Evoke H3 - Radio PURE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Evoke H3 PURE

NL23 Indice Evoke H3 1 Istruzioni di sicurezza 4 Informazioni preliminari 5 La radio Evoke 5 Impostazione della radio Evoke H3 6 Accensione e spegnimento della radio Evoke H3 7 Regolazione del volume 7 Radio digitale 8 Ascolto delle stazioni radio digitali 8 Ricerca delle stazioni radio digitali 8 Sintonizzazione automatica sulle stazioni radio digitali 9 Radio FM 9 Ascolto delle stazioni radio FM 9 Ricerca delle stazioni radio FM 9 Modifica delle impostazioni di ricerca delle stazioni radio FM 9 Scelta di ricezione stereo o mono per stazioni radio FM 10 Stazioni radio preselezionate 10 Informazioni sulle stazioni radio preselezionate 10 Memorizzazione di una stazione preselezionata 10 Ascolto di una stazione preselezionata 11 Bluetooth e dispositivi ausiliari 11 Connessione di un dispositivo Bluetooth 11 Collegamento di un dispositivo con un cavo ausiliario 12 Funzione sceglia 12 Impostazione di una sveglia 13 Rimozione di una sveglia già inserita 14 Funzione snooze o tacitazione di una sveglia 14 Timer 14 Impostazione del timer per cucina 14 Tacitazione del timer per cucina 15 Impostazione del timer di spegnimento automatico 15 IMPOSTAZIONI 16 Personalizzazione dell'audio sulla radio Evoke H3 16 Impostazioni per il display 16 Impostazione dell'orologio 17 Scelta della lingua 18 Ripristino delle impostazioni di default 19 Aggiornamento del software 19 Utilizzo della batteria ChargePAK 20 Informazioni sulla batteria ChargePAK 20 Inserimento della batteria ChargePAK 20 Ricerca e soluzione problemi 21 Dati tecnici 22 IT4 Istruzioni di sicurezza 1. Leggere, rispettare e conservare le seguenti istruzioni – prima di utilizzare questo prodotto, è opportuno leggere tutte le istruzioni di sicurezza e di funzionamento, conservandole per futura consultazione. Dovrebbero essere rispettate tutte le avvertenze riportate sull’apparecchio e nelle istruzioni di funzionamento. 2. La mancata installazione o il mancato utilizzo del prodotto in conformità con le presenti istruzioni può compromettere la sicurezza del prodotto e invalidare la garanzia. 3. Utilizzare l’alimentatore indicato nel presente manuale/istruzioni di utilizzo (fornito da Pure con il numero di modello SW0551000-AM) solo per alimentare l’apparecchio e per nessun altro scopo. 4. L’adattatore di collegamento diretto è utilizzato come dispositivo di disconnessione; tale dispositivo deve essere sempre accessibile e pronto all’uso. 5. Se il prodotto è collegato alla rete elettrica, non immergerlo in acqua e non utilizzarlo in un ambiente bagnato / umido, come nella doccia o in bagno. L’alimentatore non deve essere esposto a spruzzi o gocciolamento. Non collocare sul dispositivo oggetti contenenti liquidi (ad esempio vasi).

6. Non rimuovere le viti dalla custodia del prodotto e non aprirla.

7. Tenere il prodotto lontano dalla luce diretta del sole e da fonti di calore come caloriferi, radiatori o altri apparecchi che generano calore. 8. Pericolo di esplosione se la batteria viene sostituita in modo non corretto (verificare la polarità). Sostituire solo con una batteria identica o di tipo equivalente. La batteria non deve essere esposta a temperature eccessivamente elevate, quali raggi solari, fuoco o simili. Assicurarsi che le batterie siano smaltite nel rispetto dell’ambiente. Vedere la sezione - “Utilizzo della batteria ChargePAK” 9. Non esporre il prodotto a fiamme libere evitando, ad esempio, di posizionare candele accese sopra o vicino al prodotto.

