World Stewardess HD1302 - Ferro da stiro PHILIPS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE World Stewardess HD1302 PHILIPS

FRANÇAIS38 4239.000.3172.9.indd 38 15-07-2008 09:07:33Dépannage Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des informations ci-dessous, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Problème Cause possible Solution Le fer à repasser est branché, mais la semelle est froide. Problème de branchement. Vériez le cordon d’alimentation, la che et la prise secteur. Le thermostat est probablement réglé sur MIN. Réglez le thermostat sur la température requise. FRANÇAIS 39 4239.000.3172.9.indd 39 15-07-2008 09:07:3340 Introduzione Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza Philips, registrate il vostro prodotto su www. philips.com/welcome. Grazie al suo design compatto e leggero, il ferro assicura una stiratura rapida e la massima facilità di trasporto nella pratica custodia. Il ferro può essere utilizzato in maniera sicura con tutte le tensioni disponibili (110-120 V/220-240 V) grazie al selettore di tensione in dotazione. Se necessario, sono disponibili spine per l’adattatore presso i rivenditori Philips, i centri assistenza, le reception degli hotel o i ferramenta. Descrizione generale (g. 1) A Impugnatura pieghevole B Cavo di alimentazione C Selettore di tensione D Termostato E Piastra e scanalatura pulsante Importante Prima di utilizzare l’apparecchio, leggete attentamente il presente manuale utente e conservatelo per eventuali riferimenti futuri. Pericolo Non immergete mai il ferro nell’acqua. Avvertenza Prima di collegare l’apparecchio, vericate che il selettore per doppia tensione corrisponda alla tensione disponibile. Potete impostare il selettore di tensione utilizzando una moneta. Dopo l’uso, si consiglia di impostare il selettore di tensione su 220/240 V. In questo modo, eviterete di collegare il ferro a un livello di tensione eccessivo. Non utilizzate l’apparecchio nel caso in cui la spina, il cavo di alimentazione o l’apparecchio stesso siano danneggiati o in presenza di rotture.

ITALIANO 4239.000.3172.9.indd 40 15-07-2008 09:07:34Nel caso in cui il cavo di alimentazione fosse danneggiato, dovrà essere sostituito presso i centri autorizzati Philips, i rivenditori specializzati oppure da personale debitamente qualicato, per evitare situazioni pericolose. Non lasciate mai l’apparecchio incustodito quando è collegato alla presa di corrente. L’apparecchio non è destinato a persone (inclusi bambini) con capacità mentali, siche o sensoriali ridotte, fatti salvi i casi in cui tali persone abbiano ricevuto assistenza o formazione per l’uso dell’apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. Adottate le dovute precauzioni per evitare che i bambini giochino con l’apparecchio. Evitate che il cavo di alimentazione venga a contatto con la piastra del ferro calda. Attenzione Se l’apparecchio dispone di un spina con messa a terra, dovete collegarlo a una presa dotata di messa a terra. Se la spina dell’apparecchio non è compatibile con la presa a muro, utilizzate un adattatore per prese dotato di messa a terra. Non collegate l’apparecchio a una presa a muro destinata esclusivamente ai rasoi. Nelle stanze d’albergo, per evitare di bruciare il fusibile, non utilizzate il ferro da stiro simultaneamente a un altro apparecchio con un assorbimento elevato di watt, come ad esempio un asciugacapelli. Vericate periodicamente le condizioni del cavo di alimentazione. Posizionate e utilizzate sempre il ferro su una supercie piana, stabile e orizzontale. La piastra del ferro può surriscaldarsi eccessivamente e provocare scottature se a contatto con la pelle. Dopo aver utilizzato l’apparecchio, durante le operazioni di pulizia o se lasciate l’apparecchio incustodito anche per un breve periodo, mettete il ferro in posizione verticale e scollegate la spina dalla presa a muro. Questo apparecchio non è destinato a una frequenza d’uso professionale.

