Evoke Spot - Radio PURE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Evoke Spot PURE

DAB 18:30 Radio 1 Music for a new generationItalianoControlli Area Preset (Evoke Spot & Play) Nota: Evoke Home ha i pulsanti 3 & 4 nell’area CD e invece due ulteriori pulsanti di preselezione sotto la ruota del volume. Area Display Area CD (Solo Evoke Home) Display a scomparsa Il display può essere aperto per accedere alle impostazioni della radio o chiuso per ottenere un aspetto discreto. Quando il display è chiuso, si spegne automaticamente. Nota: se si prova a spostare il display oltre il punto finale definito, il giunto del display potrebbe danneggiarsi gravemente.

A. Accensione Premere per accendere. Tenere premuto per mettere la radio in standby B. Volume Ruotare la manopola per aumentare o diminuire il volume durante la riproduzione. C. Silenzia/Riproduci/Pausa Podcast, Spotify Connect, Bluetooth: premere la manopola per mettere in pausa/riprodurre la musica DAB, FM: premere la manopola per silenziare la musica D. Posponi Premere la manopola per spegnere momentaneamente la sveglia quando suona. Quando suona una sveglia, tenere premuta la manopola per annullarla.

Premere a lungo un pulsante di preselezione per salvare la stazione preferita come preselezione. Premere brevemente un pulsante di preselezione per richiamare uno dei due preset.

3. TORNA INDIETRO (Presso Evoke Home in “Area CD”)

Spotify Connect: premere per selezionare la traccia precedente. Bluetooth: premere per selezionare la traccia precedente. DAB: premere per sintonizzarsi sulla stazione precedente. FM: premere per regolare la frequenza in incrementi. Tenere premuto per cercare la stazione precedente. Podcast: premere per selezionare l’episodio precedente CD: premere per selezionare la traccia precedente. Tenere premuto per andare indietro velocemente alla traccia corrente.

4. PASSA AVANTI (Presso Evoke Home in “Area CD)

Spotify Connect: Premere per selezionare la traccia successiva. Bluetooth: premere per selezionare la traccia successiva. DAB: premere per sintonizzarsi sulla stazione successiva. FM: premere per regolare la frequenza in incrementi. Tenere premuto per cercare la stazione successiva. Podcast: premere per selezionare l’episodio successivo. CD: premere per selezionare la traccia successiva. Tenere premuto per l’avanzamento veloce della traccia corrente. Controlli - Area Display

Premere una sola volta per passare direttamente alla sorgente Bluetooth. Tenere premuto il pulsante Bluetooth per accoppiare un nuovo dispositivo compatibile con Bluetooth.

A seconda della sorgente, è possibile salvare fino a 40 stazioni nell’elenco preset tenendo premuto il pulsante Preferiti. Per richiamare le stazioni dall’elenco preset, premere il pulsante Preferiti e selezionare la stazione da riprodurre. Sono disponibili i seguenti preset: DAB 10 FM 10 Internet Radio/Podcast 40 Nota: Radio Internet e Podcast condividono un elenco preset comune8. HOME/SELEZIONA Premere per accedere al menu della sorgente corrente Una volta nel menu, utilizzare questo pulsante per selezionare la voce di menu visualizzata. Utilizzare i pulsanti Sinistra/Destra/Su/Giù della croce di navigazione per navigare nel menu.

9. SINISTRA/INDIETRO

In un menu, premere per tornare alla schermata del menu precedente o uscire completamente dal menu.

Tenere premuto il pulsante Destra per visualizzare ulteriori informazioni sulla stazione o sul brano in riproduzione. Tenere nuovamente premuto per scorrere ulteriori schermate di informazioni e tornare alla schermata di riproduzione normale.

DAB: premere per accedere all’elenco stazioni. Podcast: premere per accedere all’elenco podcast. FM: premere per regolare la frequenza in incrementi crescenti. Premere a lungo per cercare la stazione successiva. Radio Internet: premere per accedere all’elenco stazioni.

DAB: premere per accedere all’elenco stazioni. Podcast: premere per accedere all’elenco podcast. FM: premere per regolare la frequenza in incrementi decrescenti. Premere a lungo per cercare la stazione precedente. Radio Internet: premere per accedere all’elenco stazioni. Controlli - Area CD (Solo Evoke Home)

Premere per fermare la riproduzione quando si riproduce da CD.

Premere per riprodurre e mettere in pausa durante la riproduzione da Internet Radio, Podcast, Bluetooth, Spotify Connect o CD.

