Ostfriese - Bollitore Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Ostfriese Klarstein

Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l’uso e di seguirle per evitare possibili danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d’uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto: INDICE Avvertenze di sicurezza 38 Descrizione del prodotto 40 Messa in funzione e utilizzo 40 Pulizia e manutenzione 43 Avviso di smaltimento 44 Produttore e importatore (UK) 44 DATI TECNICI Articolo numero 10031479 Alimentazione 220-240 V ~ 50-60 Hz Potenza 1850-2200 W38

• Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini a partire da 8 anni e da persone con limitate capacità siche e psichiche o con conoscenza ed esperienza limitate, solo se sono stati istruiti sulle modalità d’uso e comprendono i rischi e i pericoli connessi.

• Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere eseguite dai bambini sotto gli 8 anni e senza essere sorvegliati.

• Conservare il dispositivo e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini sotto gli 8 anni.

• Questo dispositivo non è un giocattolo.

• Se il cavo di alimentazione è difettoso, farlo sostituire dal produttore, dal servizio clienti o da una persona qualicata.

• Questo dispositivo è destinato ad un uso domestico o in ambienti simili come: cucine di uci e di altri ambienti lavorativi, agriturismi, hotel, motel e altre strutture ricettive.

• Prima di inserire la spina nella presa, accertarsi che la tensione indicata sul dispositivo sia conforme alla tensione domestica. Se la tensione non è conforme, non utilizzare il bollitore e rivolgersi al produttore.

• Questo dispositivo è dotato di una spina con messa a terra. Assicurarsi che anche la presa a muro di casa sia dotata di messa a terra.

• Non utilizzare il bollitore senza acqua all´interno per evitare di danneggiare l´elemento riscaldante.

• Staccare la spina dalla presa in caso di inutilizzo del dispositivo.

• Non lasciare pendere il cavo di alimentazione dal tavolo e non farlo entrare in contatto con le superci calde. Non collocare il dispositivo sopra o vicino a bruciatori a gas o elettrici o su un forno riscaldato. Se il bollitore viene azionato inavvertitamente senza acqua, la protezione si attiva automaticamente. In questo caso far rareddare il bollitore prima di utilizzarlo di nuovo.

• Utilizzare il bollitore su una supercie solida e piana non raggiungibile dai bambini. In questo modo si evita che il dispositivo cada e che si danneggi o che altre persone si facciano male.

• Non immergere il cavo di alimentazione, la spina e il bollitore in acqua o in altri liquidi per evitare il pericolo di incendio, scosse elettriche e infortuni.

• Versare l´acqua lentamente e con cautela senza inclinare troppo il bollitore. Aprire con cautela il coperchio per versare altra acqua quando il bollitore è ancora caldo.39

• Sorvegliare i bambini se si utilizza il dispositivo in loro presenza.

• Non toccare le super ci calde del dispositivo. Utilizzare l´impugnatura o il tasto.

• Spostare con la massima cautela il dispositivo con acqua calda all´interno.

• Il dispositivo non è un giocattolo: i bambini non devono giocare con il dispositivo.

• L´utilizzo di accessori non approvati dal produttore può comportare il pericolo di incendio, scosse elettriche e infortuni.

• Prestare attenzione al vapore che fuoriesce, quando l´acqua bolle o dopo lo spegnimento del dispositivo. Non aprire il coperchio troppo velocemente.

• Staccare la spina dalla presa prima della pulizia e in caso di inutilizzo. Far ra reddare il dispositivo prima di assemblare i componenti, di rimuoverli e prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia. ATTENZIONE Pericolo di lesioni! Assicurarsi sempre che il coperchio sia chiuso e che non si sollevi mentre l´acqua bolle. Vi è il pericolo di ustionarsi se il coperchio si apre mentre il bollitore è in funzione.

• Utilizzare il dispositivo esclusivamente per lo scopo previsto.

• Se il bollitore è troppo pieno, l´acqua calda può traboccare.

• Il bollitore è destinato solo ad un uso domestico e non può essere utilizzato all´aperto. Non collegare il bollitore ad un timer esterno o ad un sistema separato con telecomando.

• Non rimuovere il coperchio quando l´acqua bolle.

• Se si intende rimuovere il bollitore dalla base prima che l´acqua bolle, spegnere prima il dispositivo.

• Il dispositivo non è destinato ad un uso commerciale.

