Trevi XT 101 BT - Altoparlante

XT 101 BT - Altoparlante Trevi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Trova gratuitamente il manuale del dispositivo XT 101 BT Trevi in formato PDF.

📄 24 pagine Italiano IT Scarica 💬 Domanda IA 1 domande
Notice Trevi XT 101 BT - page 2
Visualizza il manuale : Français FR Deutsch DE English EN Español ES Italiano IT
Scelga la sua lingua e fornisca la sua email: le invieremo una versione tradotta specificamente.

Domande degli utenti su XT 101 BT Trevi

1 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.

Fai una nuova domanda su questo apparecchio

L'email rimane privata: viene utilizzata solo per avvisarti se qualcuno risponde alla tua domanda.

Come impostare la lingua in italiano sull'altoparlante Trevi XT 101 BT?
Domande Frequenti - 10/04/2026
Risposta Notice-Facile

L'altoparlante Trevi XT 101 BT non dispone di una funzione per cambiare la lingua dell'interfaccia utente. Questo dispositivo è un altoparlante amplificato senza schermo di visualizzazione né menu di impostazioni: è dotato solo di pulsanti di controllo fisici per le funzioni essenziali (accensione, volume, modalità e illuminazione).

Il manuale tecnico è fornito in diverse lingue (italiano, francese, inglese, tedesco e spagnolo), ma il dispositivo stesso non offre alcuna opzione di impostazione della lingua. Poiché il XT 101 BT è privo di comandi vocali, display di testo e interfaccia di menu da navigare, il concetto di lingua non si applica a questo modello.

Per utilizzare correttamente il tuo altoparlante Trevi XT 101 BT, consulta semplicemente la sezione del manuale corrispondente alla tua lingua. I pulsanti disponibili ti consentono di:

  • Accendere/spegnere il dispositivo con il pulsante di accensione
  • Regolare il volume con i pulsanti VOL+ e VOL-
  • Passare tra le modalità di riproduzione (Bluetooth, USB, Micro SD, AUX-IN) con il pulsante MODE
  • Controllare le luci LED con il pulsante LIGHT
  • Navigare tra i brani con i pulsanti precedente/successivo

Il dispositivo funziona allo stesso modo indipendentemente dalla tua regione: la lingua influisce solo sulla lettura della documentazione, non sul funzionamento dell'altoparlante stesso.

Rispondi (sii il primo)

Scarica le istruzioni per il tuo Altoparlante in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale XT 101 BT - Trevi e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. XT 101 BT del marchio Trevi.

MANUALE UTENTE XT 101 BT Trevi

ALTOPARLANTE AMPLIFICATO A TORRE CON BLUE-TOOTH MP3/USB/Micro SD/AUX-IN
Manuale d'uso e collegamento

  • Posizionare l'apparecchio su una superficie piana.
  • Posizione l'apparecchio in modo che ai loro lati ci sia sempre abbastanza spazio per la libera circolazione dell'aria (almeno 10 cm).
    Non collocare nessun oggetto sopra l'apparecchio.
  • L'apparecchio non deve essere esesto a stillicidio o a spruzzi d'acqua. Nessun oggetto pieno di liquido, quali vasi, deve essereosto sull'apparecchio.
  • Se dei liquidi penetrano all'interno dell'apparecchio scollegare immediamente la spina alla presa e portare l'apparecchio al più vicino centro assistenza autorizzato TREVI.
  • Nessuna sorgente di fiamma nuda, quali candele accese, delve essere posta sull'apparecchio.
  • I cavi devono essere nascosti e protetti onde evitare l'inciampo da parte di qualcuno e la seguente caduta dell'apparecchio.
  • Tenere l'apparecchio lontano dai seguenti luoghi: vicino a campi magnetici; vicino a fonti di calore (caloriferi, stufe, raggi diretti del sole, ecc...); vicino a zone umide (stanze da bagno, piscine, ecc...); zone polverose; zone soggette a forti vibrazioni.
  • Scollegare il cavo di alimentazione durante i temporali o per lunghi periodi di inutilizzo.
  • Istruire al corretto utilizzato bambini e persone con scarse conoscenze del prodotto.
    Non avvincare l'orecchio all'altoparlante durante le fasi di messa punto e regolazioni del volume, e in particolare tenere il volume al minimo nella fase di accensione.
  • Ascoltare a volume alto per lungo tempo, potrebbe danneggiare il vostro udito.
  • Conservare il seguente manuale d'uso.