Premere per espellere un CD dalla fessura del CD. Anello Luminoso L’anello luminoso sotto la manopola del volume può indicare diversi stati della radio. Acceso – Sempre illuminato, la radio è accesa Lampeggiante – La radio ha ricevuto correttamente un comando (tramite i pulsanti dell’area preset del telecomando) Lampeggiante ripetutamente – La radio è in modalità di accoppiamento BT Pulsante – La radio è silenziata o la musica è stata messa in pausa o interrotta Spento – La radio è in standby o spenta oppure la luminosità dell’anello luminoso è stata disattivata Per scoprire come regolare la luminosità dell’anello luminoso, controllare le impostazioni di sistema.Telecomando (Solo Evoke Home) Nota: il telecomando funziona con una batteria a pastiglia tipo CR2025.

1. ACCENSIONE/STANDBY

Premere per accendere. Premere per mettere la radio in standby

Premere per abilitare e disabilitare la riproduzione casuale delle tracce.

Premere per silenziare la musica. Premere di nuovo per riattivare l’audio.

Premere per aumentare il volume di un livello durante la riproduzione.

Premere per diminuire il volume di un livello durante la riproduzione.

6. RIPRODUCI/PAUSA/SELEZIONA

Premere per riprodurre e mettere in pausa durante la riproduzione da Podcast, Bluetooth, Spotify Connect o CD. Una volta nel menu, utilizzare questo pulsante per selezionare la voce di menu visualizzata.

7. PRECEDENTE/INDIETRO

Spotify Connect: premere per selezionare la traccia precedente. Bluetooth: premere per selezionare la traccia precedente. DAB: premere per sintonizzarsi sulla stazione precedente FM: premere per regolare la frequenza in incrementi. Tenere premuto per cercare la stazione precedente. Podcast: premere per selezionare l’episodio precedente. CD: premere per selezionare la traccia precedente. Tenere premuto per andare indietro velocemente alla traccia corrente. In un menu, premere per tornare alla schermata del menu precedente o uscire completamente dal menu

2 38. AVANTI Spotify Connect. Premere per selezionare la traccia successiva. Bluetooth: premere per selezionare la traccia successiva. DAB: premere per sintonizzarsi sulla stazione successiva FM: premere per regolare la frequenza in incrementi. Tenere premuto per cercare la stazione successiva. Podcast: premere per selezionare l’episodio successivo CD: premere per selezionare la traccia successiva. Tenere premuto per l’avanzamento veloce della traccia corrente.

Premere una sola volta per passare direttamente alla sorgente Bluetooth. Tenere premuto il pulsante Bluetooth per accoppiare un nuovo dispositivo compatibile con Bluetooth.

Premere per accedere al menu della sorgente corrente Utilizzare Aumenta/Riduci Volume e Sinistra/Destra per navigare nel menu.

Premere a lungo un pulsante di preselezione per salvare la stazione preferita come preselezione. Premere brevemente un pulsante di preselezione per richiamare uno dei due preset. Reset (Solo Evoke Play) Sul retro del prodotto è presente un interruttore di reset in un piccolo foro, disponibile solo in Evoke Play. Può essere premuto con una graffetta o altri oggetti simili. Consente di disattivare temporaneamente l’alimentazione e attivare un riavvio completo del prodotto senza dover rimuovere ChargePAK.Display Lo schermo mostra vari menu, dialoghi e visualizzazioni come descritto di seguito. Ci sono fondamentalmente cinque tipi di schermo: Standby (orologio) In riproduzione Dialogo Informazione Menù La schermata Standby mostra l’ora, la data e gli eventuali orari di allarme attivi. Ora le schermate di riproduzione mostrano informazioni sulla sorgente audio e sulla traccia in riproduzione, se disponibili. Le schermate di dialogo vengono mostrate per consentire all’utente di modificare le impostazioni. Le schermate informative forniscono messaggi specifici per alcuni secondi, poi passano automaticamente ad un’altra schermata. Menus L’Evoke include fondamentalmente tre tipi di menu. Utilizzare il cerchio navigazione sotto il display per scorrere e selezionare le opzioni. Ogni sorgente include un proprio menu, con opzioni specifiche per la modalità. Vedere sopra per il menu Radio Digitale come esempio. Config di sistema > Il ‘>’ indica le opzioni che portano ad altri menu. Il menu Impostazioni di sistema consente l’accesso alle impostazioni di sistema e alle informazioni quali Ora/ Data, Lingua e Aggiornamento software. I menu con più opzioni di quelle che si inseriscono in una schermata hanno un “>” sulla destra. Alcuni menu, per esempio il menu Impostazioni di sistema, hanno diversi sottomenu. DAB Station list Scan Manual tune Prune invalid DRC

>Impostazione Evoke è facile da usare. Per riprodurre Radio DAB. Radio FM. Radio Internet. Spotify. Podcast. Audio Bluetooth®. CD e AUX. (Solo Evoke Home) Basta una fonte di alimentazione o una batteria opzionale (Solo Evoke Play e venduta separatamente) Evoke Spot Evoke Play Evoke Home

