Bimbam 60.4514.01 - Orologio TFA - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo Bimbam 60.4514.01 TFA in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Orologio radiocontrollato con suoneria oraria |
| Marca | TFA |
| Modello | 60.4514.01 |
| Dimensioni della cassa | 321 x 27 x 140 mm |
| Peso | 452 g (solo apparecchio) |
| Alimentazione | 4 pile AA 1,5 V (non incluse) |
| Tipo di pile consigliato | Alcaline |
| Display | LCD con ore, minuti e secondi (opzionale) |
| Ricezione radio | DCF-77 (77,5 kHz), portata fino a 1500 km |
| Precisione dell'ora | Inferiore a 1 secondo al giorno dopo ricezione DCF |
| Numero di melodie della suoneria | 5 (cucù, Big Ben, canti di uccelli, campana tibetana, campane) |
| Volume della suoneria | 3 livelli regolabili |
| Intervallo orario della suoneria | Regolabile da 0 a 23 ore |
| Sveglia | Sì, con suono (stessa melodia della suoneria) |
| Regolazione manuale dell'ora | Sì (in assenza di ricezione DCF) |
| Correzione del fuso orario | Sì, da -9 a +8 |
| Modalità di installazione | Su superficie piana (supporto pieghevole) o fissaggio a parete (occhielli di sospensione) |
| Manutenzione e pulizia | Panno morbido e umido; non utilizzare solventi |
| Sicurezza | Tenere fuori dalla portata dei bambini; non cortocircuitare le pile |
| Pezzi di ricambio | Pile standard AA (disponibili in commercio) |
| Riparabilità | Non smontare né riparare da soli; contattare il venditore |
| Smaltimento dei rifiuti | Conforme RAEE; non gettare nei rifiuti domestici |
| Certificazione | Direttiva 2014/53/UE; dichiarazione di conformità online |
Domande frequenti - Bimbam 60.4514.01 TFA
Domande degli utenti su Bimbam 60.4514.01 TFA
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Orologio in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale Bimbam 60.4514.01 - TFA e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. Bimbam 60.4514.01 del marchio TFA.
MANUALE UTENTE Bimbam 60.4514.01 TFA
BIMBAM - Orologio radiocontrollato con rintocchi
Vi ringraziamo per aver scello l'apparecchio della TFA.
1. Prima di utilizzare l'apparecchio
• Leopete attentamente le istruzioni per l'uso.
- Seguendo le istruzioni per l'uso, eviterete anche di danneggiare il prodotto e di pregiudicare, a causa di un utilizzo scorretto, i diritti
del consumatore che vi spettano per legge
- Decliniamo ogni responsabilità per i danni derivanti dal mancato rispetto delle presenti istruzioni per l'uso.
• Prestate particolare attenzione alle misure di sicurezzal
- Conservate con cura queste istruzioni per l'uso.
2. La consegna include
• Orolingin radiocontrolato • Istruzioni per l'usa
3. Tutte le applicazioni e tutti i vantaggi del vostro nuovo apparecchio
• Orologio radiocontrollato della massima precisione con possibilità di impostazione manuale
- Grande display con indicazione di ore, minuti e secondi (cozionale)
• Rintocchi con 5 suoni differenti (cuculo, Big Ben, uccelli, campana tibetana, campane)
- Possibilità di impostare il volume e l'intervello (in cui si sente il rintocci)
• Allarme svegla
- Design della struttura moderno e LCD leggibile
- Montaggio a muro o sistemazione su piano d'appoggio
4. Per la vostra sicurezza
- Il prodotto è adatto esclusivamente agli utilizzi di cui sopra. Non utilizzate il prodotto in maniera diversa da quanto descritto in queste istru-
zioni. - Non sono consentite riparazioni, alterazioni a modifiche non autorizzate del dispositivo.
Attenzione!
Pericolo di lesioni:
- Tenete il dispositivo e le batterie lontano dalla portata dei bambini.
- Le batterie contengono acidi nuovi per la salute. Se ingente, le batterie possono essere mortali. Se una batteria venisse ingerita, potrebbe causare gravi uszioni e portare alla morte nel giro di due ore. Se si sospetta che una batteria sia stata ingerita o inserita nel corpo in atra maniera, consultare immediatamente un medico.
- Le batterie contengono acidi nuovi per la salute. Se ingente, le batterie possono essere mortali. Se una batteria venisse ingerita, potrebbe causare gravi uszioni e portare alla morte nel giro di due ore. Se si sospetta che una batteria sia stata ingerita o inserita nel corpo in atra maniera, consultare immediatamente un medico.
