RGKM - Tagliaerba STIHL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE RGKM STIHL

2 Informazioni sulle presenti Istruzioni d'uso 24

3 Sommario. 24
4 Avverenze di sicurezza 25
5 Prepare are il KombiAttrezzo. 28
6 Assemblare il KombiAttrezzo. 28
7 Controllare il KombiAttrezzo 29
8Lavorare con il KombiAttrezzo. 29
9Dopo il lavoro 30
10Trasporto. 30
11 Conservazione 30
12 Pulizia. 30
13 Manutenzione 30
14 Riparazione 32
15 Dati tecnici 32
16 Combinazioni con KombiMotori 33
17 Ricambi e accessori. 33
18 Smaltimento 33
19 Dichiarazione di conformità UE. 33

1 Premessa

Gentile cliente,

congratulazioni per aver scelto STIHL. Progettiamo e fabbrichiamo prodotti della massima qualità secondo le esigenze della nostraclientela. I nostri prodotti risultano altamente affidavitili anche in caso di sollecitazioni estreme.

STIHL offre la massima qualita anche nell'assistenza. I nostri rivenditori garantiscono consulenza e struzioni competenti e un'assistenza tecnica completa.

STIHL dichiara espresmente di adottare un atteggiamo sostenibile e responsabile nei confronti della natura. Le istruzioni per l'uso La aiuteranno a utilizzato il Suo prodotto STIHL in modo sicuro ed ecologico a lungo.

La ringraziamo per la fiducia e Le auguriamo buon lavoro con il Suo prodotto STIHL.

Dr. Nikolas Stihl

IMPORTANT! LEGGERE PRIMA DELL'USO E CONSERVARE.

2 Informazioni sulle presenti Istruzioni d'uso

2.1 Documenti validi

Si applicano le disposizioni di legge nazionali.

• Oltre alle presenti istruzioni per l'uso, leggere, comprendere e conservare i seguenti documenti:

• Istruzioni per l'uso del KombiMotore STIHL in uso

2.2 Contrassegno delle avventenzenel testo

AVVERTENZA

L'avventenza si riferisce a pericoli che possono provocare gravi lesioni o la morte.

Le misure indicate possono consentire di evitare gravi lesioni o la morte.

AVVISO

L'avventenza si riferisce a pericoli che possono provocare danni materiali.

Le misure menzionate posso nevitare danni materiali.

2.3 Simboli nel testo

Questo symbolo rimanda ad un capitolo nelle Istruzioni per l'uso.

3 Sommario

3.1 KombiAttrezzo

1 Stabilizzatore

Lo stabilizzatore serve per posare il KombiAttrezzo.

2 Lame

Le lame tagliano erbacce ed erba.

3 Piattello girevole

Il piatto girevole copre l'attacco delle lame.

4 Cappuccio protettivo

Il cappuccio protettivo chiude l'estremita dello stelo.

5 Tacca

La tacco definisce la profundità di spinta del KombiAttrezzo sul KombiMotore.

4 Avverenze di sicurezza italiano

6 Stelo

Lo stelo unisce il KombiAttrezzo al KombiMoto.

7 Vite

La vite blocca il piattello girevole sul KombiAttrezzo.

8 Riparo per trasporto

Il riparo per trasporto protegge dal contatto con le lame.

9 Attacco lame

L'attacco lame serve per fissare le lame.

10 La scatola riduttore copre il riduttore.

11 Vite di chiusura

La vite di chiusura chiude l'apertura per il grasso per riduttori STIHL.

3.2 Simboli

I symboli possono essere applicati sul KombiAttrezzo e hanno i seguenti significati:

Questo symbolo indica l'aperture per il grasso per riduttori STIHL.

Calzare lo stelo fino alla tacco rossa nel manicotto frizione del KombiMotide.

4 Avverenze di sicurezza

4.1 Simboli di averporto

I symboli di avvertimento sul KombiAttrezzo hanno i seguenti significati:

Rispettare le avventenze di sicurezza e le rispettive misure.

Leggere, comprehende e conservare le istruzioni per l'uso.

Portare occhiali e cuffie protettive.

Indossare gli stivali di protezione.

Calzare guanti di protezione.

Non toccare le lame in movimento.

Mantenere la distance di sicurezza.

Non toccare le superfici roventi.

