulteriore aiuto, vedi https://servicecenter.pro-concept-
store.com
Inserire l'inserto del bagnetto. Si termina il processo chiudendo le chiusure in velcro.
Si prega di premere i due pulsanti sul cofano contemporaneamente e impostarli all'altezza desiderata.
Per montare la navicella
sul telaio, posizionarla nelle guide illustrate e precedentemente sbloccate finché non scatta in posizione.
Ora metti la padella con i ganci guida sul lato che prima non possono bloccare!
Quindi spingere il vassoio nel fermo finché non scatta in posizione
IMPORTANTE: il fermo deve essere regolato per afferrare. Il posto corretto è segnalato da un clic.
Vedrai anche la giusta misura attraverso il rosso
Chiusura a chiave che protegge gli attacchi dalla caduta.
Per rimuovere la navicella, rilasciare i fermi osservando le frecce. Ora puoi estrarre la vasca nella parte anteriore.
Suggerimento: meglio spingere leggermente la vasca con il ginocchio leggermente.
Nota: l'applicazione della navicella e la rimozione funzionano come con il sedile sportivo.
Nota: prima di utilizzare la navicella, assicurarsi che tutti i fermi siano saldamente bloccati in posizione.
CARATTERISTICHE SPECIALI DEL MODELLO RETRO
Il telaio del passeggino Retro ha uno speciale meccanismo che viene aperto e chiuso da un movimento rotatorio sull'elemento di chiusura. Come puoi vedere nelle foto, la gestione qui è "molto facile".
- Trova la leva e il pulsante rosso
- Premere il pulsante rosso per rilasciare il meccanismo di sicurezza
- Ora ruota la manopola a sinistra. Quindi il piccolo bottone rosso indica
- Ora metti il bagnetto
- Spingere la navicella completamente nel supporto. Innanzitutto, collega i collegamenti (vedi la foto 4), quindi fai clic con il pulsante destro del mouse.
- Premi nuovamente il pulsante rosso e gira la manopola verso destra.
Posizionare il sedile in modo che le due barre sul telaio siano parallele l'una all'altra.
Appoggiare il sedile sul pavimento e allineare il poggiapiedi in modo che poggi sul pavimento, formando un'estensione del sedile.
Ora attacca il cappuccio. Questo è semplicemente cliccato su una staffa sul telaio del telaio, simile a uno zaino.
Montare la barra di sicurezza.
IMPOSTARE I LEGGINGS PER LE GAMBE CHE DESIDERANO
Per regolare il poggiapiedi, premere entrambi i pulsanti contemporaneamente e regolare lo scaffale nella posizione desiderata.
Il poggiapiedi può essere caricato solo con 5 kg! I bambini non sono autorizzati a salire sul poggiapiedi. Non spingere mai il poggiapiedi verso il basso con forza. Si prega di verificare la funzione del poggiapiedi dopo aver ricevuto il passeggino. I danni causati dalla forza o dai bambini che si arrampicano in alto sugli adattatori di regolazione del poggiapiedi non sono coperti dalla garanzia.
REGOLAZIONE DELLO SCHIENALE
Tirare la barra verso l'alto per sbloccare e regolare il sedile nella posizione desiderata.
Assicurarsi di utilizzare la leva corretta per la regolazione, non le parentesi graffe dello schienale
ATTENZIONE! Se si regola lo schienale, la barra di supporto sul lato destro e sinistro deve afferrare le griglie designate. Se la barra si impegna solo su un lato, ciò porterà inevitabilmente a danni al sistema di regolazione. (vedi foto)
AVVERTENZA: durante la regolazione, assicurarsi che il bambino non si trovi tra le parti in movimento e che lo schienale sia nuovamente inserito correttamente.