10. Non ostacolare la ventilazione coprendo il prodotto o l’alimentatore.

11. Pulire solo con un panno asciutto.

12. Questo prodotto è destinato all’uso in condizioni climatiche temperate.

13. Se il prodotto viene utilizzato diversamente da quanto specificato nelle istruzioni, la protezione del prodotto potrebbe risultarne compromessa.

14. Non utilizzare il prodotto nel caso si riscontrino danni.

15. La riparazione del prodotto può essere eseguita solo da personale competente e autorizzato.

Istruzioni di sicurezza e avvertenze Simbolo Descrizione Questo simbolo viene utilizzato sul prodotto per attirare l’attenzione dell’utente e avvisarlo di leggere le istruzioni prima dell’uso. Questo simbolo indica la tensione CC. Questo simbolo indica se il prodotto è acceso o in standby. Simboli utilizzati su questo prodotto5 Informazioni preliminari La radio Evoke Comandi anteriori

1 Stazioni radio preselezionate Premere per memorizzare ed accedere alle stazioni radio preselezionate 2 Sveglia Premere per impostare una sveglia, un timer per cucina o un timer di spegnimento automatico 3 Fonte Premere per selezionare radio digitale, radio FM, Bluetooth e ingresso ausiliario 4 Volume/ Scorrimento Ruotare per regolare il volume, premere per tacitare l'audio Suggerimento utile: Dall'interno di un menu è possibile ruotare e premere la manopola Volume per scegliere le impostazioni e le opzioni. Per riutilizzare la manopola per cambiare di nuovo il volume, attendere 10 secondi o premere

5 Selezione Premere per visionare le stazioni radio, o selezionare impostazioni e opzioni 6 Menu Premere per cambiare impostazioni e opzioni 7 Indietro Premere dall'interno del menu per ritornare alla schermata precedente 1 Standby Accende, spegne o inserisce la modalità Standby della radio Evoke H3 Comandi superiori Source Menu Select

IT6 Connessioni posteriori x inAu Ingresso riservato al trasformatore Uscita da 3,5 mm per gli auricolari stereo Ingresso analogico stereo per cavi ausiliari Micro-connettore USB per aggiornamenti software Impostazione della radio Evoke H3 Come impostare la radio Evoke H3:

1. Sganciare l'antenna ed estenderla.

2. Collegare il trasformatore di corrente in dotazione all'ingresso sul retro della radio Evoke H3.

3. Inserire il trasformatore di corrente nella presa di rete.

5.5V DC 1A Aux in7 Accensione e spegnimento della radio Evoke H3 Qualora sia stata acquistata la batteria ricaricabile ChargePAK, inserirla prima di accendere la radio Evoke H3. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della batteria ChargePAK, vedi pag. 20. Come accendere la radio Evoke H3:

Nota: Quando si accende Evoke H3 per la prima volta, la radio comincia a sintonizzarsi automaticamente sulle stazioni radio digitali. Al termine della sintonizzazione automatica, è possibile ascoltare le stazioni radio digitali. Come spegnere Evoke H3 o inserire la modalità standby:

Se l'alimentazione viene erogata dalla batteria ChargePAK, la radio Evoke H3 viene spenta. Se l'alimentazione viene erogata dalla rete elettrica, la radio Evoke H3 entra nella modalità standby. Nella modalità standby, la radio Evoke H3 assorbe poca potenza e visualizza la data e l'ora sullo schermo. Regolazione del volume Come regolare il volume:

• Per aumentare il volume, ruotare la manopola Volume in senso orario.