4.2 Impiego secondo la destinazione

Il KombiAttrezzo STIHL RG-KM, insieme al KombiMotore STIHL, serve a rimuovere le erbace e a tagliare l'erba.

AVVERTENZA

Se il KombiAttrezzo non viene usato in modo conforme, sussiste il rischio di gravi lesions o morte per le persone e di danni materiali.

• Usare il KombiAttrezzo come descripto sulle presenti istruzioni per l'uso.
• Usare il KombiMotore come descrizione nelle istruzioni per l'uso del KombiMotore STIHL.

4.3 Requisiti dell'utente

AVVERTENZA

Gli utenti che non abbiano ricevuto istruzioni potrebbero non riconoscere o non valutare correttamente i rischi del KombiAttrezzo. L'utente o altre persone rischiano gravi lesions o la morte.

• Leggere, comprehende e conservare le istruzioni per l'uso.

Se il KombiAttrezzoienecedutoad un'altra persona:Consegnareacorrodeanche leistruzioni perl'uso.
- Accertarsi che l'utente abbia i seguenti requisiti:

L'utente è riposato.
- L'utente dovrà averè le capacité fisiche, sensoriali e intellettuali tali da poter controllare il KombiAttrezzo e quindi da poter lavorare. Se l'utente ha limitazioni fisiche, sensoriali e intellettuali, pourrait扩容o molto alla sorveglianza o diaestro la guida di una persona respon-sabile.
L'utente è in grado di riconoscere e valutare i rischi del KombiAttrezzo.

• L'utente è adulto oppure l'utente sta effettuating un tirocinio professionale molto sorveglianza secondo le norme nazionali.
• L'utente ha ricevuto istruzioni da un rivenditore STIHL o da una persona esperta prima di iniziare a lavorare con il KombiAttrezzo.
• L'utente non è molto l'effetto di alcool, farmaci o droghe.

In caso di dubbi: rivolgersi ad un rivenditore STIHL.

4.4 Abbigliamento ed equipaggiamento

AVVERTENZA

• Durante il lavoro potrebbero essere scagliati oggetti ad alta velocità. Ciò potrebbe causare lesioni personali all'utente.

• Indossare occhiali di protezione aderenti. Gli occhiali di protezione adeguati sono sottoposti a verifiche ai sensi della norma EN 166 o delle disposizioni nazionali e sono reperibili in commercio con l'apposto contrassegno.

• Indossare pantaloni lunghi in materiale resistente.

• Durante il lavoro si produce rumore. Il rumore può danneggiare l'udito.

Indossare cuffie protettive.

• Durante il lavoro potrebbe essere sollevata polvere a mulinello, con corpuscoli volatili. La polvere e i corpuscoli volatili inalati possono danneggiare la salute e provocare reazioni allergiche.

Se viene sollevata polvere o si forma fumo: Indossare una mascherina antipolvere.
- Se inadeguato, l'abbigliamento può impigliarisi nel legno, nella sterpaglia e nel KombiAttrezzo. Se I'utente non indossa indumenti adatti potrebbe subire gravi lesions personali.
- Indossare indumenti aderenti.
Togliersi sciarpe o gioielli.
- Durante il lavoro, l'utente potrebbe entrare in contatto con le lame. Ciò potrebbe causare gravi lesioni all'utente.

• Indossare stivali di protezione con punte in acciaio.

• Indossare pantaloni lunghi in materiale resistente.

• Durante la pulizia o la manutenzione l'utente cui poè entrare in contatto con le lame. Ciò potrebbe causare lesioni personali all'utente.

• Indossare guanti da lavoro in materiale resistente.

Se l'utente indossa calzature non adatte potrebbe scivolare. Ci o potrebbe causare lesioni personali all'utente.

• Indossare calzature chiuse e resistenti con suaola anticivolo.

4.5 Zona di lavoro e area circostante

AVVERTENZA

Le persone estranee, i bambini e gli animali potrebbero non riconoscere e non valutare i pericoli del KombiAttrezzo e degli oggetti scagliati ad alla velocità. Sussiste il rischio di ferire le persone estranee, i bambini e gli animali oppure di provocare danni materiali.

• Tenere le personne estranee, i bambini e gli animali ad una distance di 5 m attorno all'a-rea di lavoro.