CURA E MANUTENZIONE

Per la pulizia si consiglia l'uso di un panno morbido, leggermente inumidito. Evitate solventi o sostanze abrasive.

IMPORTANTE

La buona costruzione di quello appearecchio ne garantisce per lungo tempo il perfetto funzionamento. Se tutte dovesse presentarsi quale inconvenientne, sare opportuno consultere il più vicino Centro Assistenza autorizzato TREVI. TREVI perseguè una politica di continua ricerca e sviluppo. Pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quella descritte.

MONTAGGIO BASE

  1. Ruotare la torre ed individuare, sul lato opposto a quello della tastiera, i fori;
  2. Posizione la base cercando di far combacciare i fori della torre e quelli della base;
  3. Inserire le viti nei fori e fissarle ruotandole in senso orario;
  4. Non serrare eccessivamente le viti per non danneggiare il mobile.

Trevi XT 101 BT - MONTAGGIO BASE - 1

PANNELLO COMANDI

Trevi XT 101 BT - PANNELLO COMANDI - 1

  1. Presa USB per riproduzione file audio e ricarica dispositivi esterni.
  2. Tasto : tenere premuto per quale secondo il tastingo per accendere/spagnere l'apparecchio.
  3. Tasto: selezione traccia precedente.
  4. Tasto II: riproduzione/pausa.
  5. Tasto VOL -: diminuzione Volume.
  6. Tasto VOL+: aumento Volume.
  7. Tasto MODE: selezione funzione.
  8. Tasto: selezione traccia successiva.
  9. Tasto LIGHT.
  10. Presa AUX-IN.
  11. Ingrasso Micro SD.

ALIMENTAZIONE

Collegare lo spinotto dell'alimentatore in dotazione alla presa 18V = posta sul retro dell'apparecchio. Collegare l'alimentatore in dotazione ad una presa elettrica.

FUNZIONI DI BASE

ACCENSIONE/SPEGNIMENTO

  1. Tenere premuto per quale secondo il tasting
    (2) per accendere l'apparecchio.
  2. Tenere premuto per quale secondo il tasting
    (2) per spegnere l'apparecchio.

SELEZIONE DELLA FUNZIONE

Per cancellare la modalità di funzionamento, premere piu'volte il tasto MODE (7) sull'unità, ad agli funzioni corrisponde una illuminazione dei Led:

BLUETOOTH (Led Blu);

USB/ Micro SD Card (Led Rosso);

Aux-In (Led Verde).

LUCI LED

Premere ripeturamente il tasto LIGHT (9) per commutare tra "Indicatore di modalità", "Modalità luce lampeggiante", "Modalità luce fissa" e "Luce spenta".

Quando s entra in "Modalità luce lampeggiante", i colori della luce verranno commutati automaticamente e ciclicamente.

In "Modalità luce lampeggiante" e "Modalità luce fissa", tenendo premuto il tasto LIGHT (9) per quale secondo è possibile cancellare e scegliere un colore della luce tra "rosso", "Verde", "Blu", "Giallo", "Porpora", "Ciano" e "Bianco". In "Indicatore di modalità" ad ogni funzione corrisponde una illuminazione dei Led.

Quando si selezione la modalità Bluetooth la luce blu lampeggia, il dispositivo è pronto per l'associazione. Una volta accoppiato, la luce rimane accesa fissa.

REGOLAZIONE DEL VOLUME

  1. Premere il tastingo VOL+ (6) per aumentare il Volume;
  2. Premere il tasting VOL- (5) per diminuire il Volume.
  1. Inserire una memoria USB nella presa (1) oppure una scheda Micro SD nell'ingresso (11);
  2. Accendere l'apparecchio, la riproduzione dei brani si avviera automaticamente, se questo non dovesse avvenire premere più volte il tasto MODE (7) sull'unità e selezionare la funzione USB/ TF Card
  3. Per mettere in pausa la riproduzione, premere il tasto II (4) sull'unità;
  4. Per riprendere la riproduzione, premere nuovamente il tasto II (4) sull'unità;
  5. Premere il tasto (3) o (8) sull'unità durante l'ascolto per passare alla traccia precedente o successiva.

Nota:

Illettore potrebne non supportare alcuni dispositivi USB,questo e dovuto all'incompatibilità di alcuni processori.
- Per evitare interferenze dannose, collegare sempre le periferiche USB direttamente all'unità, non utilizzare cavi di prolunga.
- Dal computer formattare le memorie USB in FAT (16 o 32).

La presa USB cui esere utilizzata anche per ricaricare dispositivi esterni come Smartphone, lettori MP3, ecc...