• Per diminuire il volume, ruotare la manopola Volume in senso antiorario. Come tacitare il volume:

• Premere la manopola Volume. IT8 Radio digitale Ascolto delle stazioni radio digitali Come ascoltare le stazioni radio digitali:

• Premere Source fino alla comparsa della scritta ‘Digital Radio’. Suggerimento utile: Alcune stazioni radio digitali trasmettono anche informazioni e grafici, come i grafici di album musicali o gli aggiornamenti delle previsioni meteo. Tenere premuto il tasto Select per passare tra le modalità slideshow, slideshow di grandi dimensioni e visualizzazione. Ricerca delle stazioni radio digitali Come cercare le stazioni radio digitali:

o per visionare le stazioni radio disponibili.

Select per cambiare stazione radio.

Suggerimento utile: A ‘>>’ accanto al nome della stazione radio significa che la stazione offre un servizio secondario, con contenuto supplementare. Il servizio secondario è elencato sotto la stazione radio con ‘<<’ accanto al nome del servizio. I servizi secondari potrebbero essere disponibili solo in determinati orari. La scritta ‘?’ accanto al nome di una stazione radio indica che è inattiva o non disponibile. Station ListBBC Radio 1BBC Radio 1XtraBBC Radio 2BBC Radio 3BBC Radio 4BBC Radio 4ExtraBBC Radio 5 Live Select9 Sintonizzazione automatica sulle stazioni radio digitali Quando si accende Evoke H3 per la prima volta, la radio comincia a sintonizzarsi automaticamente sulle stazioni radio digitali. Quando si porta la radio Evoke H3 in una nuova località, eseguire una sintonizzazione automatica per aggiornare la lista delle stazioni radio. Come sintonizzarsi automaticamente sulle stazioni radio digitali

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Sintonizzazione automatica’.

La radio Evoke H3 comincia a cercare le stazioni radio digitali. Radio FM Ascolto delle stazioni radio FM Come ascoltare le stazioni radio FM:

• Premere Source fino alla comparsa della scritta ‘FM’. Ricerca delle stazioni radio FM Come cercare stazioni radio FM:

• Per passare alla stazione radio precedente o successiva, premere e tenere premuto o .

• Per sintonizzarsi manualmente a una stazione radio, premere o . La ricerca delle frequenze viene eseguita ad intervalli di 0,05 MHz. Modifica delle impostazioni di ricerca delle stazioni radio FM Quando si cercano stazioni radio FM, è possibile cercare tutte le stazioni radio o solo quelle dal segnale forte. Come modificare le impostazioni di ricerca per le stazioni radio FM:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Impostaz. di ricerca’.

3. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Solo stazioni con buona ricezione’ o ‘Tutte le stazioni’.

IT10 Scelta di ricezione stereo o mono per stazioni radio FM La radio Evoke H3 è predisposta per l'utilizzo della ricezione stereo per le stazioni radio FM. In caso di cattiva ricezione delle stazioni radio FM, si consiglia di utilizzare la ricezione mono per migliorare l'intensità del segnale. Scelta della ricezione stereo o mono:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Stereo’.

3. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘FM Stereo’ o ‘Solo mono’.

Stazioni radio preselezionate Informazioni sulle stazioni radio preselezionate E' possibile preselezionare e memorizzare le stazioni radio preferite. E' possibile utilizzare questa funzione per sintonizzarsi rapidamente sulle stazioni radio memorizzate in qualsiasi momento. Il frontale della radio Evoke H3 presenta quattro pulsanti di preselezione. Utilizzare un pulsante da

per sintonizzarsi rapidamente sulle stazioni radio preferite. Utilizzare

per aprire la lista di tutte le stazioni radio preselezionate. E' possibile memorizzare fino a 20 stazioni radio digitali e 20 stazioni radio FM preselezionate. Memorizzazione di una stazione preselezionata Come memorizzare una stazione radio su un pulsante di preselezione da 1 a 3:

1. Sintonizzarsi sulla stazione radio desiderata per memorizzarla.

2. Scegliere un pulsante di stazioni radio preselezionate da

poi premerlo e tenerlo premuto fino alla comparsa di . Suggerimento utile: Qualora sia già presente una stazione radio memorizzata sul pulsante di preselezione prescelto, la nuova stazione sostituirà quella attuale. Come memorizzare una stazione radio sulla lista stazioni preselezionate:

