KI0065 - Sensore IFM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE KI0065 IFM

Istruzioni per l'uso Sensore capacitivo

KB / KD / KI

Indice

1 Premessa 3

1.1 Simboli utilizzati 3

2 Indicazioni di sicurezza 4

3 Uso conforme 5

4 Montaggio.... 6

4.1 Distanza minima per montaggio schermato 6
4.2 Distanza minima per montaggio non schermato 6
4.3 Distanza minima per il montaggio di più dispositivi 6
4.4 Distanza minima per il montaggio di sensori KD 7

5 Collegamento elettrico 8

5.1 Sistemi di collegamento 8

5.1.1 Tecnica a due fili 8
5.1.2 Tecnica a tre fili....8

5.2 Impostare la funzione di uscita per KGE 8

5.3 Impostare la funzione di uscita per KDE 8

5.3.1 Tecnica a due fili 9
5.3.2 Tecnica a tre fili....9

6 Impostazioni 10

6.1 Distanza di commutazione 10
6.2 Impostare la funzione di uscita tramite ponticello per KI con connettore ..... 10
6.3 Impostare la funzione di uscita tramite ponticello per KIE/ KGE 10

7 Funzionamento.... 11
8 Manutenzione, riparazione e smaltimento.... 12

1 Premessa

Istruzioni, dati tecnici, certificazioni, accessori e ulteriori informazioni sul codice QR sul dispositivo / sull'imballaggio o consultando www.ifm.com.

1.1 Simboli utilizzati

√ Presupposto
Sequenza operativa
▷ Reazione, risultato

[...] Denominazione di tasti, pulsanti o indicazioni

→ Riferimento

Nota importante

In caso di inosservanza possono verificarsi malfunzionamenti o anomalie

Informazioni

Nota integrativa

2 Indicazioni di sicurezza

- Il dispositivo descritto viene montato come componente parziale di un sistema.

• La sicurezza di questo sistema è responsabilità del produttore.

• Il costruttore del sistema è tenuto ad effettuare una valutazione dei rischi e a redigere e allegare la documentazione in conformità ai requisiti legali e normativi per il gestore e l'operatore del sistema. Questa documentazione deve contenere tutte le informazioni necessarie e le istruzioni di sicurezza per l'operatore, l'utente e, se del caso, il personale di servizio autorizzato dal costruttore del sistema.

• Leggere questo documento prima di mettere in funzione il prodotto e conservarlo per tutta la durata di utilizzo.

• Il prodotto deve adeguarsi perfettamente alle relative applicazioni e condizioni ambientali senza alcuna restrizione.
• Utilizzare il prodotto solo per l'uso previsto (→ Uso conforme).
  • Utilizzare il prodotto solo per i fluidi ammessi.
• La mancata osservanza delle istruzioni per l'uso o dei dati tecnici può causare danni materiali e/o alle persone.
• Il produttore non si assume alcuna responsabilità o garanzia per le conseguenze derivanti da interventi sul prodotto o da un uso improprio da parte dell'operatore.
• L'installazione, il collegamento elettrico, la messa in servizio, il funzionamento e la manutenzione del prodotto devono essere eseguiti solo da personale specializzato addestrato e autorizzato dal gestore dell'impianto.
• Proteggere adeguatamente i dispositivi e i cavi da eventuali danni.

3 Uso conforme

Il dispositivo rileva, senza contatto, i metalli, quasi tutte le tipologie di plastica, il vetro, la ceramica, il legno, la carta, gli oli, i grassi, l'acqua e tutti i materiali contenenti acqua e trasmette un segnale di commutazione.

4 Montaggio

In caso di montaggio schermato di prodotti che non prevedono questo tipo di installazione, cambiano le proprietà del sensore fino ad una sua commutazione permanente (perdita di funzionalità).

4.1 Distanza minima per montaggio schermato

Sn: Distanza di commutazione

Fig. 1: Distanza minima per montaggio schermato

4.2 Distanza minima per montaggio non schermato

d: Diametro
Sn: Distanza di commutazione

Fig. 2: Distanza minima per montaggio non schermato

4.3 Distanza minima per il montaggio di più dispositivi

d: Diametro
Sn: Distanza di commutazione

Fig. 3: Distanza minima per il montaggio di più dispositivi

4.4 Distanza minima per il montaggio di sensori KD

Sn: Distanza di commutazione

Fig. 4: Distanza minima per il montaggio di sensori KD

Le distanze devono essere verificate e determinate dall'utente nell'ambito della sua applicazione.

5 Collegamento elettrico

Il dispositivo deve essere installato soltanto da personale specializzato.

Seguire le normative nazionali ed internazionali per l'installazione di impianti elettrotecnici.

▶ Disinserire la tensione dall'impianto.
▶ Collegare il sensore secondo le indicazioni della scheda tecnica/etichetta.
Utilizzare un fusibile in miniatura secondo la scheda tecnica, se indicato. Raccomandazione: dopo un cortocircuito verificare se il prodotto funziona in modo sicuro.

5.1 Sistemi di collegamento

5.1.1 Tecnica a due fili

Fig. 5: Tecnica a due fili

1: Fusibile in miniatura (per sensori AC)
2: Commutazione NPN
3: Commutazione PNP

5.1.2 Tecnica a tre fili

Fig. 6: Tecnica a tre fili

2: Commutazione NPN
3: Commutazione PNP

5.2 Impostare la funzione di uscita per KGE

Fig. 7: Morsettiera DC PNP/ NPN

5.3 Impostare la funzione di uscita per KDE

5.3.1 Tecnica a due fili

Fig. 8: Morsettiera AC/DC PNP/NPN

Fig. 9: Morsettiera DC PNP/ NPN

5.3.2 Tecnica a tre fili

Fig. 10: Morsettiera DC NPN

Fig. 11: Morsettiera DC PNP

Fig. 12: Connettore DC PNP

6 Impostazioni

6.1 Distanza di commutazione

▶ Regolare la distanza di commutazione sul potenziometro con un cacciavite.

1 Aumentare la distanza di commutazione
2 Ridurre la distanza di commutazione

6.2 Impostare la funzione di uscita tramite ponticello per KI con connettore

1 NO (stato di consegna)
2 NC

Fig. 13: Impostare la funzione di uscita tramite ponticello nel connettore

6.3 Impostare la funzione di uscita tramite ponticello per KIE/ KGE

1: NO (ponticello chiuso, stato di consegna)

2: NC (ponticello aperto)

Fig. 14: Impostare la funzione di uscita tramite ponticello

▶ Tagliare il ponticello con utensili appropriati.

7 Funzionamento

▶ Verificare se il dispositivo funziona correttamente.
▶ Provocare una reazione del sensore prendendo misure appropriate.

Indicazione LED

LED giallo spento: uscita di commutazione bloccata

LED giallo acceso: uscita di commutazione attivata

8 Manutenzione, riparazione e smaltimento

Il funzionamento del dispositivo non richiede manutenzione.

Per garantire il corretto funzionamento, è necessario rispettare i seguenti punti:

▶ Mantenere la superficie attiva e qualsiasi spazio liberi da depositi e corpi estranei.

Non è possibile riparare il dispositivo.

Dopo l'uso, smaltire il dispositivo nel rispetto dell'ambiente secondo le norme nazionali vigenti.