BLUETOOTH

  1. Accendere l'apparecchio e premere più volte il tasto MODE (7) sull'unità e selezionare la funzione BLUETOOTH. La luce blu lampeggerà e ilsystema entrera automaticamente in ricerca dei dispositivi esterni Bluetooth da accoppiare:
  2. Attivare la funzionalità Bluetooth sul dispositivo esterno da accoppiare ed avviare la ricerca dei dispositivi. Al terminale selezionare il dispositivo "XT 101 BT";
  3. Inserire la password "0000" se richiesto:
  4. Ad accoppiamento avvenuto verra emesso un breve suono di confirmma e la luce blu rimarra accesa fissa;
  5. Premere il tasto II (4) sull'unita per avviare la riproduzione;
  6. Premere il tasto II (4) sull'unità per arrestare momentaneamente la riproduzione;
  7. Premere il tasto (3) o (8) sull'unita per passare alla traccia precedente o successiva.

INGRESSO AUX-IN

  • Utilizzare un cavo con presa jack 3.5mm Stereo per collegare l'ingresso AUX-IN (10) posto sopra l'apparecchio all'uscita audio del TV, DVD o di un'alto dispositivo/sorgente;
  • Accendere l'apparecchio;
  • Premere più volte il tasting MODE (7) sull'unità e selezionare la funzione Aux-In;
  • Regolare il dispositivo esterno dai propri comandi, automaticamente verrà riproduotto il segnale presente sull'ingresso AUX-IN.

PROBLEMESOLUZIONI

Se il vosto appearecchio non funzionasse correttamente controllare questa breve lista prima di portarlo presso un centro assistenza autorizzato TREVI.

In agli caso NON tentare di riparare l'apparecchio da soli, quellofarebbe decadere la garanzia. Solo i centri assistenza tecnica TREVI sono autorizzati ad eseguire interventi su quello prodotto.

Assenza di suono:

Controllare che non sia insertita la funzione PAUSE.
- Controllare di averere selezionato l'ingresso corretto.
Controllare regolare il volume dell'apparecchio o del TV (o del dispositivo collegato).

L'apparecchio non si accende o si spegne automaticamente:

  • Controllare di averere correttamente inserito lo spinotto dell'alimentatore.
  • Qualora l'apparecchio non riceva un segnale per un dato tempo oppure abbia il Volume a 0,但这a si pegnera automaticamente (risparmio energetico).

Problemi di accoppiamento con dispositivi Bluetooth:

  • Se dopo l'accoppiamento Bluetooth con un dispositivo esterno la qualità audio è scarsa, portare il dispositivo esterno più vicino alla Tower o rimuovere qualsiasi ostacolo tra di loro.
  • Se la connessione tra la Tower e il disposativo non avviene, verificare che la funzione di accoppiamento del disposativo sia abilitata; fare riferimento al manuale del disposativo per abilitare la funzione.
  • Se l'accoppiamento con il disposativo esterno si attiva e disattiva continuamente, portare il disposativo esterno più vicino all'apparecchio o rimuovere qualsiasi ostacolo tra di loro. In alcuni disposivi esterni l'accoppiamento Bluetooth cui disattivarsi automaticamente per salvaguardare i consumi della sua batteria, quello non è un malfunzionamento dell'apparecchio.

I comandi non rispondono:

  • Scollegare la presa d'alimentazione dell'apparecchio per 30 secondi per effettuare un reset.

CARATTERISTICTECNICHE

Alimentazione: 18V-1A

Potenza totale massima in uscita: 40W

Rapporto Segnale/Rumore: .. ≥ 90db

Altoparlanti: 2x3inch + 1x1inch

Risposta in frequenza: 60Hz - 22KHz

Potenza di trasmissione Bluetooth: 1mW

Frequenza di trasmissione Bluetooth: 2,4GHz

INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014

"Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)"

Il significolo del cassetto barrato riportato sull'apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato magiore inferiore a 25 cm. L'adeguata racolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.

Trevi XT 101 BT - "Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)" - 1

Il fabbricante TREVI dichiara che il tipo di apparecchiatura radio XT 101 BT è conforme alla direttiva 2014/53/UE.

Il testo completo della dichiarazione di conformità EU è disponibile al seguente indirizzo Internet https://www.trevi.it/dms/zidi/TREVI/DOCXT101BT.pdf

Assistente manuale
Alimentato da Anthropic
In attesa del tuo messaggio
Informazioni sul prodotto

Marca : Trevi

Modello : XT 101 BT

Categoria : Altoparlante