1. Sintonizzarsi sulla stazione radio desiderata per memorizzarla.

2. Premere e tenere premuto

fino alla visualizzazione della lista di stazioni preselezionate.11

3. Premere i pulsanti Select e scegliere un numero preselezionato. Appare .

Suggerimento utile: Qualora sia già presente una stazione radio memorizzata sul pulsante di preselezione prescelto, la nuova stazione sostituirà quella attuale,

Ascolto di una stazione preselezionata Come ascoltare una stazione preselezionata da 1 a 3:

• Premere un pulsante di stazioni preselezionate da

. Ad esempio, per ascoltare la stazione radio memorizzata sul pulsante di preselezione 2, premere

Come ascoltare una stazione preselezionata:

per aprire la lista delle stazioni preselezionate.

2. Premere i pulsanti Select per scegliere una stazione preselezionata.

Bluetooth e dispositivi ausiliari Connessione di un dispositivo Bluetooth E' possibile utilizzare Bluetooth per il collegamento wireless a un dispositivo, come un cellulare o un tablet. E' poi possibile trasmettere musica in streaming dal cellulare o tablet attraverso la radio Evoke H3. Prima di collegare un dispositivo Bluetooth alla radio Evoke H3 per la prima volta, è necessario accoppiarli. Una volta accoppiato un dispositivo, la radio Evoke H3 lo riconoscerà automaticamente in futuro. Come connettere un dispositivo Bluetooth:

4. Attivare la funzione Bluetooth sul dispositivo Bluetooth e collegarlo alla radio Evoke H3.

Nota: Per ulteriori informazioni, si rimanda alla lettura del manuale d'uso del dispositivo Bluetooth. Qualora venga richiesto l'inserimento di una codice di accesso, digitare 0000. Quando appare la scritta ‘Connesso’ sullo schermo della radio Evoke H3, la radio è pronta per trasmettere musica in streaming. Suggerimento utile: Per connettere un altro dispositivo Bluetooth alla radio Evoke H3, disinserire prima la funzione Bluetooth sul primo dispositivo connesso. Collegamento di un dispositivo con un cavo ausiliario E' possibile utilizzare un cavo ausiliario per collegare un dispositivo, come un lettore MP3, alla radio Evoke H3. Così facendo, si può ascoltare la musica memorizzata sul dispositivo attraverso la radio Evoke H3. Come collegare un dispositivo con un cavo ausiliario:

Source fino alla comparsa della scritta ‘Ingresso AUX’.

2. Inserire un cavo ausiliario nell'Ingresso Aux sul retro della radio Evoke H3.

3. Inserire l'altro capo del filo ausiliario nel dispositivo che si desidera collegare.

E' quindi possibile ascoltare la musica proveniente dal dispositivo collegato attraverso la radio Evoke H3. Funzione sceglia E' possibile impostare due sveglie sulla radio Evoke H3 per svegliarsi ascoltando la stazione radio preferita. Nota: Non è possibile impostare le sveglie quando la radio Evoke H3 è alimentata dalla batteria ChargePAK. Bluetooth 14-7-2016 Thursday Connected13 Impostazione di una sveglia Come impostare una sveglia:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Sveglia 1’ o ‘Sceglia 2’.

