Powerdri 18 - Umidificatore EBAC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Caratteristiche tecniche	Umidificatore EBAC Powerdri 18, capacità di deumidificazione di 18 litri al giorno, serbatoio da 2,5 litri, portata d'aria di 180 m8/h, potenza di 250 W.
Utilizzo	Ideale per spazi fino a 100 m8, regolazione dell'umidite0 desiderata, funzionamento continuo con opzione di drenaggio permanente.
Manutenzione e riparazione	Pulizia regolare del serbatoio dell'acqua, controllo dei filtri, sostituzione delle parti usurate secondo il manuale d'uso.
Sicurezza	Sistema di spegnimento automatico quando il serbatoio e8 pieno, protezione contro il surriscaldamento, conforme alle norme di sicurezza CE.
Informazioni generali	Dimensioni: 34 x 25 x 50 cm, peso: 12 kg, garanzia di 2 anni, livello sonoro di 42 dB, ideale per case, uffici e spazi abitativi.

Domande frequenti - Powerdri 18 EBAC

Come si regola il livello di umidit\u00e0 dell\'umidificatore EBAC Powerdri 18?

Per regolare il livello di umidit\u00e0, utilizzare il pannello di controllo sulla parte superiore dell\'apparecchio. Selezionare il livello desiderato utilizzando i pulsanti di regolazione.

Che tipo di acqua devo utilizzare nell\'umidificatore EBAC Powerdri 18?

Si consiglia di utilizzare acqua distillata per evitare l\'accumulo di minerali e prolungare la durata dell\'apparecchio.

Cosa fare se l\'umidificatore non funziona?

Verificare che l\'apparecchio sia correttamente collegato e che il serbatoio dell\'acqua sia pieno. Assicurarsi inoltre che il filtro sia pulito e in buone condizioni.

Come si pulisce l\'umidificatore EBAC Powerdri 18?

Per pulire l\'apparecchio, scollegarlo, svuotare il serbatoio e pulire l\'interno con un panno morbido. Utilizzare una soluzione di aceto e acqua per rimuovere i depositi minerali se necessario.

Qual \u00e8 il livello sonoro dell\'umidificatore EBAC Powerdri 18?

L\'umidificatore EBAC Powerdri 18 funziona a un livello sonoro di 30 dB in modalit\u00e0 silenziosa, rendendolo ideale per l\'uso nelle camere da letto.

L\'umidificatore EBAC Powerdri 18 pu\u00f2 funzionare durante la notte?

S\u00ec, l\'umidificatore e8 progettato per un funzionamento continuo e dispone di una modalit\u00e0 silenziosa, rendendolo perfetto per l\'uso notturno.

Qual \u00e8 la capacit\u00e0 del serbatoio dell\'acqua dell\'umidificatore EBAC Powerdri 18?

Il serbatoio dell\'acqua dell\'umidificatore EBAC Powerdri 18 ha una capacit\u00e0 di 2,5 litri.

Quando devo sostituire il filtro dell\'umidificatore?

Si consiglia di controllare il filtro ogni mese e di sostituirlo ogni 6 mesi per garantire un funzionamento ottimale.

L\'umidificatore EBAC Powerdri 18 pu\u00f2 essere utilizzato in una stanza grande?

S\u00ec, l\'umidificatore EBAC Powerdri 18 e8 progettato per umidificare stanze fino a 50 m8.

Cosa fare se l\'umidificatore perde acqua?

Se l\'umidificatore perde acqua, verificare che il serbatoio sia installato correttamente e che non ci siano crepe. Assicurarsi inoltre che la guarnizione sia in buone condizioni.

