IAN 293617 - Bicicletta senza pedali Playtive - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bicicletta senza pedali
Marca	Playtive
Modello	IAN 293617
Età consigliata	3 a 6 anni (altezza 96-120 cm)
Peso massimo dell'utilizzatore	50 kg
Peso della bicicletta	Circa 3,3 kg
Altezza della sella	36,5 a 46 cm
Altezza del manubrio	56 a 60 cm
Dimensioni	Circa 85 x 44,5 x 56-60,5 cm (L x l x h)
Diametro delle ruote	Circa 30 cm
Materiale	Telaio in acciaio, pneumatici in gomma
Freno	Freno a mano con cavo Bowden
Accessori inclusi	Campanello, cestino, protezione antiurto, adesivi
Utilizzo	Uso privato, giocattolo per bambini, non utilizzare su strade pubbliche
Montaggio	Da effettuare da un adulto, strumenti inclusi
Manutenzione e pulizia	Pulire con acqua, asciugare con un panno, evitare detergenti aggressivi
Istruzioni di sicurezza	Indossare casco e scarpe, supervisione adulta, controllare prima di ogni utilizzo
Garanzia	3 anni dalla data d'acquisto
Servizio post-vendita (Svizzera)	Tel. [phone], e-mail [e-mail]

Domande frequenti - IAN 293617 Playtive

Qual è l'età consigliata per questa bicicletta senza pedali?

Questa bicicletta senza pedali è progettata per bambini da 3 a 6 anni, con altezza compresa tra 96 e 120 cm. Il peso massimo dell'utilizzatore è di 50 kg.

Come regolare l'altezza della sella?

Spingere la piastrina di copertura verso l'alto, allentare il dado, regolare la sella all'altezza desiderata (il bambino deve poter appoggiare i piedi a terra), quindi serrare il dado e rimettere la piastrina in posizione.

Come regolare l'altezza del manubrio?

Spingere la piastrina di copertura verso l'alto, allentare il morsetto di serraggio, regolare l'altezza del manubrio (rispettare l'altezza massima di estensione), quindi serrare il morsetto e rimettere la piastrina.

Come regolare il freno?

La distanza tra l'impugnatura e la leva del freno non deve superare i 60 mm. Regolare la forza frenante ruotando il dado di regolazione (S2): verso sinistra per diminuire, verso destra per aumentare. Verificare che la ruota posteriore giri liberamente quando il freno è rilasciato e si blocchi quando è premuto.

Quali sono gli accessori forniti con la bicicletta?

La bicicletta viene fornita con un campanello, un cestino, una protezione antiurto per il manubrio, adesivi (set 1 e set 2), e gli strumenti di montaggio.

Come mantenere la bicicletta senza pedali?

Pulirla solo con acqua e asciugarla con un panno. Non utilizzare detergenti aggressivi. Conservarla in un luogo asciutto e temperato.

Quali sono le istruzioni di sicurezza da rispettare?

Il bambino deve sempre indossare un casco e scarpe chiuse. Non utilizzare su strade pubbliche né al buio. Evitare pendenze, scale e corsi d'acqua. Supervisione adulta indispensabile. Controllare le condizioni della bicicletta prima di ogni utilizzo.

Posso usare questa bicicletta su strada pubblica?

No, questa bicicletta senza pedali non è un veicolo ai sensi del Codice della Strada. È destinata a uso privato su terreni privati o sicuri, sotto supervisione adulta.

Qual è la durata della garanzia?

Il prodotto beneficia di una garanzia di 3 anni dalla data d'acquisto, che copre difetti di materiali e di fabbricazione. Conservare lo scontrino. Per qualsiasi reclamo, contattare il servizio post-vendita.

Come contattare il servizio post-vendita in Svizzera?

È possibile contattare il servizio svizzero telefonicamente allo 0842 665566 (0,08 CHF/min, mobile max 0,40 CHF/min) o via e-mail a [e-mail].

