EWA7700 - Bollitore AEG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EWA7700 AEG

ITALIANO Grazie per aver scelto un prodotto AEG. Per ottenere i risultati migliori, usate sempre gli accessori e i ricambi originali AEG, in quanto sono stati realizzati appositamente per il vostro prodotto. Questo prodotto è stato progettato pensando alla protezione all’ambiente. Tutte le parti in plastica sono contrassegnate ai ni del riciclaggio. COMPONENTI A. Involucro B. Filtro a maglie rimovibile C. Beccuccio D. Coperchio E. Pulsante di apertura del coperchio F. Impugnatura G. Indicatore di livello dell’acqua H. Display

I. Selettore per abbassare la temperatura ( )

J. Selettore per aumentare la temperatura ( ) K. Pulsante AVVIO/MANTENIMENTO CALORE L. Base separata e cavo di alimentazione Immagine sulla pagina 2-3 OPERAZIONI PRELIMINARI 1 Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta, pulire l’interno e l’esterno del bollitore con un panno umido. 2 Posizionare la base su una supercie piana e stabile. Collegare il cavo di alimentazione ad una presa di rete. Il cavo in eccesso può essere avvolto sotto la base. 3 Premere il pulsante per aprire il coperchio e riempire di acqua il bollitore. Accertarsi che il livello dell’acqua sia visibile nel relativo indicatore, senza tuttavia superare il livello Max. Versare almeno 0,6 litri per assicurarsi che la temperatura visualizzata nel display sia aidabile. Temperature consigliate: 40-60C per le miscele per neonati 80C per i tè delicati (verde/bianco) 90C per il caè e le zuppe istantanee 100C per un té nero perfetto 4 Chiudere il coperchio e vericare che sia scattato in posizione. Posizionare il bollitore sulla base. Il bollitore emette un segnale acustico per indicare che il prodotto è pronto all’uso. Il display mostra la temperatura dell’acqua. 5 Premere il pulsante AVVIO/MANTENIMENTO CALORE. Quando l’acqua bolle, il bollitore emette 3 segnali acustici e si spegne automaticamente. 6 Per riscaldare l’acqua alla temperatura selezionata (non bollente): Premere i pulsanti o per selezionare la tem- peratura. Premere il pulsante AVVIO/MANTENIMENTO CALORE. Una volta raggiunta la temperatura selezionata, il bollitore emette 3 segnali acustici e si spegne automaticamente. 7 Per portare l’acqua ad ebollizione e mantenerla alla temperatura di 90 °C, premere due volte il pulsante AVVIO/MAN- TENIMENTO CALORE. Quando l’acqua bolle, il bollitore emette 3 segnali acustici e mantiene l’acqua calda per 30 minuti. 8 Per portrare ad ebollizione l’acqua e mantenerla alla temperatura desiderata, premere i pulsanti o per selezi- onare la temperatura. Premere due volte il pulsante AVVIO/MANTENIMENTO CALORE. Una volta raggiunta la temperatura selezionata, il bollitore emette 3 segnali acustici e mantiene l’acqua calda per 30 minuti. Il bollitore scalda l’acqua portandola a 100 °C, quindi la mantiene alla temperatura selezionata. 9 Funzione di spegnimento automatico - Quando l’acqua raggiunge l’ebollizione o il bollitore viene rimosso dalla base, l’apparecchio si spegne automaticamente. Se si desidera arrestare il processo di riscaldamento prima che l’acqua bolla, è suiciente premere nuovamente il pulsante AVVIO/MANTENIMENTO CALORE. La luce a LED sulla sinistra del pulsante AVVIO/MANTENIMENTO CALORE indica l’avanzamento dell’ebollizione, la luce a LED rosso indica che la funzione MANTENIMENTO CALORE è attiva.

PULIZIA E MANUTENZIONE

10 Scollegare sempre l’apparecchio prima procedere alla pulizia. Non sciacquare o immergere il bollitore o la base in acqua. Pulirli con un panno umido, senza usare detergenti abrasivi. Ogni tanto sciacquare il bollitore sotto l’acqua. 11 Per pulire il ltro a maglie, a errarlo ed estrarlo. Pulizia della piastra di riscaldamento – sulla piastra di riscaldamento potrebbero apparire delle piccole macchie di ruggine. Rimuoverle utilizzando un prodotto di pulizia per acciaio inossidabile. 12 È consigliabile eseguire regolarmente la decalcicazione, indipendentemente dalla durezza dell’acqua. Riempire il bollitore di acqua e decalcicante nella quantità indicata nelle istruzioni del prodotto. Non portare la soluzione a ebollizione perché potrebbe formarsi della schiuma e il liquido potrebbe traboccare. Quindi, sciacquare a fondo il bollitore in acqua corrente. Vi auguriamo di fare buon uso del vostro nuovo elettrodomestico AEG! EWA77xxx_WaterKettle_AEG.indd 27 2017-06-05 10:57:5428 www.aeg.com

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di utilizzare l‘apparecchio per la prima volta.

• Questa apparecchiatura può essere usata da bambini a partire dagli 8 anni e da adulti con limitate capacità siche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza o conoscenza sull’uso dell’apparecchiatura, se sorvegliati o se sono stati istruiti relativamente all’uso dell’apparecchiatura e hanno capito i rischi coinvolti.

• Le apparecchiature possono essere usate da adulti con limitate capacità siche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza o conoscenza sull‘uso dell‘apparecchiatura, se sorvegliati o se sono stati istruiti relativamente all‘uso dell‘apparecchiatura e hanno capito i rischi coinvolti.