MANUALE UTENTE Powerdri 18 EBAC

ESIntroduzione L’utilità del deumidificatore Ebac va ben oltre la semplice prevenzione di danni da umidità e condensa. Può davvero essere un grande alleato della salute. L’umidità è il terreno fertile degli acari della polvere. Per questo, se si soffre di allergia o asma aggravata dagli acari, dei livelli ridotti di umidità possono senz’altro essere d’aiuto. Anche coloro che soffrono di artriti, bronchiti e reumatismi possono trarre grande giovamento se l’aria è più asciutta e più calda. Il deumidificatore Ebac è un investimento saggio: solitamente costa solo un paio di centesimi all’ora tenerlo in funzione. Può persino aiutare a ridurre la bolletta del riscaldamento, dal momento che l’aria umida assorbe il calore. Questa viene quindi rimossa e reincanalata nell’atmosfera per innalzare le temperature fino a 3°C in più. Inoltre, essendo leggero e portatile, tutti gli ambienti della casa ne possono beneficiare. Una volta tenuti sotto controllo i problemi di condensa, il deumidificatore estrarrà da 1 a 2,5 litri di acqua al giorno. Important L’Ebac Powerdri è imballato in un involucro di plastica; verificare di smaltirlo in modo sicuro in un luogo in cui non costituisca un pericolo per i bambini. Prima dell’uso

1. Tenere il deumidificatore in posizione verticale per almeno 2 ore prima di usarlo.

2. Aprire lo sportello del contenitore dell’acqua, rimuovere il contenitore dell’acqua,

sostituirlo e chiudere lo sportello. In questo modo si ripristineranno i sensori che potrebbero essere stati attivati durante il trasporto. Il presente apparecchio può essere usato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o mancanza di esperienza e conoscenza purché abbiano ricevuto istruzioni e supervisione sull’utilizzo sicuro dell’apparecchio e siano coscienti dei rischi che implica. Evitare che i bambini giochino con l’apparecchio. Non consentire ai bambini di svolgere alcun intervento di pulizia e manutenzione utente senza supervisione. Gli effetti vantaggiosi del deumidificatore Ebac in casa sono apprezzabili sin dal primo utilizzo. Sorprenderà notare la quantità di acqua che questo dispositivo silenzioso ma potente è capace di estrarre e contenere. Nell’osservarlo non si può fare a meno di pensare da dove provenga tutta quell’acqua e dove sia andata a finire per tutti questi anni. Sembrerà incredibile ma una famiglia media produce ogni giorno una quantità di 20 pinte/12 litri di umidità. Tuttavia, non è un dato che dovrà preoccupare d’ora in avanti. Il deumidificatore Ebac è concepito per far fronte a qualunque attività si svolga che aggiunga ancora più umidità persino a un clima come quello britannico. Fare una doccia, il bucato, mettere a bollire dell’acqua, respirare: tutte queste attività aggiungono umidità all’aria. Questa brochure spiega come utilizzare al meglio questo prodotto Ebac, non solo per proteggere la propria casa dai danni provocati dalla condensa e dall’umidità, ma anche per migliorare la qualità dell’aria. È incredibile quello che Ebac riesce a fare in una casa

ITCome ottenere il massimo rendimento dal Powerdri

1. Verificare di tenere le porte interne socchiuse laddove possibile per

consentire la circolazione dell’aria.

2. Verificare che le porte e le finestre esterne siano il più possibile chiuse

3. Verificare che l’unità si trovi su una superficie piana e regolare.

Impostazione dei comandi Umidostato Ruotare l’umidostato sul simbolo appropriato sul selettore. Una volta completata l’asciugatura, spegnere l’asciugatore impostando l’umidostato sul livello più basso e scollegando l’asciugatore dall’alimentazione elettrica. Quando lo si utilizza per il controllo automatico dell’umidità, impostare inizialmente il livello più alto, quindi, quando i segni di eccesso di umidità si riducono, ruotare gradualmente il selettore dell’umidostato in senso antiorario fino al punto in cui l’asciugatore si spegne. Il livello di umidità sarà adesso preservato. Se i segni di eccesso di umidità riappaiono, aumentare leggermente l’impostazione dell’umidostato fino a quando non si ha nuovamente il problema sotto controllo. Impostazione Impostazione media dell’umidostato per case con livelli generali di umidità Controllo dell’umidità indesiderata ovunque appaia Aiuta ad asciugare il bucato in ambienti interni Asciuga stanze e intonaco in modo rapido ed efficace Impostazione alta dell’umidostato per la massima estrazione

Modelli a selettore doppio Accensione e indicazione completa del contenitore Controllo della velocità della ventola Umidostato Impostazione bassa/ silenziosa Impostazione alta per la massima estrazione

