HCX 1030 S - Lettore/registratore cd Trevi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - HCX 1030 S Trevi

MANUALE UTENTE HCX 1030 S Trevi

Questo apparecchio è uno strumento elettronico di alta precisione, evitate quindi di utilizzato nei seguenti casi:

• Vicino a campi magnetici.
• Vicino a fonti di calore come caloriferi e stufe.
• In luoghi molto umidi come stanze da bagno, piscine, ecc...
• In luoghi molto polverosi.
• In luoghi soggetti a forti vibrazioni.
• Posizione r'apparecchio in modo che ai suoi lati ci sua sempre abbastanza spazio per la libera circolazione di aria (almeno 5 cm).
• Se dei liquidi penetrano all'interno dell'apparecchio scollegare immediatamente la spina alla presa e portare l'apparecchio al più vicino centro assistenza autorizzato TREVI.
  Controllare sempre prima di ricaricare l'apparecchio, che i cavi di alimentazione e di collegamento siano installati correttamente.
• Nessuna sorgente di fiamma nuda, quali candele accese, dovrebbe essere posta sull'apparecchio.
• L'apparecchio non deve essere esesto a stilicidio o a spruzzi d'acqua e nessun oggetto pieno di liquido, quali vasi, devele essereosto sull'apparecchio.
• Conservare il presente manuale per future reference.

Posizione l'apparecchio in modo che ai loro lati ci sa sere abbastanza spazio per la libera circolazione di aria (almeno 5 cm). Non ostruite le feritoie di ventilazione.

Se dei liquidi penetrano all'interno dell'apparecchio scollegate immediamente la spina alla presa e portate l'apparecchio al più vicino centro assistenza autorizzato TREVI.

Controllate sempre prima di accendere l'apparecchio che i cavi di alimentazione e di collegamento siano installati correttamente.

CURA E MANUTENZIONE

Per la pulizia si consiglia l'uso di un panno morbido, leggermente inumidito. Evitate solventi o sostanze abrasive.

IMPORTANT

La buona costruzione di questo appearecchio ne garantisce per lungo tempo il perfetto funzionamento. Se tuttavia dovesse presentarsi quale inconvenientile, sare opportuno consultrare il più vicino Centro Assistenza autorizzato.

TREVI perseguie una politica di continua ricerca e sviluppo. Pertanto i prodotti sono presentare caratteristiche diverse da quella descritte.

AVVERTENZE SUL LASER

Questo appearecchio è dotato di un sistema dilettura con raggio laser. Benché il laser sa di bassa potenza e con dispositivo di sicurezza che ne impedisce il funzionamento a sportello aperto attenetevi scrupolosamente alle seguenti avventenze:

Non avvicinate Iocchio alla lente del laser con I'apparecchio aperto, pericolo di lesione della retina.

Non tentate di smontare o manomettere l'unità laser, pericolo di assorbimento di radiazioni.

Per evitare possibili danni all'udito, limitare il tempo di ascolto a volumi elevati.

UNITÀ FRONTE/RETRO

DESCRIZIONE COMANDI

1. TASTO STANDBY
2. INDICATORE STANDBY
3. TASTO EQ/ID3
4. DISPLAY
5. TASTO STOP
6. TASTO FUNCTION
7. ALTOPARLANTI
8. TASTO PROG./P.MODE/MEM
9. TASTO 10/M./FOLD.-
10. TASTO 10/M./FOLD. +
    11.PRESACUFFIE

12.CONTROLLOVOLUME
13. INGRESSO USB
14. INGRESSO AUX IN
15. TASTO PREV/TUN.-
16. TASTO NEXT/TUN.+
17. TASTO PLAY/PAUSA/SCAN
18. ALLOGGIO CD
19. TASTO APERTURA VANO CD
20.ANTENNA FM
21. CONNETTORE PER ALTOPARLANTE DESTRO
22. CONNETTORE PER ALTOPARLANTE SINISTRO

TELECOMANDO

DESCRIZIONE COMANDI

1. TASTO FUNCTION
2. TASTO MEMORY
3. TASTO ID3
4. TASTO FOLD. + / + 10
5. TASTO FOLD.-/-10
6. TASTOMEM.-
7. TASTO PREV/TUN.-
8. TASTO P-MODE
9. TASTO EQ
10. TASTO STOP
11. TASTO NEXT/TUN: +
12. TASTO PLAY/PAUSA
13. TASTO VOL.-
14. TASTO VOL.+
15. TASTOMEM.+
16. TASTO MONO/STEREO
17. TASTO STANDBY
18. TASTOMUTE
19. TRASMETTITORE IR
20. VANO BATTERIE

Il telecomando funziona con una batteria a bottone modello CR2025 inclusa.

