FRV 30 Me - Idropulitrice Kärcher - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE FRV 30 Me Kärcher

• 0,4 17FR– 1 Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, leggere le presenti istruzioni originali, seguirle e con- servarle per un uso futuro o in caso di riven- dita dell'apparecchio. Pericolo! Pericolo di lesione a causa dell'apparec- chio difettoso. Prima di iniziare i lavori con- trollare lo stato dell'apparecchio. Non utilizzare l'apparecchio se non è in perfetto stato. È vietato apportare modifiche all'apparec- chio. Pericolo Getti ad alta pressione possono risultare pericolosi se usati in modo improprio. Il get- to non va mai puntato su persone, animali, equipaggiamenti elettrici attivi o sull'appa- recchio stesso. Rischio per la salute. Durante la pulizia di superfici sporche con sostanze nocive alla salute indossare adeguati indumenti protet- tivi. 몇 Attenzione Pericolo di lesioni dovuto dal getto d'acqua ad alta pressione. Lavorando con acqua calda: Pericolo di ustioni dovuto da superfici scottanti e peri- colo di scottatura! Indossare guanti e occhiali di protezione la- vorando con il lavasuperfici. Rischio di danni all'udito a causa di parti che generano rumori non assorbiti! In tal caso si prega di indossare i dispositivi di protezione per le orecchie. Pericolo di scivolamento dovuto da acqua rimanente. Indossare scarpe antiscivolo. A pulizia terminata, eliminare l'acqua rima- nente. Osservare le norme di sicurezza della Vo- stra idropulitrice. Pericolo Un uso prolungato dell'apparecchio può causare disturbi vascolari nelle mani, dovu- ti alle vibrazioni. Non è possibile stabilire tempi generalizzati di utilizzo, dato che sono soggetti a diversi fattori: – Predisposizione alla circolazione san- guigna insufficiente (dita spesso fredde e formicolio). – Bassa temperatura d'ambiente. Indos- sare guanti caldi per proteggere le ma- ni. – Se un oggetto viene afferrato salda- mente, la circolazione sanguigna può essere ostacolata. – Un funzionamento interrotto da pause è meglio di un funzionamento continuo. Consigliamo di effettuare una visita medica in caso di utilizzo regolare e continuo dell'apparecchio o se tali fenomeni si verifi- cano ripetutamente (p.es. formicolio e dita fredde). Indice Norme di sicurezza
• IT p. 1
• Uso conforme a destinazione IT Protezione dell’ambiente p. 2
• IT Gruppi ugello p. 2
• IT Pulizia del pavimento p. 2
• IT Pulizia parete p. 3
• IT Messa fuori servizio p. 4
• IT Cura p. 4
• IT Accessori p. 4
• IT p. 5
• Guida alla risoluzione dei guasti IT Dati tecnici p. 5
• IT Norme di sicurezza 18 IT– 2 Il lavasuperfici è indicato per pulire pavi- menti e pareti in abbinamento ad un'idropu- litrice. Pressione massima dell'acqua 25 MPa (250 bar). Temperatura massima dell'acqua 85 °C. L'acqua sporca viene deviata tramite un tubo flessibile. Tutti gli imballaggi sono riciclabili. Gli imballaggi non vanno gettati nei rifiuti domestici, ma consegnati ai relativi centri di raccolta. Gli apparecchi dimessi contengono materiali riciclabili preziosi e vanno perciò consegnati ai relativi centri di raccolta. Si prega quindi di smaltire gli ap- parecchi dimessi mediante i sistemi di rac- colta differenziata. Avvertenze sui contenuti (REACH) Informazioni aggiornate sui contenuti sono disponibili all'indirizzo: www.kaercher.com/REACH Avvertenza I gruppi ugelli necessari sono realizzati per la rispettiva idropulitrice e devono essere ordinati separatamente. 1 O-Ring 2 Braccio di rotazione 3 Ugello 4 Dado a risvolto Inserire l'o-ring nella scanalature del braccio di rotazione. Montare l'ugello. Avvitare leggermente l'ugello con il dado di risvolto. Avvertenza Il getto di fuoriuscita deve essere parallelo al braccio di rotazione. Simboli riportati sull’apparecchio 몇 Attenzione Pericolo di lesioni dovuto dal braccio in rotazione. Mai affer- rare con le mani sotto l'appa- recchio con idropulitrice in funzione. Il braccio rotante continua a ruotare ancora per un breve tempo anche dopo lo spegni- mento dell'idropulitrice. Prima di iniziare lavori sull'apparec- chio, attendere che il braccio rotante si sia fermato. Durante il funzionamento con acqua calda: 몇 Attenzione Pericolo di ustione! Non toccare le superfici scot- tanti! Non mettere in funzione il lava- superfici, senza aver prima let- to le istruzioni d’uso. Uso conforme a destinazione Protezione dell’ambiente Gruppi ugello Dimensione ugelli dell'idropulitrice: Gruppo ugel- p. 5

