Z31PX10X0 - Sensore di temperatura wireless NEFF - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Sensore di temperatura senza fili
Marca	Neff
Modello	Z31PX10X0
Alimentazione	Batteria CR2032
Trasmissione	Senza fili, Bluetooth®
Fissaggio	Con patch in silicone incollato sulla pentola
Utilizzo	Con piani cottura Neff dotati della funzione sensore di temperatura
Funzioni principali	Misurazione della temperatura degli alimenti durante la cottura, trasmissione al piano cottura
Indicatore LED	Sì, per segnalare lo stato di funzionamento
Pulizia del sensore	Con un panno umido, non immergere, non lavare in lavastoviglie
Pulizia del patch in silicone	Compatibile con lavastoviglie, asciugare prima del riutilizzo
Pulizia della finestra del sensore	Panno morbido o cotton fioc con detergente per vetri, non toccare con le dita
Sicurezza - Magnetismo	Non trasportare in tasca vicino a impianti elettronici, distanza min. 10 cm
Sicurezza - Rischio di ustioni	Utilizzare guanti da cucina per rimuovere il sensore caldo
Sicurezza - Batteria	Non esporre il sensore al calore dopo la cottura, la batteria può esplodere
Ricambi - Patch in silicone	Riferimento 00577921 (set da 5 patches)
Ricambi - Sensore + patches	Riferimento Z31PX10X0 (sensore + 5 patches)
Conformità	Direttiva 1999/5/CE, marcatura CE
Uso previsto	Domestico, per la preparazione di alimenti e bevande

Domande frequenti - Z31PX10X0 NEFF

Come installare il patch in silicone sulla pentola?

Pulire la zona con alcol, rimuovere la pellicola protettiva del patch, incollarlo usando lo stencil fornito all'altezza appropriata, premere bene (anche all'interno). Lasciare indurire 1 ora prima dell'uso o della pulizia.

Come sostituire la batteria del sensore?

Rimuovere il coperchio in silicone nella parte inferiore del contenitore, svitare le viti con un cacciavite, aprire il contenitore, sostituire la batteria esaurita con una nuova batteria CR2032 rispettando la polarità, richiudere accuratamente il contenitore e rimontare il coperchio.

Il sensore può essere utilizzato con qualsiasi pentola?

Sì, a condizione di incollare un patch in silicone sulla pentola. Il sensore si fissa magneticamente su questo patch. Assicurarsi che la pentola sia pulita e sgrassata prima dell'incollaggio.

Posso pulire il sensore di temperatura in lavastoviglie?

No, non pulire mai il sensore in lavastoviglie. Utilizzare un panno umido. Invece, il patch in silicone può essere lavato in lavastoviglie.

Qual è la distanza di sicurezza dai pacemaker?

Il sensore contiene magneti. I portatori di impianti elettronici devono mantenere una distanza di almeno 10 cm tra il sensore e il loro impianto.

Cosa fare se il LED del sensore non si accende?

Indica che la batteria è scarica. Sostituirla con una nuova batteria CR2032. Assicurarsi di utilizzare una batteria di qualità per una lunga durata.

Come riporre il sensore dopo l'uso?

Rimuovere il sensore dalla pentola dopo la cottura (attenzione, potrebbe essere caldo). Lasciarlo raffreddare e conservarlo in un luogo pulito, asciutto e al riparo da fonti di calore, ad esempio nella sua confezione originale.

Il patch in silicone è riutilizzabile?

No, il patch è monouso. Se si stacca, è necessario incollarne uno nuovo. Tuttavia, il sensore può essere riposizionato più volte sullo stesso patch finché rimane ben attaccato.

Posso utilizzare il sensore senza patch in silicone?

No, il patch è necessario per fissare il sensore sulla pentola. Senza patch, il sensore non può rimanere in posizione e la misurazione della temperatura non sarà affidabile.

Dove posso acquistare ricambi come i patches o un nuovo sensore?

I patches (rif. 00577921) e il sensore completo con 5 patches (rif. Z31PX10X0) sono disponibili presso i rivenditori specializzati o tramite il servizio post-vendita Neff. Consultare il sito www.neff-international.com per maggiori informazioni.