Per rendere funzionante il telecomando occorre rimuovere la linguetta isolante (se presente) insertita nel vano batteria.

Qualora si rendesse necessaria la sostituzione della batteria seguire le seguenti istruzioni:

• Apire il vano batteria.
• Sostituire la batteria con una modello CR2025 rispettando le polarità.
  Richidere il vano batterie.

Per prevenir la perdita di liquido da parte della batteria con il seguente danneggiamento del telecomando, assicurarsi di installarla correttamente.

Rimuovere la batteria dal telecomado se non si usa per lunghi periodi.

COLLEGAMENTI

Collegare i cavi audio degli altoparlanti nelle prese connettore per altoparlante (21 e 22) rispetto i colori (presa rossa nel connettorerosso e presa bianca nel connettore bianco).

ALIMENTAZIONE

Inserire la spina in una presa di corrente 230V 50Hz . Non collegare l'apparecchio a prese con tensione diversa da quella indicata. Nota: Se non diversamente specificato, le descrizioni dei comandi valgono sua per l'apparecchio che per il telecomando.

ACCENSIONE/SPEGNIMENTO

1. Premere il tasto STANDBY (1). L'apparecchio si accenderà.
2. Premere nuovamente sul tasting STANDBY (1) per spagnere l'apparecchio. In modalità CD/USB, in modo STOP se l'apparecchio non riceve nessun comando per 15 minuti, si portera automaticamente in modalità standby. Sarà sufficiente preme nuovamente il tasting Standby (1) per riaccendere l'apparecchio.

CONTROLLO VOLUME ED EQUALIZAZIONE

1. Ruotare il Controllo Volume (12) sull'apparecchio o premere il tasto VOL+ (14) o VOL- (13) del telecomando per augmentare o diminuire il volume.
2. Premere il tasto MUTE (18) del telecomando per escludere momentaneamente l'audio. Ripremerlo per ripristinare l'audio.
3. Premere il tasto EQ (9) del telecomando per impostare una equalizzazione predefinita. è possibile scegliere tra: Rock, Classic, Pop, Jazz, Flat.

PRESA CUFFIE

Inserire il jack della cuffia nella presa (11), gli altoparlanti verranno disabilitati.

FUNZIONAMENTO RADIO

1. Accendere l'apparecchio e premere il tasting FUNCTION (6) fino a far comparire sul display l'indicazione FM.
2. Premere una volta i tasti TUN+ (16) o TUN- (15) per augmentare o diminuire la frequenza di 0,05MHz.
3. Tenere premuto a lungo i tasti TUN+ (16) o TUN- (15) per sintonizzarsi sulla stazione radio successiva o precedente.
4. Premere il tastingo PLAY/PAUSE (17) sull'apparecchio o il tastingo (12) del telecomando per avviare la ricerca automatica delle stazioni radio. L'apparecchio suo memorizzare fino a 20 stazioni radio.
5. Premere una volta i tasti M.-(9) o M. + (10) sull'apparecchio o i tasti MEM.-(6) o MEM. + (15) del telecomando per posizionarsi sulla stazione memorizzata precedente o successiva.
6. Per memorizzare una stazione radio premere il tasto MEMORY (2) del telecomando e con i tasti MEM.-(6) o MEM.+15) selezionare il numero di memoria in cui si desidera salvare la stazione radio e premere di nuovo il tasto MEMORY (2).
7. Premere il tasto MO/ST(16) del telecomando per passare dall'ascolto stereo a quello mono se supportato alla stazione radio sintonizzata.

Note: Per ottenere la miglior ricezione in FM estendete e orientate l'antenna. Se la riscione non è buona provate a regolare diversamente la lunghezza e l'orientamento dell'antenna, comunique la qualità della riscione in FM dipende molto dal luogo dove è posto l'apparecchio.

FUNZIONAMENTO LETTORE CD-MP3

RIPRODUZIONE

1. Accendere l'apparecchio e premere il tasting FUNCTION (6) sino a far comparire sul display l'indicazione CD.
2. Aprire il vano CD premendo il relative tastingo OPEN/CLOSE (19) ed inseire il disco con il lato scritto rivolto versus I'alto. Richiudere lo sportello premendo dolcamente.
3. Dopo qualche secondo il display mostrera il numero delle traccce presenti sul disco e la riproduzione si avviera automaticamente.
4. Premere il tasting PLAY/PAUSE (17) sull'apparecchio o il tasting PAUSE (12) del telecomando per attivare la pausa, l'indicazione del tempo sul display lampeggera'. Ripremere il tasting per disinserire la PAUSA.
5. Premere il tasto STOP (5) per arrestare definitivamente la riproduzione.
6. In caso di disco MP3 con piu' cartelle, premere i tasti FOLD. + e - (10 e 9) per selezionare le diverse cartelle da riproduire.