• La garanzia decade in caso di malfunzionamento causato da una decalci cazione errata. Il bollitore può essere utilizzato solo con la base inclusa nella consegna.40

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Avvertenze per il primo utilizzo Si consiglia di lavare il bollitore prima dell´uso versando acqua al suo interno e facendola bollire due volte. Al termine di questa operazione, gettare l´acqua.41

1. Aprire il coperchio premendo il tasto sul coperchio e versare nel bollitore

la quantità di acqua desiderata. Prestare attenzione alla quantità minima e massima quando si versa l´acqua. Troppa poca acqua comporta lo spegnimento del bollitore prima che l´acqua inizi a bollire. NOTA: non superare il segno massimo, poiché l´acqua mentre bolle può fuoriuscire dal beccuccio. Assicurarsi che il coperchio sia chiuso correttamente prima di inserire la spina nella presa.

2. Una volta collegata la spina nella presa, premere il tasto on/o posto

sull´impugnatura. Il bollitore inizia a riscaldare l‘acqua. Le spie a LED nel bollitore si accendono in rosso. Il bollitore si spegne automaticamente quando l‘acqua bolle. È possibile utilizzare il dispositivo in qualsiasi momento durante il processo di riscalda- mento premendo di nuovo il tasto. NOTA: assicurarsi che il coperchio sia ben chiuso.

3. Staccare la spina dalla presa di corrente. Sollevare il bollitore e versare l‘acqua.

NOTA: versare l‘acqua con cautela per evitare di scottarsi.

4. Il bollitore riprende a bollire quando si preme di nuovo il tasto. Far rareddare

il dispositivo per 30-40 se- condi prima di aprirlo di nuovo per riutilizzarlo. NOTA: assicurarsi di aver staccato la spina dalla presa quando il bollitore non è in uso.

5. Se il bollitore viene messo in uso inavvertitamente senza acqua, la protezione

spegne automaticamente il dispositivo. Far rareddare il dispositivo, prima di utilizzarlo di nuovo. Regolazione della temperatura e display a LED Premere il tasto del termostato per impostare la temperatura desiderata (50°C, 70°C, 80°C o 90°C). La spia corrispondente sull´impugnatura si accende. Quindi premere il tasto on/o: il bollitore inizia a riscaldare l‘acqua, mentre le varie spie a LED si accendono. Al raggiungimento della temperatura desiderata, il bollitore smette riscaldare l‘acqua e viene emesso un segnale acustico. 50°C: spia verde 70°C: spia blu 80°C: spia lilla 90°C: spia giallo-verde42

Funzione di mantenimento in caldo: Premere il tasto [+/-] per selezionare la temperatura dell‘acqua desiderata (50°C, 70°C, 80°C oppure 90°C). La spia corrispondente sull´impugnatura si accende. Tenere premuto il tasto on/o per circa 3 secondi. La spia corrispondente sull´impugnatura lampeggia e il bollitore inizia a riscaldare l‘acqua e le spie a LED si accendo- no. Al raggiungimento della temperatura impostata, viene emesso un segnale acustico. Il bollitore mantiene l‘acqua calda per 30 minuti e poi si spegne automaticamente. Nota: premendo il tasto on/o per circa 3 secondi senza selezionare la temperatura, il bollitore mantiene l´acqua calda no a 50°C per impostazione predenita. Filtro Il bollitore dispone di un ltro. Introdurre nel ltro il tè o frutta prima di far bollire l´acqua.43

PULIZIA E MANUTENZIONE

Nota: prima della pulizia, staccare la spina dalla presa di corrente e non immergere mai dispositivo e base in acqua o altri liquidi. Pulizia della supercie esterna

• Lavare la supercie esterna del bollitore con un panno umido e asciugarla.

• Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o abrasivi, in quanto potrebbero danneggiare la supercie del bollitore. Decalcicare il bollitore Dopo un certo periodo di tempo, nel bollitore si accumula calcare. Seguire questi passaggi per rimuoverlo: Metodo 1 1 Riempire il bollitore con acqua no a metà e aggiungere il succo di un limone. 2 Portare a ebollizione e lasciare all’interno per 15 minuti, prima di svuotarlo. 3 Ripetere più volte i passaggi 1 e 2. Utilizzare solo acqua fredda. Metodo 2 (per accumuli ostinati) 1 Riempire il bollitore con acqua e aceto, succo di limone o utilizzare un apposito prodotto per decalcicare. 2 Lasciare all’interno la miscela per 1 ora e poi portare ad ebollizione. 3 Svuotare il bollitore e risciacquarlo abbondantemente con acqua fredda. 4 Se necessario, ripetere il processo 1-3 volte. 5 Per eliminare l’odore di aceto, portare più volte acqua a ebollizione e buttarla via. 6 Pulire le superci interne ed esterne del bollitore con un panno. Nota: per rimuovere il calcare, non utilizzare una spazzola a lo d’acciaio o altri oggetti abrasivi.44

Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i riuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l’amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei riuti domestici. PRODUTTORE E IMPORTATORE (UK) Produttore: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania. Importatore per la Gran Bretagna: Berlin Brands Group UK Limited PO Box 42 272 Kensington High Street London, W8 6ND United Kingdom