E1 Zoom - Telecamera di sorveglianza REOLINK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE E1 Zoom REOLINK

(puissance maximale transmise) L'appareil a été évalué pour répondre aux exigences générales en matière d'exposition aux RF. L'appareil peut être utilisé dans des conditions d'exposition mobiles. La distance de séparation minimale est de 20cm. Déclaration d'exposition aux radiofréquences pour IC 52Italiano51 FrançaisAltoparlante Porta di Alimentazione Slot per Scheda Micro SD Presentazione della Telecamera Cosa c’è nella Scatola LAN Port Mic Incorporato LED di Stato Obiettivo Pulsante di Ripristino *Ruotare l'obiettivo per trovare il pulsante di ripristino e lo slot per la scheda SD. Significato del LED di stato: connessione WiFi fallita Stato/LED LED Blu WiFi non è configurato La telecamera si sta accendendo connessione WiFi avvenuta con successo Attivato Lampeggiante Telecamera di Serie E1 Guida Rapida Confezione di Viti Dima per Fori di Montaggio Piastra di Montaggio Adattatore di Alimentazione Cartello di Avviso di Sorveglianza 53 Italiano 54ItalianoInstallare la Telecamera Passo 1 Perforare a seconda della dima per fori di montaggio. Passo 2 Inserisci le due plastiche ancore nei fori. Passo 3 Fissare la base in posizione serrando le viti nelle plastiche ancore. 56Italiano 55 Italiano

• Sullo Smartphone Scaricare ed avviare l’App o Client Reolink, e poi seguire le istruzioni per finire la configurazione iniziale. Scansionare per scaricare l’app Reolink. Configurare la Telecamera

• Sul PC Percorso di come scaricare: Andare su https://reolink.com > Assistenza > App & Client.Passo 4 Allineare la telecamera con il braccio e ruotare la telecamera in senso orario per bloccarla in posizione. NOTE:

telecamera dalla parete, ruotarla in senso antiorario.

2. Nel caso in cui la

telecamera sia montata capovolta, anche la sua immagine deve essere ruotata. Si prega di andare su Impostazioni Dispositivo -> Visualizzare sull'app/ client Reolink e fare clic su Rotazione per regolare l'immagine. 58Italiano 57 Italiano Consigli su Come Collocare la Telecamera

• Non installare la telecamera rivolta verso oggetti con luci brillanti, inclusa luce di sole, lampioni luminosi ecc.

• Non puntare la telecamera verso una finestra di vetro. Oppure, potrebbe risultare in una scarsa prestazione dell'immagine a causa dell'abbagliamento della finestra causato dai LED a infrarossi, dalle luci ambientali o dalle luci di stato.

• Non posizionare la telecamera in un'area ombreggiata e puntarla in un'area ben illuminata, altrimenti ciò comporterebbe una visualizzazione scarsa. La telecamera deve essere posizionata nella stessa condizione di illuminazione dove si cattura gli oggetti per ottenere i migliori risultati.

• Con lo scopo di migliorare la qualità immagine, si consiglia di pulire l'obiettivo di tanto in tanto con tessuto morbido.

• Assicurarsi che le porte di alimentazione non siano direttamente esposti all'acqua o all'umidità e non siano schermati dallo sporco o dagli altri elementi.Se la tua telecamera non riesce ad accendersi, provare le soluzioni seguenti:

• Collegare la telecamera a una presa diversa.

• Utilizzare un altro alimentatore DC da 5V per accendere la telecamera. Se tutte le soluzioni non funzionano, contattare il gruppo di assistenza Reolink: https://support.reolink.com/ Se la telecamera non riesce a connettersi al WiFi, si prega di provare quanto segue:

• Assicurarsi che la banda di rete WiFi soddisfi i requisiti della rete della telecamera.

• Assicurarsi di aver inserito la password corretta del WiFi. Risoluzione dei Problemi La Telecamera Non Si Accende In caso la telecamera non riuscisse a eseguire la scansione del codice QR sul telefono, si prega di provare quanto segue: Connessione WiFi no riuscita durante il processo di configurazione iniziale Impossibile Eseguire la Scansione del Codice QR sul Telefono 60Italiano59 Italiano

• Rimuovere la pellicola protettiva dall'obiettivo della telecamera.

• Pulire l'obiettivo della telecamera con carta/salvietta/fazzoletto asciutti.

• Variare la distanza (a circa di 30cm) tra la telecamera e il telefono cellulare per consentire alla telecamera di mettere meglio a fuoco.

• Provare a eseguire la scansione del codice QR in un ambiente più luminoso. Se non funziona, si prega di contattare l’assistenza Reolink https://support.reolink.com/62Italiano61 Italiano

• Collocare la telecamera vicino al router al fine di garantire un forte segnale WiFi.

• Modificare il metodo di crittografia della rete WiFi da WPA2-PSK/WPA PSK (crittografia più sicura) sulla propria interfaccia del router.

