TI600 - Macchina per tè H.KOENIG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TI600 H.KOENIG

Questo prodotto è progettato solo per scaldare acqua o sterilizzare tettarelle al chiuso, l'utilizzo di questo bollitore con altri liquidi o per altri scopi è proibito. Nel processo di utilizzo, non sostituire il coperchio per il tè dopo aver scaldato l'acqua! Prima dell'uso, assicurarsi di aggiungere l'acqua e poi accendere l'alimentazione.

Non superare la capacité massima indicata, per evitare che la troppa acqua boliente possa causare scottature.

Assicurarsi di spostare il bollitore solo dopo che è stato spento; Non toccare il bollitore con acqua boliente ad eccezione della maniglia, per evitare scottature.

Quando in uso, non appendere il cavo elettrico in prossimità di tavoli o similari per evitare qualsiasi pericolo.

Per evitare che l'acqua eroda le parti interne, non immershere il bollitore in nessun liquido. Si prega difare riferimento al paragrafo "decalcificazione".

Se il cavo di alimentazione fornito è danneggiato, provvedere a restituirlo al produttore o al nostro personale di servizio o ad una persona qualificata equivalente, per evitare incidenti.

Questo apparecchio può essere usato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza, a condizione che siano sorvegliate o istruite sull'uso sicuro dell'apparecchio e che comprendano pienamente i potenziali pericoli.

I bambini dovrebbero essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

• Questo appearecchio è destinato all'uso in ambienti domestici e simili, come
• cucine di negozi, uffici e altri ambienti di lavoro
• in case coloniche
• in alberghi, motel e altre aree residenziali
• nelle camere degli ospiti.

Se il bollitore è troppo piano, l'acqua ballente potrebbe fuoriuscire.

L'apparecchio non deve essere immerso in acqua.

Il bollitore deve essere usato solo con il supporto fornito Il dispositivo non deve essere utilizzato se è stato lasciatocadere, sono visibili evidenti segni di danneggiamento o se presenta perdite.

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire da 8 anni, perché sorvegliati eistruii all'uso sicuro dell'apparecchio e pienamente a conoscenza dei pericoli che comporta.
• Conservare l'apparecchio e il cavo di alimentazione fuori alla portata di bambini di età inferiore a 8 anni.
• Quando si utilizzato apparecchiature elettriche, è necessario adottare sempre misure di sicurezza per prevenir il rischio di incendi, scosse elettriche e/ore lesions in caso di uso improperio.
• Accertarsi che la tensione nominale sulla targhetto corrisponda alla tensione principale della vostra installmente. In caso contrario, contattare il rivenditore e non collegare l'unità.
• Non lasciare mai l'unità incustodita durante il funzionamento.

Non aprire mai l'apparecchio alla parte anteriore,
posizionarsi sempre leggermente di lato per evitare di
scottarsi con il vapore.

• La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini a meno che abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati da un attività.

PANORAMICA DEL PRODOTTO:

1 Voltaggio: 220-240 V; Freqenza: 50Hz; potenza: 1850-2200W; Capacità: 1,5 l; consumo energetico in standby: meno di 0,5 W;
2. Riscaldamento intelligente per il controllo della temperatura; con riscaldamento opzionale 70^ , 80^ , 90^ e 100^ ;
3. Isolamento intelligente; con temperature opzionali 70^ , 80^ e 90^
4. Comando a sei tasti + 6 LED con luminotrone + indicazione pulsante;
5. Tasto START / CANCEL: per avviare / interrompere il riscaldamento;
6. Tasto HOLD TEMP: selezione o cancella l'isolamento;
7. Tasto temperatura 70^ -100 °C: per selezionare le temperature richieste di 70^ , 80^ , 90^ o 100^ ;
II. Avvisi prima dell'uso:
1. Prima dell'uso, controllare innanzitutto che la tensione richiesta dal bollitore elettrico sia conforme alla tensione fornita. Se non è compatible, non usare quello prodotto per evitare incidenti!
2. Posizionare quello prodotto su un piano orizzontale per evitare che il bollitore si rovesci causando incidenti.
Quando in uso, la spina deve essere saldamente inserita nella presa corrispondente.
3. Si prega di selezionare il coperchio adatto. C'è il coperchio acqua (Fig. 1) e il coperchio tè (Fig.2).
4. Questo prodotto è dotato di dispositivo automatico di blocco a vuoto, che impedisce che il prodotto venga danneggiato.
5. Durante l'uso, se la caldaia è accidentallymente vuota, scollegare prima la spina e aggiungere acqua fredda necessario per abbassare la temperatura, in modo che il dispositivo di alimentazione si ripristini automaticamente. Gettare via l'acqua e poi normalmente usare il bollitore.
6. Ci sono sei indicatori luminosi sulla base, perindicare la temperatura selezionata (70^, 80^,90^ e 100^) e l'isolamento e l'accensione.
7. Le bustine di tè possono essere smantellate, con il metod diindicato nell'illustrazione (fig. 3).

