World Stewardess HD1302 - Strygejern PHILIPS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING World Stewardess HD1302 PHILIPS

Tillykke med dit kob og velkommen til Philips! For at fá fuldt udbytte af den stotte, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.philips. com/welcome.

Takket vare det kompakte letvægtsdesign er dette strygejern ideelt til hurtige strygeopgaver eller til atAGE med pa rejsen i det praktiske etui. Strygejernet kan tilsluttes alle netspændinger (110-120 V/220-240 V), da det er udstyret med en spændingsomskifter. Du kan om ndvendigt kobe en adapter hos Philips-forhandlere, hotelreceptioner og forhandlere af härde hvidevarer.

A Sammenfoldeligt handtag
B Netledning
Dobbelt spændingsomskifter
D Temperaturvælger
E Strygesal og knaprille

Vigtigt

Læs davon brugervejledning omhyggeligt igennem, inden apparatet tages i.
brug, og gem den til eventuel senere brug.

Fare

Kom aldrig strygejernet ned i vand.

Advarsel

• Kontroller, at denDOBbelte spændingsomskifter er indstillet til den lokale netspænding, inden du tilslutter strygejernet. Du kan skifte indstilling på spændingsomskifteren med en mønt. Indstil altid omskifteren til position 220/240V after brug. Dette vil forbindre beskadigelse, hvis strygejernet utilsigitet sluttes til den forkerte netspænding.
• Brug/DD: Apparatet, hvis stik, ledning ellere selve apparatet viser tegn.
  p8 beskadigelse, ellere hvis apparatet er blevet tabt.

DANSK12

• Hvis netledningen beskadiges, på den kun udskiftes af Philips, et autoriseret Philips-serviceværksted eller en tilsvarende kvalificeret fagmand for at undgå enhver risiko.
• Hold altid apparatet under opsyn, när det er sluttet til lysnettet.
• Dette apparat er/DDke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske og mentale evner, nedsat flesans eller manglende erfaring og viden, medmindre de er blevet vejledt eller instrueret i apparatets anvendelse af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
• Apparatet bor holdes uden for bors rækkevidde for at sikre, at de ikke kankommen til at lege med det.
• Lad/DD: netledningen komme i kontakt med den varme strygesal paa strygejernet.

Forsigtig

• Hvis apparatet er udstyret med et jordstik, skal det sluttes til en stikkontakt med jord forbindelse.
• Brug et jordet adapterstik, hvis netstikket ikke passer til den lokale stikkkontakt.
• Slut/DDne apparatet til stikkontakter udelukkende beregnet til barbermaskiner.
• Brug/DDs.
• Brug/DDs.
• Kontroller med jævne mellemrum, at netledningen er hel og ubeskadiget.
• Anbring og brug altid strygejernet på et stabilt, plant og vandret underlag.
• Strygesalen kan blive utrolig varm og forårsage brandsår ved berøring.
• Når du er færdig med at stryge, når du rengør apparatet, og når du forlader strygejernet - selv om det kun er i et kort øjeblik - skal du stille strygejernet på højkant og tage stikket ud af stikkontakten.
• Dette apparat er/DDke beregnet til regelmæssig brug.

instruktionere i dette brugsvejleding, er apparatet sikkert at anvende, ifolge den videnskabeligeVIDEN, der er tilgengelig i dag.

Før apparatet tages i brug første gang

Fjern eventuelle klæbemærker og beskyttelsesfolie fra strygesalen.
2 Varm Först strygejernet op til maksimal temperatur, og stryg derefter et fugtigt stykke klæde i et par minutter for at fjerne eventuelle urenheder fra strygesalen.

Klargøring

Udfoldning afhandtag

1 Træk handtaget op for at folde det ud ("klik") (fig. 2).

Temperaturindstilling

1 Se den rette strygetemperatur på tojets vaskemærke.

• Syntetiske materialer (f.eks. akryl, viskose, polyamid, polyester)
  Silke
• ● ● Uld
• ●●● Bomuld, hør, linned

Er du i tvivl om, hvilket materiale et stykke toj er fremstillet af, ma du fineden rette strygetemperatur ved at prove dig frem et sted, som ikke er synligt, när du har tojet på.