• Mantenere una distanza di 3 m dagli oggetti.
  Non lasciare il KombiAttrezzo incustodito.
  Sincerarsi che i bambini non possano giocare con il KombiAttrezzo.

4.6 Condizioni di sicurezza

4.6.1 KombiAttrezzo

Il KombiAttrezzo si può considerare in condizioni di sicurezza quando sono soddisfatte le seguenti condizioni:

• Il KombiAttrezzo è integro.
• Il KombiAttrezzo è pulito.
• Il KombiAttrezzo è montato correttamente.
• Sono montati accessori originali STIHL appositi per questo KombiAttrezzo.
  Gli accessori sono montati correttamente.

AVVERTENZA

In mancanza delle condizioni di sicurezza, i componenti possono non più funzionare correttamente e i dispositivi di sicurezza risultare compromessi. Pericolo di lesioni personali gravi o mortali.

Lavorare con un KombiAttrezzo integro.
Se il KombiAttrezzo è sporco: Pulire il KombiAttrezzo.
Nonambiare il KombiAttrezzo.

4 Avverenze di sicurezza italiano

• Montare accessori originali STIHL apposti per quello KombiAttrezzo.
• Montare le lame come descripto sulle presenti istruzioni per l'uso.
• Applicare gli accessori come descritto sulle presenti istruzioni per l'uso o sulle istruzioni per l'uso degli accessori.
  Sostituire le targhette di individazione usurate o danneggiate.
  In caso di dubbi, rivolgersi a un rivenditore STIH.

4.6.2 Lame

Le lame si possono considerare in condizioni di sicurezza quando sono soddisfatte le seguenti condizioni:

• Le lame e i componenti non sono danneggiati.
• Le lame non sono deformate.
• Le lame sono montate correttamente.
• Le lame sono prive di bava.

AVVERTENZA

In mancanza di condizioni di sicurezza, potrebbero staccarsi parti delle lame ed essere scagliati via. Pericolo di gravi lesioni a persona
- Lavorare con le lame e con componenti integri.
Affilare correttamente le lame.
Rimuovere la bava sui bordi di taglio con una lima.
In caso di dubbi: rivolgersi ad un rivenditore STIHL.

4.7 Impiego

AVVERTENZA

L'utente potrebbe non lavorare più con la dovuta concentrazione in determinate situazioni. L'utente può inciampare, cadere e feriri sigramente.

Lavorare con calma e concentrati.
Se le condizioni di luminosità e di visibilità sono scarse: Non lavorare con il KombiAttrezzo.
- Usare il KombiAttrezzo da soli.
Guidare il KombiAttrezzo vicino al terreneo.
Prestare attenzione agli ostacoli.
Lavorare in piedi sul pavimento e mantenere l'equilibrio.
- Se compaiono sintomi di affaticamento: fare una pausa di lavoro.
Le lame in movimento possono tagliare l'utente. L'utente potrebbe ferirsi gravamente.

Non toccare le lame in movimento.
Se le lame son bloccate da un oggeto: Spagnere il KombiMotore. Solo a quello punto rimuovere l'oggetto.

Se il KombiAttrezzo durante l'uso si modifica oppure si comporta in modo anomalo, è possibile che il KombiAttrezzo non sia in condizioni di sicurezza. Sussiste il rischio di ferire gravemente persone oppure di provocare danni materiali.

Interrimpere il lavoro e rivolgersi ad un rivenditore STIH.

• Durante il lavoro si possono produrre vibrazioniattraverso ilKombiAttrezzo.

Indossare iguanti.

Fare delle pause di lavoro.
In caso di segni di disturbi alla circolazione sanguigna: Rivolgersi ad un medico.

Se la lama in rotazione incontrà un oggettoduro, cui provocare scintille. Le scintille possono provocare incendi ed esplosioni in ambienti lavoramente infiammabili. Sussiste il rischio di gravi lesioni o di morte oppure diprovocare danni materiali.
Non lavorare in ambienti fácilmente inflammabili.
Se viene meno la potenza di taglio o se il materiale tagliato si impiglia lavoramente, sussiste il rischio di scagliare oggetti ad alta velocità. L'utente può ferirsi.
Affilare le lame come descripto sulle presenti istruzioni per l'uso.
- Quando non si accelerera più sul KombiMotore, le lame continuano comunique a muoversi per breve tempo. Pericolo di gravi lesioni a persone.
Attendere che le lame non si muovano più.