1. Inserite l’adattatore corretto per voi sull’unità di alimentazione. (Solo Evoke Spot & Play).

2. Inserire l’alimentatore in una presa a muro.

3. Collegare il cavo di alimentazione alla vostra Evoke.

6. Aprire il display pieghevole.

7. Premi la rotella del volume per avviare la tua Evoke.Installazione guidata

Quando Evoke viene sintonizzato per la prima volta, effettua una configurazione guidata delle impostazioni di rete, nonché della data e dell’ora. Al termine dell’operazione, il sistema è pronto per l’uso nella maggior parte delle modalità. Nota: Per modificare queste impostazioni in seguito, selezionare Menu >Config. di sistema > e selezionare l’opzione o le opzioni di impostazione desiderate. Per eseguire nuovamente la procedura guidata di configurazione, selezionare Menu > Config di sistema > Installazione guidata Le impostazioni di rete possono essere ripristinate in un secondo momento eseguendo manualmente l’assistente di rete, selezionare Menu > Config. di sistema > Rete > Assistente rete . Selezionare Sì per avviare la configurazione guidata. Scegliendo No, una seconda schermata chiede se eseguire la procedura guidata al successivo avvio di Evoke; selezionare Sì o No. Il sistema, quindi, si avvia senza configurare né data e ora, né le impostazioni di rete, e accede al menu principale. Nota: in caso di interruzione dell’alimentazione durante la procedura guidata, essa verrà ripetuta all’avvio successivo di Evoke. Rete Evoke è compatibile con tutti i protocolli di rete e i metodi di crittografia comuni, incluso WPS (Wi-Fi Protected Setup). Per collegare Evoke alla rete, occorre un router wireless Wi-Fi e la password, se impostata. Selezionare “Assistente rete”, quindi selezionare una rete dall’elenco. Se la rete è aperta (non crittografata), Evoke si collega e non occorrono ulteriori dettagli; vedere il successivo paragrafo Completamento. Rete protetta da password Per inserire la chiave di rete (password), utilizzare il cerchio di navigazione per evidenziare il pertinente carattere successivo e premere per selezionare un carattere dopo l’altro. A destra della schermata della password sono presenti i pulsanti Backspace, OK e Annulla. Per accedervi, basta utilizzare il cerchio di navigazione. SSID [WPS]My network Other network 1 Other network 2 Other network 3 Other network 4

CANCELConfigurazione WPS Le reti crittografate WPS sono identificate da “[WPS]” all’inizio del nome della rete e prevedono due metodi di connessione. Selezionane uno e seguire le istruzioni. Quando si utilizza la procedura guidata di rete, è disponibile un’opzione aggiuntiva per saltare la WPS. Selezionare un’opzione e seguire le istruzioni:

• Premere tasto > Evoke chiede di premere il pulsante di connessione sul router. Chiede, quindi, di premere il controllo selezione.

• Pin > (code number) Evoke genera un codice numerico di 8 cifre da immettere nel router o nel punto di accesso wireless.

