BCM 65301 AG - Citofono Siedle - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Modulo fotocamera per citofono Siedle Vario
Modello	BCM 65301 AG
Marca	Siedle
Sistema	Bus In-Home, Access o senza sistema
Colore	PAL (NTSC disponibile)
Sensore	CMOS 1/3", 756 x 504 pixel (550 TVL) o 1280 x 960 pixel (600 TVL)
Obiettivo	2,1 mm (angolo orizzontale 130°)
Angolo di visione orizzontale	circa 130°
Angolo di visione verticale	circa 100°
Commutazione giorno/notte	Automatica (illuminazione a infrarossi integrata)
Uscita video	1 Vss a 75 ohm
Tensione di ingresso	12 V AC (tramite morsettiera) o 10-50 V DC (a seconda della versione)
Corrente di esercizio	Max. 165 mA (BCM 653-01)
Riscaldamento	2 livelli, 12 V AC max. 130 mA
Grado di protezione	IP 54, IK 10
Temperatura ambiente	da -20 °C a +55 °C
Dimensioni (L x A x P)	99 x 99 x 41 mm
Peso	Circa 200 g (stima)
Montaggio	Incassato, altezza consigliata 1,60 m dal centro
Angolo di apertura regolabile	Sì, tramite commutatore rotativo (9 posizioni + immagine intera)
Protezione antifurto	Opzioni DSC 602-... / ZDS 601-...
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto e morbido
Installazione	Solo da un elettricista qualificato
Parti di ricambio	Contattare il servizio post-vendita Siedle

Domande frequenti - BCM 65301 AG Siedle

Come regolare l'angolo di visione della telecamera?

Aprire lo sportello posteriore con un cacciavite e ruotare il commutatore rotativo sulla posizione desiderata (da 1 a 9 per una sezione, 0 per immagine intera). Richiudere lo sportello dopo la regolazione.

Qual è l'altezza di montaggio consigliata?

Circa 1,60 m dal suolo, misurato al centro della telecamera.

Quale tensione di alimentazione è necessaria?

Per BCM 653-01: 12 V AC tramite i morsetti b e c. Per altre versioni, 10-50 V DC tra +M e -M.

La telecamera funziona di notte?

Sì, grazie alla commutazione giorno/notte automatica e all'illuminazione a infrarossi integrata.

Quali sono i gradi di protezione?

IP 54 (protezione contro polvere e spruzzi d'acqua) e IK 10 (resistenza agli urti).

Posso usare questa telecamera con un sistema Access?

Sì, è compatibile con i sistemi bus In-Home, Access o come telecamera senza sistema.

Come sostituire un modulo telecamera esistente?

Scollegare il vecchio modulo dalla morsettiera e collegare il nuovo. Per sostituire un CMC 611-... con CM 61x-..., ponticellare i morsetti - e Vc sul TLM 612-...

Quali sono le situazioni di montaggio da evitare?

Evitare la retroilluminazione diretta, l'irraggiamento solare diretto, sfondi molto luminosi, pareti riflettenti e fonti luminose dirette nell'asse della telecamera.

La telecamera dispone di un riscaldamento?

Sì, è integrato un riscaldamento a 2 livelli (12 V AC, max. 130 mA).

Dove trovare la descrizione dettagliata dell'installazione?

Consultare il manuale di sistema fornito con l'alimentatore o il server.

MANUALE UTENTE BCM 65301 AG Siedle

Opuscolo informativo sul prodotto

Disponibile per i sistemi In-Home-Bus, Access o altre telecamere free system.

Tensione elettrica

Gli interventi di installazione, montaggio e assistenza agli apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente da elettricisti specializzati.

1 Negli impianti video occorre evitare assolutamente le seguenti situazioni di montaggio:

• in controluce diretta
  • direttamente verso la luce del sole
• verso uno sfondo con intensa luminosità
• verso pareti molto riflettenti di fronte la telecamera
  • verso luci o fonti di luce dirette

Kit di fornitura

• Modulo telecamera
• Morsettiera
• Il presente prospetto informativo sul prodotto

Montaggio

2 Altezza di montaggio raccomandata circa 1,60 m fino al centro della telecamera.

3 Fare attenzione alla posizione di montaggio della telecamera; la denominazione del tipo deve essere leggibile sul lato posteriore del modulo in alto.