Silke, uld ell er kunststof: Stryg tojet pa vrangen for at undga blanke skjolder.

Begynd med at stryge det toj, som kraver den laveste temperatur, dvs. det, som er fremstillet af kunststof.

2Drej temperaturvælgeren til den ønskede strygetemperatur (fig. 3).
3 Stil strygejernet pa hojkant.
4 Sæt netstikket i en stikkontakt med jord forbindelse.

DANSK14

Sadan bruges apparatet

Bemerk: Forste gang strygejernet tages i brug, kan derkommen lidt rogudvikling. Dette varer dog kun et ojeblik.

Strygning

1 Indstil den anbefaleste strygetemperatur (se afsnittet "Klargoring").
2Stil strygejernet pa hijkant.
3 Lad strygejernet varme op i to minutter, for du begynder at stryge. Hvis du indstiller temperaturvælgeren til en lavere indstilling after strygning ved høj temperatur, skal du lade strygejernet køle af i fem minutter, for du fortsetter med at stryge.
4 Pabegynd strygningen (fig. 4).

Tip: Strygning er lettere og tager kortere tid, hvis du fugter tojet forst.

Strygning.uden strygebræt

Nár du er ude at rejse, har du ofte ikke et strygebræt ved händen. Læg i stedet strygeunderlaget (eller et foldet frottéhandklaede) på en fast, plan overflade.

Sorg for, at underlaget er varme- og fugtbestandigt. Anvend ikke et underlag af glas eller plastik.

Rensning

Stil strygejernet pa hojkant.
2 Tag netstikket ud af stikkontakten, og lad strygejernet afkole i mindst 30 minutter.
3 Tør strygesålen med en fugtig klud og med lidt ikke-ridsende (flydende) rengøringsmiddel.
4 Tør strygejernets overdel af med en fugtig klud.

Opbevaring

Stil strygejernet pa høj Kant (fig. 5).

DANSK 15

2 Tag netstikket ud af stikkontakten, og lad strygejernet afkole i mindst 30 minutter.
3 Skub handtagets fod i pilens retning (fig. 6).
Tryk ned på handtaget (fig. 7).
5 Opbevar strygejernet i den medfolgende pose.

Miljøhensyn

• Apparatet må ikke smides ud sammen med det almindelige husholdningsaffald,ningar det til sin tid kasseres. Aflever det i stedet på en kommunal genbrugsstation. På den@made er du med til at beskyttemiljøet (fig. 8).

Reklamationsret og service

For alle yderligere oplysninger ell er ved eventuelle problemer med apparatet henvises til Philips hjemmeside pa adressen www.philips.com eller det lokale Philips Kundecenter (telefonnumre vindes i vedlagte "Worldwide Guarantee"-folder). Hvis der ilke findes et kundecenter i dit land, bedes du venligst kontakte din lokale Philips-forhandler.

DANSK16

Fejlfinding

Dette kapitel opsummerer de mest almindelige problemer, du kan stød pa ved brug af apparatet. Hvis du/DD ke kan Iose problemet ved hjælp af nedenstænde oplysninger, bedes du kontakte dit lokale Philips Kundecenter.

Strygejernet er taendt, men strygesalen er kold.

Der er problemer med tilstutningen.

Kontroller netteding, stik og stikkontakt.

Temperaturvælgeren er indstillet til MIN.

Indstil temperaturvælgerentil den ønsketestrygetemperatur.

Einführung

Takket vare den kompakte og lette utformingen, passer dette strykejernet ideelt for raske strykejobber. Du kan ta det med i det hendige etuiet när du er på reise.

Hvis du ikke vet hva slags stoff et plagg består av, kan du finne riktig strykketemperatur ved Å stryke en del som ikke vil+vare synlig när du bruker plagget.

Undersök ledningen,
stopslet og stikkontakten.