Montare gli adattatori sul trasportino neonato. Metti il seggiolino su e giù come la navicella e il sedile sportivo. Vedi installazione e funzionamento del seggiolino auto / porta neonato (opzionale)
CINTURA DI SICUREZZA
Proteggi il tuo bambino con la cintura. Assicurati che la cintura sia tesa, che puoi regolare con le fibbie scorrevoli. Assicurarsi che le fibbie siano molto strette quando si chiude per fissarle.
Apertura del cinturino: premi il punto rosso e le due lingue si aprono e puoi far fuori tuo figlio. La cintura non deve mai essere utilizzata come maniglia per il trasporto
SBLOCCA LE RUOTE GIREVOLE
Per sbloccare, premere i piccoli pulsanti sulle ruote sopra i fissaggi delle ruote girevoli e la ruota cadrà fuori dalla guida.
Per bloccare le ruote girevoli, z. Ad esempio, in terreni accidentati, basta premere il pulsante sulla parte anteriore delle ruote girevoli. Le ruote quindi scattano durante un movimento e le ruote sono fisse.
MONTAGGIO DELLE RUOTE POSTERIORI
Le ruote posteriori hanno una guida di montaggio moderna. Questo viene semplicemente inserito nella ruota e quindi inserito nel ricettacolo sul telaio.
La serratura conferma la corretta tenuta dell'asse, facendo un clic. Controllare la corretta posizione dell'asse
RIMOZIONE DELLE RUOTE POSTERIORI
Le ruote posteriori possono essere rilasciate premendo il pulsante al centro o premendo il gancio al centro della ruota posteriore del telaio e l'asse.
- Rimuovere l'allegato dal rack
- Rimuovere le ruote girevoli
- Rilasciare il fermo di sicurezza (manopola, leva o cappio) prima di piegarlo
- Tira i due sblocca (sinistra e destra) allo stesso tempo. Assicurarsi che eventuali fusibili aggiuntivi vengano spinti o spinti di lato.
- Ora è possibile ripiegare la maniglia di spinta.
Ora puoi tirare il passeggino sulla barra anteriore e tirarlo verso di te. Questo rende più facile ripiegare il passeggino.
Ora l'auto è pronta per il trasporto, ma se si stringe, puoi anche rimuovere le ruote posteriori semplicemente premendo al centro della ruota e quindi estraendola
ATTENZIONE! Se non si rimuovono le ruote prima di piegarle, il rack potrebbe danneggiarsi una volta piegato.
CARATTERISTICHE SPECIALI PER IL MODELLO RETRO
Il passeggino retrò può essere piegato "molto facile". Tutto ciò che devi fare è tirare due leve e l'intero telaio si piega in avanti.
MONTAGGIO E FUNZIONAMENTO DEL SEGGIOLINO AUTO / BABY SHELL (OPTIONAL DISPONIBILE)
Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'uso e conservarle. La mancata osservanza di queste istruzioni può influire sulla sicurezza del bambino.
14 RILASCIARE LA CINTURA DI SICUREZZA. PER INSERIRE IL SEGGIOLINO AUTO
16 INSERIRE LA CINTURA DI SICUREZZA NELLA CINTURA DI SICUREZZA ATTRAVERSO LE STAFFE LATERALI E VERIFICARE CHE LA CINTURA DI SICUREZZA NON È INDICATA
19 INFINE, LA CINTURA DI SICUREZZA È NUOVAMENTE RIPRESA AI RULLI AUTOMATICI. INOLTRE QUI ASSICURATI CHE LA CINTURA SIA STATA STRAFICAMENTE SERRATA
La cappa viene prima fissata alla posizione 1 e quindi alla maniglia di trasporto (vedi punto 2).
8 MANOPOLA DI REGOLAZIONE
La maniglia di trasporto ha 4 funzioni di regolazione.
- posizione della macchina
- posizione di trasporto
- posizione di riposo
- posizione di seduta. Non è possibile inclinare
Per spostare la maniglia di trasporto è necessario notare quanto segue.