PERICOLO

Se si lavora in un ambiente con cavi conduttori, le lame rischiano di entrare in contatto con tali cavi conduttori, danneggiandoli. L'utente rischia gravi ferite o morte.

Non lavorare vicino a cavi conduttori.
Fare attenuatione anche a cavi coperti.

4.8 Trasporto

AVVERTENZA

• Durante il lavoro la scatola riduttore potrebbe diventare rovente. L'utente può scottarsi.

Non toccare la scatola riduttore se scotta.

• Durante il trasporto il KombiAttrezzo cui ribaltarsi o muoversi. Sussiste il rischio di ferire persone oppure di provocare danni materiali.

• Montaggio del riparo di trasporto.
  Fissare il KombiAttrezzo con le cinghie o una rete in modo tale da evitare che si ribalti o che si muova.

4.9 Conservazione

AVVERTENZA

I bambini potrebbero non essere in grado di riconoscere e valutare i pericoli derivanti dal KombiAttrezzo. Sussiste il pericolo per i bambini di ferirsi gravamente.
- Montaggio del riparo di trasporto.
- Conservare il KombiAttrezzo fuori alla portata dei bambini.
I componenti metallici del KombiAttrezzo possono corredersi con l'umidità. Il KombiAttrezzo cui quod assere danneggiato.
- Conservare il KombiAttrezzo pulito e asciutto.

4.10 Pulizia, manutenzione e riparazione

AVVERTENZA

• Durante il lavoro la scatola riduttore potrebbediventare rovente. L'utente può scottarsi.

Non toccare la scatola riduttore calda.

L'uso di detergenti aggressivi, getti d'acqua o oggetti appuntiti cui danneggiare il KombiAttrezzo. Se il KombiAttrezzo non viene sottomosto a pulizia corretta, i componenti potrebbero non funzionare più correttamente e i dispositivi di sicurezza potrebbero risultare compromessi. Questo cui causare gravi lesioni.
▶ Pulire quindi il KombiAttrezzo come descritto sulle presenti istruzioni per l'uso.
Se il KombiAttrezzoiene sottomosto a manutenzione o a riparazione non corrette da parte dell'utente, i componenti potrebbero non funzionare più correttamente e i dispositivi di sicurezza potrebbero risultare compromessi. Pericolo di lesioni personali gravi o mortali.
Non riparare il KombiAttrezzo autonomamente

Se il soffiatore va sottoposto a manutenzione o riparato: Rivolgersi ad un rivenditore STIH.
Effettuare la manutenzione del KombiAttrezzo come descriptorsulle presenti istruzioni per l'uso.

• Durante la pulizia o la manutenzione delle lame, l'utente potrebbe tagliarsi con i bordi di taglio affiliati. Ciò potrebbe causare lesioni personali all'utente.

• Indossare guanti da lavoro in materiale resistente.

5 Prepare il KombiAttrezzo

5.1 Prepare il KombiAttrezzo

Prima di iniziare il lavoro, occorre eseguire le seguenti operazioni:

Accertarsi che i seguenti componenti siano in condizioni di sicurezza:
KombiAttrezzo, 6.1.
- KombiMotore come descripto delle istruzioni per l'uso del KombiMotore.
▶ Pulire il KombiAttrezzo, 12.1.
Collegare lo stelo con la scatola riduttore, 6.1.
- Montare il KombiAttrezzo al KombiMotore, 6.2.1.
Se si una un KombiMotore con impugnatura circolare: montare il limitatore di passo come descritto nelle istruzioni per l'uso del KombiMotore.
- Usare ilsystema di trasporto, 8.1.
Se non è possibile eseguire queste operazioni: non usare il KombiAttrezzo e rivolgersi ad un rivenditore STIHL.

6 Assemblare il KombiAttrezzo

6.1 Collegare lo stelo con la scatola riduttore

7 Controllare il KombiAttrezzo italiano

Staccare i tappi protettivi (1) dalle due estremita dello stelo (2).
Allentare la vite (6).
- Calzare lo stelo (2) nella scatola riduttore (5) girarlo fino a fare innestare l'albero di trasmissione (4).
Stringere un po' la vite (6).
- Allineare lo stelo (2) in modo tale che il perno (3) sia rivolto verso l'alto.
Stringere forte la vite (6).

