TCC78K750B - Macchina da caffè BOSCH - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo TCC78K750B BOSCH in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Macchina da caffè automatica con macinacaffè integrato |
| Marca | Bosch |
| Modello | TCC78K750B |
| Dimensioni (L x A x P) | 594 x 455 x 380 mm (da incasso) |
| Peso | Circa 15 kg |
| Alimentazione elettrica | 220-240 V, 50-60 Hz, 1450 W |
| Tipo di caffè | Chicchi di caffè e caffè macinato |
| Capacità del serbatoio dell'acqua | Circa 2,4 L |
| Capacità del contenitore dei chicchi | Circa 300 g |
| Pressione della pompa | 15 bar |
| Funzioni principali | Espresso, caffè lungo, cappuccino, latte macchiato, caffè latte, schiuma di latte, latte caldo, acqua calda per tè, My Coffee |
| Impostazioni | Grado di macinatura, quantità di caffè, temperatura, aroma, durata di spegnimento automatico |
| Display | Schermo LCD con icone e testo |
| Programmi di manutenzione | Decalcificazione, pulizia, Calc'n'Clean |
| Pulizia quotidiana | Pulizia del montalatte, svuotamento del vassoio di raccolta, pulizia del gruppo di infusione |
| Sicurezza | Spegnimento automatico in modalità Eco, blocco di sicurezza, protezione dal surriscaldamento |
| Accessori inclusi | Tubo per latte, cucchiaio dosatore, supporto filtro, montalatte rimovibile |
| Ricambi e riparabilità | Pastiglie decalcificanti (TCZ6002), pastiglie di pulizia (TCZ6001), filtro acqua (TCZ7003), gruppo di infusione disponibile tramite assistenza |
| Garanzia | 2 anni (secondo condizioni) |
Domande frequenti - TCC78K750B BOSCH
Domande degli utenti su TCC78K750B BOSCH
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Macchina da caffè in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale TCC78K750B - BOSCH e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. TCC78K750B del marchio BOSCH.
MANUALE UTENTE TCC78K750B BOSCH
Istruzioni per l'uso
... per l'acquisto di questo prodotto.
Questa macchina per caffè espresso è estraibile: aprire il risvolto della copertina. Lei ha acquistato un elettrodomestico. Qui troverete delle figure
moderno di grande valore, che coniuga naturale l'apparecchio, contrassegnate con dei tecnologie innovative, una varietà di funzioni ai quali verrà fatto riferimento e un notevole comfort di utilizzo. Istruzioni stesse. Esempio: "Serbatoio a
Questo apparecchio permette di preparare (14) ri.
modo assolutamente semplice e rapido gu
stose bevande calde, sia che si tratti di una tradizionale tazza di caffè, di un piacevole caffè latte oppure di latte macchiato, di un cremoso cappuccino o di un potente espresso. Allo stesso tempo questo apparecchio
offre notevoli possibilità di adeguamento ai propri gusti personali. Le in
Per poter utilizzare la macchina per espresso con tutte le sue possibilità in modo sicuro ed affidabile, è necessario prendere confidenza con tutti i loro
componenti, funzioni, indicatori ed elementi di comando. Il presente Manuale d'uso deve servire di aiuto. Prendetevi un po' di
e leggetelo prima di mettere in funzione l'apparecchio.
Informazioni sull'utilizzo di queste istruzioni
Con risvolto aprire il risvolto della copertina di queste istruzioni. Qui troverete delle figure
dell'apparecchio, contrassegnate con dei numeri ai quali verrà fatto riferimento nelle istruzioni stesse. Esempio: "Serbatoio a
Suggerimento: lasciando aperto il risvolto, potrete sempre ricercare rapidamente il riferimento, indipendentemente da quale capitolo delle istruzioni stiate consultando.
Le indicazioni sul display dell'apparecchio sono identificate nelle istruzioni con una
scrittura diversa rispetto a quella utilizzata per il normale testo delle istruzioni. Ciò consente di riconoscere se si tratta di testo visualizzato sull'apparecchio o stampato. Esempio: Espresso
tempo
L'apparecchio è corredato da un'istruzione breve nella quale si possono consultare rapidamente le funzioni più importanti. Le istruzioni brevi sono riposte a destra, all'interno dell'apparecchio.