- Premere i due pulsanti rossi con entrambe le mani per rilasciare il fermo
- Spostare la maniglia di trasporto nella posizione desiderata finché non si
COME FACCIO A COLLEGARE IL SEGGIOLINO AUTO CON LA MIA AUTO DEI BAMBINI
Ci sono due punti importanti da tenere a mente. Il punto 1 è che gli adattatori possono essere collegati al telaio solo in un modo. Puoi vedere questo nelle foto qui sotto. Il punto 2 è che si sta accertando che gli adattatori siano bloccati correttamente.
Ci sono due punti importanti da tenere a mente. Il punto 1 è che gli adattatori possono essere collegati al telaio solo in un modo. Puoi vedere questo nelle foto qui sotto. Il punto 2 è che si sta accertando che gli adattatori siano bloccati correttamente.
Gli adattatori sono posizionati sul telaio come mostrato nelle immagini. Puoi vedere che gli adattatori hanno due lati diversi. Un lato (contrassegnato con 1 sulla foto) mostra il lato che viene successivamente collegato al lucchetto. E l'altro lato (contrassegnato con un 2 nella foto) è agganciato al gancio sull'altro lato della guida di montaggio.
I passaggi in forma breve:
1.) Montare l'adattatore sul marsupio
2.) Agganciare l'adattatore nella direzione del gancio (Fig. 2) e fissarlo con una leggera pressione nel fermo (Fig. 1).
3.) Fine. Il marsupio è attaccato.
1.) Rimuovere il seggiolino dal rack
2.) Afferrare il gancio di rilascio sulla parte posteriore del marsupio.
3.) Metti le dita nell'occhiello e tira.
4.) Questo ha risolto l'adattatore
SOLVE BABY SHELL DALLA STRUTTURA
ATTENZIONE! In caso di funzionamento errato o montaggio errato degli accessori, non si può assumere alcuna garanzia.
UNA CINGHIA DEL VEICOLO A 3 PUNTI BREVE?
Per i marsupi e i seggiolini per bambini è necessaria una cintura lunga per il veicolo. Perché solitamente il ventre e la tracolla sono avvolti attorno al seggiolino, in modo che sia ben saldo e sicuro.
LA CINGHIA DEL VEICOLO È GIUSTA?
Vai nella nostra filiale e lascia che l'installazione del seggiolino per bambini sia organizzata da uno spettacolo specializzato. Non aver paura di provarlo da solo. Prenditi il tempo necessario per la prima installazione e dai un'occhiata al manuale di istruzioni alla minima incertezza.
È BOMBA SEAT BAMBINI?
Premere il seggiolino o il seggiolino quando si installa sul sedile posteriore - il blocco di sicurezza per bambini non deve oscillare o scivolare dopo il montaggio! Esegui il "test di salto": quando lo apri, il seggiolino dovrebbe apparire.
CINTURA FALSA: CINTURA PELVIC?
Con una cintura addominale, il sedile può essere fissato solo se il produttore per il rispettivo
Modello di posto permesso! Questo si applica solo ai posti dove i bambini fino a 25 kg possono sedersi - Gruppo da 0 a II.
IN QUALE DIREZIONE POSSO ATTACCARE IL SEGGIOLINO PER BAMBINI?
Le ciotole per neonati sono sempre montate contro la direzione di marcia! Se il bambino deve guidare sul sedile del passeggero, è necessario spegnere l'airbag del passeggero (airbag frontale)!!! Altrimenti si minacciano lesioni a volte mortali.
RILEVAMENTO ASSEGNA DI SEDUTE IN AUTO
Attenzione al rilevamento di presenza del sedile nel veicolo! Perché questo non è compatibile con tutti i seggiolini per bambini. Funziona spesso solo se il seggiolino è stato sviluppato dal costruttore del veicolo. Si prega di leggere attentamente il manuale del veicolo!
