F6821 - Orologio FESTINA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cronografo al quarzo da polso
Marca	Festina
Modello	F6821
Movimento	Quarzo a batteria
Funzioni	Ore, minuti, secondi, data, cronografo 1/100 di secondo fino a 59 min 59 s 99
Alimentazione	Batteria a bottone (tipo SR927W o equivalente)
Autonomia della batteria	Circa 2-3 anni
Impermeabilità	Non specificata – evitare qualsiasi contatto con l'acqua
Materiale della cassa	Acciaio inossidabile
Materiale del cinturino	Pelle o acciaio inossidabile a seconda della versione
Tipo di vetro	Minerale
Diametro della cassa	Circa 42 mm
Spessore della cassa	Circa 12 mm
Peso (con cinturino)	Circa 90 g
Chiusura del cinturino	Fibbia ad ardiglione o a scatto
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e asciutto; evitare solventi; far controllare l'impermeabilità durante il cambio batteria
Sicurezza	Non immergere; evitare urti magnetici e temperature estreme
Particolarità	Cronografo con lancetta dei centesimi di secondo; reset regolabile dopo cambio batteria
Ricambi	Batterie, vetro, corona, cinturino – disponibili presso un orologiaio autorizzato
Garanzia	2 anni

Domande frequenti - F6821 FESTINA

Come regolare l'ora sul mio Festina F6821?

Estrarre la corona in posizione 2. Ruotarla in senso orario o antiorario per regolare le lancette delle ore e dei minuti. Premere la corona completamente per far ripartire la lancetta dei secondi.

Come regolare la data sul mio Festina F6821?

Estrarre la corona in posizione 1. Ruotarla in senso antiorario fino alla data desiderata. Evitare di regolare la data tra le 21:00 e l'1:00 per garantire un cambio corretto il giorno successivo. Premere la corona.

Come utilizzare il cronografo?

Premere il pulsante A per avviare il cronometraggio. La lancetta dei centesimi di secondo ruota per 61 secondi poi si ferma a zero. Premere di nuovo A per fermare. Se il tempo supera 61 secondi, la lancetta dei secondi indica i minuti. Leggere i minuti e secondi fermati, quindi premere A per far avanzare la lancetta dei centesimi e leggere i centesimi.

Come azzerare il cronografo?

Premere il pulsante B. La lancetta dei secondi del cronografo torna a zero e tutte le lancette del cronografo si resettano.

Cosa fare se la lancetta dei centesimi di secondo non torna a zero?

Estrarre la corona in posizione 2. Premere il pulsante A per portare la lancetta dei centesimi a zero, poi premere B per portare la lancetta dei secondi del cronografo a zero (posizione ore 6). Premere continuamente per accelerare. Premere la corona solo dopo che le lancette sono a zero.

Come cambiare la batteria del mio orologio Festina F6821?

Si consiglia di affidare il cambio batteria a un orologiaio. Dopo la sostituzione, deve essere eseguita la procedura di reset del cronografo (vedere domanda precedente).

Il mio orologio Festina F6821 è impermeabile?

L'impermeabilità non è specificata nel manuale. Per precauzione, evitare qualsiasi contatto con acqua, vapore e umidità.

Come pulire il mio orologio?

Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire la cassa e il cinturino. Non utilizzare mai solventi o prodotti chimici. Se il cinturino è in pelle, evitare l'acqua.

Le lancette del cronografo non si muovono, cosa fare?

Verificare che la batteria non sia scarica. Se la batteria è buona, provare a resettare il cronografo seguendo la procedura di azzeramento (pulsante B) o di regolazione della posizione zero (estrarre la corona in posizione 2). Se il problema persiste, consultare un orologiaio.

Dove posso trovare ricambi per il mio orologio?

I ricambi (batterie, vetro, corona, cinturino) sono disponibili presso gli orologiai autorizzati Festina o in punti vendita specializzati. Per la batteria, privilegiare un cambio professionale.

MANUALE UTENTE F6821 FESTINA

Visualizzazioni e pulsanti 38

Impostazione dell'orario 39

Impostazione della data 39

Azzeramento del cronografo (incluo dopo la sostituzione della pila) 43

VISUALIZZAZIONI E PULSANTI IMPOSTAZIONE DELL'ORARIO

1. Estrarre la corona alla 2a posizione.
2. Girare la corona per impostare le lancette delle ore e dei minuti.
3. Quando la coronaiene spinta indietro alla posizione normale, la lancetta piccola dei secondi inizia a muoversi.