Controllo della velocità della ventola Impostazione Funzione Per regolare la velocità della ventola Ruotare il selettore della velocità della ventola sulla posizione desiderata

ITPulizia del filtro Il Powerdri presenta un filtro per rimuovere la polvere dall’aria. Questo filtro deve essere pulito ogni mese e sostituito ogni 3-4 mesi a seconda dell’uso. In caso contrario il rendimento del deumidificatore si ridurrà e, con il passare del tempo, tale riduzione potrebbe diventare permanente. Rimuovere la cartuccia del filtro dal retro dell’unità. Pulire il filtro usando un aspiratore impostato su una potenza bassa. Ricollocare la cartuccia del filtro nel pannello posteriore. Svuotare il contenitore dell’acqua La spia rossa sul pannello di controllo si illuminerà quando il contenitore è pieno. Quando ciò accade, la raccolta dell’acqua si interrompe. Per svuotarlo, aprire lo sportello di accesso al contenitore dell’acqua Il contenitore può quindi essere rimosso e svuotato come illustrato Collocare nuovamente il contenitore nel deumidificatore con la bocchetta sul lato sinistro e chiudere delicatamente lo sportello.

ITUso dell’impianto di drenaggio permanente L’asciugatore può essere usato in abitazioni non sorvegliate, come le case vacanza, senza svuotare il contenitore dell’acqua. Per abilitare questo impianto è necessario usare il kit di drenaggio permanente in dotazione. Installazione del kit di drenaggio Scollegare il Powerdri dall’alimentazione prima di installare il kit di drenaggio. Rimuovere la guarnizione del drenaggio permanente dal retro dell’unità. Per evitare che si perda, è montata sul retro del pannello dell’asciugatore. Localizzare l’estremità del tubo di drenaggio con il foro di sfiato. Inserire questa estremità del tubo nella bocchetta di drenaggio permanente (potrebbe essere utile immergere l’estremità del tubo in acqua calda per pochi secondi per ammorbidirla) verificando che il foro di sfiato si trovi in alto. Verificare che il tubo sia saldamente attaccato sulla bocchetta di drenaggio e dirigere il condotto controllando che:

• Il condotto non è piegato né presenta troppe piegature.

• Il livello del condotto non arriva oltre il livello della bocchetta di drenaggio del macchinario. Per gli accessori come il kit di scarico, contattare il rivenditore locale o visitare www.ebac.com

ITPrendersi cura del Powerdri Il Powerdri non richiede grandi interventi di manutenzione; tuttavia, per massimizzare il suo rendimento si consiglia di pulire il filtro ogni mese (e sostituirlo ogni 3-4 mesi a seconda dell’uso) e di controllare il sistema di drenaggio ogni 6 mesi come di seguito indicato:

1. Usando un semplice fiammifero o un piccolo scovolino per bottiglie di plastica, , rimuovere

qualunque residuo dalla bocchetta di drenaggio dell’acqua sopra al contenitore dell’acqua (lato sinistro).

2. Estrarre il tappo di drenaggio permanente dal retro dell’unità. In seguito, occorrerà inserire e

rimuovere il tappo alcune volte per eliminare eventuali accumuli all’interno del vassoio di drenaggio (tenere a mano un panno o un altro materiale assorbente per assorbire l’acqua). Quindi, si dovrà reinserire completamente il tappo per sigillare nuovamente il vassoio di drenaggio. Non usare mai solventi o detergenti abrasivi per pulire il Powerdri. Se Powerdri non funziona Verificare sempre il seguente elenco prima di richiedere un intervento di riparazione. Nel caso in cui si richiedesse un intervento di assistenza per un guasto che risultasse spiegato nel seguente elenco, il servizio potrebbe addebitare i costi dell’intervento. L'indicatore di accensione non è illuminato. Verificare

1. Verificare che l’unità sia alimentata. Se necessario, testare la presa inserendovi la spina di un

2. Verificare il fusibile della spina e, se necessario, sostituirlo con un altro fusibile da 13 amp

(Solo nel Regno Unito). Se i problemi persistono, consultare ‘Richiesta di assistenza’. L'indicatore di accensione è illuminato ma l’unità non raccoglie acqua. Verificare

1. L’umidostato (se attivato) potrebbe essere impostato troppo basso: aumentare

2. Il contenitore dell’acqua potrebbe essere pieno; svuotare il contenitore.

3. Verificare che il contenitore dell’acqua sia installato. Se i problemi persistono, consultare

‘Richiesta di assistenza’. Estrazione ridotta dell’acqua. Verificare

1. L’umidostato (se attivato) potrebbe essere impostato troppo basso; se rimangono segni di

condensa o umidità, aumentare l’impostazione.