Alcuni veicoli hanno un rilevamento di presenza del posto. Qui l'auto riconosce quando è collegato a un seggiolino. L'airbag frontale del passeggero si spegne automaticamente. Attenzione: questo non funziona con tutti i seggiolini per bambini!
SPEGNIMENTO DELL'AIRBAG PASSEGGERO
Questo varia da veicolo a veicolo. In alcune macchine c'è un interruttore separato, che viene azionato con la chiave del veicolo. Per le altre auto, l'airbag del passeggero anteriore può essere disattivato in officina. Leggere questo nelle istruzioni per l'uso o chiedere alla propria officina specializzata.
Per i bambini più grandi, con i loro sedili nella direzione di marcia, non è necessario spegnere l'airbag. Tuttavia, dovresti spingere il sedile molto indietro.
Indipendentemente dal fatto che il bambino stia viaggiando verso o dentro la direzione di marcia sul sedile posteriore, un airbag laterale può assorbire gran parte dell'impatto in caso di incidente laterale. Qui, tuttavia, dovresti anche prendere nota delle istruzioni del produttore nel manuale o informarsi direttamente dal produttore. Per i seggiolini che non hanno poggiatesta o supporto per il sonno, è necessario acquistare al bambino un supporto per il collo. Se il tuo animale domestico si addormenta, la testa non scivola lateralmente vicino all'airbag laterale.
PULIZIA E MANIPOLAZIONE
La pulizia del seggiolino è molto semplice. Pulire la griglia con un po 'di acqua calda "saponata". Quando si sceglie il panno per la pulizia, assicurarsi che il panno non graffi il corpo. Il tessuto del seggiolino auto può essere lavato a mano a una temperatura inferiore ai 30 °C.
Si prega di non lavare in lavatrice
ATTENZIONE! In caso di funzionamento errato o montaggio errato degli accessori, non si può assumere alcuna garanzia.
MONTAGGIO E FUNZIONAMENTO DELLA BASE ISOFIX (OPTIONAL DISPONIBILE)
ATTACCARE BASE ISOFIX CON SISTEMA DI CINGHIA
Posizionare la base ISOFIX sul sedile dell'auto, con la gamba nella direzione del vano piedi e stringere la cinghia normalmente.
La cintura è ora passata su un dispositivo. Ora trascinali in primo piano
Ora è possibile spingere il meccanismo verso l'alto e fissare la cinghia con la base ISOFIX
Infine, regola la gamba all'altezza appropriata e assicurati il corretto adattamento delle cinghie e della base.
FISSA BASE ISOFIX CON GANCI
Posizionare la base ISOFIX sul sedile dell'auto, con la gamba nella direzione del vano piedi, quindi inserire i ganci nella base ISOFIX.
Con un forte suono CLIC puoi vedere la tenuta e il corretto montaggio della base ISOFIX Ora puoi regolare la stazione base in modo che si adatti perfettamente allo schienale del seggiolino. Infine, regola la gamba all'altezza appropriata e assicurati il corretto adattamento delle cinghie e della base.
SMANTELLARE LA STAZIONE ISOFIX
Rilasciare la gamba premendo il pulsante.
Ora spingere in avanti la base ISOFIX per ottenere i ganci ISOFIX. Con uno scatto coraggioso puoi scollegare la stazione base dal corpo dell'auto. Ora la tua base ISOFIX è di nuovo rilassata.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO COPERTURA DEL BAMBINO
Afferrare la navicella dalla maniglia di trasporto e premere nella direzione di marcia con le due barre di metallo nei dispositivi di base ISOFIX
Anche qui, un forte suono CLIC segnala il sedile corretto, inoltre, un segno cambia da rosso a verde nella parte anteriore della base ISOFIX
Per maggiore sicurezza, è anche possibile posizionare la cintura di sicurezza attorno al seggiolino. Si prega di prestare attenzione alle istruzioni del passeggino
Una vista dal basso delle barre di metallo inserite nella base ISOFIX.
