CV550 - Caricatore per telefono CORSAIR - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Alimentatore per computer desktop
Marca	Corsair
Modello	CV550
Potenza nominale	550 W
Standard ATX	ATX12V 2.31 (retrocompatibile con ATX12V 2.2 e precedenti)
Rendimento	80% minimo al 10% di carico e oltre (certificazione 80 PLUS Standard)
Protezioni integrate	Sovracorrente (OCP), sovratensione (OVP), sottotensione (UVP), cortocircuito (SCP)
Ventilatore	1 x 120 mm, aspirazione controllata termostaticamente, modalità Zero RPM a basso carico
Dimensioni (L x L x A)	150 mm x 140 mm x 86 mm
Peso	Circa 1,8 kg
Modularità dei cavi	Non modulare (cavi fissi)
Rotaia +12 V	Rotaia singola, che offre la massima compatibilità
Correzione del fattore di potenza	Attiva (PFC), fattore di potenza > 0,99
Connettori principali	1 x ATX 24 pin (20+4), 1 x EPS12V 8 pin (4+4), 2 x PCI-E 6+2 pin, 6 x SATA, 3 x Molex
Lunghezza dei cavi	Extra-lunghi per case full-size (fino a 600 mm per il cavo ATX)
Garanzia	3 anni (garanzia limitata del produttore)
Utilizzo previsto	Alimentazione di sistemi da ufficio, gaming o produttività
Istruzioni di sicurezza	Non aprire, non utilizzare vicino all'acqua, rispettare le avvertenze
Manutenzione	Spolverare regolarmente le griglie di ventilazione con un panno asciutto
Compatibilità	Schede madri ATX, micro-ATX, Mini-ITX; richiede una presa di corrente 100-240 V CA
Contenuto della confezione	Alimentatore, cavo di alimentazione CA, viti di montaggio, manuale d'uso

Domande frequenti - CV550 CORSAIR

Come installare l'alimentatore Corsair CV550?

Prima di qualsiasi operazione, scollegare il cavo di alimentazione CA. Rimuovere il vecchio alimentatore se necessario. Fissare il CV550 nel case utilizzando le viti fornite. Collegare il cavo ATX 24 pin alla scheda madre (staccare il blocco 4 pin se necessario per una presa 20 pin). Collegare il cavo EPS12V 8 pin (o 4 pin dopo la separazione) al connettore CPU. Collegare i cavi PCI-E, SATA e Molex alle periferiche. Ricollegare il cavo di alimentazione e accendere l'interruttore.

Qual è la durata della garanzia del Corsair CV550?

La garanzia limitata Corsair per il CV550 è di 3 anni dalla data di acquisto da parte dell'acquirente originale. Copre i difetti materiali e di fabbricazione. Per richieste di garanzia, contattare il supporto tecnico Corsair o il rivenditore autorizzato.

Cosa fare se la ventola dell'alimentatore non gira?

Il Corsair CV550 integra una modalità Zero RPM: la ventola rimane ferma a basso carico per un funzionamento silenzioso. Se il sistema si surriscalda o il carico aumenta, la ventola si avvia automaticamente. Se la ventola non gira mai, controllare la temperatura e il carico, o contattare il supporto.

Posso utilizzare cavi modulari di altre marche?

No, è indispensabile utilizzare solo i cavi forniti da Corsair con il CV550. L'uso di cavi non compatibili può causare cortocircuiti, danni materiali e annullare la garanzia.

Il CV550 è compatibile con una scheda madre a 20 pin?

Sì, il connettore ATX 24 pin del CV550 è dotato di un blocco 4 pin rimovibile. Staccare questo blocco per ottenere un connettore 20 pin, compatibile con schede madri più vecchie.

Qual è la potenza massima sulla rotaia +12 V?

Il CV550 dispone di una rotaia +12 V singola in grado di erogare fino a 45 A (540 W), che rappresenta quasi tutta la potenza nominale. Ciò garantisce un'alimentazione stabile per i componenti più esigenti.

Come mantenere l'alimentatore?

Scollegare l'apparecchio e utilizzare un panno asciutto o una spazzola antistatica per spolverare le griglie di ventilazione. Non aprire mai l'involucro dell'alimentatore poiché contiene componenti ad alta tensione. Una manutenzione regolare prolunga la durata.

Cosa fare in caso di guasto o arresto improvviso?