MANUALE UTENTE IAN 293617 Playtive

Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare nei con tutte le funzioni dell'passorship.

一

IT/CH Istruzioni d'uso e di sicurezza Pogina 17

Contenuto della fornitura/Descrizione

dei componenti 17

Dati tecnici 17

Uso conforme alla destinazione 17

Indicazioni di sicurezza 17 - 18

Pericolo di lesioni 17 - 18

Indicazioni di sicurezza per l'utilizzo ..... 18

Montaggio 18 - 19

Montaggio del parafango 18

Montaggio del telaio 18

Montaggio del cestino 18

Montaggio del manubrio 18 - 19

Montaggio del sellino 19

Montaggio della ruota anteriore 19

Applicazione della protezione per il manubrio .... 19

Set di adesivi 19

Impostazioni 19

Altezza manubrio 19

Altezza sellino 19

Freno 19

Conservazione, pulizia 19

Smaltimento 20

Avvertenze sulla garanzia e sulla

gestione dei servizi di assistenza 20

GB

Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto altamente qualitativo. Familiarizzate con il prodotto prima di prenderlo in funzione. Leggete attentamente le seguenti istruzioni

d'uso. Utilizzate il prodotto soltanto per lo scopo previsto e i campi d'impiego indicati.

Conservate bene queste istruzioni. In caso di inoltro del prodotto a terzi, pregasi consegnare tutta la documentazione.

Contenuto della fornitura/ Descrizione dei componenti (fig. A)

(1) 1 x protezione antiurto
(2) 1 x campanello
(3) 1 x sellino con tubo
(4) 2 x coperture
(5) 1 x telaio (con cavo del freno e manubrio preinstallati)
(6) 1 x vite per asse
(7) 2 x rondelle
(8) 2 x distanziatori
(9) 1 x ruota anteriore
(10) 1 x dado
(11) 1 x parafango anteriore
(12) 1 x vite
(13) 1 x rondella, incurvata
(14) 1 x forcella
(15) 1 x connettore a T
(16) 1 x fascetta
(17) 1 x cestino
(18) 1 x impugnatura del freno
(19) 1 x foglio di adesivi (suddiviso in set 1 e set 2)
(20) 2 x utensili 1 x istruzioni d'uso

Dati tecnici

Peso massimo dell'utente: 50 kg

Peso: circa 3,3 kg

Altezza sellino: circa 36,5 - 46 cm

Lunghezza del manubrio: circa 56 - 60 cm

Dimensioni: circa 85 x 44,5 x 56 - 60,5 cm

(L × L × A)

Pneumatici: ∅ circa 30 cm

Data di produzione (mese/anno):

Uso conforme alla destinazione

L'articolo è stato sviluppato per l'uso privato. È adatto per l'uso come giocattolo per bambini (3 - 6 anni, altezza di 96 - 120 cm) con un peso massimo dell'utente di 50 kg.

Questo articolo non è un veicolo ai sensi del codice della strada e non può essere utilizzato su strade pubbliche. Prima dell'utilizzo, informarsi sulle disposizioni di legge vigenti.

Indicazioni di sicurezza

Pericolo di lesioni!

• Attenzione! Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi. Pericolo di soffocamento per la possibilità di ingoiare o aspirare pezzi di piccole dimensioni!
• Avvertenza. Si raccomanda di indossare un dispositivo di protezione. Non usare nel traffico. Max. 50 kg.
• Prima di ogni uso, controllare se l'articolo presenta danni o segni d'usura.
  Prima di ogni utilizzo verificare che tutti gli elementi di giunzione e le parti di blocco siano saldamente fissati. Assicurarsi che viti e bulloni siano autobloccanti.
• Utilizzare l'articolo solo se in perfette condizioni. Nel caso in cui l'articolo presenti un difetto, si consiglia di non utilizzarlo fino a completa rimozione del difetto.
• Le viti devono essere serrate in modo da non poter essere rimosse dai bambini. In caso contrario è possibile che le piccole parti vengano ingerite o aspirate dai bambini.
  Pericolo di soffocamento.