SERVIZIO DI SMONTAGGIO DEL SEGGIOLINO AUTO
Rimuovere la cintura di sicurezza, se presente, e posizionare la maniglia di trasporto in posizione verticale, quindi premere il pulsante direttamente sul lato anteriore della base ISOFIX e sollevare la navicella sulla maniglia di trasporto.
Il seggiolino può ora essere facilmente rimosso dall'auto.
- Maniglia telescopica (spostabile verticalmente)
- Pulsante per la regolazione del naso del telescopio
- Pulsante per regolare la posizione orizzontale della stazione base
- Rilasciare il pulsante per rilasciare il seggiolino del bambino / il seggiolino
- Segnalazione corretta del posto (rosso = FALSE | Verde = DESTRA)
- Premere il pulsante per rilasciare e bloccare il supporto della cinghiatitolare 7. cintura
- Ganci di sicurezza per vassoi ISOFIX e seggiolini auto
- Gancio ISOFIX
- Rilasciare il gancio ISOFIX dall'ISOFIX dell'automobile
- Segnalazione corretta del posto (rosso = FALSE | Verde = DESTRA)
- Supporto antigraffio per stazione base ISOFIX
- Boccola della cintura di sicurezza per la base ISOFIX Senza ganci ISOFIX
- Biberon vuoto con bretelle metalliche per un fissaggio sicuro
Stazione 13 di base
Tutti i materiali che usiamo sono facili da mantenere.
Il passeggino è un mezzo di trasporto per il bambino e deve essere curato e mantenuto in conformità con le istruzioni operative al fine di mantenere la sua qualità originale. La regolare pulizia del passeggino e l'oliatura delle parti mobili sono parte integrante del tuo lavoro di cliente, oltre a garantire la corretta gestione di terze parti.
CURA DEI TESSUTI
Pulire i tessuti sporchi con una spazzola di panno asciutta o con acqua pulita (asciugare con un asciugacapelli), evitare sfregamenti pesanti. Le macchie persistenti possono essere rimosse con un detergente delicato. Se vieni sorpreso da un acquazzone, asciuga la macchina con la capote in una stanza asciutta e arieggiata con un panno, in modo che le cuciture non possano penetrare umidità nel rivestimento interno, altrimenti potrebbe inumidire i bordi.
La protezione dalle intemperie garantita è solo una delle nostre fornite o disponibile in commercio copertura di protezione dagli agenti atmosferici. Oltre a molte proprietà positive delle nostre sostanze, queste reagiscono in modo molto sensibile alla luce solare intensa. Raccomandiamo quindi di parcheggiare l'auto all'ombra.
CURA DEL TELAIO
Il telaio richiede una manutenzione regolare. Gli assi delle ruote devono essere puliti ogni 4 settimane e leggermente oliati. Le parti mobili in plastica possono essere mantenute funzionali grazie a uno spray al silicone: in questo modo viene impedito un cigolio del telaio. Le parti metalliche rivestite e cromate devono essere mantenute asciutte e, se necessario, mantenute con lucidante per auto o pasta al cromo. È possibile rimuovere piccoli danni alla vernice sulla cornice con un pennarello, disponibile presso i rivenditori specializzati (negozio di bricolage). Le viti sul telaio dovrebbero essere ispezionate ogni mese e serrate se necessario
Non pulire mai il passeggino con un pulitore ad alta pressione, questo distruggerà i cuscinetti a sfera ingrassati delle ruote e le parti funzionali (rumori di molatura e rettifica).