BIMBAM - Orologio radiocontrollato con rintocchi
- Non gettare le batterie nel fuoco, non polarizzarle in maniera scorretta, non smontarle e non cercare di ricaricarle. Pericolo di esplosione!
- Sostituite quanto prima le batterie quasi scariche. In modo da evitare che si scarichino completamente. Non utilizzate mai contemporaneamente batterie usate e batterie nuove né batterie di tini diversi.
- Quando si maneggiano batterie esaurite indossare sempre guanti resistenti alle sostanze chimiche e cochiali di protezione.
Avvertenze sulla sicurezza del prodotto!
- Non esporre l'apparecchio a temperature estreme, vibrazioni e urti.
• Proleggere dall'umidità.
- Componenti
5.1 Display (Fig. 1)
6.1. Displa, (Fig. 1) A.1: Orelopie
A 1: Orologio A 4: Simbalo
A 4. Simbolo del tricucco A 7: Simbolo della ricezione del segnale DCF
10.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.100
5.2 Tasli (Fig. 2)
B 1: Tasto SET
B 4: Tasto MODE del rintocco
5.3 Struttura esterna (Fig. 2)
C 1: Sistema di montaggio a parete
- Messa in funzione
• Rimuovere il foglie protettivo dal display.
- Aprire il vano batteria e inserire 4 batteria nuove tipo AA da 1,5 V, rispettando le corrette polarità.
• Richiudere il vano batteria.
- Viane emesso il rintocco preimpostata e tutti i segmenti appaiono brevamente.
6.1 Ricezione dell'ora radiocontrollata
• L'orologio inizia a ricevere il segnale radio e il simbolo della ricezione del segnale DCF inizia a lampeggiare. Se il codice dell'ora è stato rice-
Vuto entro 3-10 minuti, I ora radiocontrollata, e il simbolo della ricezione del segnale DCF sono costamente visualizzati sul display.
• E possibile avviare i inizializzazione manualmente.
• Tenere premuto per tre secondi il tasto ■# OFF 7 +.
BIMBAM - Orologio radiocontrollato con rintocchi
- Il simbolo della ricezione del segnale DCF lampeggia.
- Interrompere l'operazione di ricezione tenendo premuto nuovamente il tasto ON OFF / + per tre secondi. Il simbalo della ricezione dal segnale scompare
- La ricezione del segnale DCF avviene ogni giorno ore 02:00, 03:00, 04:00 a 05:00 del mattino. Se la ricezione non è avvenuta con successo
alle 05:00, la ricezione successiva avviene di nuovo alle 02:00 del mattino.
• Ci sono tre differenti simboli di ricezione:
lampeggiante - ricezione attiva
Simbolo acceso – ricezione molto buena
Nessun simbolo – nessuna ricezione
- Nel caso in cui l'orologio non riesca a ricevere il segnale DCF (a causa di guasti, della distanza di trasmissione, ecc.), l'ora può essere impostata manualmente. L'orologio funziona come un normale orologio al quarzo (vedit: Impostazioni manuali).
6.1.1 indicazione per la ricezione dell'ora radiocontrollata
L'ora viene trasmessa da un orologio atomico al casio gestato dal Physikalisch Technische Bundesanstalt di Braunschweig. La deviazione è infarriare a 1 secondo in un milione di anni. L'ora è codificata e trasmassa da Maniflingen vicina Francafaria non un segnale a frequenza DCF - 77 (77,5 kHz) entro un raggio di 1.500 km. L'orologia radiocontrollata riceve il segnale e la corvenire per visualizzare l'ora precisa. Anche il passaggio tra ora solare e ora legale è automatico. La qualità della ricezione dipende molto dalla posizione geografica. In circostanze normali e in assenza di problemi di ricezione dovrebbe avvenire entro un raggio di 1.500 km da Francoforte.
Rispettate le norme elencate qui di seguito:
- La distanza raccomandata da qualsiasi fonte di interferenza come monitor di computer o televisori deve essere di almeno 1.5 - 2m.
- All'interno di strutture in cemento armato (seminterrati, sovrastrutture) la ricezione del sagnale è naturalmente più dabola. In casi estrami si consiglia di sistemare l'unità vicino ad una finestra per ottenere una migliore ricezione del segnale.