2. Il filtro potrebbe essere bloccato. Rimuoverlo, pulirlo e reinserirlo.

3. Dopo l’installazione, tutti i deumidificatori raccolgono meno umidità in quanto l’eccesso

iniziale di umidità è già stato rimosso. Ciò è normale.

4. Il deumidificatore potrebbe trovarsi in prossimità di una fonte di calore, come, ad esempio,

un radiatore: spostarlo. Se i problemi persistono, consultare ‘Richiesta di assistenza’. La spia rossa del contenitore dell’acqua resta accesa tutto il tempo e il deumidificatore non funziona (Condizione normale quando il contenitore dell’acqua è pieno). Verificare

1. Verificare che il contenitore dell’acqua non sia pieno.

2. Verificare che il contenitore dell’acqua sia installato. Se i problemi persistono,

consultare ‘Richiesta di assistenza’.

ITInformazioni tecniche e di sicurezza Temperatura operativa minima 2°C Temperatura operativa massima 35°C

• Non utilizzare l’apparecchio se il cavo di alimentazione o la struttura presentano danni.

• Se il cavo di alimentazione flessibile è danneggiato, deve essere sostituito con un cavo identico disponibile presso Ebac Limited o un distributore autorizzato Ebac.

• Non inserire oggetti all’interno delle griglie dell’apparecchio.

• La politica di Ebac si basa sullo sviluppo costante e, per questo, si riserva il diritto di modificare le specifiche tecniche senza avviso previo.

• Non utilizzare l’apparecchio senza il tappo di drenaggio permanente applicato sul retro dell’apparecchio stesso.

• Per evitare scosse elettriche, non immergere l’unità, la spina o il cavo in acqua né spruzzarvi liquidi.

• Non utilizzare un cavo di estensione o un adattatore doppio.

• Assicurarsi che l'alimentazione sia protetta da un RCD a 30 mA.

• Il prodotto del Regno Unito viene fornito con un fusibile nella spina di alimentazione. Questo non è necessario per i prodotti dell'UE in quanto non hanno un fusibile. Richiesta di assistenza Prima di effettuare una richiesta di assistenza, leggere la sezione ‘Se Powerdri non funziona’ e seguire i consigli lì indicati. Se dopo aver seguito tali consigli i problemi persistono, reperire le seguenti informazioni e accedere a www.ebac.com/faq per utilizzare il nostro sistema di diagnosi semplice e rapido o contattare il nostro servizio di assistenza clienti allo [phone] (solo Regno Unito)

1. Modello e numeri di serie (individuabili sulla piastrina di taratura dietro al

contenitore dell’acqua).

2. Nome, indirizzo, codice di avviamento postale e numero di telefono.

3. Dove si è acquistato il deumidificatore.

4. Data di acquisto.

5. Se del caso, qualunque estensione della garanzia ancora valida.

Ketton Way, Aycliffe Business Park, Newton Aycliffe, County Durham, DL5 6SQ, Regno Unito Tel: [phone] | [phone] www.ebac.com Se è presente questo simbolo su uno qualsiasi dei nostri prodotti elettrici o imballaggi, prestare attenzione a non smaltire il relativo prodotto elettrico come rifiuto domestico generico in Europa. Per garantire il corretto trattamento dei rifiuti del prodotto, smaltirlo in linea con le normative e i requisiti locali vigenti in materia di smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche. In questo modo, si contribuirà a preservare le risorse naturali e a migliorare gli standard di protezione ambientale per il trattamento e lo smaltimento di rifiuti elettrici.