CURA DELLE RUOTE
Quando si utilizzano pneumatici, assicurarsi che vi sia una pressione dell'aria sufficiente, che deve essere compresa tra 0,5 e max. Bugia a 0,8 bar. Troppa poca pressione d'aria porta ad un'usura eccessiva della giacca e del tubo. Inoltre, il bordo può essere deformato dalla pressione
ATTENZIONE! Il massimo La pressione di riempimento viene raggiunta rapidamente, il suo superamento può causare incidenti e lesioni. Le boccole e le molle a strisciamento devono essere rinnovate in tempo utile se consumate. Evitare il parcheggio prolungato di pneumatici su pavimenti in PVC leggero o linoleum, poiché, come con tutti i pneumatici in gomma, la gomma potrebbe macchiare il nero a questo punto. Allo stesso modo, piccole pietre depresse o simili possono
danneggiare la pavimentazione. Quando si parcheggia l'auto sotto il sole cocente e quando si ripone sotto pressione nel bagagliaio a temperature superiori a 40 °C, i pneumatici della camera d'aria possono deformarsi o deformarsi.
MANUTENZIONE
ISPEZIONARE LE VITI
Le viti delle nostre carrozzine sono fissate con un adesivo, ma è comunque possibile che il passeggino sia un po 'allentato. Pertanto, prima di ogni utilizzo del passeggino, controllare le ghiandole. Se una vite è allentata, deve essere urgentemente riattaccata.
CONTROLLA LE RUOTE ANTERIORI
Le ruote anteriori devono essere pulite e lubrificate ogni 4 settimane. Per fare questo, prendi il
Ruota le ruote dal supporto e pulisci le ruote e la punta con un panno o qualcosa del genere
asciugamani di carta. Successivamente, la ruota viene pulita e pulita. Dopo aver pulito e liberato i capelli e la sporcizia, ri-oliare il meccanismo di presa e il cuscinetto a sfera della ruota girevole e la punta.
CONTROLLA RUOTE
Le ruote posteriori devono essere pulite e lubrificate ogni 4 settimane. Per fare questo, prendi il
Abbassare le ruote posteriori dall'assale e pulire le ruote e l'asse con un panno o qualcosa del genere
asciugamani di carta. Quindi anche la ruota e il pignone del freno vengono puliti. Dopo aver pulito e liberato i capelli e la sporcizia, lubrificare nuovamente il meccanismo del supporto e i cuscinetti delle ruote posteriori e l'asse.
VERIFICA PARTI MOBILI
Il tuo passeggino è una parte importante della tua nuova vita. Pertanto, assicurarsi che tutte le parti mobili siano pulite e oliate. Solo allora puoi usare il passeggino per gli altri bambini.
meccanismo pieghevole
Adattatore sul telaio per gli allegati
Regolazione della maniglia di spinta
Regolazione dello schienale
Regolazione del cappuccio
Regolazione dei poggiapiedi
Maniglia per il trasporto del seggiolino auto
CONTROLLARE I MECCANICI DEL FRENO
I freni del passeggino sono uno dei componenti più importanti della tua nuova auto. Questi devono essere controllati, puliti e oliati regolarmente (almeno ogni 4 settimane). Assicurarsi che i pignoni non siano danneggiati e pulire accuratamente la ruota con cura. La maggior parte dei passeggini con attacchi tiene la ruota completamente ferma usando un perno del freno. Questa penna deve essere costantemente ben oliata. I pignoni non sono serrati saldamente al cerchio. Pertanto, il pignone del freno può scivolare. Assicurarsi che il pignone sia saldamente posizionato sul passeggino durante il test di 4 settimane.
ACCORDO DI STRUTTURA
2 ANNI DI GARANZIA
Hai un diritto di garanzia su questo prodotto contro il tuo contraente di 2 anni.
Il periodo di garanzia inizia con la consegna del prodotto dal rivenditore. Per prova, si prega di conservare una prova di acquisto per la durata della garanzia, senza presentazione di questi documenti un reclamo non può essere elaborato.
GARANZIA NEI RECLAMI
La garanzia copre tutti i difetti di materiale e di fabbricazione esistenti al momento della consegna.
NON SI ASSUME ALCUNA GARANZIA PER ...