SALTO TRACCIA E RICERCA VEOCE

1. Premere una volta i tasti PREV(15) o NEXT(16) per posizionarsi sulla traccia precedente o successiva.
2. Premere il tasto PREV(15) o NEXT(16) a lungo durante l'ascolto per ricercare velocemente un particolare passaggio musicae.

RIPETIZIONE

Premere il tasting P-MODE (8) del telecomando fino a far comparire sul display l'icona "C" per riproduire continuamente la stessa traccia.

Premere il tasto P-MODE (8) del telecomando fino a far comparire sul display l'indicazione "C." DIR (solo con disco MP3) per riproduire continuamente tutte le trace presenti nella cartella (folder) in riproduzione.

Premere il tasting P-MODE (8) del telecomando fino a far comparire sul display l'indicazione "C" ALL per riproduire continuamente tutte le tracce presenti.

Premere il tasting P-MODE (8) del telecomando fino a far comparire sul display l'indicazione INTRO per riproduire i primi 10 secondi di agli traccia presente sul disco.

Premere il tasto P-MODE (8) del telecomando fino a far comparire sul display l'indicazione RAN. L'apparecchio iniziera' la riproduzione casaule dei brani del disco.

Premere piu' voltte il tasto P-MODE (8) fino a far scomparire qualsiasi icona/scritta dal display per annullare la funzione di ripetizione.

FUNZIONE PROGRAM

Riproduzione secondo una programmazione impostata dall'utente.

1. Se il CD è in riproduzione, arrestarla premendo il tasto STOP (5).
2. Premere il tasting MEM.(6) o il tasting MEMORY (2) del telecomando, sul display comparirà la scritta P....
3. Selezionare il numero della traccia che si desidera riproduire tramite i tasti PREV(15) o NEXT(16). Sul display comparirà la scritta POIXX, dove POI indica la posizione della traccia nella sequenza da riproduire e xx indica il nuero della traccia.
4. Confermare con il tasto MEM.(8) o il tasto MEMORY (2) del telecomando e proseguire inserendo ulteriori tracc, fino ad un massimo di 20 tracc (99 con disco MP3). Sul display compariranno in sequenza P01XX, P02XX, P03XX, ecc.
5. Premere il tastingo PLAY/PAUSE per iniziare la riproduzione programmata.
6. Premere il tasto STOP per arrestare la riproduzione, premerlo di nuovo per disattivare la programmazione.

1. Collegare all'ingresso USB (13) un dispositivo di memoria USB.
2. Accendere l'apparecchio e premere il tasto FUNCTION (6) sino a far comparire sul display l'indicazione USB, la riproduzione delle traccce dal dispositivo USB si avviare automaticamente.

Note:

• Illettore potrebbe non supportare alcuni dispositivi USB,questo è dovuto all'incompatibilità di alcuni processori.

• Per il resto delle funzioni fare riferimento al paragrafo "FUNZIONAMENTO LETTORE CD-MP3".

SISTEMA ID3

L'apparecchio dispone di unsystema ID3. Se il file mp3 che si vuole riproduire è in formato "ID3", l'apparecchio visualizzera automaticamente sul display le informazioni di "NOME TITLE", "NOME ARTISTA" e "NOME ALBUM". Per disattivare esta funzione è sufficiente premere e tenere premuto il pulsante ID3 (3) e passare, quando, alla visualizzazione normale.

INGRESSO LINE IN

1. Accendere l'apparecchio e premere il tasto FUNCTION (6) sino a far comparire sul display l'indicazione AUX IN.
2. Collegare una qualsiasi unità provvista di uscita audio tramite apposto cavo all'ingresso AUX IN (14).
3. Comandare l'unità esterna dai propri comandi.
4. Regolare il volume tramite il controllo sull'unità (12) o tramite i tasti VOL+ (14) o VOL- (13) del telecomando.

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione 230V\~50Hz

Consumo 20W

Standby

Frequenza di ricezione FM .87.5-108MHz

Portal USB 2.0

Unità 175x136x205mm

Speaker 150x136x148mm

INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014

"Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)"

Il simbolo del cassetto barrato riportato sull'apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiatura aventi lato magiore inferiore a 25 cm. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.

NOTES ON USE

Il fabbricante TREVI dichiara ch eil tipo di apparecchiatura radio HCX 1030 S è conforme alla direttiva 2014 / 53 / EU.

Il testo completeness della dichiarazione di conformità EU è disponibile al seguente indirizzo Internet www.trevi.it