SVART Format WSDK2000S - Bollitore WILFA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bollitore elettrico
Marca	Wilfa
Modello	SVART Format WSDK2000S
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Temperature regolabili	40 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C, 100 °C
Funzione mantenimento in caldo	25 minuti
Spegnimento automatico	Sì, quando la temperatura target è raggiunta
Materiale	Acciaio inossidabile e plastica
Filtro anticalcare	Rimovibile, situato a monte del beccuccio
Base	Con connettore rotante
Apertura del coperchio	Tramite pulsante di apertura
Indicatore del livello dell'acqua	Sì, con segni MIN e MAX
Garanzia	5 anni, secondo condizioni
Utilizzo consigliato	Acqua fredda, livello tra MIN e MAX
Manutenzione	Decalcificazione regolare con acido citrico
Pulizia	Esterno con panno umido, non immergere

Domande frequenti - SVART Format WSDK2000S WILFA

Come regolare la temperatura dell'acqua?

Sulla base, premere il pulsante '8' per selezionare la temperatura desiderata tra 40°C, 70°C, 80°C, 90°C o 100°C. Un lampeggio indica che la temperatura non è ancora stata raggiunta; una luce fissa indica che lo è.

Come utilizzare la funzione mantenimento in caldo?

Premere '8', selezionare una temperatura (40/70/80/90/100 °C), quindi premere il pulsante 'Wilfa'. Il bollitore manterrà l'acqua a questa temperatura per 25 minuti.

Come decalcificare il bollitore?

Utilizzare un decalcificante convenzionale a base di acido citrico. Seguire le istruzioni del produttore per il dosaggio. Il filtro anticalcare può essere rimosso e pulito con acqua calda.

Quanta acqua mettere nel bollitore?

Riempire il bollitore con acqua fredda rispettando i segni MIN e MAX sull'indicatore. Non superare il livello MAX per evitare l'espulsione di acqua bollente.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare che il bollitore sia posizionato correttamente sulla base e che il coperchio sia ben chiuso. Assicurarsi che la spina sia inserita e che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sull'etichetta.

Come pulire il filtro anticalcare?

Aprire il coperchio, abbassare il bordo in plastica e rimuovere il filtro. Pulirlo con acqua calda, quindi reinserirlo nella guida assicurandosi che sia ben fissato.

La garanzia copre i guasti?

Wilfa offre una garanzia di 5 anni dalla data di acquisto, coprendo anomalie o difetti di produzione. Non si applica in caso di uso improprio, negligenza o riparazione non autorizzata.

Posso usare il bollitore senza la sua base?

No, il bollitore può funzionare solo sulla base fornita. L'apparecchio si spegne automaticamente quando viene rimosso dalla base.

Perché l'acqua trabocca?

Ciò può essere dovuto a un riempimento eccessivo. Rispettare sempre il livello MAX. Un riempimento eccessivo comporta il rischio di espulsione di acqua bollente e vapore.

Come aprire il coperchio del bollitore?

Premere il pulsante di apertura situato sul coperchio. Per chiuderlo, abbassare il coperchio fino a quando non si blocca.

MANUALE UTENTE SVART Format WSDK2000S WILFA

IT · Manuale di istruzioni

Congratulations per aver scelto il nuovo bollitore Wilfa Format, un prodotto della famiglia Wilfa. Il bollitore riscalda l'acqua in modo preciso. Wilfa Format è ti permette di ottenere le diverse temperature di cui le varie bevande hanno bisogno.

Per diverse varietà di tè si consigliano temperature diverse. Ad alte temperature, alcuni tipi di tè acquistano un sapore amaro. Per varietà di tè leggero come tè bianco, tè verde e tè giallo si consiglia una temperatura dell'acqua compresa tra 70°C e 85°C . Per le varietà di tè nero si consiglia di usare acqua bolrente, tra 90°C e 100°C . La sua capacité di riscaldamento fino a 40°C risulta pratica per la preparazione di pappe per neonati.

Ci auguriamo che Wilfa Format sia di其所 gradimento.