Non ci sono garanzie per difetti o danni alla merce venduta, che non sono di nostra responsabilità. Questo è particolarmente vero per
- segni naturali di usura (usura) e danni dovuti a un uso eccessivo
- Errori consequenziali che sono sorti a causa del fatto che i danni / guasti sono stati ignorati e quindi portano a una riparazione più difficile
• Danni dovuti a uso improprio o improprio - Danni dovuti a installazione o messa in servizio errate
- Danni dovuti a trattamento negligente o mancanza di manutenzione dell'oggetto acquistato
- Danni causati da modifiche non corrette dell'oggetto di acquisto
- Danni causati dall'uso eccessivo di materiali (violenza, forti pressioni)
CASO DI GARANZIA O NON
Ruggine: il telaio e le ruote (in particolare sul passeggino con ruote a raggi) sono trattati per proteggere la ruggine da un'adeguata protezione di base. In assenza di cura e asciugatura, tuttavia, potrebbe verificarsi la comparsa di macchie di ruggine. Per questo non si assume alcuna garanzia.
Graffi: i graffi sono normali segni di usura e nessuna garanzia può essere data.
Formazione di muffe: se le parti tessili sono diventate umide, devono essere asciugate correttamente per evitare la formazione di muffa. La muffa non può essere garantita.
Pesare il bambino: pesare il bambino nel passeggino è possibile solo in sicurezza nella direzione di marcia. I movimenti contro la direzione di marcia della carrozzina possono portare a deformazioni e crepe sul telaio.
Sbiancamento dei tessuti: confermiamo che i tessuti sono conformi agli standard validi. da
Luce solare, influenza del sudore, agenti detergenti, abrasione (specialmente in posizione sdraiata nell'area di presa
Punti) o lavaggio troppo frequente, non è possibile escludere lo sbiancamento e quindi nessun motivo per lamentarsi. Sfortunatamente, non è sempre possibile evitare lievi differenze di colore tra i diversi lotti di produzione. Per questo non è possibile fornire alcuna garanzia.
Sonnecchiando i tessuti: nessuna garanzia è presa contro i brufoli. Questo è coperto dalla cura generale dell'abbigliamento e può essere rimosso facilmente come un maglione di lana con una spazzola per vestiti o una macchina per i brufoli.
Lacerazione delle cuciture / bottoni automatici / del tessuto: Assicurarsi che durante l'acquisto tutte le parti in tessuto, le cuciture e i pulsanti di stampa siano cuciti e fissati correttamente. Eventuali reclami relativi a cuciture / bottoni automatici difettosi devono essere segnalati al rivenditore immediatamente dopo aver individuato il difetto.
Prestare attenzione alla corretta gestione durante l'utilizzo dei pulsanti. Questi devono essere sempre aperti direttamente sul pulsante stesso.
Ruote: le ruote del passeggino non sono bilanciate e possono quindi avere un leggero "bump" ("uovo"). Le ruote consumate sono segni naturali di usura. Le piastre delle ruote pneumatiche possono essere riportate solo a urti esterni, oggetti appuntiti o guida a bassa pressione d'aria (massimo 0,8 bar). Per questo non è possibile fornire alcuna garanzia.
PROCEDURA PER RECLAMI
Segnala immediatamente la colpa al rivenditore dove hai acquistato l'auto per iscritto per discutere come procedere. Per i difetti rilevanti per la sicurezza, che non sono registrati entro il periodo di revoca dopo il verificarsi presso il rivenditore, nessuna garanzia può essere accettata. Quando si
elaborano richieste di risarcimento, si applicano le aliquote di ammortamento specifiche del prodotto. Qui ci riferiamo ai termini e condizioni generali. Nella maggior parte dei casi, possiamo aiutare con riparazioni rapide e pezzi di ricambio.
Un passeggino a noleggio può essere reso possibile solo attraverso il rivenditore direttamente, ma non attraverso una spedizione.