• Salta WPS > Inserire la chiave come per una rete cifrata standard, sopra. Per ulteriori informazioni sulla configurazione di una rete crittografata WPS, consultare le istruzioni del router WPS. Completamento Evoke si collega alla rete selezionata. In caso di fallimento della connessione, Evoke torna a una schermata precedente per un nuovo tentativo. Per uscire dal processo, utilizzare il pulsante IndietroMenu . Nota: Evoke ricorda le ultime quattro reti wireless a cui si è collegato e tenta automaticamente di collegarsi a una di queste reti. Potete vedere l’elenco delle reti registrate attraverso Menu > Impostazioni di sistema > Rete >Profilo di rete >Da qui potete cancellare le reti indesiderate girando e premendo Select quindi confermando la cancellazione Yes. Ci sono anche altre opzioni per visualizzare e modificare manualmente le impostazioni di rete da Menu > Impostazioni di sistema > Rete. Gli utenti esperti di rete possono trovare queste opzioni utili per la diagnosi e la risoluzione dei problemi di rete.Sorgente Evoke Spot & Play Evoke Home Radio Internet & Podcast Tramite una connessione Internet a banda larga, Evoke è in grado di riprodurre migliaia di stazioni radio e podcast da tutto il mondo. Selezionando la modalità Radio Internet, Evoke si collega al portale Radio Internet per ottenere un elenco stazioni, organizzate in diverse categorie, ad esempio Paese, Più popolari e Genere. Dopo aver selezionato una stazione, Evoke si collega direttamente a tale stazione. Per accedere alla modalità Radio Internet, premere Sorgente, quindi navigare e selezionare Radio Internet. Nota: il menu dell’elenco stazioni viene fornito dal portale della Radio Internet, quindi è accessibile solo quando Evoke è collegato a Internet. Gli elenchi stazioni e i sottomenu possono cambiare periodicamente. List stazioni L’elenco delle stazioni è organizzato in varie categorie e possibilità di ricerca: Paese Questa voce di menu è localizzata per ogni paese, ad esempio, ‘UK’. Selezionando ‘UK’ si presenta un sotto-menu per la ricerca di stazioni che utilizzano una varietà di categorie, ad esempio, stazioni locali, stazioni BBC, generi o stazioni di una città specifica. Scegliere la categoria richiesta e viene mostrato un ulteriore elenco di sottocategorie, oppure (se non ci sono altre sottocategorie) vengono elencate le stazioni disponibili per la categoria scelta. Stazioni più recente Al riavvio della modalità radio Internet, viene selezionata l’ultima stazione ascoltata. Per selezionare un’altra stazione usata di recente, selezionare Menu > Stazioni più recente e poi una delle stazioni elencate. Le stazioni più recenti appaiono in cima alla lista Ricerca È inoltre possibile cercare in Internet le stazioni con particolari parole chiave nel titolo. Per effettuare la ricerca, selezionare Menu > Lista stazioni > Ricerca . Inserite una parola chiave selezionando a turno i caratteri, quindi OK. Le schermate di immissione della ricerca sono simili, nel funzionamento, alla schermata di immissione della passphrase Wi-Fi. Posizione Per selezionare una trasmissione Internet da una particolare località, selezionare Menu > Elenco stazioni > Posizione >. Selezionare un continente dal menu e viene presentato un elenco di paesi disponibili, selezionare un paese e vengono presentate le stazioni radio Internet disponibili. Scegliere una stazione radio dall’elenco per sintonizzarsi su quella stazione. Popolare Presenta una lista delle stazioni internet più popolari di tutto il mondo. Sources SourcesScopri Discover consente di selezionare da una lista di stazioni definite in base alla loro origine (Paese), al genere (stile musicale) o alla lingua. Navigate attraverso le opzioni di categoria; una volta effettuata la selezione, una schermata conferma la categoria selezionata e il numero di stazioni all’interno della categoria. Per visualizzare la lista, selezionate l’opzione che mostra il numero di stazioni disponibili. Informazioni Ora in riproduzione Durante la riproduzione dello streaming, sullo schermo vengono visualizzati nome e descrizione. Vengono visualizzate anche eventuali informazioni sull’artista e sulla traccia, se disponibili. Per visualizzare ulteriori informazioni, premere Info. Ogni volta che si preme Info, viene visualizzata un’altra serie di informazioni, passando attraverso i seguenti dettagli: Slogan (predefinito; dove disponibile) Lingua/Località Codec e frequenza di campionamento Buffer di riproduzione Data odierna. DAB Per accedere alla modalità DAB, premere e toccare Sorgente fino a evidenziare Radio DAB, quindi premere Seleziona per attivarlo. In alternativa, è possibile utilizzare le frecce di navigazione per selezionare la sorgente Scansione per stazioni La prima volta che si utilizza Evoke o nel caso in cui l’elenco stazioni fosse vuoto, la radio effettua automaticamente una scansione completa per cercare le stazioni disponibili. Potrebbe essere necessario, inoltre, avviare manualmente una scansione per aggiornare l’elenco stazioni per uno dei seguenti motivi: Di tanto in tanto possono essere disponibili nuove stazioni. Se la ricezione non era buona per la scansione originale (ad esempio l’antenna non era alzata), questo può portare ad una lista vuota o incompleta delle stazioni disponibili. di segnale. Se avete una scarsa ricezione di alcune stazioni che causano la rottura dell’audio, potreste voler elencare solo le stazioni con una buona potenza Per eseguire una scansione completa Selezionare Menu > Scansione completa. Una volta completata la scansione, la radio torna a riprodurre la stazione selezionata in precedenza o la prima stazione della lista delle stazioni. Per rimuovere le stazioni elencate ma non disponibili Selezionare Menu > Rimoz. non valida. DAB 18:30 Radio 1 Music for a new generationSintonizzazione manualee Oltre al normale metodo di scansione, è possibile anche sintonizzarsi manualmente su un determinato canale / frequenza. Questo può essere utile per regolare l’antenna in modo da ottenere la migliore ricezione possibile e scansionare un particolare canale per aggiornare la lista delle stazioni. Per sintonizzarsi manualmente Premere Menu > Sintonizzazione manuale, quindi usare il tasto di controllo Select per visualizzare un particolare canale/frequenza, premere Select per sintonizzarsi su quel canale/frequenza. Il display mostra un’indicazione in tempo reale dell’intensità del segnale ricevuto sulla frequenza selezionata. Le regolazioni della vostra antenna si manifesteranno nella potenza del segnale ricevuto visualizzato. Nota: La divisione nella barra dell’intensità del segnale indica la soglia di qualità audio - se l’intensità del segnale, come indicato dai rettangoli solidi, scende al di sotto di questa soglia la qualità audio si deteriora. Quando viene selezionato un canale o una sequenza, Evoke effettua anche la scansione di tutte le stazioni DAB sulla frequenza selezionata e aggiunge all’elenco tutte le nuove stazioni trovate. Per ascoltare le stazioni trovate, tornare alla schermata In riproduzione. Informazioni Ora in riproduzione Durante la riproduzione di una stazione, lo schermo mostra il suo nome e le informazioni DLS (Dynamic Label Segment) trasmesse dall’emittente, come il nome del programma, il titolo del brano e i dati di contatto. Presentazione La normale schermata di riproduzione mostra una miniatura dell’immagine della presentazione attualmente disponibile. (Se non è disponibile un’immagine di slideshow viene visualizzata una miniatura DAB di default). Per visualizzare ulteriori informazioni, tenere premuto il pulsante Destra/Info. Ogni volta che si preme Info, viene visualizzata un’altra serie di informazioni, che alterna testo DLS, informazioni DL Plus (solo se trasmesse dalla stazione), tipo di programma, nome ensemble, numero canale/frequenza, potenza del segnale, bit rate e data. Altre impostazioni Compressione gamma dinamic (DRC) Questa funzione riduce la differenza tra l’audio più forte e quello più silenzioso che viene trasmesso. In effetti, questo rende i suoni silenziosi relativamente più forti e quelli più silenziosi più silenziosi. Selezionare Menu> DRC> Le opzioni disponibili sono: DRC alto | basso | disattivato