Indice
78 Istruzioni di sicurezza
79 Struttura e componenti
79 Elementi di lavoro e indicatori
79 Interruttore di rete 0/1 80 Menu e display 80 Messaggi sul display 82 Sistema di estrazione 82 Accessori
82 Messa in esercizio
82 Informazioni generali 83 Avviare l'apparecchio
84 Preparazione delle bevande
84 Selezione della bevanda 84 Un esempio 85 Preparazione con caffè in polvere 86 Preparazione con latte 87 My coffee 88 Preparazione della schiuma latte e del latte caldo 89 Prelievo di acqua calda
89 Informazioni ed impostazioni
89 Informazioni sul display 90 Impostazioni sul display 91 Regolazione del grado di macinatura 92 Rilevare la durezza dell'acqua 92 Suggerimenti per risparmiare energia
93 Cura e pulizia giornaliera
93 Cura generale 93 Pulizia del sistema latte 94 Pulire l'unità di infusione
95 Programmi di servizio
96 Decalcificare 97 Pulire 97 Cal c'n'Clean
98 Accessori, deposito, smaltimento, garanzia
98 Accessori 98 Deposito 99 Smaltimento 99 Garanzia
100 Soluzione dei problemi più semplici
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente il Manuale d'uso, attenetevi a quanto prescritto e conservatelo. Attenersi anche alle allegate Istruzioni brevi che vengono riposte in uno speciale apposito scomparto a destra sul lato esterno dell'apparecchio (23).
La macchina automatica per espresso è destinata all'utilizzo domestico e per piccole quantità normali nell'utilizzo quotidiano; non è pensata per l'utilizzo commerciale. Nell'apparecchio si possono inserire solo acqua pulita e le sostanze descritte nelle presenti istruzioni (caffè liquido, detergente/decalcificante).
Istruzioni di sicurezza

Pericolo di scossa elettrica! Collegare e utilizzare
l'apparecchio solo in conformità con i dati indicati sulla targhetta identificativa. Usare l'apparecchio solo se il cavo di alimentazione e
l'apparecchio stesso non presentano danni. In caso di guasto staccare immediatamente l'apparecchio dalla rete mediante l'apposito interruttore. Quindi staccare la spina. Non aprire né smontare l'apparecchio. Non immergere mai il cavo di alimentazione in acqua.
Per evitare danni, eventuali riparazioni dell'apparecchio, quali ad esempio una linea di alimentazione danneggiata, possono essere eseguite solo dal nostro servizio di assistenza clienti.
Utilizzare l'apparecchio solo in ambienti interni ed a temperatura ambiente. Non lasciare che l'apparecchio venga utilizzato da bambini o da persone con ridotte capacità di percezione fisica o ridotte facoltà psichiche
oppure che non dispongano delle necessarie esperienze o conoscenze, a meno che non siano sorvegliate o abbiano ricevuto istruzioni sull'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza. Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini. Sorvegliare i bambini, per evitare che giochino con l'apparecchio.
Pericolo di lesioni!
Non inserire le dita nel macina-caffè!
Pericolo di ustioni!
L'innesto schiuma per latte/acqua calda diventa molto caldo.
utilizzato, prima di toccare l'apparecchio, lasciarlo raffreddare.
Pericolo di lesioni!
Estrarre e inserire l'apparecchio dal mobile di incasso usando
la dovuta cautela per evitare che le dita restino incastrate.
Struttura e componenti
Elementi di comando e indicatori
(Vedi illustrazione sul risvolto interno della copertura delle presenti istruzioni)
1 Tasto My coffee 2 Interruttore di rete O/I 3 Tasto (On / Modalità risparmio energetico) 5 Tasti di selezione 5 Manopola per eseguire le impostazioni sul display 6 Display 7 Display simboli 8 Tasto di estrazione 9 Tasto (Informazioni / Impostazioni) 10 Tasto start/stop 11 Uscita caffè (regolabile in altezza) 12 Innesto schiuma estraibile (prelievo acqua calda) 13 Sportello copertura per uscita caffè/latte 14 Serbatoio acqua estraibile 15 Flessibile del latte 16 Dosatore per caffè in polvere 17 Serbatoio dei chicchi di caffè con coperchio salvaroma 18 Selettore per il grado di macinatura 19 Cassetto per caffè in polvere (caffè/compressa di detergente) 20 Sportelli dell'unità di infusione caffè 21 Apri porta 22 Unità raccogligocce 23 Istruzioni brevi 24 Vano innesto schiuma 25 Unità di infusione caffè a) Blocco dell'unità di infusione caffè b) Pulsante unità di infusione caffè 26 Vassoi di sgocciolamento 27 Raccogligocce 28 Contenitore per i fondi di caffè 29 Pannello del raccogligocce 30 Recipiente per il latte (isolato)
Interruttore di rete O/I
Con l'interruttore di rete O/I (2) si attiva la "modalità di risparmio dell'apparecchio" oppure lo si disattiva completamente (l'alimentazione della corrente viene interrotta). In "modalità risparmio" nel display simboli si accende un LED.