4 Angolo di ripresa della telecamera con un angolo di apertura di circa 82°.

5 Angolo di ripresa della telecamera con un angolo di apertura di circa 130°.

6 Angolo di ripresa della telecamera con un angolo di apertura di circa 165° in modalità schermo intero.

7 L'angolo di ripresa della telecamera con un angolo di apertura di circa 165° può essere regolato in base alla situazione di montaggio. Aprire lo sportello sul retro del modulo con l'ausilio di un cacciavite.

8 Sul selettore girevole impostare la sezione d'immagine desiderata della ripresa della telecamera (1 - 9) oppure lo schermo intero (0). Dopo aver impostato la sezione d'immagine desiderata, chiudere lo sportello e montare il modulo.

9 Selezionare la sezione d'immagine in base alla posizione di montaggio presente.

a Sezione d'immagine (1–3) orientamento telecamera verso l'alto
b Sezione d'immagine (4–6) orientamento telecamera al centro
c Sezione d'immagine (7–9) orientamento telecamera verso il basso

Assegnazione dei morsetti

BCM 651-.../653-.../658-...
TaK	In-Home-Bus derivazione della telecamera
TbK
Ta	In-Home-Bus
Tb
Vc	Comando telecamera
GND
b	Tensione di alimentazione
c	12 V AC

V1	Segnale video
V2	(FBAS bifilare)
V3	Alimentazione della telecamera
V4
V5	Comando dell'uscita video
V6

+M	Tensione di alimentazione
-M	10–50 V DC
Vc	Comando telecamera
-
VKA comando distribuzione telecamera attivato

A1	contatto a potenziale zero
A1
b	Tensione di alimentazione
c	12 V AC

L/S Collegamento coassiale

$$ \begin{array}{l} L = \text { Conduttore, } \ S = \text { S c h e r m o } \ \end{array} $$

Protezione antifurto

Per proteggere i moduli Vario dall'accesso non autorizzato, può essere utilizzato in via opzionale il controller antifurto DSC 602-... in abbinamento all'accessorio ZDS 601-... In tal modo è possibile proteggere i moduli impiegati da accessi non autorizzati.

Installazione

L'installazione, la messa in funzione e la programmazione sono descritte nel corrispondente manuale allegato all'alimentatore o al server.

Assistenza

Se è necessario sostituire una telecamera, staccarla dal blocco di serraggio e sostituirla.

10 Sostituzione di un modulo telecamera esistente (CMC 611-...) con un CM 61x-... L'installazione deve essere effettuata esclusivamente nel posto esterno. I morsetti "-" e Vc devono cavallottati con i morsetti "-" e Vc sul TLM 612-...

Dati tecnici

		BCM 651-0 *	BCM 653-01 *	BCM 658-01 *	ACM 671-0	ACM 673-01	ACM 678-01	CM 611-0 *	CM 613-01 *	CM 618-01 *
Sistema citofonico In-Home-Bus X X X
		Access X X X
		Senza sistema X X X
Sistema colori PAL X X X X X X X X
Ripresa immagini sensore CMOS 1/3" 756 x 504 pixel X X X X X X
		CMOS 1/3" 1280 x 960 pixel X X X
Risoluzione 550 TV-linee X X X X X X
		600 TV-linee			X X X
Obiettivo	2,9 mm	X X X
	2,1 mm X X X
	1,4 mm			X X X
Angolo di ripresa orizzontale circa 82° verticalc circa 64°		X X X
		orizzontale circa 130° verticalc circa 100°		X X X
		orizzontale circa 165° verticalc circa 135°			X X X
Commutazione giorno/notte automatica		X	X	X	X	X	X	X	X	X
Illuminazione agli infrarossi integrata		X X X X X X
Riscaldamento a 2 livelli	12 V AC max. 130 mA	X	X	X				X	X	X
	Sistema				X X X
Funzionamento continuo	idoneo				X X X X X X
Uscita video	1 Vss a 75 Ohm							X X X
	Sistema	X X X X X X
Tensione d'esercizio	10–50 V DC							X	X	X
	Sistema	X X X X X X
Corrente d'esercizio	max. 165 mA							X X
	max. 170 mA									X
	Sistema	X X X X X X
Tipo di protezione	IP 54, IK 10	X	X	X	X	X	X	X	X	X
Temperatura ambiente	da -20 °C a +55 °C	X	X	X	X	X	X	X	X	X
Altezza di montaggio (mm)	15	X X X X X X X X X
Dimensioni (mm)	99 x 99 x 41	X X X X X X X X X
Larg. x Alt. x Prof.

* Le versioni del prodotto NTSC e USA si differenziano esclusivamente per il sistema colori NTSC.

Toepassing