Per accedere alla modalità FM: premere e toccare Sorgente fino a evidenziare Radio FM, quindi premere Seleziona per attivarlo. In alternativa, è possibile utilizzare le frecce di navigazione per selezionare la sorgente Selezione delle stazioni La prima volta che si seleziona Radio FM, Evoke viene impostato sulla frequenza più bassa nella banda FM. Nelle selezioni successive viene visualizzata l’ultima frequenza/ stazione utilizzata. Per cercare una stazione in modalità FM, tenere premuto il pulsante Passa avanti, Torna indietro o le frecce su e giù del cerchio di navigazione. Evoke effettua la scansione delle frequenze della banda FM, mostrando la frequenza corrente sullo schermo. In alternativa, è possibile premere brevemente il pulsante Passa avanti, Passa avanti, Torna indietro o le frecce su e giù del cerchio di navigazione per la sintonia con incrementi di 50 kHz.Informazioni Ora in riproduzione Durante la riproduzione della radio FM, lo schermo mostra la sua frequenza, o se sono disponibili informazioni RDS, il nome della stazione e qualsiasi altra informazione RadioText’. Se non sono disponibili informazioni, vengono visualizzati solo la frequenza e un messaggio No RadioText. Per visualizzare ulteriori informazioni, tenere premuto il pulsante Destra/Info. Ogni volta che si tiene premuto il pulsante Destra/Info, viene visualizzata la serie successiva di informazioni, scorrendo tra: Testo radio RDS Tipo di programma Frequenza - Data Data Impostazioni Impostazioni di scansione Per impostazione predefinita, le scansioni FM si interrompono solo sulle stazioni con una buona potenza del segnale. Per modificare le impostazioni di scansione in modo da fermarsi su tutte le stazioni, selezionare Menu > Impostazioni scansione per visualizzare l’opzione di scansione “Solo stazioni potenti?” e selezionare “No”. Per le stazioni deboli, il segnale potrebbe essere di scarsa qualità. Bluetooth Per accedere alla modalità Bluetooth: premere Sorgente, quindi navigare e selezionare “Audio Bluetooth” o premere brevemente il pulsante Bluetooth. Accoppiamento BT Per collegare un dispositivo compatibile con Bluetooth, utilizzare un dispositivo smart compatibile con Bluetooth per l’accoppiamento e il collegamento con Evoke. Tenere premuto il pulsante Bluetooth per portare Evoke in stato di “accoppiamento in corso”. Informazioni sul display Durante la riproduzione dell’audio BT, sullo schermo appaiono il nome della traccia, in alto, e i dettagli relativi ad Artista e Album, insieme a una barra di avanzamento. Per visualizzare informazioni diverse, tenere premuto il pulsante Destra/Info. Ogni volta che si preme il pulsante Destra/Info, viene visualizzata un’altra serie di informazioni in cui vengono alternati i seguenti dettagli: Artista Album Codec e frequenza di campionamento Spotify Connect Streaming da Spotify Premere Sorgente e toccare Sorgente fino a evidenziare Spotify Connect, quindi premere Seleziona per attivarlo. Spotify Connect può essere attivato anche da remoto tramite l’app Spotify su un dispositivo smart. Spotify Connect consente di riprodurre Spotify tramite gli altoparlanti domestici o il televisore, utilizzando l’app Spotify come telecomando. Per utilizzare Spotify Connect è necessario un account Spotify Premium. Se non è disponibile questo tipo di account, accedere a http://www.spotify.com/freetrial per una prova gratuita