• Le modifiche o le riparazioni improprie dell'articolo costituiscono un pericolo. Non modificare questo articolo.

• Non collegare l'articolo ad altri veicoli, attrezzi sportivi o altri dispositivi di traino. L'articolo non è adatto a velocità elevate.

• Durante l'uso dell'articolo, il bambino deve essere sempre sorvegliato da un adulto.
• Durante l'uso, il bambino deve indossare sempre un caschetto e calzature robuste.
  Si consiglia l'utilizzo di adeguate protezioni aggiuntive.
• Questo articolo non può essere utilizzato al buio o in caso di scarsa visibilità.
• L'articolo non può essere utilizzato su superfici in pendenza, in prossimità di scale e specchi d'acqua.
  Evitare aree pericolose.

Indicazioni di sicurezza per tilizzo

• Si noti che i bambini spesso non sono in grado di valutare in modo adeguato le proprie capacità e le situazioni di pericolo. Durante il gioco, i bambini possono venire a trovarsi in situazioni impreviste che escludono la responsabilità del produttore/distributore.
• Fornire istruzioni adeguate al bambino sull'utilizzo dell'articolo e portare alla sua attenzione i possibili pericoli.
• Il bambino deve essere in grado di arrestare correttamente l'articolo.
  Prima di utilizzare l'articolo, verificare che il bambino sia in grado di fermarsi sia con i piedi che con i freni.
• Sulle superfici lucide si può avere il pericolo di cadute.
  Tenere presente che, durante l'uso dell'articolo, c'è sempre il pericolo di una caduta.

Montaggio

ATTENZIONE!

L'articolo deve essere sempre montato da un adulto.

ATTENZIONE!

Durante il montaggio, tenere l'articolo e il materiale di imballaggio lontano dalla portata dei bambini. Pericolo di soffocamento per la possibilità di ingoiare o aspirare pezzi di piccole dimensioni o sacchetti di plastica.

1. Montaggio del parafango

Fissare il parafango (11) dal basso con vite (12) e rondella (13) alla forcella (14) (fig. B).

Accertarsi che la rondella incurvata sia accoppiata in modo corretto.

2. Montaggio del telaio

2a) Applicare il connettore a T (15) alla forcella (fig. D).

Accertarsi che la cavità profonda sia rivolta verso il lato lungo del parafango.

2b) Applicare il telaio (5) sulla forcella (fig. E).

Accertarsi che la cavità si inserisca nella guida prevista.

Durante il montaggio della forcella sul telaio, accertarsi che la parte più lunga del parafango si trovi sotto il telaio e che sia rivolta verso la ruota posteriore.

3. Montaggio del cestino

Applicare il cestino (17) sulla forcella (fig. F).

4. Montaggio del manubrio

4a) Applicare la fascetta (16) sulla forcella (fig. G).

Accertarsi che la cavità della fascetta si inserisca nella guida del cestino.

4b) Applicare una copertura (4) sul cavo del manubrio (fig. 1).

4c) Inserire il cavo del manubrio nella forcella (fig. K).

4d) Accertarsi che il cavo del freno sia applicato correttamente al manubrio (fig. H).

4e) Far passare il cavo del freno da sinistra a destra sotto il telaio. Applicare il tappo in gomma nell'apertura prevista nella parte inferiore del telaio.

4f) Far passare il cavo del freno sotto il cestino prima di inserire il manubrio sulla forcella.

Fare attenzione all'altezza massima di estrazione indicata.

Applicare il dado sulla fascetta con l'utensile

(20) e spingere la copertura sulla fascetta.

5. Montaggio del sellino

5a) Applicare una copertura sul sellino con il tubo (3) (fig. J).

5b) Infilare il tubo nell'imposto del telaio (fig. L).

Fare attenzione all'altezza massima di estrazione indicata.