Lo stelo non delve essere nuovamente smontato.

6.2 Montare e smontare il KombiAttrezzo

6.2.1 Montare il KombiAttrezzo

• Allentare la vite a testa cilindrica (1).
• Portare perno (4) e scanalatura (3) alla stessa altezza.
• Calzare lo stelo (5) sino al risconto nel manicotto frizione (2).

La linea rossa (6) è a filo con il manicotto fri-zione (2).

• Stringere saldamente la vite a testa cilindrica (1).

6.2.2 Smontaggio del KombiAttrezzo

• Montaggio del riparo di trasporto.
• Allentare la vite a testa cilindrica sul KombiMotide.
  Staccare lo stelo dal KombiMotore.

7 Controllare il KombiAttrezzo

7.1 Controllare le lame

• Spagnere il KombiMotore.

• Nel raggio di lavoro delle lame, misurare quanto segue:

Lunghezza a
Larghezza b
Angolo c

Confrontare la misura, 15.2.
Se non è raggiunta la lunghezza minima: Spostare la lama, 13.4.
Se non si raggiunge la larghezza minima: Sostituire le lame, 3.3.
Se non è rispetto l'angolo di affilatura: Affilare la lama, 13.5.
In caso di dubbi: rivolgersi ad un rivenditore STIHL.

8 Lavorare con il KombiAttrezzo

8.1 Tenere e guidare il KombiAttrezzo

• Agganciare l'occhiello di trasporto (2) del KombiMotore nel moschettone (1) del sistema di trasporto.

KombiMotore con impugnatura circolare

• Tenere il KombiMotore con la mano destra sull'impugnatura di lavoro di modo che il pollice stringa l'impugnatura di lavoro.
• Tenere il KombiMotore con la mano sinistra sull'impugnatura circolare di modo che il pollice la stringa.

KombiMotore con impugnatura a manubrio

• Tenere il KombiMotore con la mano destra sull'impugnatura di lavoro di modo che il pollice stringa l'impugnatura di lavoro.
• Tenere il KombiMotore con la mano sinistra sull'impugnatura di modo che il pollice stringa l'impugnatura stessa.

8.2 Rimuovere le erbace et tagliare l'erba

La distanza della lama dal terreno determina l'altezza di taglio.

• Spostare il KombiAttrezzo uniformamente a destra ed a sinistra.
  Procedere in avanti lentamente e in modo controllato.

9 Dopo il lavoro

9.1 Dopo il lavoro

• Spagnere il KombiMotore.
  Se il KombiAttrezzo è bagnato: Lasciare asciugare il KombiAttrezzo.
  ▶ Pulire il KombiAttrezzo.
  Montaggio del riparo di trasporto.

10 Trasporto

10.1 Trasportare il KombiAttrezzo

Spgnere il KombiMotore.
Montaggio del riparo di trasporto.

Portare il KombiAttrezzo

• Trasportare il KombiAttrezzo con una mano dallo stelo.

Trasportare il KombiAttrezzo in un veicolo

Fissare il KombiAttrezzo in modo tale che il KombiAttrezzo non si ribalti e non si muova.

11 Conservazione

11.1 Conservare il KombiAttrezzo

Spagnere il KombiMotore.
Montaggio del riparo di trasporto.
- Conservare il KombiAttrezzo in modo tale da soddisfare le seguenti condizioni:

• Il KombiAttrezzo è fuori alla portata dei bambini.
  Il KombiAttrezzo è pulito e asciutto.

12 Pulizia

12.1 Pulire il KombiAttrezzo

Spgnere il KombiMotore.
Lasciare raffreddare la scatola riduttore.
▶ Pulire il KombiAttrezzo con un panno umido.

12.2 Pulire le lame

Spgnere il KombiMotore.
Spruzzare la lama con antiresina STIHL.
Accendere il KombiMotore per 5 secondi. Le lame si muovono. L'antiresina STIHL si distribuisce uniformmente.

13 Manutenzione

13.1 Intervalli di manutenzione

Gli intervalli di manutenzione dipendono delle condizioni ambientali e di lavoro. STIHL consiglia i seguenti intervalli di manutenzione:

Ogni 25 ore di esercizio

Lubricicare il riduttore.

13.2 Lubrificazione del riduttore

Spagnere il KombiMotore.