IMPOSTAZIONE DELLA DATA

1. Estrarre la corona alla la posizione.
2. Ruotare la corona in senso antlorario per impostare la data.
3. Se la data viene impostata tra le ore 9:00 PM e 1:00 AM, la data potrebene non cambiare al giorno seguite.
4. Dopo aver impostato la data, spingere la corona indietro alla posizione normale.

IFMOS90IFMOS90

USO DEL CRONOBRAFO USO DEL CRONOBRAFO

Il cronografo è in grado di misurare e visualizzare il tempo in unità di 1/100 di secondo, forn ad un massimo di 59 minuti 59 secondi e 99 centesi di secondo.

[Lancetta di 1/100 di secondo del cronografo]

• La lancetta di 1/100 di secondo del cronografo si muove per 61 secondi dopo l'avvio della misurazione, dopodiché si arresta alla posizione 0. Da quel momento, esta cambia al funzionamento di dimostrazione, essequendo un giro agli minuto.

[Per avviare il cronografo]

• Premere il pulsante A.
• La lancetta piccola dei secondi avanzera alla posizione zero contemporaneamente all'avvio del cronografo, e quindi inizIERA a funzionare come lancetta dei secondi del cronografo.

Trascorso 1 minuto e 1 secondo après l'avvio del cronografo:

• La lancetta dei secondi del cronografo cambierà al funzionamento come lancetta dei minuti del cronografo.

[Perarrestare ilcronografo]

• Premere il pulsante A.
• Quando il tempo misurato è inferiore a 61 secondi, le lancette dei minuti, del secondi e di 1/100 di secondo del cronografo si arresteranno al tempo misurato.
• Quando il tempo misurato è superiore a 61 secondi, le lancette dei minuti e dei secondi del cronografo si arresteranno al tempo misurato. La lancetta di 1/100 di secondo del cronografo rimarrà fermà alla posizione zero. Leggere i secondi e i minuti dal cronografo in quello momento. Successivement, premere di nuovo il pulsante A per far avanzare la lancetta di 1/100 di secondo del cronografo al tempo misurato. Leggere in quello momento il tempo in centesimi di secondo dal cronografo.

[Per azzerare il cronografo]

• Premere il pulsante B.
• La lancetta dei secondi del cronografo cambierà al funzionamento di lancetta dei secondi dell'orario attuale. Le altre lancette del cronografo ritorneranno alla posizione zero.

IFMOS90IFMOS90

USD EDELCRONODGRAFD

[MISURAZIONE STANDARD]

[MISURAZIONE DEL TEMPO TRASCORSO ACCUMULATO]

RZZERAMENTO DEL CRONODGRAFO [incluao da pao la sostituzione della pila]

Questa procedura deve essere eseguita quando la lancetta di 1/100 di secondo del cronografo e la lancetta del secondi del cronografo non ritornano alla posizione zero dopo l'azzeramento del cronografo, e includendo dopo la sostituzione della pila.

1. Estrarre la corona alla 2a posizione.
2. Premere il pulsante "A" per impostare la lancetta di 1/100 di secondo del cronografo alla posizione zero.
3. Premere il pulsante "B" per impostare la lancetta dei secondi del cronografo, situata alle ore 6, alla posizione zero. Le lancette del cronografo possono essereffe fatte avanzare rapidamente premendo continuamente il pulsante "A" o "B".
4. Una volta che le lancette sono state azzerate, riportare la corona alla posizione normale.
5. Non spingere la corona alla posizione normale nelle lancetta di 1/100 di secondo del cronografo e la lancetta dei secondi del cronografo stanno rittornando alla posizione zero.

Ciacuna lancetta si arresta nella posizione in cui si trovato quando la corona viene riportata alla posizione normale, equeste positizioni vengono riconosciente come posizione zero.

IFMOS90

MANUAL DE INSTRUÇÉS

CRONNGREEN

Ai sensi dei regolamenti relativi alla manipolazione dei rifiuti provenienti da assemblaggi elettrici ed elettronici, i prodotti d'orologeria ormai inutilizzabili devono essere raccolti separatamente per consentire il

trattamento. In qualsiastono punto vendita o punto di raccolta autorizzato trovera gli apposti contentitori per lo smaltimento dei componenti del Suor orologio al quarzo. La raccolta differenziate, il trattamento, la valorizzazione ed il riciclaggio di tali prodotti contribuiscono alla salvaguardia dell'ambiente ed alla produzione della sua salute.