5c) Applicare il dado con l'utensile per fissare il sellino e spingere infine la copertura sul dado.

6. Montaggio della ruota anteriore

6a) Spingere entrambi i distanziatori (8) nel cerchione della ruota anteriore (9).

6b) Fissare la ruota anteriore (9) con 2 rondelle (7) e con la vite per asse (6) sulla forcella (fig. C).

6c) Fissare la vite per asse (6) con il dado corrispondente (10).

Assicurarsi che il dado sia fissato saldamente alla vite per asse.

7. Applicazione della protezione per il manubrio

Applicare la protezione antiurto (1) con velcro sul manubrio (fig. M).

8. Set di adesivi

Applicare il set 1 o il set 2 di adesivi (19) nelle posizioni previste (fig. N).

Impostazioni

Altezza manubrio

Fare attenzione all'altezza massima di estrazione.

Spingere la copertura verso l'alto.

Allentare la fascetta fino a quando il manubrio può essere spostato e posizionarlo all'altezza desiderata.

Stringere nuovamente la fascetta e spingere infine la copertura sulla fascetta (fig. O).

Altezza sellino

Nota:

l'altezza del sellino è corretta se il bambino può toccare senza problemi il pavimento con i piedi.

Fare attenzione all'altezza massima di estrazione.

Spingere la copertura verso l'alto. Allentare il dado fino a quando il sellino può essere spostato verso l'alto o il basso. Posizionare il sellino all'altezza desiderata, serrare nuovamente il dado e spingere la copertura verso il basso (fig. P).

Freno

Cavo del freno

Accertarsi che il cavo del freno sia applicato correttamente (fig. H).

Impugnatura del freno

La distanza tra l'impugnatura e la leva del freno deve essere al massimo di 60 mm. Regolare la distanza dell'impugnatura del freno (18) spostando la vite di arresto (fig. Q).

Forza di frenata

ATTENZIONE!

La forza di frenata deve essere impostata in modo che la ruota posteriore sia libera quando la leva del freno è rilasciata e bloccata quando la leva del freno è azionata.

Premere il braccio del freno (S1) nella direzione della freccia. Ruotare dado di registrazione e controdado (S2) verso sinistra per ridurre la forza di frenata, ruotarli invece verso destra per aumentare la forza di frenata (fig. R).

Conservazione, pulizia

Conservare l'articolo sempre asciutto e pulito in un ambiente temperato.

Pulire solo con acqua, e asciugare infine con un panno.

IMPORTANTE! Non pulire mai con prodotti detergenti aggressivi.

Smaltimento

Smaltire l'articolo e i materiali dell'imballaggio in conformità con le direttive locali in vigore. I materiali di imballaggio, come ad esempio le pellicole, non devono essere alla portata dei bambini. Conservare i materiali di imballaggio in un luogo non raggiungibile per i bambini.

Avvertenze sulla garanzia e sulla gestione dei servizi di assistenza

Questo prodotto è stato fabbricato con grande attenzione e sottoposto a costanti controlli. La garanzia è di tre anni dalla data d'acquisto. Conservi lo scontrino fiscale. La garanzia vale solo su difetti di materiale o di fabbricazione e decade in caso di uso errato o non conforme. Questa garanzia non costituisce una limitazione ai Suoi diritti legali e in particolare al diritto di garanzia. Per eventuali reclami vi preghiamo di contattare il seguente servizio hotline o mettervi in comunicazione con noi via e-mail. I nostri addetti all'assistenza concorderanno con voi come procedere nel modo più rapido possibile. In qualsiasi caso vi consiglieremo per le vostre esigenze specifiche. Il periodo di garanzia non viene prolungato a seguito di riparazioni effettuate in garanzia, secondo il diritto di garanzia o per correntezza commerciale. Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate. Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento.

IAN: 293617

CH Assistenza Svizzera

Tel.: [phone]

(0,08 CHF/Min.,

telefonia mobile max.

0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Congratulations!