-
Durante le ore notturne, le interferenze dovute ad agenti atmosferici sono normalmente meno influenti e la ricezione è possibile nella maggior parte dei casi. Una singola ricezione giornaliera è sufficiente a garantire la precisione e a mantenere la deviazione ai di sotto di un secondo.
-
Use
-
Nota: Durante la ricezione attiva dell'ora radiocontrollata non sono possibili operazioni con i tasti
• Tutti gli inserimenti corretti vengono confermati con un blp. - Tenere premuto il tasto ▶ ON OFF / + o ▶ SET / - in modalità impostazione per procedere velocemente.
• L'apparecchio esce automaticamente dalla modalità impostazione se non si preme alcun tasto per un periodo prolungato.
BIMBAM - Orologio radiocontrollato con rintocchi
①
7.1 Impostazioni manuali
- Tenere premuto il tasto SET per tre secondi nella modalità normale.
- Il fuso crario Z (ON - predefinite) lampeggia ed è possibile effettuarne la correzione del luso orario (-9/-9) con il tasto ON OFF / + c SET /
- La correzione del fuso orario è attiva dove è possibile inovere il segnale DCF ma il fuso orario differsce da quello tedesco (ad esempio, +1 = un'ora copoi).
- Pramendo nuovamente il tasto SET è possibile modificare una dopo l'altro le impostazioni dalla ricezione DCF (on - predefinito), della ora e dei minuti, dell'indicazione dei secondi OFF - predefinita) e impostare con il tasto ON OFF / + 0 SET / -
- Confermare con il tasto SET.
- In caso di corretta ricezione a quando il segnale DCF è attivo, l'ora impostata in modalità manuale viene sostituita.
7.1.2 Ricezione del segnale DCF
- La ricezione DCF è attiva per impostazione predefinita (DCF ON). Depo l'avvenuta ricezione del segnale DCF non è necessaria alcuna regolazione manuali.
- Premere il tasto ▶ ON OFF / + o ▶ SET / • se si desidera disattivare la ricezione radio (dcF OFF).
- Confermare con il tasto SET.
7.2 Impostazione della sveglia
- Premere il tasto ▶ SET / - in modalità normale per attivare la modalità della svegilia
- Il simbolo della sveglia e 6:00 (predefinita) o l'ultima era della sveglia impostata vengono visualizzati sul display.
- Tenere premuto per tre secondi ||tasto ▶ SET / -
• L'indicazione dell'ora lampeggia
- Impostare con il tasto ▶ ON OFF / + c ▶ SET / - le ore
- Confermare con il tasto SET e inserire con il tasto ▶ ON OFF / + o ▶ SET / - i minuti.
- Premiere nuovamente il tasto SET per ritornare alla visualizzazione della ora attuale.
- Premere il tasto ▶ ON OFF / + nella modalità normale per attivare e disattivare la funzione sveglia.
- Sul display appare a scompare il simbola della sveoglia
- Quando l'oraric di allarme inserito viene raggiunto, la sveglia comincia a suonare.
• Il simbolo della sveglia lampeggia
• Premere un tasto a placere per armestare l'allarme.
- Se non viene interrotto, il segnale si disattiva automaticamente dopo uno minuto e si riattiva nuovamente alla stessa ora di sveglia.
- Il simbolo della sveglia resta risso sul display.
BIMBAM - Orologio radiocontrollato con rintocchi
7.3 Impostazione del rintocco
7.3.1 Rintocco - Impostare l'intervello
- Tenere premuto il tasto MODE nella modalità normale per 3 secondi per ritornare alla modalità di impostazione.
- Sul display vengono visualizzati il simbole del rintocco. START e END.
- È ora possibile impostare l'orario di attivazione del rintocco (predefinite 0-23)
• L'ora d'inizio lampeggia. Impostare l'ora d'inizio con il tasto ▶ ON OFF / + o ▶ SET /
- Confermare con il tasto -MODE e impostare l'ora di fine con il tasto ON OFF / + o SET / -
- Confermare con il tasto MODE
• Sul display viene visualizzato I ora attuale.
7.3.2 Rintocco - Selezionare la melodia
- Premere il tasto 123 nella modalità normale per ritornare alla modalità di impostazione
- Il simbole del rintocco e il numero della melodia selezionata o di quella preimpostata lampeggiano (melodia preimpostata: 1).
- Impostare la melodia con il tasto ▶ ON OFF / + n ▶ SET / -
- È possibile scegliere tra 5 suoni differenti (1 cuculo, 2 Big Ben, 3 uccelli, 4 campana libelana, 5 campano)
• Confermare con il tasto 128
- Sul display viene visualizzato I ora attuale.
