V51 - Altoparlante OneConcept - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Altoparlante attivo 2.1 canali
Marca	OneConcept
Modello	V51
Numero d'articolo	10009139
Alimentazione elettrica	230 V ~ 50 Hz
Risposta in frequenza	20 Hz - 40 kHz
Rapporto segnale-rumore	≥ 75 dB
Frequenza di taglio	≥ 50 dB
Altoparlanti	1 subwoofer (4") + 2 satelliti (2" x 2)
Gamma di frequenze radio FM	87,5 - 108 MHz
Dimensioni del subwoofer	24 x 18 x 15 cm (L x A x P)
Peso del subwoofer	2,7 kg
Dimensioni di ciascun satellite	6 x 9 x 7 cm (L x A x P)
Peso di ciascun satellite	435 g
Contenuto della confezione	1 subwoofer, 2 satelliti, 1 cavo audio RCA
Ingressi audio	AUX (RCA), presa FM
Regolazioni	Volume generale, volume posteriore (REAR), bassi (BASS)
Istruzioni di sicurezza	Non esporre all'acqua, non aprire, scollegare in caso di temporale
Manutenzione e pulizia	Scollegare prima della pulizia, utilizzare un panno asciutto
Ricambi e riparabilità	Utilizzare solo ricambi approvati dal produttore

Domande frequenti - V51 OneConcept

Come collegare i satelliti al subwoofer?

Collegare ciascun satellite ai terminali contrassegnati AUDIO OUTPUT sul subwoofer. Rispettare le indicazioni dei canali (CE, FR, ecc.) per un suono equilibrato.

Posso collegare questo altoparlante a un televisore?

Sì, utilizzare gli ingressi AUX AUDIO INPUT (prese RCA) per collegare l'uscita audio del televisore. Assicurarsi di collegare correttamente i connettori rosso (destra) e bianco (sinistra).

Come regolare il volume degli altoparlanti posteriori?

Utilizzare la manopola REAR situata sul pannello anteriore del subwoofer per regolare separatamente il volume dei satelliti posteriori.

Qual è l'alimentazione necessaria per questo altoparlante?

L'apparecchio funziona con alimentazione di rete 230 V ~ 50 Hz. Collegarlo solo a una presa a muro standard.

Posso utilizzare questo altoparlante all'aperto?

No, questo apparecchio è progettato per uso interno. Non esporlo a pioggia o umidità per evitare il rischio di scosse elettriche.

Cosa fare in caso di malfunzionamento (nessun suono)?

Controllare prima che tutti i cavi siano collegati correttamente e che il volume non sia al minimo. Assicurarsi che la sorgente audio funzioni. Se il problema persiste, consultare un tecnico specializzato.

Come riciclare questo altoparlante a fine vita?

Non gettare l'apparecchio nei rifiuti domestici. Smaltirlo presso un punto di raccolta per rifiuti elettronici. Per le batterie, seguire le normative locali.

È presente una funzione radio FM integrata?

Sì, l'altoparlante integra un ricevitore FM che copre la banda 87,5 - 108 MHz. Utilizzare l'antenna fornita per una migliore ricezione.

Quali sono le dimensioni del subwoofer?

Il subwoofer misura 24 x 18 x 15 cm (L x A x P) e pesa 2,7 kg. I satelliti misurano 6 x 9 x 7 cm e pesano 435 g ciascuno.

Posso riparare l'apparecchio da solo in caso di guasto?

No, non aprire l'involucro poiché contiene tensioni pericolose. Affidare qualsiasi riparazione a un professionista qualificato e utilizzare ricambi autorizzati.

MANUALE UTENTE V51 OneConcept

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attendamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per anni scaturiti da una mancata osservanza delle avventenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR segmente per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

INDICE

Dati tecnici 38

Avverenze di sicurezza 39

Connessioni 40

Avviso di smaltimento 43

Produttore e importatore (UK) 43

DATITECNICI

Numero articolo 10009139

Alimentazione

230V\~50Hz

Risposta in frequenza 20 Hz-40	kHz
Rapporto segnale/rumore ≥ 75 dB
Separazione ≥ 50 dB
Altoparlanti 1x 4" + 5x 3"
Gamma di frequenza radio FM	87,5-108 MHz
Dimensioni/Peso Subwoofer: 3	3 x 21,5 x 31 cm (LxAxP)Satelliti: 11,5x22,5x9,5 cm
Volume di consegna: 1 x subwoofer, 5 x altoparlanti, 1 x telecomando, 1 x cavo AUX, 3 x cavi RCA, 1 x cavo antenna