MANUALE UTENTE Z31PX10X0 NEFF

Important avventen de sicurezza. 20

Tutela dell'ambiente. 20

Smaltimento ecocompatible. 20

Sensore temperatura senza cavo. 21

Preparazione e cura del sensore di
temperaturazza cavo 21
Pulizia 23
Dichiarazione di conformità 23

Per ulteriori informazioni su prodotti,
accessori,pezzi di ricambio e servizi è
possibile consultare il site Internet
www.neff-international.com e l'eShop
www.neff-eshop.com

Leggere attendamente le
istruzioni. Custodire con la
massima cura le presenti
istruzioni per l'uso e il
montaggio per un utilizzo futuro o cessione a terzi.

Controllare l'apparecchio dopo averlo disimballato. L'apparecchio non deve essere utilizzato se ha subito danni durante il trasporto. Informare il Servizio di assistenza tecnica e documentare i danni per iscritto, in caso contrario si perde qualsiasi diritto al risarcimento dei danni.

Questo apparecchio è pensato esclusivamente per l'utilizzo in abitazioni private e in ambito domestico. Utilizzato l'apparecchio esclusivamente per la preparazione di cibi e bevande. Il processo di cottura deve essere sorvegliato. Un processo di cottura breve va sorvegliato continuamente. Utilizzato l'apparecchio esclusivamente in luoghi chiusi. Questo apparecchio più essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte facoltà fisiche, sensoriali o mentali nonché da persone prive di sufficiente esperienza o conoscenza dello stesso se

it

sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o se istruite in merito all'utilizzo sicuro dell'apparecchio e consapevoli degli eventuali rischi derivanti da un utilizzo improprio.

I bambini non devono utilizzato l'apparecchio come un giocattolo. I bambini non devono né pulire né utilizzato l'apparecchio da soli a meno che non abbiano un'età superioreagli 8 anni e chesiano assistiti da parte di un adulto.

Important avverenze di sicurezza

!Avviso

Pericoli dovuti ai campi magneti!

Il sensore di temperaturaenza cavo è magnetico. Gli elementi magnetici possono danneggiare impianti elettronici, p. es. pace maker o pompe insuliniche. I portatori di impianti elettronici non devono pertanto tener il sensore di temperatura in tasca e, per quanto concerne il pace pace

maker o appearecchi medicalisimili è necessariomanteneruna distanza minima di 10 cm.

Avviso

Pericolo di lesioni!

La batteria nel sensore di temperaturaenza cavo può danneggiarsi o scoppiare se diventa troppo calda. Togliere il sensore dal piano cottura al termine del lavoro e non lasciarlo in prossimità di sorgenti di calore.
Il sensore di temperatura\ può essere molto caldo al\ momento di rimuoverlo alla\ pentola. Per toglierlo\ utilizzare quanti daorno o\ un canovaccio.

Tutela dell'ambiente

Smaltimento ecocompatible

Si prega di smaltire le confezioni nel rispetto dell'ambiente.

Questo appearecchio disponedi contrassegno ai sensi delladirettiva europea 2012/19/UE in materia di appearecchielettrici ed elettronici (wastelectrical and electronicequipment - WEEE).Questa direttiva definisce lenorme per la raccolta e ilriciclaggio degli appearecchisdismessi valide su tutto iterritorio dell'Unione Europea.

Il sensore di temperatura alla cavo è dotato di batteria. Smaltire la batteria usata in modo corretto.

Sensore temperatura senza cavo

Perindicazioni dettagliate vedere il capitolo "Funzioni di cottura assistita" nelle Istruzioni per l'uso per il piano cottura. Leggere attendamente le istruzioni.

Preparazione e cura del sensore di temperatura alla cavo

Questa sezione contiene le seguenti informazioni:

Applicazione del patch di silicone
Utilizzo del sensore di temperaturazza cavo
Sostituzione della batteria

Il sensore di temperatura e il patch di silicone possono essere richiesti presso i rivenditori specializzati o presso il nostro servizio di assistenza tecnica clienti. Indicare il numero di riferimento corrispondente.

00577921 Set da 5 patch di silicone

Z31PX10X0 Sensore di temperatura e set da 5 patch di silicone

Applicazione del patch di silicone

Il patch di silicone fissa il sensore di temperatura sulle stoviglie.

Quando una pentola viene utilizzata per la prima volta con le funzioni di cottura, è necessario aplicare un patch di silicone.

Procedure come segue:

1. Il punto in cui verrà incollato il patch non deve essere unto. Pulire la pentola, asciugarla bene e pulire il punto di incollaggio con alcohol.

