VRT 82821 DV - Aspirapolvere BEKO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE VRT 82821 DV BEKO

Informazioni importanti e suggerimenti utili sull'utilizzo.

AVVERTENZA: Avvisi in merito a situazioni pericolose per la sicurezza di persone e cose. Classe di isolamento elettrico.1. Pulsante di accensione/spegnimento

2. Pulsante per rilascio del contenitore per la

3. Pulsante di rilascio tubo di metallo

4. Spazzola turbo elettrica

7. Contenitore per la polvere

8. Spazzola due in uno

11. Spina di alimentazione

Frequenza di ingresso: 50/60Hz Corrente di ingresso: 0.6A Tensione di uscita: 26.0Vd.c. Corrente di uscita: 0.6A Potenza di uscita: 15.6W Efficienza attiva media: 87.36% Efficienza a basso carico(10%): 77.73% Consumo energetico a vuoto: 0.08W CARTA RICICLATA E RICICLABILEAspirapolvere cordless / manuale utente 39 / IT Questa sezione contiene istruzioni di sicurezza che consentono di prevenire il pericolo di lesioni personali o di danni materiali. L’inosservanza di queste istruzioni invalida la garanzia accordata.

1.1 Sicurezza generale

• Questo dispositivo risulta conforme agli standard di sicurezza internazionali.

• Questo apparecchio può essere usato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive dell’esperienza e delle conoscenze necessarie solo sotto supervisione o con l’ausilio delle istruzioni riguardanti l’uso dell’apparecchio in modo sicuro e con la comprensione dei rischi che ne derivano. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere eseguite da bambini in assenza di supervisione.

• Non utilizzarlo se l’adattatore o l’apparecchio stesso sono danneggiati. Contattare un servizio di assistenza tecnica autorizzato.

• Il proprio impianto elettrico deve essere conforme ai valori riportati sul dispositivo.

• Non utilizzare il dispositivo con una prolunga.

• Per evitare danni al cavo di alimentazione, evitare di schiacciarlo, piegarlo o strofinarlo su bordi taglienti.

• Non toccare l’apparecchio o la sua spina quando è inserita, se le mani sono umide o bagnate.

• Non tirare il cavo di alimentazione per staccare la spina dalla presa.

• Non aspirare materiali infiammabili e, nel caso di cenere di sigaretta, assicurarsi che non sia ancora calda.

• Non aspirare acqua o altri liquidi.

• Proteggere l’apparecchio da pioggia, umidità e fonti di calore.

• Non utilizzare mai il dispositivo all’interno o nei pressi di luoghi dove sia presente del combustibile o altro materiale infiammabile.

• Scollegare il dispositivo prima di effettuarne pulizia e manutenzione.

• Non immergere il dispositivo o il suo cavo in acqua con l’obiettivo di pulirli. 1 Istruzioni importanti per la sicurezza e l’ambiente40 / IT Aspirapolvere cordless / manuale utente

• Non tentare di smontare il dispositivo.

• Utilizzare esclusivamente componenti originali o consigliati dal produttore.

• Non pulire particelle come cemento, gesso e carta compressa perimpedire ch eil filtro venga ostruito e il motore venga danneggiato.

• Utilizzare l'apparecchio solo con l’adattatore in dotazione.

• Non usare l'apparecchio senza filtri, altrimenti potrebbe danneggiarsi.

• Se si desidera conservare i materiali di imballaggio, tenerli fuori dalla portata dei bambini.

• Questo apparecchio non è pensato per l’uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o mancata esperienza o conoscenze, se non sotto supervisione o con istruzioni riguardanti l’uso dell’apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza. 1 Istruzioni importanti per la sicurezza e l’ambiente

• Controllare i bambini per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio

• L’apparecchio deve essere utilizzato solo con l’unità di alimentazione in dotazione.

• L’adattatore deve essere rimosso dalla presa e il pacco batterie deve essere rimosso dall’apparecchio prima di pulire o sottoporre a manutenzione l’apparecchio.

• Qualora l’adattatore risulti danneggiato, dovrà essere sostituito dal produttore o dal suo agente o da una persona con qualifica analoga al fine di evitare pericoli.

• Tenere lontano dita, capelli e abiti svolazzanti da componenti mobili e aperture durante l’utilizzo dell’aspirapolvere

• La batteria deve essere rimossa dall’apparecchio prima di essere scartata;

• L’apparecchio deve essere scollegato dalla rete di alimentazione quando si rimuove la batteria;Aspirapolvere cordless / manuale utente 41 / IT

• Smaltire le batterie usate in conformità con le norme e regolamentazioni locali.

• L’apparecchio contiene batterie che possono essere sostituite soltanto da persone esperte.

• AVVERTENZA: Per ricaricare la batteria utilizzare soltanto l’unità di alimentazione staccabile S018- 1B260060HE fornita insieme all’apparecchio.

• Rimuovere e inserire le batterie in conformità con UM

• Le batterie ricaricabili devono essere rimosse dall’apparecchio prima di essere caricate;

• Non mischiare batterie di tipi diversi o batterie nuove e usate.

• Le batterie devono essere inserite con la polarità corretta.

• Le batterie esauste devono essere rimosse dall’apparecchio e smaltite in modo sicuro.

• Se l’apparecchio deve essere conservato senza utilizzarlo per un lungo periodo è necessario rimuovere le batterie.