Svitare la vite di chiusura (2).
Se non è visible grasso sulla vite di chiusura (2):
Avvitare il tubetto "grasso per riduttori STIHl" (1).
Premere 10g di grasso per riduttori STIHL nella scatola del riduttore.
- Svitare il tubetto "grasso per riduttori STIHIL" (1).
Avvitare la vite di chiusura (2) e stringere.
Accendere il KombiMotore per 1 minuto. Il grasso per riduttori STIHL si distribuisce uniformamente.

13.3 Montaggio e smontaggio della lama

13.3.1 Smontare la lama

AVVERTENZA

I bordi di taglio della lama sono affiliati. L'utente cui tagliarsi.

• Indossare quanti di lavoro in materiale resistente.

Spagnere il KombiMotore.

Svitare le vite (1) in senso orario.
Staccare il piattello (2).
Svitare le viti (3) in senso antiorario.
Togliere le lame (4).
Svitare le viti (5) in senso antiorario.
Togliere le lame (6).

13.3.2 Montaggio della lama

AVVERTENZA

I bordi di taglio della lama sono affiliati. L'utente cui tagliarsi.
- Indossare quanti di lavoro in materiale resistente.

Spagnere il KombiMotore.

Inserire le lame (1).
Girare le viti (2) in senso orario e stringerle.
Inserire le lame (3).
Girare le viti (4) in senso orario e stringerle.
Applicare il piattello (5).
- Avvitare la vite (6) in senso antiorario e stringerla.

13.4 Spostare le lame

AVVERTENZA

I bordi di taglio della lama sono affiliati. L'utente cui tagliarsi.

• Indossare quanti di lavoro in materiale resistente.

Spagnere il KombiMotore.
Smontare le lame.

Montare le lame spostate di 120^
Se se lame sono già state spostate due volte: sostituire le lame.
In caso di dubbi: rivolgersi ad un rivenditore STIHL.

13.5 Affilatura delle lame

AVVERTENZA

I bordi di taglio della lama sono affiliati. L'utente cui tagliarsi.

• Indossare quanti di lavoro in materiale resistente.

Spagnere il KombiMotore.
Smontare le lame.

• Affilare il bordo di taglio (2) con una lima piatta STIHL procedendo in avanti. Fare attenzione all'angolo di affilatura, 15.2.

  Affilare altri bordi di taglio.
  Montaggio della lama.
  In caso di dubbi: rivolgersi ad un rivenditore STIH.

14 Riparazione

14.1 Riparare il KombiAttrezzo

L'utente non è in grado di riparare autonomamente il KombiAttrezzo.

Se il KombiAttrezzo è danneggiato: non usare il KombiAttrezzo e rivolgersi ad un rivenditore STIHL.

15 Dati tecnici

15.1 KombiAttrezzo STIHL RG-KM

• Peso con le lame: 2,5 kg

15.2 Lame

Spessore: 1,25 mm
Larghezza minima (denti): 5 mm
Lunghezza minima (denti): 10 mm
Angolo di affilatura: 45^

15.3 Valori acustici e vibratori

Il valore K per il livello di pressione acustica è di 2 dB(A). Il valore K per il livello di potenza acustica è di 2 dB(A). Il valore K per i valori vibratori è di 2m / s^2

RG-KM insieme a KM 94 R

• Livello di pressione acustica Lpeq misurato su fondo riflettente secondo ISO 22868: 93 dB (A)
• Livello di potenza acustica L_weq misurato su fondo riflettente secondo ISO 22868: 107 dB(A)

• Valore vibratorioia a_hv,eq misurato secondo ISO 22867

• Impugnatura di lavoro: 6,1 m/s²

• Impugnatura circolare: 5,9 m/s²

RG-KM insieme a KM 111 R

• Livello di pressione acustica L_peq misurato su fondo riflettente secondo ISO 22868:96 dB(A)
• Livello di potenza acustica L_weq misurato su fondo riflettente secondo ISO 22868: 108 dB(A)

• Valore vibratorioia a_hv,eq misurato secondo ISO 22867

• Impugnatura di lavoro: 5,4 m/s²

• Impugnatura circolare: 5,8 m/s²

RG-KM insieme a KM 131

Livello di pressione acustica Lpeq misurato su fondo riflettente secondo ISO 22868:98 dB(A)
- Livello di potenza acustica Lweq misurato su fondo riflettente secondo ISO 22868: 109 dB(A)
- Valore vibratorioia a_hv,eq misurato secondo ISO 22867