Controllare prima il cavo di alimentazione CA e l'interruttore. Assicurarsi che i connettori interni siano ben inseriti. Se il problema persiste, provare con un altro cavo o un'altra presa. Se non funziona, contattare il supporto Corsair per una richiesta di garanzia.

Il CV550 è compatibile con gli standard CEC e Energy Star?

Il CV550 rispetta gli standard di efficienza energetica comuni come Energy Star e ErP (Lot 6). Offre un rendimento minimo dell'80% su tutti i carichi, contribuendo a ridurre il consumo elettrico.

Posso installare il CV550 in un case ITX?

Sì, grazie alle dimensioni standard (150 x 140 x 86 mm) e alla profondità di 140 mm, è compatibile con la maggior parte dei case ITX. Verificare tuttavia lo spazio disponibile nel proprio case poiché alcuni modelli molto compatti potrebbero richiedere un alimentatore SFX.

MANUALE UTENTE CV550 CORSAIR

Grazie per avere acquistato il nuovo alimentatore CORSAIR.

Il presente accordo con l'utente ("Accordo") rappresenta un contratto legale tra l'utente ("Utente") e CORSAIR Memory, Inc. ("CORSAIR"). L'uso dell'alimentatore CORSAIR ("Prodotto"), implicita l'accattazione delle condizioni del presente accordo, definite di seguito. Per qualsiasi dubbio o domanda in merito alle condizioni di questo accordo, visitare il situ corsoair.com. Qualora, prima di utilizzato il Prodotto, si decide di non accettare le condizioni del presente accordo, restituire Immedamente il Prodotto e i materiali che lo accompaniespagnano (documentazione, raccogliatori e altri) a CORSAIR o al distributore CORSAIR autorizzato presso il quale è stato acquisizzato il Prodotto con il relativo materiai di accompagamento. Se si è gli proveduto al pagamento del Prodotto, sare necessario fornire la prova di acquisto tramite la quale si potra attenere il rimborno della spesa sostenuita.

Garanzia Limitata CORSAIR

CORSAIR fornisce unicamente all'acquirente originario la garanzia che questo alimentatore originale CORSAIR, acquistato da un rivenditore CORSAIR autorizzato, sare esente da difetti di materiale e lavorazione per il seguente numero di anni a partire nella data di acquisto:

Gli alimentatori AXi Series" dispongono di una garanzia di 10 anni
Gli alimentatori AX Series
I modeli con efficienza Gold o Platinum dispongono di una garanzia di 7 anni I modeli AX850 e AX1000 con certificazione Titanium dispongono di una garanzia di 10 anni
Gli alimentatori HXi Series dispongono di una garanzia di 10 anni
Gli alimentatori HX Series

I modeli con efficienza Platinum dispongo di una garanzia di 10 anni I modeli HX520W, HX620W e HX1000W dispongo di una garanzia di 5 anni Tutti gli altri modeli HX Series "dispongo di una garanzia di 7 anni

Gill alimentatori RMI Series™ dispongono di una garanzia di 10 anni
Gli alimentatori RMx Series™ dispongono di una garanzia di 1
Gill alimentatori RM Serles™ dispongono di una garanzla di 5 anni
Gli alimentatori SF Series" dispongono di una garanzia di 7 anni
Gill alimentatori TX Series

I modell con efficienza Gold dispongono di una garanzia di 7 anniTutti gli altri alimentatori TX Series ™ dispongono di una garanzia di 5 anni

Gli alimentatori CS Series" hanno una garanzia di 3 anni
GS Series" PSUs have a 3 year warranty
Gli alimentatori Vengeance Series" dispongono di una garanzia di 5 anni
- I modelli di alimentatori CX e CX-M Series":

Con 400 W, 430 W, 500 W e 600 W di potenza dispongono di una garanzia di 3 anni Con 450 W, 550 W, 650 W, 750 W e 850 W di potenza dispongono di una garanzia di 5 anni

Gill alimentatori VX Series" (modelli VX450 e VX550) dispongono di una garanzia di 5 anni
Gil alimentatori VS Series dispongono di una garanzla di 3 anni

Eccetto ove diversamente stabilitto nella normativa nazionale vigente, la presente garanzia è limitata all'acquirente originario e non è trasferribile. La presente garanzia offre diritti legali specifici e l'acquirente potrebbe oreva diretti aggiuntivi stabiliti della normativa nazionale.