• Modificare il SSID del WiFi o la password e assicurarsi che il SSID rimanga entro i 31 caratteri e la password entro i 64 caratteri.

• Impostare la password utilizzando solo i caratteri sulla tastiera. Se non funziona, si prea di contattare l'assistenza Reolink https://support.reolink.com/ Risoluzione di visualizzazione: 5MP (E1 Zoom)/4MP (E1 Pro)/3MP (E1) Distanza a infrarossi: 12 metri (40ft) Angolo Pan/Tilt: orizzontale: 355°/verticale: 50° Hardware Frequenza dei fotogrammi: 15fps (predefinito) Audio: Audio bidirezionale Filtro IR Cut: Sì Caratteristiche Software Frequenza di operatività: Dual-band (E1 Zoom/E1 Pro)/2.4 GHz (E1) Temperatura di operatività: -10°C ai 55°C (14°F ai 131°F) Dimensione: Φ84 x 118 mm (E1 Zoom/E1 Pro)/Φ76 x 106 mm (E1) Peso: 275g (E1 Zoom)/235g (E1 Pro)/196g (E1) Generale Specifiche Dichiarazione di Conformità FCC Notifica di Conformità Ingresso di potenza: DC 5V/2A (E1 Zoom)/DC 5V/1A (E1/E1 Pro)64Italiano63 Italiano Questa apparecchiatura è conforme alle limitazioni di esposizione alle radiazioni FCC impostati per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve Dichiarazione sulla Esposizione alle Radiazioni RF FCC NOTE: Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme alle limitazioni per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un’installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verificheranno interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa che può essere determinata spegnendo Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. L'operazione è soggetta alle seguenti condizioni:

• questo dispositivo non deve causare interferenze e questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo. e riaccendendo l’apparecchiatura, l’utente è incoraggiato a cercare di correggere l’interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna di ricezione.

• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.

• Collegare l'apparecchiatura ad una presa di un circuito dierente da quello a cui è collegato il ricevitore.

• Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza. La modifica dell'apparecchiatura senza previa autorizzazione da parte responsabile potrebbe annullare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.66Italiano 65 Italiano Reolink dichiara che questo dispositivo è in conformità con i requisiti essenziali e altre rilevanti disposizioni della Direttiva 2014/53/EU. Dichiarazione Semplificata di Conformità UE Corretta Rottamazione di Questo Prodotto Garanzia Limitata L'utilizzo del prodotto è soggetto all'accettazione dei Termini di servizio e dell'Informativa sulla privacy su reolink.com. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Termini e Privacy Utilizzando il software prodotto incorporato al prodotto Contratto di Licenza per l’Utente Finale Questo marchio indica che questo prodotto non deve essere rottamato insieme ad altri rifiuti domestici attraverso l’UE. Per prevenire possibili danni all’ambiente o alla salute umana da un incontrollato scarico di rifiuti, riciclalo responsabilmente per promuovere il riuso sostenibile delle materie prime. Per restituire il dispositivo usato, per favore usa il sistema di resi e raccolta o contatta il punto vendita dove il prodotto è NOTE: Speriamo che sia una buona esperienza aver acquistato il nostro prodotto. Nel caso non fossi soddisfatto del prodotto acquistato e avessi intenzione di restituirlo, ti suggeriamo gentilmente di ripristinare la telecamera alle impostazioni di fabbrica predefinite ed estrarre la scheda SD inserita prima della restituzione. Questo prodotto viene fornito con una garanzia limitata di 2 anni, la quale si applica solo ai prodotti acquisiti sul negozio uciale Reolink o i rivenditori autorizzati dalla parte Reolink. Ulteriori informazioni: https://reolink.com/warranty-and-return/ essere installata e operata con una distanza minima di 20 cm fra l’oggetto radiante e il vostro corpo.2412MHz—2472MHz (17dBm) Solo per E1 Zoom/E1 Pro: 2412MHz—2472MHz (17dBm) 5150MHz—5350MHz (18dBm) 5470MHz—5725MHz (18dBm) FREQUENZA OPERATIVA (la potenza massima trasmessa) Dichiarazioni ISED 68Italiano67 Italiano Questo dispositivo contiene trasmettitore(i)/ricevitore(i) che è conforme agli standard ISED del Canada esenti da licenza RSS. L'operazione è soggetta alle condizioni seguenti: (1) questo dispositivo non deve causare interferenze. (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo. Il dispositivo è stato valutato per soddisfare i requisiti generali di esposizione RF. Il dispositivo può essere Dichiarazione sulla Esposizione alle Radiazioni per IC utilizzato in condizioni di esposizione portatile senza limitazioni. La minima distanza della separazione è di 20cm. Reolink, voi accettate i termini di questo accordo di licenza per l’utente finale (“EULA”) fra voi e Reolink. Scopri di più: https://reolink.com/eula/ES Contenido ¿Qué Hay en la Caja? ¿Qué Hay en la Caja? Introducción de Cámara Configure la Cámara Monte la Cámara Solución de Problemas Especificaciones Notificación de Cumplimiento