• Evitare che i bambini giochino con l‘apparecchiatura.

• La pulizia e gli interventi di manutenzione non devono essere eseguiti dai bambini di età inferiore agli 8 anni e in assenza di supervisione.

• Tenere l’apparecchiatura e il rispettivo cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.

• L’apparecchio può essere collegato solo a una fonte di alimentazione con tensione e frequenza conformi alle speciche riportate sulla targhetta delle caratteristiche.

• Non utilizzare l’apparecchio se – il cavo di alimentazione è danneggiato, – il rivestimento esterno è danneggiato.

• Collegare l’apparecchio esclusivamente a prese dotate di messa a terra. Se necessario, è possibile utilizzare una prolunga tipo 10 A.

• Se l’apparecchio o il cavo di alimentazione sono danneggiati, richiederne la sostituzione al produttore, a un suo agente dell’assistenza tecnica o a una persona egualmente qualicata per evitare rischi.

• Posizionare sempre l’apparecchio su una supercie piana e regolare.

• Non lasciare l’apparecchio incustodito quando è collegato all’alimentazione di rete.

• Spegnere l’apparecchio e scollegarlo dall’alimentazione di rete dopo ogni utilizzo e prima di ogni operazione di pulizia e manutenzione.

• L’apparecchio e gli accessori si surriscaldano durante l’uso. Utilizzare solo le impugnature e le manopole designate. Lasciar rareddare l’apparecchio prima di pulirlo o riporlo.

• Non immergere l’apparecchio in acqua o altri liquidi.

• Non utilizzare o posizionare l’apparecchio su una supercie calda o in prossimità di fonti di calore.

• Avvertenza: non versare liquidi sul connettore.

• Attenzione: dopo l’uso, la supercie della resistenza è soggetta a calore residuo.

• Evitare che il cavo di alimentazione entri in contatto con le parti surriscaldate dell’apparecchio.

• Questo apparecchio è concepito per il solo uso domestico. Il produttore declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni causati da uso improprio o non corretto.

• Attenzione: Se il bollitore viene riempito oltre il livello massimo, l’acqua in ebollizione potrebbe schizzare, con il rischio di provocare scottature o ustioni. Non riempire il bollitore EWA77xxx_WaterKettle_AEG.indd 28 2017-06-05 10:57:5429 www.aeg.com

oltre il livello massimo.

• Non utilizzare l’apparecchio con il coperchio aperto.

• Utilizzare il bollitore solo per riscaldare l’acqua.

• Utilizzare il bollitore solo con il supporto in dotazione.

• Evitare che i cavi di rete o qualsiasi altra parte vengano a contatto con l’interruttore di alimentazione principale. In caso contrario, la funzione di autospegnimento potrebbe non funzionare correttamente, e di conseguenza potrebbe sussistere il rischio di surriscaldamento o incendio del prodotto.

• Evitare il contatto con il vapore in eccesso che si accumula e fuoriesce dal beccuccio e dal coperchio quando l’acqua è in ebollizione o subito dopo lo spegnimento del bollitore. Attendere che la temperatura diminuisca prima di aprire il coperchio. L’apparecchiatura è destinata all’uso domestico e applicazioni simili, come: - Cucine di negozi, uici e altri ambienti di lavoro; - Fattorie; - Clienti di hotel, motel e altri ambienti residenziali; - Bed and breakfast.

L'apparecchio si spegne prima che l'acqua raggiunga l'ebollizione. Sulla base del bollitore si è depositato troppo calcare. Eseguire la procedura di decalcicazione. L'apparecchio non si spegne. Chiudere il coperchio no a bloccarlo. Inserire correttamente il ltro. L'apparecchio non si accende. Dopo averlo utilizzato con poca acqua o addirittura o senza, l'apparecchio non si è rareddato a suicienza. Lasciarlo rareddare qualche minuto e riprovare. Uno dei seguenti messaggi di errore E1, E2, E3 o ERR viene visualizzato sul display. Lasciarlo rareddare qualche minuto e riprovare. Se il problema persiste, consegnate il prodotto al Centro di Assistenza AEG più vicino a voi. SMALTIMENTO Questo simbolo indica che il prodotto contiene una batteria che non deve essere smaltita con i normali riuti domestici. Questo simbolo sul prodotto o sull’imballaggio indica che il prodotto non deve essere trattato come un normale riuto domestico. Per riciclare il prodotto, consegnarlo ad un punto di raccolta uiciale o ad un Centro di Assistenza AEG in grado di rimuovere e riciclare la batteria e le parti elettriche in modo sicuro e professionale. Rispettare le disposizioni locali per quanto riguarda la raccolta dierenziata di prodotti elettrici e batterie ricaricabili. AEG si riserva il diritto di modicare prodotti, informazioni e speciche tecniche senza alcun preavviso. EWA77xxx_WaterKettle_AEG.indd 29 2017-06-05 10:57:5430 www.aeg.com NEDERLANDS Bedankt voor uw keuze van een AEG-product. Om te zorgen voor de beste resultaten, moet u altijd originele AEG-accessoires en -reserveonderdelen gebruiken. Deze zijn speciaal voor uw product ontworpen. Dit product is ontworpen met het oog op het milieu. Alle plastic onderdelen zijn gemarkeerd voor recyclingdoeleinden. ONDERDELEN A. Behuizing B. Uitneembaar netlter C. Tuit D. Deksel E. Knop om deksel te openen F. Greep G. Waterniveau-indicatie H. Display