Importante!
Durante il funzionamento o non azionare l'interruttore di rete. Spegnere l'apparecchio solo quando questo si trova nel "mode di risparmio", in caso contrario il risciacquo automatico non viene eseguito.
Menu display
5 Display simboli (7): visualizza simboli per informazioni e inviti ad agire.
Per facilitare al massimo l'utilizzo e il testo visualizzato.
Allo stesso tempo, per mettere a disposizione una varietà di funzioni, l'apparecchio è dotato di una facile gestione mediante menu, che permette di scegliere tra numerose possibilità (vedi "Sistema di estrazione").
Con soli pochi passi, dopo aver preso confidenza con le istruzioni, il display visualizza il programma rispettivamente scelto dall'utente e lo informa, ad esempio, toccando (9) vengono visualizzate brevemente delle informazioni (ved. "Informazioni sul display"). Tenendo premuto per più secondi, si apre il menu di impostazioni (ved. "Impostazioni sul display").
Viene versata acqua o caffè oppure se è necessario eseguire un programma di servizio. Premendo □ start/stop (10) si avvia la preparazione delle bevande oppure un programma di servizio. Di seguito si descrivono le modalità generali di utilizzo del menu.
di utilizzo del menu.

Premendo nuovamente □ start/stop
(10) durante la preparazione di una bevanda, è possibile fermare in anticipo il prelievo della bevanda.
Azionando un tasto viene emesso un segnale acustico. È possibile attivare (ON) oppure disattivare (OFF)
(vedere "Impostazioni sul display").
1 (3): Accende l'apparecchio o attiva il
"mode di risparmio". Successivamente l'apparecchio esegue un risciacquo, a meno che non venga disattivato. Messaggi sul display: Nel display, oltre alle informazioni, vengono visualizzati i messaggi di stato.
all'attivazione non si ha più coraggio, visualizzati diversi messaggi, che
▷ prima dell'attivazione della modalità di risparmio è stato prelevato del caffè quando è necessario un intervento. L'apparecchio è pronto per l'uso quando. Non appena è stato eseguito l'intervento necessario, il messaggio scompare o viene visualizzato nuovamente il menu di selezione delle bevande.
2 ≈ ≈ (4): permettono di navigare e versare la selezione della bevanda.
dall'alto verso il basso nel display (6).
3 Manopola (5): ruotandola è possibile
eseguire o modificare le impostazioni sul display (ad es. dell'intensità o della quantità di caffè).
4 Display (6): tramite simboli o testi, il
display visualizza le impostazioni, i processi in corso e i messaggi.
Informazioni:
| Messaggio del display Simbolo Significato | ||
| Serb.acqua in esaur. | Sarà presto necessario riempire il serbatovi del l'acqua | |
| Serb.chicchi in esaur. | Sarà presto necessario riempire il serbatovi dei chi cchi di caffe | |
| Si prega di attendere... | L'apparecchi o sta eseguendo una funzione. Si prega di avere un momento di pazienza. | |
Richieste di intervento:
| Messaggio del display Simbolo Operazione da eseguire | ||
| Riemire serbatoio acqua | Ri empi re il ser bat oi o del l'acqua | |
| Inserire serbatoio acqua | Inserire il ser bat oi o del l'acqua | |
| Controllare serbat. H20 | Estrarre il ser bat oi o insertirlo correttame | |
| Inserire raccogligocce | Inserire il raccogligocce | |
| Vuotare raccogligocce | Vuotare e pulire il raccogligocce | |
| Riemire serbatoio chicchi | Ri empi re il ser bat oi o dei chi cchi di caffe | |
| Inserire innesto schiuma | Inserire l'innesto schiuma | |
| Inserire unità di infusione caffe | Inserire l'unità di infusione caffe e chi udè sportello | |
| Chiudere sportello | ||
| Controllare unità di infusione caffe | Estrarre l'unità di infusione caffe e inserti correttamente | |
| Cambiare filtering Tasto | ||
Sistema di estrazione