1. Collegare un dispositivo alla stessa rete Wi-Fi del telefono, del tablet o del PC su

cui si utilizza l’app Spotify.

2. Aprire l’app Spotify e riprodurre un brano.

3. Toccare l’immagine del brano nella parte inferiore sinistra dello schermo.

Il software Spotify è soggetto a licenze di terzi reperibili qui: http://www.spotify.com/connect/third-party-licenses Per ulteriori informazioni sulla configurazione e l’uso di Spotify Connect, visitare www.spotify.com/connect CD (Solo Evoke Home) Per entrare in modalità CD: premere Source e toccare Source fino a quando CD è evidenziato. Premere Select per attivare. Potete anche usare le frecce di navigazione per selezionare la vostra sorgente. I seguenti formati di CD sono compatibili: MP3, WAV, CD-R, CD-RW, CD-DA, WMA. Inserimento di un CD Passa alla modalità CD e inserisci il tuo CD, con l’etichetta rivolta verso di te. Quando si inserisce un CD per la prima volta, Evoke indica per alcuni secondi che è in corso la lettura durante il caricamento del CD. Dopo alcuni secondi, la riproduzione del CD si avvierà automaticamente. Nota: un CD può essere inserito solo quando l’Evoke è in modalità CD. Riproduzione di una traccia Durante la riproduzione di un CD audio, il display di Evoke mostra il numero della traccia e il relativo tempo di riproduzione. Evoke visualizza anche il nome del file, se disponibile. Ripetizione delle tracce È possibile utilizzare l’impostazione “Ripeti” su Evoke per ripetere la traccia in riproduzione o l’intero CD. Per modificare l’impostazione “Ripeti”, premere il pulsante Menu, quindi navigare e premere Seleziona “Ripeti”. È possibile selezionare una delle seguenti opzioni di ripetizione: Ripeti singolo: selezionare questa opzione per ripetere la traccia in riproduzione. Ripeti tutto: selezionare questa opzione per ripetere la riproduzione dell’intero CD. Normale: selezionare questa opzione se non si desidera ripetere alcun brano o l’intero CD. Riproduzione casuale delle tracce È possibile utilizzare l’impostazione “Casuale” sull’Evoke per ascoltare in ordine casuale le tracce del CD. Per modificare l’impostazione “Casuale”, utilizzare il telecomando o premere il pulsante Menu, navigare e premere Seleziona “Casuale”. Casuale: selezionare questa opzione per attivare la riproduzione casuale. Normale: selezionare questa opzione per disattivare la riproduzione casuale delle tracce. Espulsione del CD Premi il tasto di espulsione sulla parte superiore della tua Evoke in qualsiasi modalità per espellere un CD. Attendere che Evoke visualizzi “Espelli”, quindi rimuovere il CD.AUX (Evoke Home only) Collegamento di un dispositivo con un cavo AUX È possibile utilizzare un cavo AUX per collegare un dispositivo, ad esempio un lettore MP3, a Evoke. In tal modo, è possibile riprodurre la musica salvata sul dispositivo tramite Evoke. Per collegare un dispositivo con un cavo AUX:

1. Premere e toccare Sorgente fino a evidenziare Ingresso AUX, quindi premere

Seleziona per attivarlo.