ISTRUZIONI IMPORTANTI RELATIVE ALLA SICUREZZA

• Leggere attendamente il presente manuale prima dell'uso e conservarlo per consulzioni future.
• Questo prodotto è destinato ad essere utilizzato esclusivamente in ambienti interni domestici. L'uso industriale o commerciale è assolutamente vietato. Non utilizzato il prodotto all'aperto o per qualsiasi altri scopo.
• Tenere l'apparecchio lontano da fonti di calore, luce solare diretta, umidità e bordi taglienti.
• Non utilizzato con le mani bagnate. Scollegare immediatamente se l'unità è umida o bagnata. Non immershere in acqua.

• Durante la pulizia dell'unità, o quando non se ne preve de l'uso, spegnerla e rimuovere la spina alla presa (tirare la spina, non il cavo).

• L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni perché siano sorvegliato abbiano ricevuto istruzioni concernenti l'uso sicuro dell'apparecchio e ne comprendano i pericoli. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non devono essere effettuate dai bambini, a meno che non abbiano compiuto almeno 8 anni e vengano sorvegliati da un adulto. Tenere l'apparecchio e il relativivo cavo fuori alla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni.

• L'apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali, mentali, o privile di esperienza o della necessaria conoscenza, purché siano sorvegliate o abbiano ricevuto istruzioni relative all'uso sicuro dell'apparecchio e ne comprehendano i pericoli.
• I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato, la sostituzione spetta al produttore, a un suo addetto alla riparazione o a un technique ugualmente qualificato al fine di evitare pericoli.
• Se il bollitore è troppo piano, l'acqua ballente cui quod estere espulsa.
• Utilizzare solo ricambi originali.

IT

• Per evitare il rischio di scosse elettriche, non immergere il cavo, la spina o l'apparecchio in acqua o in altri liquidi.
• L'apparecchio deve essere utilizzato escludivamente con il supporto in dotazione.
• Evitare fuoriuscite sul connettore.
• Prestare particolare attenzione alle "istruzioni di sicurezza specifiche" riportate di seguito.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA SPECIFICHE

• Versare escludamente acqua fredda all'internodel dispositivo.
• Il livello dell'acqua deve essere compreso tra le tacche MAX e MIN. Se il livello dell'acqua supera il livello massimo, l'acqua boliente e il vapore possono essere espulsi, creando un pericolo per l'utente.
• L'apparecchio si spegne automaticamente quando viene rimioso alla piastra base. Il bollitore deve essere utilizzato solo con la piastra base inclusa.
• Assicurarsi sempre che il coperchio sia chiuso correttamente.
• Scollegare quando non in uso.

IT

PANORAMICA DEL PRODOTTO

1. Bollitore
2. Coperchio
3. Scala graduata per l'acqua

4. Piastra base

5. Regolazione del calorie

dell'acqua, 40°C 70°C

80°C,90°C 100°C.

Leggere attendamente le presenti istruzioni e conservarle in un luogo sicuro. Far bollire acqua dolce nel bollitore almeno due volte prima di utilizzato per la primaolta. Utilizzare solo acqua del rubinetto priva di additivi o ingredienti.

Verificare che la tensione di utilizzo del dispositivo corrisponda a quella specificata sull'apparecchio. Per i dettagli, videere l'etichetta sulla piastra di base.

USO

• Premere il pulsante di aperture per aprire il coperchio. Riempire quindi il bollitore con acqua fredda e chiudere il coperchio premendolo fino a quando non si blocca.
• Informazione importante: sul corso del bollitore è presente un indicatore del livello dell'acqua. Assicurarsi di non superare il livello massimo indicate sull'indicatore. Se il bollitore è troppo pieno, l'acqua boliente può fuoriuscire. Posizionare il bollitore sulla base. Sulla stazione base è presente il pulsante "δ" per selezionale diverse temperature dell'acqua.
• Nota: la spia lampeggiante indica la temperatura corrente dell'acqua nel bollitore, la spia fissa indica la temperatura target.
• Premere il pulsante " " che corrisponde alla temperatura desiderata. Premere il pulsante "wilfa" per accendere e avviare il processo di bollitura. Non appena l'acqua raggiunge la temperatura target, l'ebollizione si arrresta e il pulsante "wilfa" si spegne. L'elemento riscaldante si spegne automaticamente e il processo è terminato. Ora è possibile sollevare l'unità e utilizzato l'acqua.

