F6823 - Orologio FESTINA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE F6823 FESTINA

CRONOGRAFO Visualizzazioni e pulsanti

Impostazione della data

Azzeramento del cronografo (incluso dopo la sostituzione della pila)

VISUALIZZAZIONI E PULSANTI IMPOSTAZIONE DELL’ORARIO

1. Estrarre la corona alla 2a posizione.

2. Girare la corona per impostare le lancette delle ore e dei minuti.

3. Quando la corona viene spinta indietro alla posizione normale, la lancetta

piccola dei secondi inizia a muoversi.

1. Estrarre la corona alla 1a posizione.

2. Ruotare la corona in senso antiorario per impostare la data.

Se la data viene impostata tra le ore 9:00 PM e 1:00 AM, la data potrebbe non cambiare al giorno seguente.

3. Dopo aver impostato la data, spingere la corona indietro alla posizione

IMPOSTAZIONE DELLA DATA

Pulsante A Pulsante B Lancetta dei minuti Lancetta delle ore Lancetta dei secondi del cronografo (Lancetta dei minuti del cronografo) Lancetta delle 24 ore Calendario 1a posizione 2a posizione Posizione normale della corona Lancetta di 1/100 di secondo del cronografo Lancetta piccola dei secondi (Lancetta dei secondi del cronografo)IFM0S90 IFM0S90

Il cronografo è in grado di misurare e visualizzare il tempo in unità di 1/100 di secondo, fino ad un massimo di 59 minuti 59 secondi e 99 centesimi di secondo. [Lancetta di 1/100 di secondo del cronografo]

La lancetta di 1/100 di secondo del cronografo si muove per 61 secondi dopo l’avvio della misurazione, dopodiché si arresta alla posizione 0. Da quel momento, essa cambia al funzionamento di dimostrazione, eseguendo un giro ogni minuto. [Per avviare il cronografo]

Premere il pulsante A.

La lancetta piccola dei secondi avanzerà alla posizione zero contemporaneamente all’avvio del cronografo, e quindi inizierà a funzionare come lancetta dei secondi del cronografo. Trascorso 1 minuto e 1 secondo dopo l’avvio del cronografo:

La lancetta dei secondi del cronografo cambierà al funzionamento come lancetta dei minuti del cronografo. [Per arrestare il cronografo]

Premere il pulsante A.

Quando il tempo misurato è inferiore a 61 secondi, le lancette dei minuti, dei secondi e di 1/100 di secondo del cronografo si arresteranno al tempo misurato.

Quando il tempo misurato è superiore a 61 secondi, le lancette dei minuti e dei secondi del cronografo si arresteranno al tempo misurato. La lancetta di 1/100 di secondo del cronografo rimarrà ferma alla posizione zero. Leggere i secondi e i minuti dal cronografo in questo momento. Successivamente, premere di nuovo il pulsante A per far avanzare la lancetta di 1/100 di secondo del cronografo al tempo misurato. Leggere in questo momento il tempo in centesimi di secondo dal cronografo. [Per azzerare il cronografo]

Premere il pulsante B.

La lancetta dei secondi del cronografo cambierà al funzionamento di lancetta dei secondi dell’orario attuale. Le altre lancette del cronografo ritorneranno alla posizione zero.“A”“ A”“A”“ B”“A”“ A” “A” “A” “A” “B”

ITALIANO AZZERAMENTO DEL CRONOGRAFO (incluso dopo la sostituzione della pila)USO DEL CRONOGRAFO [MISURAZIONE STANDARD]

[MISURAZIONE DEL TEMPO TRASCORSO ACCUMULATO]

Leggere qui i minuti e i secondi del cronografo. Lettura dei centesimi di secondo del cronografo Lettura dei centesimi di secondo del cronografo Quando il tempo misurato è superiore a 61 secondi Quando il tempo misurato è superiore a 61 secondi Quando il tempo misurato è inferiore a 61 secondi Quando il tempo misurato è inferiore a 61 secondi Leggere qui i minuti e i secondi del cronografo. Può essere azionato ripetutamente AVVIO AVVIO RIAVVIO AZZERAMENTO AZZERAMENTO ARRESTO ARRESTOARRESTO

1. Estrarre la corona alla 2a posizione.

2. Premere il pulsante “A” per impostare la lancetta di 1/100 di secondo del

cronografo alla posizione zero.

3. Premere il pulsante “B” per impostare la lancetta dei secondi del

cronografo, situata alle ore 6, alla posizione zero. Le lancette del cronografo possono essere fatte avanzare rapidamente premendo continuamente il pulsante “A” o “B”.

4. Una volta che le lancette sono state azzerate, riportare la corona alla

Non spingere la corona alla posizione normale mentre la lancetta di 1/100 di secondo del cronografo e la lancetta dei secondi del cronografo stanno ritornando alla posizione zero. Ciascuna lancetta si arresta nella posizione in cui si trova quando la corona viene riportata alla posizione normale, e queste posizioni vengono riconosciute come posizione zero. Questa procedura deve essere eseguita quando la lancetta di 1/100 di secondo del cronografo e la lancetta dei secondi del cronografo non ritornano alla posizione zero dopo l’azzeramento del cronografo, e includendo dopo la sostituzione della pila.45 PORTUGUÊS Ai sensi dei regolamenti relativi alla manipolazione dei rifiuti provenienti da assemblaggi elettrici ed elettronici, i prodotti d’orologeria ormai inutilizzabili devono essere raccolti separatamente per consentirne il trattamento. In qualsiasi nostro punto vendita o punto di raccolta autorizzato troverà gli appositi contenitori per lo smaltimento dei componenti del Suo orologio al quarzo. La raccolta differenziata, il trattamento, la valorizzazione ed il riciclaggio di tali prodotti contribuiscono alla salvaguardia dell’ambiente ed alla produzione della nostra salute. IFM0S90 Mostrador e botões