Durante il processo di infusione, l'estrazione automatica è bloccata
L'apparecchio può fuoriuscire automaticamente dal mobile nel quale è incassato. Per eseguire questa operazione Acco
Accessori
premere △ (8) (assicurarsi che l'apparecchio sia acceso) oppure La m ▷ afferrare il piano di appoggio e tirare di scomparti speciali nei quali si mediante la maniglia che si trova sulla parte inferiore del piano stesso: Questi scomparti speciali si trovano sul La macchina automatica per espresso è dotata di scomparti speciali nei quali si possono inserire accessori e istruzioni brevi


Questi scomparti speciali si trovano sul lato destro (15, 16) e sono accessibili quando l'apparecchio è estratto fino alla posizione 1.
Messa in esercizio
L'apparecchio fuoriesce automaticamente fino alla posizione 1, nella quale è possibile riempirlo con acqua, chicchi di caffè, macinato, compresse detergenti o decalcificanti e prelevare gli accessori che si trovano sul lato destro dell'apparecchio stesso.
Utilizzare solo acqua fresca, non addizionata di anidride carbonica, e preferibilmente non calcarea. Per estrarre completamente l'apparecchio, premere nuovamente (8) ed estrarlo manualmente in posizione 2. Non usare chicchi di caffè glassati o trattati con altri additivi contenenti zucchero, in quanto otturano l'unità di infusione. Al primo utilizzo, oppure se l'apparecchio è rimasto inutilizzato per un periodo prolungato, la prima tazza di caffè non ha ancora un aroma pieno.
Quando l'apparecchio è in posizione 2, è possibile rimuovere l'unità di infusione.
Regolare il grado di macinatura.

Posizione 1
Dopo la prima messa in funzione della macchina automatica per espresso, si otterrà una crema consistente e densa solo dopo aver prodotto alcune tazze.
La macchina automatica per espresso è programmata già in fabbrica con dei valori standard che garantiscono un funzionamento ottimale. Dopo un'ora l'apparecchio si imposta automaticamente sul "modo di risparmio". Questa impostazione, come molte altre, può essere modificata (ved. modalità "Auto spegnimento" nel capitolo "Impostazioni sul display"). Durante il funzionamento non azionare l'interruttore di rete. Spegnere l'apparecchio solo quando questo si trova nel "modo di risparmio", in caso contrario il risciacquo automatico non viene eseguito.
Posizione attuale, può essere modificata (ved. modalità "Auto spegnimento in" nel capitolo "Impostazioni sul display"). Durante il funzionamento non azionare l'interruttore di rete. Spegnere l'appar
Quindi spingere nuovamente l'apparecchio nel mobile.
Nel mobile.
Spegnere l'apparecchio solo quando questo si trova nel "modo di risparmio", in caso contrario il risciacquo automatico non viene eseguito.
Avviare l'apparecchio
Premere l'interruttore di rete (2).

Sul display compare la selezione linguistica.



Con la manopola (5) selezionare la bevanda e la quantità.

Selezionare Latte Macchiato, Cappuccino o Milchkafee ruotando la manopola. Sul display viene visualizzata la bevanda scelta e le impostazioni di intensità e di quantità scelte per questa bevanda.