- La melodia selezionata viene utilizzata anche come allarme della svegia.
7.3.3 Rintocco - Impostare il volume
- Premere il tasto ^1 VOL. del rintocco nella modalità normale per ritornare alla modalità di impostazione.
- Il simbolo del rintocco e il volume selezionate a quello proimpostato lampeggiano (volume preimpostate: 2).
- Con il lasto ▶ ON OFF / + o ▶ SET / - impostare il volume desiderato.
- É possibile selezionale 3 volumi diversi (1. 2. 3).
- Confermare con il tasto VOL.
- Sul display viene visualizzato I ora attuale.
- Attenzione: Questa impostazione non influisce sul volume dell'allarme della sveglia.
7.3.4 Attivazione e disattivazione del rintocco
- Per attivare e disattivare il rintocco, premate il tasto MODE in modalità normale.
- Il simbolo del rintocco appare o scompare dal display.
①
BIMBAM - Orologio radiocontrollato con rintocchi
8. Posizionamento e fissaggio
- Fissara l'oralogio con due chioli rabusti e viti con tassalle alla sospensione. Con il supporto pieghevola è possibile posizionare i apparecchiò su superfici piano.
9. Cura e manutenzione
- Per pulira l'apparecchia utilizzare salo un panno morbida leggermente inumidito. Non usare solventi o abrasivi
- Rimicovere le batterie, se non si utilizza l'apparecchio per un periodo prolongato. - Collocare il dispositivo in un luono asciunto.
9.1 Sustituzione della batterie
- Cambiare le batterie se le funzioni del dispositivo sono più deboli.
- Aprire il vano batteria e inserire 4 batterie nuove tipo AA da 1,5 V, rispettando le corrette polarità.
- Patastrare il vanki delle
10. Guasti
Problema Risoluzione del problema
| Nessuna indicazione → Inserire le batterie rispettando le corrette polarità sul dispositivo → Sostituire le batterie |
| Massura ricazione DCF | → Tenerdo premuto per tre secondi di tasto ➕ ON OFF / = per attivare il riccione |
| → Attivare la riccione DCF nella modalità impostazione (dcF DIV) | |
| → Altandore il tantalivo noturna di ricozione | |
| → Cantare nuove posizioni per il dispositivo | |
| → Impastare manusitente l'ora | |
| → Eliminare fonti di interferenza | |
| → Riavviare il dispositivo secondo le istruzioni |
Indicazione non corretta → Sostituire le batterie
Qualora il vostro apparecchio continui a non funzionare nonostante queste procedure, rivolgetevi al rivenditore presso il quale lo avete acquistato.
BIMBAM - Orologio radiocontrollato con rintocchi
11. Smaltimento
Questo prodotto è stato realizzato utilizzando materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati.
| E assolutamente vidato gettato le batteria tra i rifiuti domestici.In qualità di consumatori, siete tendi per legge a consegnare le batterie esate al negoziente o ad altri enti preposti al riciclaggio in conformità alle vigenti disposizioni nazionali o locali, ai fini di una smaltimento ecologice.Le siglio dei metalli pesanti contenuti sono:Ed=cadmio, Hg=mercurio, P=piombo |
| Questo apparecchio è archetrato in conformità alla Direttiva UE sulle smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE).Questo prodotto non deve essere smaltto insieme al riduti domestici. Il consumatore è tenuto a consegnare il vecchio apparecchio presso un punto di raccolta per le smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche ai fini di una smaltimento ecologico. |
12. Dati tecnici
| Alimentazione: 4 batterie AA da 1.5 V (non incluse)Utilizzare batterie alcaline |
Dimension: asterine: 321 x 27 x 140 mm
Peso: 452 g (solo apparecchio)
È vista la pubblicazione delle presenti struzioni e di parti di esse senza una precedente autorizzazione della TFA Destmann. I dei tecnici cor spendone alcì slata del prodotto al momento della stampa e possono cambiare senza prenevise.
È possibile trovare dati tecnici e informazioni aggiornale sul prodotto inseremile il numero di articolo sul nostro sito.
Dichiarazione di conformità UE
Il fabbricante, TFA Dostmann, dichiara che il tipo di apparecathatura radio 60.4514 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet. www.tfa-dostmann@servicerdownloadate
www.tfa-dosbmann.de
Peso: 452 g (solo dispositivo)