MANTENIMENTO DEL CALORE

• La funzione "KEEP WARM" (mantimento del calore) consente di mantenere una temperatura specifica. Premere "8" e selezionare una temperatura compresa tra 40/70/80/90/100 °C. Una volta selezionata la temperatura desiderata, premere il pulsante "wilfa". Successivement, il bollitore si riscalda al valore impostato in precedenza e mantiene la temperatura per 25 minuti.

IT

DECALCIFICAZIONE E PULIZIA

• Si consiglia di decalcificare il bollitore a intervalli regolari, a seconda dell'intensità d'uso. Prima della pulizia, è fondamentale estrarre la spina dalla presa di corrente e attendere che l'unità si sa completamente raffreddata.
• Il filtro del decalcificante è posizionato prima del beccuccio. Per rimuovere il filtro, après il coperchio e spingere la linguetta di plastica verso il basso. Quindi pulire a fondo il filtrlo prelevato con acqua calda e inserirlo nuovamente nel supporto. Durante l'insertimento del filtrro, assicurarsi che l'occhiello di fissaggio sia fissato alla guida.
• Utilizzare solo prodotti decalcificanti tradizionali a base di acido citrico. Seguire le istruzioni del produttore per il dosaggio del prodotto scelto.
• L'elemento riscaldante non deve essere pulito e non deve mai essere trattato con oggetti taglienti o duri.
• Per pulire la superficie esterna del bollitore, utilizzato solo un panno umido. Non utilizzato mai oggetti duri o abrasivi come spazzole metalliche o spugne di acciaio per la pulizia.
• Non utilizzato detergenti aggressivi che potrebbero essere nocivi per il consumo umano o danneggiare la superficie.

IT

GARANZIA

Wilfa rilascia una garanzia di 5 anni su quello prodotto a partire dal giorno dell'acquisto. La garanzia copre i guasti o i difetti di produzione che si verificano durante il periodo di garanzia. La ricevuta d'acquisto funge da prova nei confronti del rivenditore in caso di richiesta di garanzia.

La garanzia è valida solo per i prodotti acquistati e utilizzati in ambiente domestico. La garanzia non è valida se il prodotto viene utilizzato per scopi commerciali. La garanzia non è valida se il prodotto viene utilizzato in modo improprio o negligente, se le istruzioni fornite da Wilfa non vengono rispetto, se viene modificato o se viene effettuata una riparazione non autorizzata. La garanzia non è validaanche in caso di normale usura del prodotto, uso improprio, mancanza di manutenzione, uso di tensioni elettriche errate o:

• Decalcificazione effettuata in maniera non conforme al manuale di istruzioni
• Sovraccarico del prodotto

IT

SPECIFICHE DEL PRODOTTO

220 - 240 V ~ 50/60 Hz, 2000-2400 W

ASSISTENZA E RICAMBI

Per riceveve assistenza, visitare il site wilfa.com e consultrare la nostra pagina dedicata all'assistenza clienti. In questa sezione è possibile trovare domande frequenti, ricambi, consigli, suggerimenti e tutte le nostre informazioni di fatto.

RICICLABILITA

Questo marchio indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme ad altri rifiuti domestici nelle intera area UE. Al fine di evitare possibili danni all'ambiente o alla salute umana derivanti dallo smaltimento incontrolato dei rifiuti, riciclare in modo responsabile allo scopo di promuovere il riutilizzo sostinibile delle risorse materiali. Per restituire un

dispositivo dismesso, serviri dei sistemi di restituzione e raccolta o contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto. Questo prodotto più essere smaltito presso un centro di riciclaggio ecologico Gratis.

IT

ES

CONTENIDO

104 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
106 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECIALES
107 VISTA GENERAL DEL PRODUCTO
108 PRIMER USO DEL APARATO
108 CONEXION ELECTRICA
108 USO
108 FUNCION "MANTENER CALIENTE"
109 DESCALCIFICACION Y LIMPIEZA
110 GARANTÍA
111 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
111 ASISTENCIAY REPUESTOS
111 RECICLADO

ES