2. Rimuovere il film protettivo dal patch di silicone. Con l'aiuto del modello fornito applicare il patch di silicone sulla pentola all'altezza desiderata.

1. Premere contro il patch di silicone,
   anche la superficie interna.
   La colla per asciugarsi impiega circa 1
   ora. Non utilizzato o pulire la stoviglia
   durante quello lasso di tempo.

Avvertenze

Non lasciare in ammollo la stoviglia con il patch di silicone troppo a lungo in una soluzione di lavaggio.
Se il patch di silicone si stacca, è necessario utilizzarne uno nuovo.

Utilizzo del sensore di temperaturazza cavo

Apportare il sensore di temperatura sul patch di silicone in modo che aderisca perfettamente.

Avvertenze

Assicurarsi che il patch di silicone sua complemente asciutto prima di apportare il sensore di temperatura.
Collocare la stoviglia in modo tale che il sensore di temperatura puniti versuso la superficie laterale esterna del piano cottura.

it

Il sensore di temperatura non deve essere orientato verso un'altra stoviglia calda per evitare un surriscaldamento.
Dopo la cottura rimuovere il sensore di temperatura alla pentola. Conservare in un luogo pulito e sicuro ad esempio nell'imballaggio e non in prossimità di fonti di calore.

Sostituzione della batteria

Se il symbolo sul sensore di temperatura除去 cavo è stato premuto e il LED non si è acceso, la batteria è scarica.

Sostituzione della batteria:

1. Rimuovere la copertura di silicone alla parte inferiore dell'alloggiamento. Svitare le viti con un cacciavite.

1. Rimuovere la parte superiore dell'alloggiamento. Rimuovere la batteria esausta. Inserire la batteria nuova. Prestare attenzione alla disposizione dei poli.

Attenzione!

Non utilizzare oggetti metallici per rimuovere la batteria. Non toccare i contatti.

1. Rimontare la parte superiore dell'alloggiamento con la parte inferiore dello stesso. Prestare attenzione al corretto orientamento dei contatti.

1. La copertura di silicone deve essere nuovamente collocata sulla parte inferiore dell'alloggiamo del sensore di temperatura.

Avvertenza: Utilizzato solo batterie di qualità di tipo CR2032. Durano particolaremente a lungo.

Pulizia

Sensore temperatura

Pulire il sensore di temperatura con un panno umido. Non lavare mai in lavastoviglie. Non immershere in acqua, né lavare quello acqua corrente.

Rimuovere il sensore di temperatura\ dopo la cottura alla pentola.\ Conservare in un luogo pulito e sicuro\ ad esempio nell'imballaggio e non in\ prossimità di fonti di calore.

Patch di silicone

Prima di applicare il sensore di temperatura, pulirlo e asciugarlo. Adatto al lavaggio in lavastoviglie.

Avverenza: Non lasciare in amollo la stoviglia con il patch di silicone troppo a lungo in una soluzione di lavaggio.

Finestra del sensore di temperatura

La finestra del sensore deve essere sempre asciutta e pulita. Procedere come segue:

Rimuovere regolarmente lo sporco e gli schizzi di grasso.
Per la pulizia utilizzare un panno morbido oppure bastoncini cotonati e un detergente per vetri.

Avvertenze

Nonutilizzare systemi abrasivi quali spugne abrasivi, spazzole abrasive o creme detergenti.
Non toccare la finestra del sensore con le dita. Potrebbe sporcarsi o graffiarsi.

Dichiarazione di conformità

Con la presente Constructa-Neff
Vertriebs-GmbH dichiara che l'apparecchio con funzionalità Sensore di temperatura alla cavo è in conformità con i requisiti fondamentali e le disposizioni relative alla direttiva 1999/5/CE.

Una dichiarazione di conformità dettagliata R&TTE è consultabile su Internet, sul site www.neff-international.com alla pagana del prodotto nei documenti supplementari.

I loghi e i marchi Bluetooth® sono marchi di fabbrica registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e agli uso del marchio deve avvenire dietro licenza di Constructa-Neff Vertriebs-GmbH. Tutti gli altri marchi e nomi dei marchi sono proprietà delle rispettive aziende.

nl

Inhoudsopgave

Eliminao ecologica. 56

Sensor de temperatura sem fios . 57