In generale, con la presente si garantisce il funzionamento dell'alimentatore CORSAIR, seconde le specifiche del foglio dati e/o la documentazione allegata e nell'ambiente operativo per cui è stato creato, per la duratura del prodotto o per il periodo di garanzia.

Rimedi

La responsabilità totale di CORSAIR e l'esclusivo rimedio dell'acquirente in caso di inadempimento della garanzia sera, ad esclusiva discrezione di CORSAIR: 1) riparare o sostituire l'hardware, o 2) ribnarsare la pena sostenute, a condizione che l'hardware venga restituito nel punto di acquistato, o In uno diverso Indicato da CORSAIR, con la ricevuta di acquistato originale (o una copia valida). Le spesse per l'imballaggio e la spedizione, oltre a tariffie, dazi, tasse doganali o altri imposte applicabili, potrebbero essere a carico dell'acquirente, eccetto laddove diversamente stabilità alla normativa nazionale. CORSAIR, a propria discizione, può utilizzare parti usate o ricondizionate in sono stato per la riparazione o la sostituzione dell'hardware.

L'hardware riparato o sostituito sare garantito per il restante periodo della garanzia originale o per trenta (30) giorni, a seconda di quale periodo di tempo si più lungo, o per il periodo di tempo aggiuntivo stabilito alla normativa della giurisdizione dell'acquirente.

Prodotti Obsoleti o Fuori Produzione

Laddove possiblen, un prodotto obsoleto o non piu in produzione verma sostituito con un prodotto identico. Qualora non sia in grade di sostiturare un prodotto obsoletto o non piu in produzione con uno identico, CORSAIR provvedera alla sostituzione del prodotto con un altri prodotto daile characteristica similii e di valore uguali o maggiore.

Eccezioni

La presente garanzia non copre i problemi o i danni arrecati al prodotto in caso di, a titolo esemplificativo:

• Logorama dovuto a normale usura.
• Qualisi modifica, abuso, incidente, smontaggio, errata applicazione o riparazione non autorizzata.
  Rimozione delle etichette o degli adesivi del produttore.
  Utilizzo improprio, inclua qualunque operazione non conforme alle istruzioni fornite con il prodotto.
  Utilizzo con una tensione errata.
  Utilizio di beni di consumo, quali batterie, non forniti da CORSAIR, eccetto laddove tale restrizione è probità della normativa nazionale.
  Qualunque altra causa non legata a difetti nei materiali o di fabbricazione.

Sono inotre escludi nella garanzia i prodotti contraffatti, ossia quello prodotti che CORSAIR, a proprio discrezione, stabilisce non siano stati fabbricati da CORSAIR o da produttori autorizzati.

Limitazione di Responsabilità

CORSAIR NON SARÀ RESPONSABLE PER DANNI SPECIALI, INCIDENTALI, INDIRETTI O CONSEQUENZIALI, INCLUSA, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LA PERDITA DI PROFITTI, RICAVI O DATI (DIRETTI O INDIRETTI) O LA PERDITA COMMERCIALE PER INADEMIPLANZA A QUALUNQUE GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA SUL PRODOTTO, NEANCHE PREVIO AVVISO A CORSAIR DELL'EVENTUALITA D TALI DANNI. Alcune normative nazionali non consentono l'escluzione o la limitazione dei danni speciali, indiretti, incidentali o consequenziali, per cui tale limitazione o esclusione potrebbe non essere applicabile nella giurisdizione dell'acquirente.

Durata Delle Garanzie Implicite

ECETTO OVE DIVERSAMENTE STABILITO DALLA NORMATIVA VIGENTE, QUALUNIQUE GARANZIA IMPLICITA CONDITIONE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITA PER UNO SCOPO SPECIFICU SUL PRESENTE PRODOTTO HARDWARE É LIMITATA ALLA DURATA DEL PERIODO DI GARANZIA LIMITATA APPLICABLE PER IL PRODOTTO. Alcune normative nazionali non consento limitazioni sulla durata delle garanzie impicmente, per cui tale limitazione pottrebbe non essere applicabile nella gluridsizione dell'acquirente.

Diritti Legali Nazionali

I consumatori sono detentiatori di diritti legali in base alle legislazioni nazionali applicabili che regolamentiano la vendita di beni di consumo. Le garanzie contenute nella presente Garanzia Limitata non ledono tali diritti.