AVVERTENZE DI SICUREZZA

Avvertenze generiche

• Colpo di fulmine - Se non si usa più il dispositorio o se ci sono temporali, staccare la spina alla presa elettrica e scollegare il dispositorio dall'antenna. In quello modo si evitano danni al prodotto dovuti a colpi di fulmine e sovratensione.
• Sovraccarico - Non sovraccaricare prese elettriche, prolonghe o prese elettriche integrate, altrimenti possono risultare incendi o scosse elettriche.
• Penetrazione di corpi estranei e liquidi - Non insertire oggetti di alcun tipo nelle aperture del dispositivo, dato che potrebbero entrare in contatto con pericolosi punti di tensione o causare il cortocircuito di alcuni componenti, con il seguente rischio di incendi o scosse elettriche. Non versare mai liquidi sul dispositivo.
• Riparazione e manutenzione - Non cercare di realizzare autonomamente opere di manutenzione sul dispositivo, dato che l'apertura o la rimozione della copertura possono esporre a tensioni pericolose o altri rischi. Lasciare che tutte le opere di manutenzione siano realizzate da personale di assistenza qualificato.
• Danni che richiedono l'intervento del servizio di assistenza - Staccare la spina alla presa elettrica e rivolgersi a un'azienda tecnica qualificata nelle seguenti situazioni:

a) Se cavo di alimentazione o spina sono danneggiati.
b) Se sono stati versati liquidi o sono caduti oggetti sul disposativo.
c) Se il prodotto è stato esposto a pioggia o acqua.
d) Se il prodotto è caduto o è danneggiato.
e) Se il prodotto presente prestazioni sensibilmente ridotte.

• Pezioni di ricambio - Se sono necessari pezzi di ricambio, assicurarsi che l'azienda tecnia responsabile della sostituzione utilizzi solo pezioni di ricambio autorizzati dal produttore o che presentano le stesse caratteristiche dei componenti originali. Una sostituzione non autorizzata può causare incendi, scosse elettriche o altri pericoli.
• Calore - Non posizionare il dispositivo vicino a fonti di calorie, come termosifoni, batterie di riscaldamento, forn i altri prodotti (inclusi amplificatori).

Note: i bambini a partire da 8 anni e le persone con limitate capacità fisiche, psichiche e sensoriali possono utilizzato il disposativo solo se sono stati istruiti sulle modalità d'uso e sulle procedure di sicurezza da una persona responsable della loro supervisione e comprendono i rischi associati.

CONNECTIONI

Collegare gli altoparlanti satellite alle connessioni contrassegnate con "AUDIO OUTPUT". Collegare gli altoparlanti con le connessioni corrispondenti (CE (=Centrale) con CE, FR (= frontale destro) con FR, ecc.).

Collegare la sorgente audio (il tevisore, il computer con uscite audio 5.1,lettori VCD o DVD) alle connessioni AUX AUDIO INPUT.

Le connessioni e i connettori del cavo sono contrassegnati cromaticamente:

• Connessioni e connettori rossi: per i segnali del canale audio destro.
• Connessioni e connettori bianchi: per i segnali del canale audio sinistro.

Nota: insere i connettori correttamente nelle connessioni, altrimenti si possono sentire ronzii o altri rumori di interferenza.

Collegare la spina a una presa elettrica domestica e accendere il subwoofer premendo il POWER SWITCH. Importante: collegare prima gli altoparlanti e gli altri apparecchi, prima di collegare il dispositivo alla fonte di alimentazione.

Regolare l'audio con le manopole sul retro: REAR regola il volume degli alto-parlanti satellite posteriori. Impostare il volume principale con VOLUME e il livello dei bassi con BASS.

Posizionamento degli altoparlanti (diagramma):

Se nel proprio paese si applicano le regolamentiazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, quello symbolo sul prodotto o sulla confazione segnala che questi prodotti non sono essere smaltiti con i rifiuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili consequences negative. Informazioni riguardanti il ricicchio e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l'aministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici.

Il prodotto contiene batterie. Se nel proprio paese si applicano le regolamentiazioni inerenti lo smaltimento di batterie, non possono essere smaltite con i normali rifiuti domestici. Preghiamo di informarvi sulle regolamentiazioni vigenti sullo smaltimento delle batterie. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela l'ambiente e la salute delle persona da seguenze negative.

Importatore per la Gran Bretagna:

Chal-Tec UK limited

La dichiarazione di conformità completa del produttore\ può essere trovata al seguente link:

https://use.berlin/10009139