3. Premere i pulsanti Select per cambiare le impostazioni di una sveglia.

‘Sveglia’ Consente di inserire o disinserire la sveglia ‘Frequenza’ Scegliere il numero delle ripetizioni della sveglia ‘Orario sveglia’ Scegliere l'ora da impostare per la sveglia ‘Fonte’ Scegliere di svegliarsi ascoltando una stazione radio FM o digitale, o un cicalino Suggerimento utile: Per sintonizzarsi su una stazione radio FM o digitale, è necessario averla preselezionata e memorizzata. 'Preselez.' Scegliere una stazione radio da sintonizzare come sveglia Suggerimento utile: Qualora non si selezioni una radio preselezionata, viene selezionata automaticamente l'ultima stazione radio ascoltata. 'Durata' Scegliere la durata della sveglia in minuti 'Volume' Scegliere il volume per la sveglia

4. Una volta apportate tutte le modifiche desiderate, premere

Menu per uscire dal menu. Il simbolo

appare a fondo schermo quando si imposta una sveglia.

IT14 Rimozione di una sveglia già inserita Come eliminare una sveglia già inserita:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Sveglia 1’ o ‘Sveglia 2’.

3. Premere i pulsanti Select e cambiare l'impostazione ‘Sveglia’ ad ‘Off’.

Funzione snooze o tacitazione di una sveglia Come impostare la funzione snooze per una sveglia:

• Premere il pulsante Select o la manopola del volume. Suggerimento: per un sonnellino più lungo, premere il pulsante di Select più volte. Come tacitare una sveglia:

Timer Impostazione del timer per cucina Il timer per cucina esegue il conto alla rovescia, poi emette un segnale acustico. Come impostare il timer per cucina:

o per scegliere la durata del timer.

Select per avviare il timer. Una volta impostato il timer, il simbolo appare a fondo schermo.15

Kitchen timer 00:00 Tacitazione del timer per cucina Come tacitare il timer per cucina:

• Premere . Impostazione del timer di spegnimento automatico Questo timer inserisce la modalità standby per la radio Evoke H3 dopo un periodo di tempo impostato. Come impostare il timer di spegnimento automatico:

2. Premere i pulsanti Select per scegliere ‘Timer di spegnimento automatico’.

o per scegliere la durata del timer. Suggerimento utile: La durata impostabile del timer è compresa tra 15 e 90 minuti.

Select per avviare il timer. Una volta impostato il timer, il simbolo e il tempo rimanente appaiono a fondo schermo.

Set Sleep Timer15 minutes IT16 IMPOSTAZIONI Personalizzazione dell'audio sulla radio Evoke H3 Per ottimizzare la qualità del suono, si consiglia di utilizzare le impostazioni Equaliser. Sono già predisposte numerose impostazioni per l'Equaliser. Ad esempio, per l'ascolto ottimale della musica classica, si consiglia di scegliere l'impostazione ‘Classica’. E' anche possibile personalizzare l'equaliser per cambiare la regolazione dei bassi, degli acuti e del livello sonoro. Come utilizzare l'equaliser:

3. Come scegliere un'impostazione per l'equaliser:

• Per scegliere l'impostazione dell'equaliser, premere i pulsanti Select.

• Per personalizzare le impostazioni, premere i pulsanti Select e scegliere ‘Personalizzaz.’. Poi premere i pulsanti Select e cambiare le impostazioni per gli alti, i bassi e il livello sonoro. Impostazioni per il display Modifica delle informazioni sul display: Durante l'ascolto della radio, è possibile cambiare la informazioni visualizzate sul display. Ad esempio, è possibile visualizzare le informazioni sulla stazione radio attualmente sintonizzata. Come modificare le informazioni visualizzate sul display:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Display’.

3. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Info’.

4. Premere i pulsanti Select e scegliere le informazioni da visualizzare.

Regolazione della luminosità dello schermo La radio Evoke H3 è provvista di un sensore della luminosità, che regola la luminosità dello schermo a seconda dell'ambiente in cui si trova la radio. E ' anche possibile modificare manualmente la luminosità dello schermo. Per risparmiare energia, è possibile ridurre la luminosità dello schermo dopo 10 secondi di inattività.17 Come regolare la luminosità del display a radio accesa:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Display’.

3. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Retroilluminaz’.

4. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Livello attivo’.