ITALIANO 41 4239.000.3172.9.indd 41 15-07-2008 09:07:34Campi elettromagnetici (EMF) Questo apparecchio Philips è conforme a tutti gli standard relativi ai campi elettromagnetici (EMF). Se utilizzato in modo appropriato seguendo le istruzioni contenute nel presente manuale utente, l’apparecchio consente un utilizzo sicuro come confermato dai risultati scientici attualmente disponibili. Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta

Rimuovete gli eventuali adesivi o il foglio di protezione dalla piastra. 2 Riscaldate il ferro alla massima temperatura e passatelo su uno straccio umido per vari minuti, per eliminare eventuali residui dalla piastra. Predisposizione dell’apparecchio Estrazione dell’impugnatura 1 Alzarel’impugnaturaperestrarlanchénonscattain posizione(g.2). Impostazione della temperatura 1 Vericatesull’etichettadelcapolatemperaturadistiratura richiesta. 1 Tessuti sintetici (ad esempio acrilico, viscosa, poliammide, poliestere) 1 Seta 2 Lana 3 Cotone, lino Se non si conosce il tessuto del capo da stirare, si consiglia di stirare un angolo nascosto per determinare la temperatura più indicata. Seta, lana e bre sintetiche: stirate il capo a rovescio per evitare aloni lucidi. Iniziate a stirare i capi che richiedono una temperatura di stiratura più bassa, ad esempio i tessuti sintetici. 2 Impostateiltermostatoallatemperaturarichiesta(g.3). 3 Ponete il ferro in posizione verticale.

ITALIANO42 4239.000.3172.9.indd 42 15-07-2008 09:07:344 Inserite la spina in una presa di messa a terra. Modalità d’uso dell’apparecchio Nota La prima volta che si utilizza il ferro, si potrebbe notare la fuoriuscita di vapore; tuttavia scompare dopo poco tempo. Stiratura 1 Selezionate la temperatura di stiratura consigliata (consultare il capitolo “Predisposizione dell’apparecchio”). 2 Ponete il ferro in posizione verticale. 3 Lasciate riscaldare il ferro per due minuti prima di iniziare la stiratura. Se regolate il termostato su una impostazione inferiore dopo aver stirato a una temperatura più alta, è necessario lasciare raffreddare il ferro da stiro per cinque minuti prima di continuare la stiratura. 4 Iniziateastirare(g.4). Consiglio La stiratura è più facile e veloce se il capo viene inumidito. Stiratura senza asse da stiro Quando siete in viaggio, un’asse da stiro non è sempre a portata di mano. In tal caso, posizionate una tovaglia (o un asciugamano in spugna piegato), su una supercie piana e stabile. Assicuratevi che la supercie sia resistente al calore e all’umidità. Non utilizzate una supercie in vetro o plastica. Pulizia

Ponete il ferro in posizione verticale. 2 Scollegate la spina dalla presa di corrente e lasciate raffreddare il ferro per almeno 30 minuti. 3 Pulite la piastra con un panno umido e con un detergente (liquido) non abrasivo. 4 Per pulire la parte superiore del ferro utilizzate un panno umido. ITALIANO 43 4239.000.3172.9.indd 43 15-07-2008 09:07:34Come riporre l’apparecchio

Poneteilferroinposizioneverticale(g.5). 2 Scollegate la spina dalla presa di corrente e lasciate raffreddare il ferro per almeno 30 minuti. 3 Spingeteilsupportodelmaniconelladirezionedellafreccia(g.6). 4 Premeteilmanicoversoilbasso(g.7). 5 Riponete l’apparecchio nell’apposita custodia. Tutela dell’ambiente Per contribuire alla tutela dell’ambiente, non gettate l’apparecchio tra i riuti domestici quando non viene più utilizzato, ma consegnatelo a un centro di raccolta ufciale (g. 8). Garanzia e assistenza Se avete bisogno di assistenza o informazioni o in caso di problemi, visitate il sito Web Philips all’indirizzo www.philips.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti Philips del vostro Paese (per conoscere il numero di telefono consultate l’opuscolo della garanzia). Se nel vostro Paese non esiste un Centro Assistenza Clienti, rivolgetevi al vostro rivenditore Philips.