2. Inserire un cavo AUX nella presa di ingresso AUX sul retro di Evoke.

3. Inserire l’altra estremità del cavo AUX nel dispositivo da collegare.

A questo punto, Evoke è pronto per riprodurre la musica dal dispositivo collegato. Posticipare sveglia e Spegnimento Oltre all’orologio/calendario, sono disponibili due versatili allarmi di sveglia con funzione snooze e una funzione sleep per spegnere il sistema dopo un determinato periodo di tempo. Il suono di allarme per ogni allarme può utilizzare un cicalino o una selezione dalle fonti audio. Per impostare l’orologio/calendario Le impostazioni per l’orologio interno sono tutte accessibili tramite il menu Impostazioni di sistema – Ora/Data Le opzioni Sveglia e Timer di spegnimento si trovano nel menu principale. La durata della disattivazione temporanea può essere modificata durante l’attivazione di una sveglia premendo Seleziona. Per impostare le sveglie Nota: le sveglie funzioneranno solo quando l’unità Evoke è accesa o in modalità Standby. Una sveglia attiva è indicata dalla relativa icona nella riga inferiore del display. Accedere all’opzione Sveglia tramite il menu principale e utilizzare il cerchio di navigazione per selezionare Sveglia 1 o 2. Per uscire dalla modalità di impostazione della sveglia, premere il tasto Sinistra/Indietro (in alternativa, la visualizzazione della sveglia attiverà il timeout e tornerà automaticamente alla schermata In riproduzione dopo breve tempo). Eventuali modifiche alle impostazioni della sveglia vengono perse al termine del timeout del menu. L’impostazione della sveglia richiede i parametri riportati di seguito. Selezionare un valore per ciascun parametro a sua volta ruotando il pulsante di controllo selezione e premere Seleziona per confermare e passare al parametro successivo. Parametri Sveglia – Spento | Acceso Frequenza - Giornaliera | Una volta | Fine settimana | Giorni della settimana Scegli i giorni in cui la sveglia è attiva. Nota: se si sceglie ‘Una volta’ viene richiesto di inserire la data richiesta. Puntuale – ore e minuti Modo – Notifica | Radio Internet | DAB | FM | CD (Solo Evoke Home) Se si sceglie Radio Internet, DAB o FM come sorgente audio, verrà richiesto anche di selezionare l’ultima stazione riprodotta. Volume – utilizzare le frecce di navigazione per impostare il volume di allarme desiderato. Questo è il volume che la sveglia raggiungerà. (Inizialmente la sveglia suona a basso volume e aumenta gradualmente al volume impostato). In tutte le modalità di ascolto le sveglie attive sono indicate visualizzando le relative icone Sveglia 1 e/o Sveglia 2.All’ora impostata, la sveglia suona inizialmente in modo silenzioso, poi aumenta gradualmente fino al volume impostato. Quando suona una sveglia, l’icona sul display lampeggia. Premere a lungo la manopola del volume per cancellare completamente un allarme sonoro e portare la radio in standby. Posponi Per silenziare temporaneamente una sveglia che suona per 5 minuti, premere una sola volta la manopola del volume. È possibile modificare il periodo di disattivazione temporanea premendo ripetutamente il pulsante di selezione. I periodi di disattivazione temporanea sono 5, 10, 15 e 30 minuti. La radio torna in standby per il periodo di tempo impostato con un conto alla rovescia visualizzato. Quando il conto alla rovescia raggiunge 0 (zero) la sveglia viene nuovamente attivata. Spegnimento Per impostare il timer del sonno mentre è in funzione la radio, premere il menu e accedere a Menu principale > Timer sonno. È possibile scegliere il tempo di ritardo del sonno in minuti da: Sonno disattivato | 15 | 30 | 45 | 60. Una volta selezionato un periodo di ritardo del sonno, il display torna alla schermata In riproduzione con l’icona della luna crescente e il tempo rimanente, in minuti, prima che scada il tempo di sonno. Dopo il periodo di ritardo del sonno, la radio passa in modalità standby. Configurazione di sistema Le Impostazioni di sistema consentono di personalizzare Evoke con una varietà di opzioni. Per accedere alle impostazioni di sistema da qualsiasi modalità Selezionare Menu >Impostazioni di sistema >, quindi scegliere tra le varie opzioni come descritto nel menu come segue. Voci del Menu Le opzioni del menu di impostazione del sistema sono: Equalizzatore Qualità audio in streaming Rete Ora/Data Standby inattivo Lingua Ripristino valori di defaulti Installaz. guidata Setup wizard Informazioni Controluce Anello luminoso Per navigare nei menu Per spostarsi nella struttura del menu e scegliere le impostazioni richieste sono disponibili i seguenti controlli: Home/Seleziona – Consente di accedere al menu della sorgente in riproduzione. Una volta nel menu, selezionare l’opzione visualizzata. Se l’opzione include un sottomenu, viene visualizzata la prima opzione del sottomenu. Se l’opzione è un valore di impostazione, viene selezionato il valore visualizzato e viene evidenziata l’impostazione successiva oppure, se non sono presenti ulteriori impostazioni, il display torna al menu principale per tale impostazione.Equalizzatore Questa opzione consente di adattare l’audio alle preferenze personali. Impostazione profilo EQ Questa opzione consente di impostare un bias nelle frequenze audio alte e basse. È possibile impostare valori compresi tra -7 (meno 7) e +7 (più 7). Alti – (Utilizzare i pulsanti freccia sinistra/destra per scegliere un valore di bias tra -7 e +7) Bassi – (Utilizzare il pulsante freccia sinistra/destra per scegliere un valore di bias tra -7 e +7) Ora/Data L’ora e la data possono essere aggiornate manualmente o automaticamente. Con l’aggiornamento automatico, l’ora e la data vengono trasmesse automaticamente via Internet, DAB e radio FM (quando disponibili). È inoltre possibile selezionare il formato di visualizzazione dell’ora e della data. Il menù Ora contiene le seguenti opzioni: Impostare Ora/Data – (vedi sotto) Aggiornamento automatico - Aggiornamento dalla radio digitale | Aggiornamento da FM | Aggiornamento dalla rete | Nessun aggiornamento Imposta formato - 12 | 24 Impostazione fuso orario - UTC +/- hours DST - On/Off Impostare Ora/Data Questa opzione serve per impostare manualmente l’ora e la data visualizzate. La data viene visualizzata come GG-MM-AAAAA, con il primo valore, GG, attivo (lampeggiante). Regolare ogni valore con il tasto di controllo Select e premere Select per confermare. Il valore successivo diventa attivo e lampeggia. I valori di tempo seguono e sono impostati allo stesso modo. Aggiorn. automatico L’aggiornamento automatico funziona con i dati inviati su DAB, FM o rete. L’orologio viene aggiornato solo in una modalità corrispondente, quindi è meglio selezionare una modalità che si utilizza regolarmente. DAB e FM utilizzano segnali orari trasmessi con trasmissioni radio. La rete utilizza un segnale orario inviato dal portale radio Internet in qualsiasi modalità di connessione alla rete.