• Impugnatura di lavoro: 4,5 m/s²
• Impugnatura sinistra: 5,0 m/s²

RG-KM insieme a KM 131 R

Livello di pressione acustica Lpeq misurato su fondo riflettente secondo ISO 22868:98 dB(A)
- Livello di potenza acustica Lweq misurato su fondo riflettente secondo ISO 22868: 109 dB(A)
- Valore vibratorioia a_hv,eq misurato secondo ISO 22867

• Impugnatura di lavoro: 5,6 m/s²
• Impugnatura circolare: 6,1 m/s²

RG-KM insieme a KMA 130 R

• Livello di pressione acustica L_peq misurato su fondo riflettente secondo ISO 22868: 84 dB(A)
• Livello di potenza acustica L_weq misurato su fondo riflettente secondo ISO 22868: 94 dB(A)

• Valore vibratorioia a_hv,eq misurato secondo ISO 22867

• Impugnatura di lavoro: 4,1 m/s²

• Impugnatura circolare: 4,4 m/s²

RG-KM insieme a KMA 135 R

• Livello di pressione acustica L_peq misurato su fondo riflettente secondo ISO 22868: 80,5 dB(A)
• Livello di potenza acustica L_weq misurato su fondo riflettente secondo ISO 22868: 92,8 dB(A)

• Valore vibratorio a_hv,eq misurato secondo ISO 22867

• Impugnatura di lavoro: 3,7 m/s²

• Impugnatura circolare: 4,3m / s^2

Per informazioni sull'osservanza della direttiva 2002/44/CE Vibrazione per il dato di lavoro, consultare www.stihl.com/vib.

15.4 REACH

REACH indica una direttiva CE per la registrazione, la classificazione e l'omologazione dei prodotti chimici.

Per informazioni sull'adempimento della direttiva REACH ved. www.stihl.com/reach.

16 Combinazioni con Kombi-Motori

16.1 STIHL RG-KM

Il KombiAttrezzo più essere montato sui seguenti KombiMotori:

STIHL KM 94 R
STIHL KM 111 R
- STIHL KM 131
STIHLM131R
- STIHL KMA 130 R
STIHL KMA 135 R

17 Ricambi e accessori

17.1 Ricambi e accessori

STIHL Questi symboli contrassegnano i ricambi originali STIHL e gli accessori originali STIHL.

STIHL raccomanda l'uso di ricambi originali STIHL e accessori originali STIHL.

I ricambi e gli accessori di altri fabbricanti non possono essere controllati da STIHL in merito ad affidabilità, sicurezza e idoneità nonostante le attuali osservazioni del mercato, pertanto STIHL non può garantire nulla in merito all'uso di tali prodotti.

I ricambi originali STIHLe g gli accessori originali STIHL sono disponibili presso i rivenditori STIHL.

18 Smaltimento

18.1 Smaltire il KombiAttrezzo

Le informazioni sullo smaltimento sono disponibili presso i rivenditori STIHL.

Smaltire KombiAttrezzo, lame, accessori e imballaggio secondo le norme e in modo ecologico.

19 Dichiarazione di conformità UE

19.1 KombiAttrezzo STIHL RG-KM

dichiara除去la propria esclusiva responsabilita che

• Tipo di costruzione: KombiAttrezzo testina per erbace
  Marchio di fabbrica: STIHL
• Tipo: RG-KM
• N. di identificazione serie: 4180

corrisponde alle disposizioni pertinenti di cui alla direttiva CE/2006/42 ed è stato sviluppato e fabraticato conformmente alle versioni delle seguenti norme valevoli alla rispettova data di produzione:

EN ISO 12100 (in collegamento con le apparetchiature KM indicate).

EN ISO 12100, EN 60335-1, EN 50636-2-91 (in combinazione con le apparecchiature KMA indicate).

La documentazione technique è conservata presso ANDREAS STIHL AG & Co. KG Produktzulassung.

L'anno di costruzione è indicato sul KombiAttrezzo.

Dr. Jürgen Hoffmann, responsablee dati e disposizione sul prodotto e omologazione

0458-811-7521-B