Fig.1 Fig.2 Fig.3

VISTA GENERALE BOLLITORE

Come mostrato in Fig. 4

1 - becco; 2 - coperchio; 3 - Maniglia; 4 - Corpo in veto; 5 - Base;

Fig.4 Fig.5

VISTA GENERALE BASE

6, 7, 8 e 9 - Temperatura pulsante di selezione; 10 - Pulsante di isolamento; 11 - Pulsante Riscaldamento / Stop;

METODO DI UTILIZZO:

1. Per scaldare l'acqua, selezionare il coperchio come in figura 1. Per il te, è possibile rimuovere direttamente il coperchio (fig. 6) per posizionare il te nella bustina da te e quando aggiungere la quantità d'acqua adequata tra MIN e MAX indicato alla colonna dell'acqua del bollitore.
2. Dop l aggiunta dell'acqua, mettere il coperchio correttamente; sollevare la bustina di te (Fig. 8) dello chiuso il coperchio e quindi posizionare il bollitore sulla base; inseire la spina nella presa di corrente corrispondente e quindi il cicalino emetterà due segnali acustici e tutti gli

indicatori si accenderanno per un secondo, il bollitore rimane in standby se non si effettua nessun'altra operazione.

1. L'indicatore correspondente si accende se la temperatura di riscaldamento viene impostata,

quindi il riscaldamento viene avviato se si preme il pulsante riscaldamento. L'indicatore lampeggia, il cicalino emette due segnali acustici e l'indicatore della temperatura si accende e il bollitore rimane in stand by, se non si effettua nessun'altra altra operazione per un minuto.

1. Premere il pulsante di isolamento per due volte per avviare e premerlo nuovamente per annullare. Solo il 70^ , 80^ e 90^ possono essere selezionati per l'isolamento ma non i 100^ . Se è stata selezionata la funzione di isolamento,但这a funzione viene annullata se la temperatura è regolata a 100^ C.

Nel caso della funzione isolamento, se il pulsante di riscaldamento non viene premuto entro un minuto, la funzione di isolamento viene annullata per entrare nella modalità di standby.

Nel caso della funzione isolamento, se il pulsante di riscaldamento non viene premuto entro un minuto, entro 30 minuti inizia il conta alla rovescia per l'isolamento.

1. Nelprocessodi riscaldamento,se Iindicatore di temperatura lampeggia,indica la temperatura di riscaldamento ambiente; se questo indicatore è acceso,la temperatura dell'acqua è stata augmentata a tale valore di impostazione;

2. Altri

Se non è stata selezionata la funzione di isolamento e nel caso non si riuscisse a premere il tasto di riscaldamento entro un minuto, lavorerà in stand by

Nel caso della funzione isolamento, se il bollitore è sollevato alla base, verrà mantenuto quello stato prima di sollevamento; se la base non è in grado di rilevare il bollitore entro un minuto, il segnale acustico segnalera l'entrata in stand by e il programma verrà inizializzato; se la base lo rileva entro un minuto, il sollevamento proseguià.

In modalità stand by, tutti i LED sono spenti e il riscaldamento termina.

In modalità stand by, se non c'è bollitore sulla base, tutti i pulsanti e gli indicatori si disabilitano.

DESCRIZIONE PROBLEMA:

1. In caso di cortocircuito NTC, tutti gli indicatori lampeggiano e il riscaldamento termina, quindi tutti i pulsanti si disattivano.
2. In caso di circuito aperto, tutti gli indicatori lampeggiano e il riscaldamento termina, quindi tutti i pulsanti si disattivano.
3. In caso di accensione con bollitore vuoto, tutti gli indicatori lampeggiano e il processo di riscaldamento si arresta, quindi tutti i pulsanti verranno disattivati.