Esclusione di Ulteriori Garanzie

Nessun dipendente, rivenditore o agente CORSAIR è autorizzato ad applicare modifiche, estensioni o aggiunte alla presente garanzia.

Come Richiedere un Intervento in Garanzia

Prima di richiedere un'intervento in garanzia, si consiglia di contattare il gruppo di supporto technique o visitare il site Web corsair.com e consultare l'apposita sezione di assistenza的技术ica. Tale procedura potrebbe essere sufficiente per risolverve il problema. In generale, le richieste di'intervento in garanzia valide vanno fatto penvernire al punto di acquisto originale entro i trenta (30) giorni successivi all'acquisto. Tale periodo cui variate in base a dove è stato acquistato il prodotto. Si consiglia di consultare la normativa sui resi presso il rivenditore da cui è stato acquistato il prodotto. Eventuali richieste di'intervento in garanzia che non possono essere elaborate dal punto vendita originale vanno inviate direttamente a CORSAIR. Le informazioni relative ai contatti del servizio di assistenza clienti sono disponibili sul Web all'indirizzo corsair.com/contact o nella documentazione allevata al prodotto.

ITALIANO

Introduzione

GII alimentatori CORSAIR sono progettati per essere perfettamente compatibili con il suo PC desktop per la creatazione o l'upgrade di sistemi personalizzati. Grazie alle funazità tipiche degli alimentatori di fascia alta, rappresenta la scelta ideale per i sistemi che si basano su un'alimentazione continua e affidabile e bassi livelli di rumore.

Gii alimentatori CORSAIR offrono funzionalita e technologie d'avanguardia:

• Gli alimentatori CX750, CX750, GS, TX, TX-M, GS, CS-M, HX, AX e Axi Series"
  supporto lo standard ATX12V2.4 e sono retrocompatibil con gll standard ATX12V2.31 e precedenti, uli ai sistemi ATX 2.2 e precedenti.
• Gii alimentatori CX600, CX600M, i modelli con potenza inferiore di CX e CX-M Series™ e gii alimentatori VS Series™ supportano lo standard ATX12V2.31 e sono retrocompatibili con tutti i sistemi ATX12V precedenti.
• Tutti gli alimentatori CORSAIR dispongo una ventola di aspirazione con regolazione termostatica che cambia velocità in base alla temperatura, consentendoti di sfruttare un più alimentatore più silenzioso a bassi carichi.
  Gli alimentatori GS, TX, TX-M, RM, HX, AX (eccetto il modello AX1200) e AXi di CORSAIR disponogo tutti della modalità della ventola Zero RPM. A carichl bassi, la ventola di aspirazione si arrasta, consentendo all'alimentatore di funzionare in modo assolutamente silenzioso.
  Tuttli allmentatori CORSAIR garantiscono un'efficienza minima pari all' 80% in condizioni di carico del 10% o supremiore.
  Correzione del fattore di potenza attiva di 0.99, che fornisce un'alimentazione precise a effidabile.
• Una via dedicata a +12 V offre la massima compatibilità con i componenti più recenti.
• La protezione da sovratensione, sovrallimentazione, sottotensione e cortocircuito contribuienza alla sicurezza dei componenti critici delsystema.
• Cavi di l'uschamento,另外一个配置 configuration in tali full tower.
  I cavi posso sono essere inguinati o a nastro piatti, per un aspetto più elegante e un migliorile flusso d'aria.
• Le unità modulari, ad esempio i modelli CX-M, TX-M, CS-M, RM, HX, AX e AXi, consentono agli utenti di rimuovere i cavi. Cio consente un'installazione più semplice e permette all'utente di eliminare quelli inutilizzati, riducendo l'ingombro dei cavi all'interno del telaio.

ITALIANO

Installazione

Prima di procedere con l'installazione, leggere attendamente e per intero quello manuale.

Fase A: Rimozione dell'alimentatore esistente

Se si sta assemblando un nuovo systema, passare direttamente alla Fase B.

1. Scollegare il cavo di corrente CA nella presa a muro o dal gruppo di continuità e dall'unità di alimentazione esistente.
2. Scollegare tutti i cavi di alimentazione nella scheda video, nella schedà madre e da tutte le periferiche.
3. Seguire le istruzioni nel manuale del telao i disinstallare l'unita di alimentazione esistente.
   4.Passare alla Fase B.