• Non mandare in cortocircuito i terminali di alimentazione. 1 Istruzioni importanti per la sicurezza e l’ambiente

• Utilizzare esclusivamente con batteria ZB1852 o ZB1852-01.42 / IT Aspirapolvere cordless / manuale utente 2 Montaggio delle parti

2.1 Gomito (12) e tubo

flessibile (15) Il gomito e il tubo flessibile sono strumenti di prolunga: un’estremità è inserita nella porta di aspirazione e l’altra estremità è collegata agli accessori per pulire angoli e spazi ristretti

2.2 Fessura (13), spazzola 2in1

(8) e spazzola per polvere (16) Spingere la parte rotonda dell’accessorio nella parte di aspirazione finché non si innesta. La spazzola dell’accessorio 2in1 può essere rimossa.

2.3 Mini spazzola turbo (14)

Spingere la parte rotonda della mini spazzola nella parte di aspirazione finché non si innesta. Rimuoverla tirano i pulsanti.Aspirapolvere cordless / manuale utente 43 / IT

3.1 Indicatore di ricarica

In funzione In ricaricaRicarica completaRisparmio energeticoLuce blu fissaLuce blu lampeg-gianteLuce blu fissa per 2 minuti che poi scompare.Luce rossa lampeg-giante

3.2 Dock di ricarica (9)

Mentre si ricarica la batteria sul dock di ricarica l’indicatore di ricarica lampeggia in blu.

• Alla ricezione del prodotto, utilizzare il caricatore in dotazione fornito dalla nostra azienda per ricaricare la batteria per una durata di 3 ore (non è necessaria una ricarica completa).

• Non tenere la batteria sulla base di ricarica per un tempo prolungato. Se la ricarica continua oltre il normale tempo di ricarica, interromperla immediatamente. In caso contrario, la batteria potrebbe surriscaldarsi, deformarsi o bruciarsi.

• Quando la batteria non viene utilizzata per un periodo di tempo prolungato, si raccomanda di caricare completamente la batteria (solitamente per 4,5 ore). Il periodo di ricarica dovrebbe essere ogni 3 mesi per i prodotti non in uso. 3 Uso44 / IT Aspirapolvere cordless / manuale utente

4.1 Pulizia e manutenzione

Spegnere e scollegare il dispositivo prima di pulirlo.

AVVERTENZA: In nessun caso utilizzare benzina, solventi, detergenti abrasivi, oggetti metallici o spazzole dure per pulire il dispositivo.

• Al fine di garantire le prestazioni del prodotto, consigliamo di pulire il filtro regolarmente e di sostituirlo dopo 3-6 mesi (a seconda dell’uso).

ATTENZIONE: Se non si usa per lungo tempo, assicurarsi che la bat- teria sia intatta, riporre in un luogo fresco e asciutto e tenerla nello stato di semi-ricarica. Evitare che sia com- pletamente carica o del tutto scarica. Avvolgere la batteria con materiale non conduttivo per evitare che il me- tallo entri a diretto contatto con essa, danneggiandola. 4 Informazioni

4.3 Conformità alla direttiva

WEEE e allo smaltimento dei rifiuti Questo apparecchio è conforme alla Direttiva UE WEEE (2012/19/EU). Questo apparecchio riporta il simbolo di classificazione per i rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE). Questo simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici al termine della sua vita utile. Il dispositivo usato deve essere portato a un punto di raccolta ufficiale per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici. Per individuare questi punti di raccolta, contattare le proprie autorità locali oppure il rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto. Ciascuna famiglia ha un ruolo importante nel recupero e riciclaggio di vecchi apparecchi. Lo smaltimento appropriato degli apparecchi usati aiuta a prevenire potenziali conseguenze negative per l’ambiente e la salute umana.

4.4 Conformità alla Direttiva

RoHS L‘apparecchio acquistato è conforme alla Direttiva UE RoHS (2011/65/EU). Non contiene materiali pericolosi o proibiti specificati nella Direttiva.

imballaggio L’imballaggio del prodotto è fatto di materiali riciclabili in conformità con la normativa nazionale. Non smaltire i materiali di imballaggio con i rifiuti domestici o altri rifiuti. Portarli ai punti di raccolta per materiali di imballaggio previsti dalle autorità locali.Aspirapolvere cordless / manuale utente 45 / IT 4 Informazioni

Assicurarsi che le batterie scariche vengano smaltite secondo le leggi e le normative locali. Il simbolo sulla batteria e la confezione indica che la batteria in dotazione con il prodotto non deve essere considerata come rifiuto domestico. In alcuni paesi, questo simbolo può essere usato in combinazione con un simbolo chimico. Se la batteria contiene più dello 0,0005% di mercurcio o più dello 0,004% di piombo, il simbolo Hg per il mercurio e il simbolo Pb per il piombo sono collocati al di sotto del simbolo chimico. Accertandosi che le batteria siano smaltite correttamente, contribuirai alla prvenzione di potenziali danni all’ambiente e alla salute dell’uomo che si verificano se le batterie non sono smaltite correttamente.

• Se si pensa di non usare l’apparecchio per un lungo periodo, riporlo con attenzione.

• Assicurarsi che l’apparecchio sia scollegato, freddo e completamente asciutto.

• Conservare l’apparecchio in un luogo fresco e asciutto.

• Tenere l’apparecchio lontano dalla portata dei bambini.

4.8 Spostamento e trasporto

• Per la movimentazione e il trasporto del dispositivo, riporlo all’interno del suo imballaggio originale. L’imballo lo proteggerà contro eventuali danni materiali.

• Non posizionare carichi pesanti sul dispositivo o il suo imballaggio. Potrebbe danneggiarsi.