DECALCIFICAZIONE

1. Pulizia

• Prima di pulire, leggere attendamente la sezione "Avverenza";
• Prima di pulire, rimuovere la spina di alimentazione e lasciare raffreddare il bollitore;
• Pulire il bollitore all'esterno e il coperchio inferiore con un panno umido, quindi asciugarlo con un panno asciutto. Non utilizzato materiali di pulizia ruvidi, altrimenti il corso del bollitore potrebbe graffiarsi.
• Pulire e rimuovere i detriti e gli accessori con acqua e sapone o detergente piuttosto che con acidi forti o altri detergenti corrosivi.

2. Decalcificazione

• Decalcificare regolarmente il bollitore per garantire una maggiore durata del prodotto; Almeno due volte l'anno di normale utilizzato;

• Aggiungere l'aceto al livello MAX indicato nella colonna d'acqua e far bollire;

• Interrompere l'alimentazione (estrarre la spina);
• Lasciare l'aceto per una notte e poi svuotare;
• Aggiungere l'acqua fino al livello MAXizzato alla colonna d'acqua, farla bollire e poi svuotare; dopo che, lavare via i residui d'aceto;
• Lavare il bollitore con acqua pulita per la la decalcificazione.

La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini a meno che abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati da un adulto.

GARANZIA

Il periodo di garanzia per i nostri prodotti è di 2 anni, se non diversamente stabilito alla legge, a partire nella data di acquire iniziale o di segna.

Se avete problemi o domande, potete lavoramente accedere alle nostre pagine di aiuto, consigli per la risoluzione dei problemi, FAQ e manuali d'uso sul nostro site post-vendita:

https://sav.hkoenig.com.

Digitando il nome di riferimento del loro dispositivo nella barra di ricerca, cui accederà a tutto il supporto online disponibile, progettato per soddisfare al meglio le tue esigenze.

Se più non riesci a trovare una risposta alla tua domanda o al tuo problema, alloraclinca su "La risposta ha risolto il tuo problema? Questo vi portera al modulo di richiesta di supporto postvendita, che potete completare per convalidare la vostra richiesta e ottenere aiuto.

CONDITIONI DI GARANZIA

La garanzia copre tutti i guasti derivanti da un uso normale, in conformità con gli usi e le specifiche del manuale utente.

Questa garanzia non si applica a problemi di imballaggio o di trasporto durante la spedizione del prodotto da parte del proprietario. Non include inoltre la normale usura del prodotto, né la manutenzione o la sostituzione delle parti di consumo.

ESCLUSIONDELLARANZIA

• Accessori e parti soggette a usura (^*)
• Normale manutenzione dell'apparecchio.
• Tutti i guasti derivanti da un uso improprio (urti, mancato rispetto delle raccomandazioni sull'alimentazione, cattive condizioni d'uso, ecc.), da una manutenzione inadeguata o da un uso improprio dell'apparecchio, nonché dall'uso di accessori inadeguati.
• Danni di origine esterna: incendio, danni d'acqua, sovratensione elettrica, ecc.
• Qualsiasi attrezzatura che sia stata smontata,anche parzialmente, da persone diverse da quale autorizzate a farlo (in particolare l'utente).
• Prodotti per i quali il numero di serie è mancante, danneggiato o illeggibile, il che non permetterebbe la sua identificazione.
• Prodotti soggetti a noleggio, dimostrazione o esposizione.

(*) Alcune parti del suo appearecchio, note come parti soggette a usura o materiali di consumo, si deteriorano con il tempo e la frequenza d'uso del suo appearecchio. Questa usura è normale, ma cui quod asseere accentuata da cattive condizioni d'uso o di manutenzione del vostro appearecchio.

Queste parti non sono quindi coperte alla garanzia.

Anche gli accessori forniti con l'apparecchio sono esclusi alla garanzia. Non possono essere scambiati o rimborsati. Tuttavia, alcuni accessori possono essere acquistati direttamente dal nostro site web: https://sav.hkoenig.com/.

AMBIENTE

ATTENZIONE:

Non gettare quest' appearecchio tra i rifiuti domestici. Per quello tipo di prodotti è fornito dai comuni unsystema di raccolta e ritiro in zona ed è quindi un dovere informarsi per conoscere il giusto smistamento del rifiuto. Infatti, i prodotti elettrici ed elettronici

possocono contentere sostanze pericolose che hanno effetti dannosi sull'ambiente o sulla nostra salute e quando devono essere riciclati. Il simbolo al lato indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche fanno parte di una raccolta selettiva e differenziata (rappresentata da un bidone su due ruote sbarrato da una croce.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France

www.hkoenig.com - https://assistenza.hkoenig.com - Tél: [phone]

POLSKI