Fase B: Installazione dell'unità di alimentazione CORSAIR

1. Verificare che il cavo dell'alimentazione CA non sia collegato.
2. Seguire le Istruzioni del manuale del tetalo ed Installare l'unità di alimentazione con le viti in dotazione.
3. Collegare il cavo di alimentazione principale a 24 pin. Il cavo di alimentazione principale a 24 pin disponne di un meccanismo scollegabile a 4 pin che consente l'uso di una presa a 24 pin o a 20 pin sulla schedea madre.

A. Se la lista madre è dotata di una pressa a 24 pin, è possible collegare il cavo di alimentazione principale a 24 pin direttamente dall'alimentatore alla lista madre.
B. Se la lista madre è dotata di una presa a 20 pin, è necessario scollegare il cavo a quattro pin dal connettor e a 24 pin è collegare il cavo a 20 pin alla lista madreenza collegare il connettor a quattro pin.

1. Connette il cavo a otto pin +12 V (EPS12V) alla schedamadre.

A. Se la性和adame èdotà di una presa a otto pin +12 V, collegare il cavo a otto pin direttamente alla性和madre.
B. Se la lista madre è dotata di una pressa aizzato pinto, scollegare iizzato pinto dal cavo a otto pino e collegare il cavo aizzato pinto direttamente alla lista madre.

AVERTENZA: Iizzato PIN scollegabili del connettore principale a 24 pin non sono un connettore "P4" o "+"12 V". Il loro utilizzo ai posto di un connettore "P4" o "+"12 V" cui provo provocare gravi danni.

1. Collegare i cavi per peniferiche, i cavi PCI-Express e i cavil SATA.

A. Collegare i cavi per periferiche alle prese di alimentazione del disco rigido e dell'unità CD-ROM/DVD-ROM.

B. Collegare i cavì SATA alle prese di alimentazione SATA del disco rigido o dell'unità SSD.
C. Se necessario, collegare i cavi PCI-Express alle prese di alimentazione delle schede video PCI-Express.
D. Collegare i cavi per periferiche alle relative periferiche che richiedono un connettore a 4 pin piccolo.
E. Verificare che tutti i cavi siano collegati saldamente. Conservare i cavi modulari non utilizzati per eventuali INSTALLazioni future.

1. Collegare il cavo di alimentazione CA all'alimentatore e accenderlo portando l'interrutatore sulla posizione ON (marcata con "I").
   Congratiazional L'installatione dell'alimentatore Gaming Series di CORSAIR è stata completeness e ilsysteme è pronto per essere utilizzato!

Informazioni Importanti Sulla Sicurezza

ATTENZIONE:PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA

1. Eseguire l'installazione nel rispetto delle struczioni del produttore e degli avvisi di sicurezza. Eventuali inosservanze potrebbero provocare danni all'alimentatore o alsystema ed essere causa di gravil lesions o morte.
2. All'interno dell'alimentatore è presente un voltaggio elevato. Non aprire l'involucro né cercare di riparare l'alimentatore: non sono presenti componenti la cui manutenzione può essere eseguita dagli utenti.
3. Il presente prodotto è stato progettato esclusivamente per l'utilizzo in luoghi chiusi.
4. Non utilisezare l'alimentatore in prossimità di acqua o in ambienti a temperature e umilità elevate.
5. Non installare in prossimità di fonti di calore quali termosifoni, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi che producono calore.
6. Non inseire oggetti nell'area della griglia della ventola o di ventilazione aperta dell'alimentatore.
7. Non modificare I cavie /o I connettor in dotazione con l'allimentatore.
8. Se l'alimentatore utilizes cavi modulari, usable solo cavi forniti dal produttore. Altri cavi potrebbero non essere compatibili e danneggiare il sistema e l'alimentatore in modo grave.
9. Il connettore di alimentazione principale a 24 pin è dotato di un connettore scollegabile a 4 pin. Il connettore a 4 pin non è un connettore P4 o ATX 12 V. Non inserire forzatamente quello cavo nella presa P4 o ATX +12 V della scheda madre.
10. L'inossvanza delle istruzioni del produttore e/o delle presenti istruzioni di sicurezza invalidare la garanzia con effetto immediato.

ESPANOL