Prelievo di acqua calda

Pericolo di ustione!
L'innesto schiuma (12) dal quale fluisce l'acqua calda si
riscalda molto. Dopo l'uso è necessario lasciarlo raffreddare prima di toccarlo.
L'apparecchio permette anche di preparare il tè.
Posizionare la tazza o il bicchiere sotto
l'uscita del caffè.
Con la manopola (5) selezionare
Acqua calda:

Impostazioni sul display
Tenere (9) premuto per almeno 3 secondi; compaiono diverse possibilità di impostazione:

Premere il tasto freccia
[ Avviare con
- Estrarre completamente l'apparecchio (ved. "Sistema di estrazione").
- Nel menu per la selezione delle bevande, selezionare l'arresto. D
- Premere il tasto start/stop (10).
- A macinacaffè acceso, impostare il selettore (18) da caffè in polvere fine su caffè in polvere grosso o viceversa.
Suggerimenti per risparmiare energia
Dopo un'ora (impostazione predefinita) la macchina automatica per espresso si imposta automaticamente sul "modo di risparmio". Nel "modo di risparmio" l'apparecchio consuma poca corrente. Il tempo preimpostato di un

La nuova impostazione è effettiva solo a partire dalla seconda tazza.
può essere ridotto (ved. modalità "Autospegnimento" nel capitolo "Impostazioni sul display"). Nel "modo di risparmio"
Suggerimento: per chicchi di caffè tostati più scuri, impostare un grado di macinatura più fine.
Per i chicchi tostati più chiari, impostare un grado di macinatura più grosso.
Rilevare la durezza dell'acqua
Questo apparecchio consente di impostare la durezza dell'acqua. L'impostazione corretta della durezza dell'acqua è importante affinché l'apparecchio possa indicare per tempo quando è necessario eseguire la decalcificazione. Il valore predefinito per la durezza dell'acqua è 4.
La durezza dell'acqua si può testare mediante le apposite strisce di test fornite in dotazione, oppure è possibile richiedere questa informazione all'azienda locale fornitrice. Immergere per breve tempo la striscia di test in acqua, scuoterla leggermente e dopo un minuto leggere il risultato. Gradi di durezza dell'acqua e livelli di impostazione:
| Li ve llo Grado di durezza dell'acqua | ||
| Tedesco (°dH) | Francesese (°fH) | |
| 1 | 1-7 | 1-13 |
| 2 | 8-14 | 14-25 |
| 3 | 15-21 | 26-38 |
| 4 | 22-30 | 39-54 |
Se l'apparecchio non viene utilizzato, spegnerlo mediante l'interruttore. Se possibile, non interrompere il prelievo di caffè o latte. L'interruzione anticipata provoca un maggiore consumo di energia e un riempimento più rapido del raccogligocce.
Decalcificare sempre l'apparecchio quando viene visualizzato il messaggio di decalcificazione (ved. "Decalcificare"), per evitare depositi di
calcare. I residui di calcare provocano maggiore consumo di energia.
Cura e pulizia giornaliera

Pericolo di scossa elettrica!
Prima della pulizia, spegnere
l'apparecchio con l'interruttore di
rete. Non usare dispositivi a vapore.
Cura giornaliera
- Pulire l'esterno dell'apparecchio con un panno morbido e umido. Non usare salviette o detergenti abrasivi.
- Sulle superfici lucide non utilizzare detergenti contenenti alcool.
- Sciacquare il serbatoio dell'acqua (12) solo con acqua.
- Togliere il vassoio di sgocciolamento (26). Estrarre il raccogligocce (27).

Importante: la vaschetta raccogligocce (27) dovrebbe essere svuotata e pulita quotidianamente per evitare la formazione di muffa.

Quando l'apparecchio viene attivato nello stato freddo con ① (oppure, dopo il prelievo del caffè viene impostato nel "modo di risparmio", avviene un lavaggio automatico dell'apparecchio stesso. Quindi il sistema di linee contenente all'interno dell'apparecchio si pulisce da solo.
Pulizia del sistema latte
Pericolo di ustioni!
L'innesto schiuma (12) si riscalda molto. Dopo l'utilizzo, prima di
toccare l'apparecchio, lasciarlo raffreddare.
Dopo ogni utilizzo pulire il sistema latte né il vassoio di sgocciolamento né il coperchio del raccogligocce (29).