5. Premere i pulsanti Select e scegliere il livello di luminosità. Per aumentare la luminosità dello schermo,

scegliere un numero più alto. Per impostare automaticamente la luminosità del display, scegliere 'Auto’. Per ridurre la luminosità del display dopo 10 secondi di inattività:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Display’.

3. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Retroilluminaz’.

4. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Durata’.

5. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Temporiz.’.

Come regolare la luminosità del display quando è inserita la funzione luminosità affievolita:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Display’.

3. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Retroilluminaz’.

4. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Livello affiev.’.

5. Premere i pulsanti Select scegliere il livello di luminosità. Per aumentare la luminosità dello schermo,

scegliere un numero più alto. Impostazione dell'orologio Impostazione dell'ora e della data La radio Evoke H3 può utilizzare i segnali radio RM e digitali per impostare automaticamente l'ora e la data. In caso di mancato aggiornamento automatico dell'ora e della data, è possibile aggiornarli manualmente. Come impostare automaticamente l'ora e la data:

IMPOSTAZIONI Personalizzazione dell'audio sulla radio Evoke H3 Per ottimizzare la qualità del suono, si consiglia di utilizzare le impostazioni Equaliser. Sono già predisposte numerose impostazioni per l'Equaliser. Ad esempio, per l'ascolto ottimale della musica classica, si consiglia di scegliere l'impostazione ‘Classica’. E' anche possibile personalizzare l'equaliser per cambiare la regolazione dei bassi, degli acuti e del livello sonoro. Come utilizzare l'equaliser:

3. Come scegliere un'impostazione per l'equaliser:

• Per scegliere l'impostazione dell'equaliser, premere i pulsanti Select.

• Per personalizzare le impostazioni, premere i pulsanti Select e scegliere ‘Personalizzaz.’. Poi premere i pulsanti Select e cambiare le impostazioni per gli alti, i bassi e il livello sonoro. Impostazioni per il display Modifica delle informazioni sul display: Durante l'ascolto della radio, è possibile cambiare la informazioni visualizzate sul display. Ad esempio, è possibile visualizzare le informazioni sulla stazione radio attualmente sintonizzata. Come modificare le informazioni visualizzate sul display:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Display’.

3. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Info’.

4. Premere i pulsanti Select e scegliere le informazioni da visualizzare.

Regolazione della luminosità dello schermo La radio Evoke H3 è provvista di un sensore della luminosità, che regola la luminosità dello schermo a seconda dell'ambiente in cui si trova la radio. E ' anche possibile modificare manualmente la luminosità dello schermo. Per risparmiare energia, è possibile ridurre la luminosità dello schermo dopo 10 secondi di inattività. IT18

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Orologio’.

3. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Aggiorn. automatico.

4. Premere i pulsanti Select e scegliere la modalità di impostazione di ora e data.

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Orologio’.

5. Premere i pulsanti Select e impostare l'ora.

Modifica del formato di visualizzazione dell'ora Come modificare il formato di visualizzazione dell'ora:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Orologio’.

3. Premere i pulsanti Select e scegliere il formato ‘Impost. 12/24 ore’.

4. Premere i pulsanti Select e scegliere il formato di visualizzazione dell'ora.

Modifica del formato di visualizzazione della data Come modificare il formato di visualizzazione della data:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Orologio’.

3. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Impost. formato data’.

4. Premere i pulsanti Select e scegliere il formato di visualizzazione della data.

Scelta della lingua E' possibile scegliere la lingua dei menu e delle impostazioni. Come scegliere la lingua:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Impostazioni’.19

3. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Lingua’.

4. Premere i pulsanti Select e scegliere una lingua.

Ripristino delle impostazioni di default Questa funzione consente di eliminare tutte le stazioni preselezionate, le sveglie, i timer e le impostazioni memorizzate sulla radio Evoke H3. Nota: Una volta eseguito, non è possibile annullare il ripristino di default. Come eseguire il ripristino di default:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Impostazioni’.