1. Selezionare Aggiorna da DAB, Aggiorna da FM, Aggiorna da rete o Nessun

2. Se si sta effettuando l’aggiornamento dalla rete, impostare il fuso orario.

3. Se il vostro paese utilizza l’ora legale, l’orario aggiornato automaticamente dalla

rete potrebbe essere errato di un’ora. Quando è in vigore l’ora legale (durante l’estate), attivare l’opzione dell’ora legale per correggerla. Si noti che se si aggiorna l’ora da DAB o FM, l’opzione dell’ora legale non ha alcun effetto sull’ora dell’orologio. Evoke si aggiornerà automaticamente dalla modalità selezionata quando saranno disponibili le informazioni sull’ora. Standby inattivo Con questa opzione la radio passerà automaticamente in standby quando non si interagisce con la radio entro un certo periodo di tempo. In tal modo, si evita che la radio resti in funzione all’infinito se ci si allontana. Timeout - Disattivato | 2 ore | 4 ore | 5 ore | 6 ore Lingua La lingua predefinita è l’inglese. Per cambiarla, selezionare Menu > Impostazioni di sistema > Lingua > selezionare la lingua.fRipristino delle impostazioni di fabbrica Con un ripristino delle impostazioni di fabbrica tutte le impostazioni definite dall’utente vengono cancellate e sostituite con i valori predefiniti originali, per cui i dati relativi a ora/data, preferenze/ impostazioni ed elenco stazioni DAB vengono persi. Sezionando Ripristino delle impostazioni di fabbrica, viene chiesta una conferma selezionando “Sì”. Retroilluminazione Evoke è dotato di retroilluminazione con tre impostazioni di luminosità e timeout regolabile (il ritardo, in secondi, dopo il quale il display passa alla luminosità attenuata quando è in standby). Ci sono tre impostazioni: Timeout - Illuminazione accesa | 10 | 20 | 30 | 45 | 60 | 90 | 120 | 180 s Livello di accensione - Alto | Medio | Basso Livello di attenuazione - Medio | Basso Nota: questa opzione influisce solo sul livello della luminosità di Evoke in stato standby. Anello luminoso La luminosità dell’anello luminoso sotto la manopola del volume può essere regolata. È possibile scegliere fra tre impostazioni: Luminosità - Alta | Bassa | SpentaUtilizzo di ChargePAK (Solo Evoke Play) ChargePAK è una batteria ricaricabile che consente di ascoltare musica ovunque. Quando Evoke Play è collegato a una presa di corrente, ChargePAK si ricarica. È possibile, quindi, scollegare Evoke Play dall’alimentazione in qualunque momento per ascoltare la musica ovunque. È un accessorio acquistabile separatamente. Per ulteriori informazioni, visitare www.pure.com. Nota: Evoke Play è compatibile solo con Pure ChargePAK Evoke Play. Non utilizzare altre batterie o modelli di ChargePAK con Evoke Play. Inserimento di ChargePAK Se ChargePAK è nuovo o non viene utilizzato da molto tempo, caricarlo per almeno 24 ore. Nota: quando ChargePAK è in carica, è normale che si scaldi. wLe prestazioni del ChargePAK possono deteriorarsi nel tempo.