Tutti gli altri pezzi possono anche essere puliti in lavastoviglie.
Lavaggio rapido sistema latte:
- Nel menu per la selezione bevande, selezionare la voce Lavaggio e premere start/stop (10).
- Posizionare una tazza, rimuovere l'innesto latte (12) e immergere l'estremità del
- Pulire il coperchio e il rivestimento del flessibile latte nella tazza.
Parte del recipiente del latte escluso con un panno umido. Non lavare in lavastoviglie.
Premere start/stop (10). L'apparecchio ora versa automaticamente acqua nella tazza e la aspira per il lavaggio
- Pulire con un panno l'interno dell'apparecchio attraverso il flessibile latte. Dopo circa un minuto la procedura di lavaggio è
- Pulire l'innesto schiuma (descritto qui) conclusa.
seguito).
- Vuotare la tazza e pulire il flessibile latte.
- Reinserire tutte le parti.
Lavaggio sistema latte:
- Aprire l'apriporta (21) spingere a
- Per pulire l'innesto schiuma, è necessario aprire lo sportello (20) che consente di smontarlo. Aprire lo sportello di copertura per accedere all'unità di infusione (25): (13), portare l'innesto schiuma (12) in posizione orizzontale e tirare in avanti diritto: 20


- Spingere completamente in avanti il blocco grosso (25 a) sull'unità di inf
- Pulire l'alloggiamento dell'innesto schiuma (24) con un panno morbido.
- Smontare l'innesto schiuma (12 a e 12 b).
- Lavare i pezzi a mano oppure in lavastoviglie (nel cestello delle posate).
- Rimontare i singoli pezzi e inserirli nell'apparecchio. Spingere in fondo fino nella posizione finale. 6. Pre
Pulire l'unità di infusione
Oltre al programma di pulizia automatica, si dovrebbe estrarre l'unità di infusione e pulirla ad intervalli regolari.

Attenzione: pulire l'unità di infusione senza detergenti e non lavare in lavastoviglie.

- Premere il pulsante (25 b) ed estrarre, quindi l'unità di infusione (25):

- Lavare l'unità di infusione (25) sotto l'acqua corrente.
- Pulire l'interno dell'involucro con un panno umido.
- Lasciare asciugare l'unità di infusione e il vano interno dell'apparecchio.
Inserire l'unità di infusione (25) fino in fondo. Spingere il blocco rosso (25 a) completamente all'indietro e chiudere lo sportello (20).
- Estrarre completamente l'apparecchio (ved. "Sistema di estrazione"). 8
- Attivare il "modo di risparmio" dell'apparecchio con (3).
- Spegnere completamente l'apparecchio con l'interruttore di rete O/I (2); non deve essere più nessun simbolo acceso.

Programmi di servizio
In determinati intervalli di tempo, a seconda dell'utilizzo dell'apparecchio, sul display, al posto della selezione del caffè, compare una delle seguenti indicazioni:
Cambiare filtro Tasto
Decalcificazione in corso
Pulizia in corso
Vuotare raccogligocce
Vuotare il raccogligocce (22).
Inserire raccogligocce
Inserire il raccogligocce.
L'apparecchio è nuovamente pronto per l'uso.
Decalcificare
Quando compare l'indicazione Decalcificare
oppure dopo aver selezionato la voce
Decalcifica nel menu di impostazione,
tenere (9) premuto per almeno tre secondi.
Compare
Decalcifica
Avviare con
Pulire
Quando compare l'indicazione Pulire oppure dopo aver selezionato la voce Programma di pulizia nel menu di impostazione, tenere i
(9) premuto per almeno tre secondi. Compare
Programma di pulizia
Avviare con
Versare 0,5 L acqua + decalcificante.
Premere