3. Premere i pulsanti Select buttons e scegliere ‘Ripristino di default’.

4. Premere i pulsanti Select buttons e scegliere ‘Sì’.

La radio Evoke H3 ripristina le impostazioni di default, poi si riaccende. Aggiornamento del software Pure può fornire agli utenti gli aggiornamenti del software per la radio Evoke H3. Per verificare la disponibilità degli aggiornamenti software, visitare il sito support.pure.com. Suggerimento utile: Per essere informati sulla disponibilità degli aggiornamenti software, è possibile registrare il prodotto sul sito pure.com/register. Come controllare la versione attuale del software:

2. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Impostazioni’.

3. Premere i pulsanti Select e scegliere ‘Versione software’.

Come aggiornare il software:

1. Utilizzare un cavo Micro USB per collegare la radio Evoke H3 al computer.

2. Seguire le istruzioni fornite nel file di aggiornamento del software.

IT20 Utilizzo della batteria ChargePAK Informazioni sulla batteria ChargePAK ChargePAK è una batteria ricaricabile che consente all'utente di ascoltare la musica ovunque. Quando la radio Evoke H3 è collegata al una presa di rete, provvede a caricare la batteria ChargePAK. A batteria carica, è possibile scollegare la radio Evoke H3 dalla rete elettrica per ascoltare la musica ovunque. Inserimento della batteria ChargePAK Nota: La radio Evoke H3 è compatibile esclusivamente con la batteria Pure ChargePAK B1. Non utilizzare altre batterie o altri modelli di batteria ChargePAK con la radio Evoke H3. Come inserire una batteria ChargePAK:

1. Spegnere la radio Evoke H3 e scollegarla dall'alimentazione di rete.

2. Sul retro della radio Evoke H3, premere i due clip presenti sul coperchio della batteria per toglierlo.

3. Inserire il connettore ChargePAK nella presa all'interno del vano batteria.

4. Inserire la batteria ChargePAK nel vano batteria con l'etichetta Pure rivolta verso di sé.

5. Riposizionare il coperchio della batteria.

6. Collegare la radio Evoke H3 all'alimentazione di rete.

La batteria ChargePAK comincia a caricarsi. Se la batteria ChargePAK è nuova o non è stata utilizzata da molto tempo, è consigliabile ricaricarla per almeno 24 ore. Nota: E' normale che la batteria ChargePAK si riscaldi durante la ricarica. Col passare del tempo, l'efficienza della batteria ChargePAK potrebbe ridursi.