• 034 p. 35
• 2.642-430.0 036 p. 40
• 2.642-431.0 041 p. 45
• 2.642-432.0 046 p. 50
• 2.642-433.0 051 2.642-982.0 Montaggio del gruppo ugelli 19IT– 3 Allineare la superficie della chiave dell'ugello (apertura 10) parallelamente al braccio di rotazione. Serrare il dado di risvolto (apertura 22) con la chiave per dadi. Ripetere la procedura sul secondo braccio di rotazione. Avviso: Non collocare gli ugelli per il lavasuperfici alla lancia della idropulitrice. 1 Ugello iniettore 2 Chiave a tubo Avvitare nell'iniettore l'ugello con la chiave a tubo e stringere manualmente (8 Nm). La chiave a tubo è compresa nella for- nitura del set di ugelli. Collegare la lancia dell'idropulitrice al lavasuperfici e stringere con una chiave per dadi (apertura 24). Attenzione Dall'attacco del tubo flessibile fuoriesce un forte getto di acqua sporca. Non usare il la- vasuperfici senza tubo flessibile. Prima del montaggio, ingrassare la guarnizione circolare all'estremità del tubo con il grasso in dotazione. Inserire il tubo flessibile in dotazione sull'attacco del tubo flessibile del lava- superfici e bloccarlo ruotando. Condurre l'altra estremità del tubo ver- so uno scarico e fissare con il nastro a velcro in dotazione. Avviso: Non posare il tubo flessibile, se possibile, in salita. L'altezza massima di trasporto dell'acqua di scarico è di 1 m. Con il nastro a velcro compreso nella forni- tura è possibile fissare l'estremità libera del tubo flessibile (ad esemoio su una griglia di scarico). Utilizzare all'occorrenza il tubo flessibile di prolunga (vedi „Accessori“). Durante le operazioni tenere con en- trambe le mani la pistola a spruzzo e la lancia. Condurre il lavasuperfici in modo tale che poggi sulla superficie da pulire. Pulizia del pavimento 20 IT– 4 Svitare il dado a risvolto. Rimuovere lo snodo articolato. Infilare la pistola a spruzzo. Serrare il dado di raccordo. Attenzione Dall'attacco del tubo flessibile fuoriesce un forte getto di acqua sporca. Non usare il la- vasuperfici senza tubo flessibile. Inserire il tubo flessibile sull'attacco del tubo flessibile del lavasuperfici e bloc- care ruotando. Condurre l'altra estremità del tubo ver- so uno scarico. Durante la pulizia della parete tenere l'impugnatura del'apparecchio Condurre il lavasuperfici in modo tale che poggi sulla superficie da pulire. Dopo il funzionamento con acqua cal- da, fare funzionare il lavasuperfici con acqua fredda per 2 minuti per raffred- darlo. All'occorrenza, risciacquare il lavasu- perfici e il tubo flessibile di aspirazione con acqua chiara. Proteggere l'apparecchio dal gelo. Non deformare le setole durante il ma- gazzinaggio. Nota: Per garantire un risultato di aspira- zione costantemente otttimale, dopo l'utiliz- zo si prega di non posizionare il pulitore per pavimenti FRV 30 sulla corona di setole. Per prevenire eventuali danni è possibile ri- muovere anche la barra delle setole duran- te la conservazione del FRV 30. Dopo l'uso sciacquare le rotelle pivot- tanti con acqua pulita e dopo l'asciuga- tura applicare olio di penetrazione. Pulizia parete Messa fuori servizio Cura 21IT– 5 Il braccio di rotazione non gira: Controllare che le bocchette di pulizia non siano sporche. La potenza di aspirazione diminuisce: Corona di setole usurata - Sostituire la corona di setole. Canale di aspirazione o tubo flessibile di aspirazione ostruito - Pulire il canale di aspirazione o il tubo flessibile di aspi- razione. Ugello iniettore otturato - Pulire l'ugello iniettore. Accessori Accessori: Codice d’ordi- nazione Fissaggio tubo flessibi- le (Ventosa di aspira- zione per il fissaggio su superfici piane) 2.642-528.0 Parasporco (separato- re di sporco grossola- no) 2.642-532.0 Portatubo (fissaggio a parete) 2.042-001.0 Corona spazzola 6.371-293.0 Tubo prolunga flessibi- p. 80

4.441-040.0 Guida alla risoluzione dei guasti Dati tecnici Valori rilevati secondo EN 60355-2-79 Valore complessivo oscillazione bracci m/s