Soluzione dei problemi più semplici
Problema Causa/situazione Soluzione
| I ndi cazi one sul di spl ayl chi cchi non cadono nelRiempire serbatoio chicchi. Anche se il serbat oi odi giriassi). I' apparecchi o non macina i chi cchi di caffe. | Cambi are tipo di caffe. Pulirencapacinacaffè vuoto con un panno asciutto. |
| Non è possi bile prelevaLei nnesto schi uma o l'al oggi amento dell'I'innestuo al oggi amento. acqua cal da. | Pulirel'I'innesto schi uma o ilL'innestuo al oggi amento. |
| Schi uma scarsa o troppoL'innesto schi uma o l'al oggi amento dell'I'innestuo al oggi amento. li qui da. L'innesto schi uma non aspirai l'atte. | Pulirel'I'innesto schi uma o ilL'innestuo al oggi amento. |
| Ti po di latte non adatto. Utilizzare latte con una per- centuale di grasso del 1,5%. | |
| L'inserto schi uma (12) nonMontare correttamente montato correttamente. I'inserto schi uma (12). | |
| Il caffe scende sol o a gocce oppure non è possibi le più al cun pretrappo fine. di caffe. | Il grado di macinatura è fine. Il caffe in polvere è treggire su un grado di macinatura più grosso. Utilizzare un caffe macinato più grosso. |
| L'appare ecchi o presenta fordecalcificare l'apparecchio. | |
| Il caffe non ha al cuna "crema" (strato di schi | Ti po di caffe non adatto. Cambiare il tipo di caffe. |
| I'chicchi di caffe non sordilizzare chicchi tostati di tostati di freisco. | |
| Il grado di macinatura nonRegolare su un grado di adatto ai chi cchi di caffe macinatura fine. | |
| Il caffe è troppo "aci do". Il grado di macinatura grossso oppure il caffe è macinato troppo grosso. | A ristopate il grado di macinatura su un valore più fine oppure utilizzato un caffe macinato più fine. |
| Ti po di caffe non adatto. Utilizzare un caffe più tosta |
Soluzione dei problemi più semplici
| Problema Causa/situazione Soluzione | ||
| Il caffe è troppo "amaro". Il grado di maci nat ur impostato è troppo fine oppure il caffe in polvere è troppo fine. | d'mpostare un grado di maci nat ura più grosso oppure utilizzare un caffe in pol vere più grosso. | |
| Ti po di caffe non adatto. | Cambi are il tipo di caffe. | |
| I ndi cazi one sul di spl ay Errore Chiamare l'Assistenza | Nell'apparecchio si è verificato un errone. | Chi amare I' Assistenza (ved. risvolt to della copertura a posteriori). |
| Messaggi a di spl ay Controllare unità di infusione caffe | Unità di infusi one spor ca. | Pulire I'unità di infusi one. |
| Troppo caffe maci nat o nel I'unità di infusione. | Pulire I'unità di infusi one (usare al massimo 2 dosatori rasi di caffe maci nat o). | |
| Forti differenze nella del caffe o della schi umacrostazi oni di cal care. | quappàècchi o present a macrostazioni di cal care. | Procedere alla decal cificazi o ne dell'apparecchio, secondo le istruzioni, con due com- presse di decal ci ficante. |
| Presenza di gobce d'acqua raccogligocce è stat o estratto troppo presto. | estatto troppo presto. | Estrarre il raccogligocce sol o al cuni secondi dopo I'ultimo prelievo. |
| tolto il raccogligocce. | ||
Se non è possibile risolvere un problema, non provare a trovare da soli l'errore nell'apparecchio oppure a ripararlo da soli. Chiamare l'Assistenza (ved. risvolto di posteriore).
BSH Elettrodomestici S.p.A.
Via M. Nizzoli 1
20147 Milano (MI)
Numero verde 800 829120
mailto:mil-assistenza@bshg.com
www.bosch-elettrodomestici.it
KZ Kazakhstan, Казахстан
Kombitechnocenter
Seyfulina No:422
480096 Almaty
Tel.: 272 793 333
Fax: 272 798 383
mailto:cts_pavel@bk.ru
LB Lebanon,
Teheni, Hana & Co.
Boulevard Dora 4043 Beyrouth
P.O.Box 90449
Jdeideh 1202 2040
Tel.: 01 255 211
Fax: 01257359
mailto:Info@Teheni-Hana.com