5.5V DC 1A Aux in21 Problema Soluzione Non c'è audio Utilizzare la manopola del Volume e aumentare il volume. Per la modalità radio digitale, eseguire la sintonizzazione automatica. Per ulteriori informazioni, vedi pagina 9. Per Bluetooth o per i dispositivi ausiliari, verificare che il dispositivo sia connesso. Aumentare il volume sul dispositivo collegato. Lo schermo è molto scuro Eliminare eventuali ostruzioni presenti di fronte all'altoparlante C'è un sensore di luminosità dietro la griglia dell'altoparlante. Aumentare la luminosità dello schermo. Per ulteriori informazioni, vedi pagina 16. Non riesco a trovare una stazione radio FM o digitale Regolare l'antenna e controllare che sia completamente estesa. Spostare la radio in un'altra posizione. Per la modalità radio digitale, eseguire la sintonizzazione automatica. Per ulteriori informazioni, vedi pagina 9. Per la ricerca di stazioni radio FM, utilizzare la ricezione mono per migliorare l'intensità del segnale. Per ulteriori informazioni, vedi pagina 10. Ricerca e soluzione problemi IT22 Radio Stazioni radio digitali e FM Frequenze DAB/DAB+ stazione radio FM 87.5-108MHz Bluetooth Supporta Bluetooth v4.1 A2DP Altoparlante Potenza audio Driver full range da 3” 3 watt RMS Ingressi Presa per trasformatore 5,5V CC (alimentazione 230V erogata) Ingresso AUX stereo da 3,5mm per dispositivi ausiliari Connessione USB (Micro USB) solo per aggiornamenti software Uscite Auricolare stereo da 3,5 mm Stazioni radio preselezionate 20 stazioni radio digitali e 20 FM preselezionate Display Display a colori da 2,4” Trasformatore di corrente Trasformatore Tensione in entrata CA 100-240V~, 50/60 Hz, 0,5A Tensione in uscita CC 5,5V , 1A Gruppo principale CC 5,5V , 1A ChargePAK Batteria ricaricabile Pure ChargePAK B1 (disponibile a parte) Consumo elettrico In standby: 0,8W Attiva: 4,5W Dimensioni Alt. 180mm x largh. 115mm x prof. 110mm Antenna Antenna telescopica a scomparsa Omologazioni Marchio CE. Conforme alle direttive R&TTE (RED 2014/53/UE dopo il 13 giugno 2017) e alle direttive RoHS (1999/95/CE e 2011/65/EU). Conforme alla norma ETSI EN300 401. La Dichiarazione di Conformità è visionabile sul sito pure.com. Dati tecnici23 Informazioni sulla garanzia La garanzia fornita all'utente finale da Pure International Limited copre i difetti dei materiali e di fabbricazione per tre anni di normale utilizzo del prodotto dalla data di acquisto dello stesso. La garanzia copre guasti imputabili a difetti di fabbricazione o di design, ma esclude i danni accidentali, per qualunque causa, l'usura, l'incuria, le regolazioni, modifiche o riparazioni non autorizzate dal costruttore. In caso di problemi emersi durante l'utilizzo della radio, contattare il fornitore oppure il servizio di assistenza Pure sul sito http://support.pure.com Liberatoria Pure International Limited non si assume responsabilità o garanzie in merito al contenuto del presente documento e, in particolare, non fornisce alcuna tacita garanzia in merito alla commerciabilità o all'idoneità all'uso del prodotto per uno scopo particolare. Inoltre, Pure International Limited si riserva la facoltà di revisionare e apportare modifiche al presente documento senza l'obbligo di comunicare tali revisioni o modifiche ad alcuna persona fisica o giuridica. Marchi di fabbrica Evoke, Evoke H3, Pure et il logo Pure sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di Pure International Limited. Copyright Copyright © 2016 Pure International Limited. Tutti i diritti riservati. Il presente documento, in tutto on in parte, non può essere copiato, distribuito, trasmesso, trascritto, memorizzato su un supporto di memorizzazione dati, o tradotto in nessuna lingua umana o artificiale, in nessuna forma o tramite mezzi elettronici, meccanici, magnetici, manuali o di altro tipo. E' inoltre vietata la comunicazione a terzi del presente documento senza l'autorizzazione scritta di Pure International Limited. Versione del 1 agosto 2016. Corretto smaltimento del prodotto Questo marchio indica che il presente prodotto non può essere smaltito con i rifiuti domestici in tutti i paesi della EU. Onde evitare danni all'ambiente o alla salute umana imputabili allo smaltimento improprio di rifiuti, si invita l'utente a smaltirlo in modo responsabile al fine di favorire il riciclaggio sostenibile delle risorse materiali. Il prodotto può essere smaltito attraverso la procedura di ritiro prodotti o contattando il rivenditore presso il quale era stato acquistato. Il rivenditore provvederà a ritirare il prodotto per assicurarne il riciclaggio in sicurezza. IT1 Evoke H3 Takk for at du velger Evoke H3. Denne bruksanvisningen forklarer hvordan du bruker de ulike funksjonene i Evoke H3. Hvis du trenger mer hjelp, kan du se på våre hjelpeemner på support.pure.com.